"逢遭" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 逢遭 का उच्चारण

逢	遭
féng	zāo

चीनी में 逢遭 का क्या अर्थ होता है?

चीनीशब्दकोश में 逢遭 की परिभाषा

हर मुठभेड़ का सामना करना पड़ा

逢遭 遇到，碰到。

का अनुवाद 逢遭

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 逢遭 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 逢遭 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «逢遭» शब्द है।

• चीनी: 逢遭
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: Cada ser
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: Every being
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: हर जा रहा है
• अनुवादक चीनी - अरबी: كل كائن
• अनुवादक चीनी - रूसी: Каждое существо
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: cada ser
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: প্রতিটি ছিল
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: chaque être
• अनुवादक चीनी - मलय: tiap-tiap kali
• अनुवादक चीनी - जर्मन: jedes Wesen
• अनुवादक चीनी - जापानी: すべてさ
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 모든 것을
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: Saben ana
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: mỗi một con người
• अनुवादक चीनी - तमिल: ஒவ்வொரு இருந்தது
• अनुवादक चीनी - मराठी: प्रत्येक होते
• अनुवादक चीनी - तुर्क: Her oldu
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: ogni essere
• अनुवादक चीनी - पोलिश: każdy jest
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: Кожна істота
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: fiecare ființă
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: κάθε είναι
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: elke wese
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: varje varelse
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: hver være

चीनी किताबें जो «逢遭» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 逢遭 का उपयोग पता करें। 逢遭 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 249 页

遭命者,行善得惡,非所冀望,逢遭於外而得凶禍,故曰遭命。」無論屬於良善的本命抑或凶險的遭命,皆屬於外力的命運觀,惟遭命者,雖說善惡有報的觀念,不過若遇遭命,即便行善,仍不免遭遇凶難,可見此觀念仍傾向於命定觀,並削弱個人改變命運的能力。

黃東陽, 2007

汉语史专书复音词硏究 - 第 112 页

〔逢遭〕、〔遭逢〕( 1 )凡人仕宦有稽留不进,行节有毁伤不全,罪过有累积不除,声名有暗昧不明,才非下,行非悖,又知非昏,策非昧也,率率外祸,累害之也。(累害) ( ! )尧、高祖之母适欲怀妊,字率雷龙载云雨而行,人见其形,遂谓之然。(奇怪)前已指出,最初"逢"与"遭" ...

程湘清, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

虽非学诡遇,终是任逢遭。人生会有死,得处如鸿毛。宁能偶鸡鹜,寂寞隐蓬蒿。【鉴赏】诗题为《古意》,可知是一首拟古之作。诗中描写了一位古代游侠儿的形象,同时抒发了一种际遇难逢,壮志难酬的人生感慨。诗的前六句,着重刻画这个游侠儿的英姿,他跨马 ...

盛庆斌, 2015

东汉副词系统研究 - 第 86 页

相对"遇" "偶" "遭" "邂逅" "际会" "方" "直" "行"等,尽管"偶" "遭"也多次出现 2 ,但总的说来都频率偏低,尤其明显的是,在同期文献中 ... 《命义》, 50 尽管其中"逢"不无"偶然,碰巧"的因素,如历史系 0979 : 80 注释: "逢遭,指 在语言上,就表现为大量"偶然 偶然碰上。

葛佳才, 2005

古汉语常见同义词辨析 - 第 119 页

【例】 1 逢彼之怒。〈《诗经,邶风,柏舟》〉译:遇到他发怒。 2 遭风逢气,身生寒温。(王充《论衡》)译:遭遇到自然界冷热阴阳等现象,身体发生了疾病。,:, 3 盖追先帝之殊遇。〈诸葛亮《出师表》)译:怀念先帝对我特别的待遇。【辨】逢、遭、遇,在"遭遇"的意义上,都是 ...

张百栋, ‎邵祖成, 1988

淵海子平:

月令逢沖,過房離祖。官印遇偏,庶出孽生。干頭火烈,堪嗟伯牛之疾。時日沖刑,難免卜商之泣。六虛臨於乙亥,孟浩然徒有文章。三才會之壬辰,石季倫恣情金玉。有文無印,賈誼屈于長沙。有印無文,李斯專于上蔡。刑多者,為人不義。合多者,疏背皆親。合多主 ...

徐子平, 2015

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 168 页

傳曰:「説命有三:一曰正命,二曰隨命,三曰遭命。 3 」;正命,謂本稟之,自得吉也。性然骨善 0 ,故不假操行以求福,而吉自至,故曰正命。隨命者,戮力 0 操行而吉福至,縱情施欲而凶禍到,故曰随命。遭命者,行善得惡,非所冀望,逢遭於外而得凶禍,故曰遭命。

王充, ‎蕭登福, 2000

论衡同义詞硏究 - 第 303 页

遭、逢、遇、涉、触、犯、丽、罹、会、交、遭逢、遭遇、遭触、逢遭、逢遇、逢触、触遇、触犯、触值、会遇这组词在遭遇、碰上义上为同义词。例如: 1 .钻龟揲蓍有吉凶之兆者,逢吉遭凶之类也。〔卜筮) 1 .夫吉兆数,吉人可遭也;治遇符瑞,圣德之验也。〈卜筮) 3 ,命 ...

徐正考, 2004

東漢生死觀: Views of Life and Death in Later Han China - 第 81 页

隨命者,戮力操行而吉福至,縱情施欲而凶禍到,故曰隨命。遭命者,行善得惡,非所冀望,逢遭於外而得凶禍,故曰遭命。 9 今因爲此說幾乎窮盡了人類所有境遇變化的可能性,故有大量空間可供人們去自由解釋,或爲了各自的目的強調三者中的某一特別側面。

余英時, 2008

四川思想家 - 第 17 页

《老子指归》卷九"道生之"章云: "所授于德,富贵贫贱,夭寿苦乐,有宜不宜,谓之天命;遇遭君父、天地之动,逆顺、昌衰、存亡及我,谓之遭命;万物陈列,吾将有事,举错废置,取舍去就,吉凶来,祸福至,谓之 ... 遭命者,行善得恶,非所冀望,逢遭于外而得凶祸,故曰遭命。

贾顺先, ‎戴大禄, 1988