"火中取栗" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 火中取栗 का उच्चारण

火	中	取	栗
huǒ	zhōng	qǔ	lì

चीनी में 火中取栗 का क्या अर्थ होता है?

चीनीशब्दकोश में 火中取栗 की परिभाषा

लोगों के उपयोग से समानता में आग, साहसी लेकिन कोई फायदा नहीं।

火中取栗 比喻受人利用，冒险出力却一无所得。

का अनुवाद 火中取栗

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 火中取栗 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 火中取栗 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «火中取栗» शब्द है।

• चीनी: 火中取栗
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: boca de dragón
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: Snapdragon
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: अजगर का चित्र
• अनुवादक चीनी - अरबी: نبتة أنف العجل
• अनुवादक चीनी - रूसी: львиный зев
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: Snapdragon
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: Huozhongquli
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: gueule de loup
• अनुवादक चीनी - मलय: Huozhongquli
• अनुवादक चीनी - जर्मन: Löwenmaul
• अनुवादक चीनी - जापानी: キンギョソウ
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 금어초
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: Huozhongquli
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: cây kim ngư thảo
• अनुवादक चीनी - तमिल: Huozhongquli
• अनुवादक चीनी - मराठी: Huozhongquli
• अनुवादक चीनी - तुर्क: Huozhongquli
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: bocca di leone
• अनुवादक चीनी - पोलिश: Snapdragon
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: левиний зів
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: Snapdragon
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: αντίρριο
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: Snapdragon
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: lejongap
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: Snapdragon

चीनी किताबें जो «火中取栗» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 火中取栗 का उपयोग पता करें। 火中取栗 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

成语例示 - 第 218 页

火中取栗^0 2^1009 0)11 I!狡猾的猴子叫猫去取出火中的栗子,结果栗了,却被堠子吃了。猫吃不着 35 子,反倒把脚上的毛烧掉了。比喻受人利用,冒了风险,吃了苦头,一无所得。例如, 1 ,李虎臣诡计多端,又命令许旅打头阵,替他"火中取栗" , (李建彤《刘志丹" ...

倪宝元, 1984

新编成语辨析词典 - 第 176 页

(杨沫《青春之歌》)【火中取栗】 1 ^ 6 2(10098II 【为人作嫁】涵「 611 2110 ||0 ^火中取栗:法国拉,封登有则寓言说,狡猾的猴子叫猫取出在火里烧的栗子,猫因此被烧掉了脚上的毛,栗了却都让猴子吃掉了。比喻受人利用,为人作嫁:替别人缝制嫁衣。比喻徒然为 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

不錯：糾正你最常搞錯的文化常識:

一無斤尋'口" ' | |「火中取栗」十七世紀法國寓言詩人拉.封丹有]篇著名的寓言叫《猴子與貓》,它請述了一隻狡猾的猴子和一隻蠶貓的故事。這隻猴子叫貝特郎,它和貓哈東同屬一個王子,食宿]起,臭味相投,經常做壞事。一天,這兩個狼狽為奸的傢伙看到爐火的 ...

郭燦金, 劉靖文等, 2011

常见错用字词词典 - 第 194 页

火中取栗"不能写作"火中取罕"。〔"罕" :读作 80 ,谷子、小米》〔'正例〕^陶菊隐《袁世凯演义》第四十二回: "其言外之意,暗示他不是护国军的敌人,绝不为袁火中取栗,伹也绝不直接参加反袁。"徐铸成《旧闻杂忆,王国维与梁启超》: "而实际上,段祺瑞只是一时 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

不要讓錯別字害了你

後比喻為受他人利用,並冒險出力,自己卻一無所獲。與為人作嫁義近。栗,音,ˋㄌㄧ 火併火四畫 ˇ ㄏ ㄨ ㄛ ˋ ㄅㄧ ㄥ 同夥決裂之後. 六五拼、火拚他只是想利用你罷了,日後一旦高升,便會把你一腳踢開,到時你就成了火中取栗的笑柄。而且字義不同,不可弄 ...

蔡有秩, 2014

商贸汉语高级读本: an advanced reader - 第 335 页

5,外国典故,如: ?01-61^ 311115101157【01- 6X301^16:火中取栗、盲人摸象、象牙之塔、水中撈月。 1.联合结构,如: (!001X111131:^6 51:1-1101:111-67 511011 35:价廉物美、成千上万、千方百计、出生入死。 1.偏正结构,如:斤斤计较、窈窕淑女、 ...

