एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"隔墙有耳" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

चीनी में 隔墙有耳 का उच्चारण

qiángyǒuěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

चीनी में 隔墙有耳 का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «隔墙有耳» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनीशब्दकोश में 隔墙有耳 की परिभाषा

दीवार के पार एक दीवार है, लेकिन यह भी सुनाई देती है रूपक भी अगर चर्चा करने का रहस्य है, तो दूसरों को पता हो सकता है इसके अलावा लोगों को सावधानीपूर्वक बोलने के लिए राजी करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, ताकि रिसाव न हो। 隔墙有耳 隔着一道墙,也有人偷听。比喻即使秘密商量,别人也可能知道。也用于劝人说话小心,免得泄露。

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «隔墙有耳» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनी शब्द जिसकी 隔墙有耳 के साथ तुकबंदी है


墙有耳
qiang you er

चीनी शब्द जो 隔墙有耳 के जैसे शुरू होते हैं

年皇历
年旧历本
年历
皮断货
品致敬
隔墙
隔墙
日疟
三差五
山买老牛

चीनी शब्द जो 隔墙有耳 के जैसे खत्म होते हैं

不入
不堪入
不绝于
属垣有耳
白木
窗外有耳
车生
长目飞
闭目塞
鼎铛有耳

चीनी में 隔墙有耳 के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«隔墙有耳» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद 隔墙有耳

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 隔墙有耳 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 隔墙有耳 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «隔墙有耳» शब्द है।

चीनी

隔墙有耳
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - स्पैनिश

Las paredes tienen oídos
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी

Walls have ears
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - हिन्दी

दीवारों कान होते हैं
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक चीनी - अरबी

الجدران لها آذان
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रूसी

стены имеют уши
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पुर्तगाली

as paredes têm ouvidos
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - बांग्ला

দেয়ালের কান আছে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - फ़्रेंच

murs ont des oreilles
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मलय

Dinding mempunyai telinga
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जर्मन

Wände haben Ohren
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जापानी

壁には耳を持っています
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - कोरियन

벽 은 귀가
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जैवेनीज़

Tembok duwe kuping
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक चीनी - वियतनामी

tường có tai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तमिल

சுவர்கள் காதுகள் வேண்டும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मराठी

भिंती कान आहेत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तुर्क

Duvarlar kulakları var
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - इटैलियन

muri hanno orecchie
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पोलिश

ściany mają uszy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन

стіни мають вуха
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रोमेनियन

pereții au urechi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक चीनी - ग्रीक

Οι τοίχοι έχουν αυτιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस

mure ore
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक चीनी - स्वीडिश

väggarna har öron
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन

veggene har ører
5 मिलियन बोलने वाले लोग

隔墙有耳 के उपयोग का रुझान

रुझान

«隔墙有耳» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «隔墙有耳» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

समय के साथ «隔墙有耳» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «隔墙有耳» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «隔墙有耳» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच चीनी में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

चीनी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में 隔墙有耳 के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

चीनी किताबें जो «隔墙有耳» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 隔墙有耳 का उपयोग पता करें। 隔墙有耳 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
隔墙有耳: 中国历史中的告密往事
本书主要以历史时间顺序,分别探讨告密的起缘,用历史上关于告密的史实来勾勒全部内容.
何木风, 2009
2
巫惑漢武6: - 第 76 页
7 隔牆有耳隔牆有耳隔牆有耳隔牆有耳白乘軒被依絲雅拉著往帷幕那處走,在經過了帷幕後,便走進了一條走廊,兩面也有很多房間。看來依絲雅和沙麗在表演前,便是由這裏眾多房間的其之一間中走出來,再撥開帷幕便進入了舞台那裏。即是說這是通往 ...
朱小師, 2014
3
流轉家族:泰雅公主媽媽、日本警察爸爸和我的故事 - 第 25 页
那位自稱奧山的青年蹲到我身避問東問西,我以父母的口頭禪回應:「隔牆有耳,請不要拿這問題為難我。」他保證不為難我,求我我好奇興奮地靠近想告訴那位陌生人:「我們的確是日本人.... ..」但是老媽正以凜冽的眼砷凝親我,又以手勢比劃「隔牆有耳,請閉嘴!
下山一(林光明)/自述;下山操子(林香蘭)/譯寫, 2011
4
猛爺: 狗屋花蝶1600
義母若知如稱她老娘,說她老,該要抓掉如一層皮,當心禍從口出、隔牆有耳。」小姑娘小小暴躁了!「什麼隔牆有耳?哪來的隔牆有耳? !就你這離大寨十萬八千里遠的深山破屋,有誰會來聽壁腳-」熹地想起什麼,兩手在胸前胡揮。「不對不對!我哪有說娘老?
雷恩那, 2013
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
(九)偷听[tKu tFng] EAVESDROP 打听[dC tFng]:ask about; inquire about [例]打听消息|打听他的下落|四处打听。隔墙有耳[gQ qiBng yMu Rr]:walls have ears [例]隔墙有耳,说话可得小心。窃听[qiS tFng]:eavesdrop [例]窃听器|窃听电话|窃听机密。
姜晓红, 2012
6
104年英文[題庫+歷年試題]: - 第 2-77 页
除......之外不,不要在這裡跟我講—記得,隔牆有耳。(A)牆壁(B)團隊(C)燈光(D)房子解析: Wallshaveears. [諺]隔牆有耳。 23.(C)。車子發不動,你能修理它嗎? 24.(B)。 25.(D)。(A)做(B)得(C)修理(D)加入解析:車子發不動,需要修理,所以選項(C)為正確答案。
千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014
7
馬上行運: - 第 243 页
本週自身運轉強,不偏不倚)公正無私才可獲取別人信任,而這正是開啟成功之門的鑰匙 o 本週自身運轉弱,謹慎的你,閒談莫說人非,需防隔牆有耳)並需謹慎易惹血光之災,街道上必須注意高空擲物 o 切勿急於求進,因為時機尚未成熟,聰明的你)須知道欲速 ...
李丞責博士, 2012
8
The Socialite: Detective Husband
蜻蜓扑过来要掩住他的嘴:“先生,先生,仔细隔墙有耳。” “隔墙有耳,我也要说,大理寺又不是沈念一的娘家, 其他的人呢,就眼睁睁看着他大婚都不得安生,便是见着皇上,我也照说不误!”郑容和也是痛惜挚友,以前还是一个人劳苦奔波,如今倒好,新娶了媳妇,连带 ...
Shui Wu Xia, 2013
9
Supreme Supernatural Force
云竹王妃呼哧呼哧的喘着粗气,好半天才稍微冷静下来,一双眼睛都泛起了一抹血色,沉声道:“是,我低估了 这两个废物,他们比废物要强,但你这隔墙有耳怎么回事,我自问做的十分隐秘,无人知道,谁可以发现,而且给我搞破坏,我坚信,一定是这人出面,才会让 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
10
英語一日一諺語 - 第 334 页
此句諺語正好和中文“隔牆有耳”相同,中文諺語中“耳”可以代替“有耳能竊聽的人”,符合於修辭借代法。由於科學家發明了“竊聽器”,這樣把 ear 代替“竊聽器”,倒變得很合理了。還有一句相似意思的諺語。 Pitchers have ears. Pitcher 是一種水罐,兩邊有兩個 ...
姚昆群, ‎盧思源, 1999

