"烦滥" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 烦滥 का उच्चारण

烦	滥
fán	làn

चीनी में 烦滥 का क्या अर्थ होता है?

चीनीशब्दकोश में 烦滥 की परिभाषा

मुसीबत विविध कदाचार

烦滥 冗杂失当。

का अनुवाद 烦滥

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 烦滥 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 烦滥 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «烦滥» शब्द है।

• चीनी: 烦滥
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: Cansado abuso
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: Tired abuse
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: थक गये दुरुपयोग
• अनुवादक चीनी - अरबी: الاعتداء متعب
• अनुवादक चीनी - रूसी: Устали нарушении
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: cansado abuso
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: ক্লান্ত অপব্যবহার
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: fatigué abus
• अनुवादक चीनी - मलय: penyalahgunaan letih
• अनुवादक चीनी - जर्मन: müde Missbrauch
• अनुवादक चीनी - जापानी: 疲れた虐待
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 피곤 남용
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: Annoying
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: lạm mệt mỏi
• अनुवादक चीनी - तमिल: சோர்வாக தவறாக
• अनुवादक चीनी - मराठी: बेजार दुरुपयोग
• अनुवादक चीनी - तुर्क: Yorgun kötüye
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: abuso stanco
• अनुवादक चीनी - पोलिश: zmęczony nadużycie
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: втомилися порушенні
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: abuz obosit
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: κουρασμένος κατάχρησης
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: moeg misbruik
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: trött missbruk
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: trøtt misbruk

चीनी किताबें जो «烦滥» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 烦滥 का उपयोग पता करें। 烦滥 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

文心雕龙辨疑 - 第 223 页

8 ^故为情者要约而写真,为文者淫丽而烦滥前句无疑义;后句"淫丽" ,指言辞华艳过分,各本亦无异辞。"烦滥"之"滥"字,牟本、向释皆注作"不切实(际) " ,译释写作"空泛"、"浮夸"。也有译作"虚夸"或"浮泛"的,大体仍为"不切实"意。或许,注释家为与上句"写真"二字 ...

张灯, ‎刘勰, 1995

文心雕龍精讀 - 第 269 页

卓國浚. 昔《詩》人什篇,為情而造文;辭人賦頌.為文而造情。何以明其然?蓋《風》、《雅)之興,志思蓄憤.而吟詠情性.以諷其上,此為情而造文也;諸子之徒.心非鬱陶.苟馳誇飾,辮壁釣世.此為文而造情也。故為情者要約而寫其.為文者淫麗而煩濫。而後之作者,採 ...

卓國浚, 2007

中国文学批评史新编 - 第 1 卷

《情采》篇所说的"要约而写真" ,就是"体要"的意思;所谓"淫丽而烦滥" ,则与"体要"相反,而"烦滥"就是"芜杂"的意思。总之,刘勰认为体要之文,能够做到不淫不芜。文丽而不淫、体约而不芜二者关系密切,都要求文章写得精练,但文丽而不淫指语言运用,体约而不 ...

王运熙, ‎顾易生, 2001

古典文學 - 第 3 卷 - 第 137 页

故^情者要約而寫真,為文者淫麗而烦濫。而後之作者,抹濫忽真,速棄風雅,近師辭赋,故體情之裂日脉,逐文之篇愈或,故有志深軒冕,而汎林阜壤;心缄幾務,而虛述人外。真宰弗存,其反矣。這「爲文而造情」,其始作俑者,乃是兩漢的辭賦家。這些辭賦家「心非鹳 ...

中國古典文學硏究會, 1979

四书五经全注全译典藏本 - 第 772 页

诚恳的歌声,其人必有肃穆而虔敬的素质和心态 o 发出宽舒柔婉而又活泼和平的歌声,其人必充满者慈要之心 o 至于发作过于怪奇散漫而又轻洮烦滥的歌声,其人必心志淫佚而污杂 o 是故先干本之情性,有之度数,制之礼义,合生气之和,道五常之行,使之阳 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

文心雕龙诠释 - 第 184 页

齐^ ,据偈体要,、反对淫丽烦滥。所谓"体约而不芜"、"文丽而不:稱, ? ^街稱》》, "撮辞以举要"〈《熔裁》〉,都是其具体表现。《情采》篇说: "联辞结采,将欲明经; .采滥辞诡,则心理愈翳。國知翠纶桂饵,反所以失鱼。肓隐荣华,殆谓此也。"指出辞采是表现内容的,如果 ...

张长青, ‎张会恩, ‎劉勰, 1982

古代文论硏究的回顾与前瞻: 复旦大学 2000年国际学术会议论文集

《情采》这就充分说明刘勰对"情"的肯定。其后他又论及"为情而造文"和"为文而造情"的分别,跟着说: "故为情者要约而写真,为文者淫丽而烦滥。而后之作者,采滥忽真,远弃风雅,近师辞賦;故体情之制曰疏,逐文之篇愈盛。故有志深轩冕,而泛咏皋壌;心绂几务, ...

复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 中国语言文学硏究所, ‎复旦大学 (Shanghai, China). 中国语言文学硏究所, 2002

古典文学论丛 - 第 2 卷 - 第 18 页

淫丽烦滥。,而后之作者,采靶忽真,远弃《凤》《雅》,近师辞赋。故钵针之制日疏,逐文之篇放盛。故钉志深轩冕,而汛咏皋填)心鸽几务,而虚述人外,真宰弗冉,饵其反矣。而,然而,转折之词。后之作者,主要指晋宋形式主义诗赋家。辞赋,指辞人的"淫丽烦滥。之作。

社会科学战线编辑部, 1980

魏晉南北朝文论选析 - 第 134 页

司马迁《报任安书》: ~《诗》三百篇,大抵贤圣发愤之所为作也。" 5 〔讽〕讽刺,劝谕。〔上〕指统治者。 6 〔郁陶〕忧患之思。 7 〔苟〕勉强。 8 〔窓( / ^ )声钓世〕意思是欺骗别人,取得声誉,和"沽名钓誉"的意思相近。鬻,卖。钓,猎取。〜 9 〔要约〕扼要简约。 0 〔烦滥〕 ...

杜保宪, 1983

中国历代名著名家评介 - 第 355 页

故为铺者要约而写真,为文者淫丽而烦滥"。他认为佯为文而造情" ,必然造成《淫雨而烦滥》的现象。他抨击史传《受奇" ,。忽真扒违反《实录无陵》,《按实而书"的写作原则,说·《勋荣之家,虽庸夫而尽饰,迫故之士,虽令德而长啃(《史传》)。他主张写《真实。,但并不 ...

皮高品, 1991

«烦滥» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 烦滥 पद का कैसे उपयोग किया है।

“为情造文”与“为文造情”

盖风雅之兴，志思蓄愤，而吟咏情性，以讽其上，此为情而造文也；诸子之徒，心非郁陶，苟驰夸饰，鬻声钓世，此为文而造情也；故为情者要约而写真，为文者淫丽而烦滥 ... «红网, जून 14»