Songren Cui, 2004

都門讀書記往 - 第 312 页

我倒覺得從「始終如一」的筆名使用中,金性堯並沒想到要隱瞞什麼――畢竟這是一個人的人生往下滑的階段――正是需要利用撲朔迷離的筆名來「火中取栗」之時。1945年8月以後,「文載道」這個筆名似乎消失了,它試圖隔斷這個筆名與《古今》的關聯,甚至 ...

謝其章, 2010

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

而那句话的意思是正好相反,作者可能把“望其项背”与 另一个成语“望尘莫及”相混了。又如,“今年年初,上海鲜牛奶市场燃起竞相降价的烽火,销售价格甚至低于成本,这对消费者来说倒正好可以火中取栗。”成语“火中取栗”典出法国拉封丹的寓言,意思是一只 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

错别字辨析字典 - 第 635 页

[火中取栗]法国拉·封丹的寓言《猴子与猫)载:猴子骗猫去取炉火中烤着的栗子。猫用爪子取栗子,脚上的毛被火烧掉了,取出的栗子却被猴子吃了。后用"火中取栗"比喻冒险为别人干事,自己却一无所得。栗不作粟。日傈、傈是栗 0 的异体宇。 100 阳叭丫姓。

苏培成, 2000

中國電影前途的探討

劉一民 一窩風的吹捧,並盲目的攻擊邵氏的不對,實在是有虧新聞記者對法律及道德所應了「火中取栗」四字,我有^覺得寃枉之外,對於我們當時^李翰祥先生來臺那種著名的新聞記者之一,他的提筆用字,都是十分愼重的。因此,現在自我檢討,除則,而且也 ...

劉一民, 1969

«火中取栗» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 火中取栗 पद का कैसे उपयोग किया है।

A股市场投资策略周报:火中取栗还是隔岸观火

因而基于审慎的态度，我们建议投资者与其火中取栗，不如隔岸观火，借助政策利好可能带来的反弹，进一步降仓，等待估值的回归和市场波动率的下行，以及价值投资 ... «新浪网, अगस्त 15»

金正恩火中取栗习近平外患重重

眼下，中国正在全力准备即将到来的抗日战争胜利70周年阅兵，然而在东北亚发生的“闹剧”，犹如一股箭在弦上的态势，侵扰着中南海筹办阅兵的神经。此前朝韩再次 ... «多维新闻网, अगस्त 15»

游资冒险火中取栗(图)

徐工机械公布了两大利好，一是高送转，公司拟向全体股东每10股转增20股。二是证金公司入驻，截至8月14日，证金公司持有4083.185万股，为公司第五大股东。 «搜狐, अगस्त 15»

格罗斯：投资中国市场如火中取栗

债王格罗斯表示，由于政府使用量化宽松等手段干预市场，全球金融市场成为了一个“骗局”。对于中国股市，格罗斯仍然认为中国市场可以继续大举做空。但他也表示， ... «多维新闻网, जुलाई 15»

股灾下抄底就如同火中取栗

不到一个月的时间，A股暴跌超过30％，指数亦从5178高点直接掉向了3400多点。显然，这已经不是一次正常的调整，而是一场股灾。 最近两周，随着A股市场的下跌 ... «金融界, जुलाई 15»

外交部斥安倍：不自量力火中取栗者将自食其果

历史已经证明，那些不自量力，企图浑水摸鱼、火中取栗者，到头来只会自食其果，搬起石头砸自己的脚。我们敦促日方切实汲取历史教训，继续走和平发展道路，在军事 ... «凤凰网, जून 15»

安倍扬言日美一道敲打中国中方:火中取栗

安倍扬言日美一道敲打中国中方:火中取栗. 来源: CCTV新闻频道发布于：2015-06-29 17:05:26 有0参与评论. “制定安保法案是冲着中国”“要和美国一道敲打南海上的 ... «扬子晚报, जून 15»

高盛火中取栗如何在中国股市崩盘后赚钱

最近几周高盛看跌股市，这已不是秘密，高盛首席股票策略师David Kostin的以下言论就佐证这一点。不仅如此，高盛给出了假设中国股市崩盘的情况下，还如何赚钱的 ... «多维新闻网, जून 15»

黄明渤：5.28火中取栗实为不智，巧取豪夺需审时度势

汇金网5月28日讯——欧洲盘时段，所公布的一系列经济数据中，欧佩克长期战略报告草案：尽管油价下跌，欧佩克以外原油(44.73, 0.86, 1.96%)供给在2017年之前仍 ... «新浪网, मई 15»

问题公司股价“逆生长”火中取栗屡现散户身影

在这些“火中取栗”般疯狂的投资者队伍中，机构投资者和自然人投资者皆有，但是，《证券日报》记者查阅*ST博元龙虎榜数据发现，在最后的盛宴中，散户成了当之无愧 ... «新浪网, मई 15»