«隔墙有耳» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 隔墙有耳 पद का कैसे उपयोग किया है।
1
隔墙有耳第七期:老罗屡打脸被喷惨/教你回击喷子
【PConline 电台】关注我们的微博公众账号【科技隔墙有耳】,转发当期节目并留言您对本期话题的讨论或者建议,我们将从转发中抽取回复质量最高的用户做为当周 ... «太平洋电脑网, अगस्त 15»
2
隔墙有耳:金曲奖歌曲被禁/怎给女友选电脑
【PConline 电台】本期我们花了5毛钱并且搭上一份盒饭,请了一个配音暖场,大家听听亏不亏。另外,我们也要改变一下我们的参与获奖规则,由于目前的微博转发量 ... «太平洋电脑网, अगस्त 15»
3
隔墙有耳:搞笑中国特斯拉/电子毒品15年后
关注我们的微博公众账号【科技隔墙有耳】,转发当期节目并留言您对本期话题的讨论或者建议,我们将从转发中抽取回复质量最高的用户做为当周获奖者。 在前期我们 ... «太平洋电脑网, जुलाई 15»
4
香港书展文化现场隔墙有耳
今年香港书展的主题很妙:“从香港阅读世界·一读钟情”,既有公共视野,又有私密情怀。说来惭愧,作为一个地道的北京人,我对北京书展毫无感情,对香港书展却情结 ... «新华网, जुलाई 15»
5
隔墙有耳:金曲奖歌曲被禁/怎给女友选电脑ps:版主串场还挣了5毛外快
关注我们的微博公众账号【科技隔墙有耳】,转发当期节目并留言您对本期话题的讨论或者建议,我们将从转发中抽取回复质量最高的用户做为当周获奖者。 在前期我们 ... «太平洋电脑网, जुलाई 15»
6
首期精心烹制科技电台《隔墙有耳》上线
【PConline 电台】互联网首家科技电台《隔墙有耳》,经过1个月的筹备以及策划,2015年7月10日准时上线开播!三大特色单元与您分享科技大事,愤青主播姚嘉在30 ... «太平洋电脑网, जुलाई 15»
7
隔墙有耳:未来5年将有更多雇主用可穿戴设备监视员工
去年,美国USAA保险公司禁止员工在工作时佩戴谷歌眼镜。原因并不是因为戴着这它傻乎乎的样子,而是因为员工若佩戴此眼镜会给其他同事以及客户带来潜在的 ... «福布斯中国, जून 15»
8
少儿成语故事:隔墙有耳(双语)
隔墙有耳”形容了“墙上长了耳朵”的样子,巧的是,英语中还真的有“walls have ears”(墙壁长耳)。 据载,“walls have ears”首见于希腊。传说古希腊国王Dionysius(狄奥 ... «新浪网, मई 15»
9
隔墙有耳:窃听,看不见的电波
无论是无线通信,还是光纤通信,现在最重要的手段就是密码保护。 随着美国“棱镜”计划暴露而引发的“窃听门”正在持续地发酵。越来越多的国家发现自己成为美情报 ... «人民网, नवंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 隔墙有耳 [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-zh/ge-qiang-you-er>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
zh
चीनी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है