एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"不通时宜" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

चीनी में 不通时宜 का उच्चारण

tōngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

चीनी में 不通时宜 का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «不通时宜» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनीशब्दकोश में 不通时宜 की परिभाषा

अनुचित जब स्थिति को समझ में नहीं आती, प्रवृत्ति 不通时宜 不明白当时的形势、潮流。

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «不通时宜» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनी शब्द जो 不通时宜 के जैसे शुरू होते हैं

腆之仪
挑之祖
听手
停当
不通
不通
不通世务
不通水火
同戴天
同凡响
同流俗
痛不痒

चीनी शब्द जो 不通时宜 के जैसे खत्म होते हैं

不入时宜
不合时宜
不适时宜
便
切合时宜
吃小亏占大便
吃小亏得大便
时宜
措置失
操纵适
方长
时宜

चीनी में 不通时宜 के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«不通时宜» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद 不通时宜

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 不通时宜 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 不通时宜 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «不通时宜» शब्द है।

चीनी

不通时宜
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - स्पैनिश

En ninguna parte en su caso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी

Nowhere when appropriate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - हिन्दी

कहीं नहीं जब उचित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक चीनी - अरबी

لا مكان عند الاقتضاء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रूसी

Нигде при необходимости
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पुर्तगाली

Em nenhum outro lugar quando for o caso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - बांग्ला

যখন বাধা উচিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - फ़्रेंच

Nulle part le cas échéant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मलय

Apabila halangan perlu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जर्मन

Nirgendwo gegebenenfalls
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जापानी

どこにも適切な場合
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - कोरियन

아무데도 적절한 경우
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जैवेनीज़

Nalika alangi ngirim
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक चीनी - वियतनामी

Nơi nào khi thích hợp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तमिल

போது தடையாக வேண்டும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मराठी

तेव्हा अडथळा पाहिजे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तुर्क

Ne zaman bariyer gerektiği
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - इटैलियन

Da nessuna parte , se del caso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पोलिश

Nigdzie w razie potrzeby
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन

Ніде при необхідності
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रोमेनियन

Nicăieri atunci când este cazul
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक चीनी - ग्रीक

Πουθενά κατά περίπτωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस

Nêrens wanneer toepaslik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक चीनी - स्वीडिश

Ingenstans i förekommande fall
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन

Steds når det er hensiktsmessig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

不通时宜 के उपयोग का रुझान

रुझान

«不通时宜» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «不通时宜» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

चीनी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में 不通时宜 के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

चीनी किताबें जो «不通时宜» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 不通时宜 का उपयोग पता करें। 不通时宜 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
明代汉语词汇硏究 - 第 121 页
《南村辍耕录》卷十七: "俗谓不通事宜者为方头。"《七修类稿》卷二十七: "今人言不通时宜者为方头。旧见《辍耕录》引陆鲁望诗曰: '方头不会王门事。, ... ... '有头强方心强直,撑住颓风不量力。,观二诗之意,方头亦为好称。若以为恶语,是末世之论也。"《证俗文》 ...
顾之川, 2000
2
中国古代战争 - 第 315 页
由于战车在战争中的作用是愈往后愈小,故而到了明代,曾发生过这样一件事:都御史李宾建议用车战对付北边的蒙古骑兵,被人评为"最不通时宜者"。另一位部御史王越将李宾督促制造的"战车"取名为"鹤鸪车" , "盖谓鹧鸪啼'行不得也, ^ (陆容《菽园杂记》卷 ...
袁庭栋, ‎刘泽模, 1988
3
魯国尧语言学论文集 - 第 245 页
郎瑛《七修类稿》卷二七"方头"条: "今人言不通时宜而无顾忌者曰方头。... ...今读陆鲁望《苦雨》之诗,又曰: '有头强方心强直,撑住颓风不量力。^ ... ...方头亦是好称。"至元明时变成貶义,观陶、郎释义可知。元曲中亦用,见《绯衣梦》、《冤家债主》。"方头"一词后 ...
鲁国尧, 2003
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 354 页
元,陶宗仪《辍耕录》卷十七: "俗谓不通时宜者为方头。"是也。明,郎瑛《七修类稿》卷二七"方头"条: "今人言不通时宜而无顾忌者曰方头。旧见《辍耕录》引陆鲁望(即唐人陆龟蒙)诗曰: '方头不会王门事,尘土空缁白纟亡衣。'今陆鲁望《苦雨》之诗又曰: '有头强方 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
菽園雜記:
今中國擊胡,欲用車戰,此最不通時宜者。乃者都御史李公賓亦以戰車為言,兵部重違其請,嘗令成造試之。不欲顯言其非,第云備用而已。都御史王公越,時提督京營,或問戰車之名,王云:「是名鷓鴣車。」蓋謂鷓鴣啼行不得也。李聞而恚之。成化間,漕河築堤,一石 ...
陸容, ‎朔雪寒, 2014
6
宋金戏剧史稿 - 第 260 页
我以为,当是"艮头"之误。宋元时, "杭人好为隐语,以欺外方。... ...如粗蠹人曰杓子,朴实人曰艮头。" 2 名目有二:《方头賦》、《水龙吟》。所谓"方头" ,当时俗语喻"不通事宜者"。 3 明郎瑛《七修类稿》卷二七《方头》: "今人言不通时宜而无顾忌者曰方头。旧见《辍耕 ...
薛瑞兆, 2005
7
錢鍾書論學文選 - 第 1 卷 - 第 40 页
... 皆已拟圆转,特未道车轮。《大智度论,我闻一时释论》第二: "如《时经》中偈说: '时来众生熟,时去则催促;时能觉悟人,是故时为因。世界如车轮,时变如轮转, 象于车轮,均无常也。白居易《 40 乃不通时宜之意" (张相《诗词曲语辞汇释》卷六《方头不律(力〉; ^
钱钟书, ‎舒展, 1990
8
玉轮轩曲论 - 第 249 页
面糊盆"里专磨镜(元剧贪官污吏上场诗毎云: "县官清如水,令史白如面,水面搅一和,糊涂成一片。"故面糊盆遂成当时贪官污吏之代称〉。我从来不劣"方头" (《辍耕录》卷下: "俗谓不通时宜者为方头" ; )。老包性儿"沙" (炒,《广韵》音初教切,盖诌之音转,而诌搜之 ...
王季思, 1980
9
元曲选校注 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 2882 页
元·向宗仪《掇拼录)卷十七"方头"条: "俗谓不通时宜者为方头。"不律,《苟子、非十二子况*劳力而不当民务,谓之奸事;劳知而不律先王,谓之奸心; "杨使注 5 "律,法也。" (元史·来阿八赤传) : "发兵万人开运河,阿八赤往来甘视,寒岳不镀。有两卒自伤其手, ...
王学奇, 1994
10
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
巧钻空子,投合时宜,如果一成不变,即便像孔丘那样博学,像吕尚那样善于计谋,也要落得 个穷困潦倒的下场。”同样一种理论,一种方法,在甲地行得通,在乙地行不通,这是不奇怪的。因为甲乙两地地况不同。齐国强盛,无人敢欺,它急需的是国内治理,是内在 ...
蔡景仙, 2013

संदर्भ
« EDUCALINGO. 不通时宜 [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-zh/bu-tong-shi-yi>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
zh
चीनी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है