एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"井底引银瓶" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

चीनी में 井底引银瓶 का उच्चारण

jǐngyǐnpíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

चीनी में 井底引银瓶 का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «井底引银瓶» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनीशब्दकोश में 井底引银瓶 की परिभाषा

नीचे यिन यिन तांग तांग बाई जुयी "रजत नीचे यिन उद्धृत" कविता एक औरत को एक महिला के मुफ़्त प्यार को याद करके छोड़ना पड़ता है मेटाफोर प्रेमी या जोड़े को अलग करने के लिए मजबूर किया जाता है 井底引银瓶 唐白居易有《井底引银瓶》诗。叙述一女子自由恋爱而终被迫离弃。后用以比喻情人或夫妻被迫分离。

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «井底引银瓶» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनी शब्द जो 井底引银瓶 के जैसे शुरू होते हैं

井底
井底蛤蟆
井底捞月
井底鸣蛙
井底
井底虾蟆
井底银瓶
井底之蛙
井底坠银瓶
干楼
冈山
冈山革命根据地
冈山会师

चीनी शब्द जो 井底引银瓶 के जैसे खत्म होते हैं

井底坠银瓶
井底银瓶
保温
素绠银瓶
银瓶
鹤嘴
鼻烟

चीनी में 井底引银瓶 के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«井底引银瓶» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद 井底引银瓶

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 井底引银瓶 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 井底引银瓶 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «井底引银瓶» शब्द है।

चीनी

井底引银瓶
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - स्पैनिश

Plomo de fondo de pozo Yinping
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी

Bottomhole lead Yinping
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - हिन्दी

Bottomhole नेतृत्व Yinping
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक चीनी - अरबी

الرصاص البئر السفلي Yinping
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रूसी

Забойное ведущий Yinping
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पुर्तगाली

Chumbo bottomhole Yinping
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - बांग्ला

নীচে গর্ত চিলা বোতল
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - फ़्रेंच

Plomb bottomhole Yinping
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मलय

Bottom dinamakan Yin Ping
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जर्मन

Tiefloch- Führung Yinping
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जापानी

ボトムホールリードYinping
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - कोरियन

Bottomhole 리드 Yinping
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जैवेनीज़

Ngisor dikutip Yin Ping
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक चीनी - वियतनामी

Dẫn Bottomhole Yinping
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तमिल

கீழே துளை வெள்ளி பாட்டில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मराठी

तळ यिन पिंग उद्धृत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तुर्क

Alt Yin Ping gösterdi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - इटैलियन

Piombo fondo pozzo Yinping
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पोलिश

Dennej ołów Yinping
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन

Забойное провідний Yinping
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रोमेनियन

Plumb Bottomhole Yinping
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक चीनी - ग्रीक

Οπής πυθμένα μολύβδου Yinping
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस

Bottomhole lei Yinping
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक चीनी - स्वीडिश

Bottomhole bly Yinping
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन

Bunn bly Yinping
5 मिलियन बोलने वाले लोग

井底引银瓶 के उपयोग का रुझान

रुझान

«井底引银瓶» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «井底引银瓶» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

चीनी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में 井底引银瓶 के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

चीनी किताबें जो «井底引银瓶» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 井底引银瓶 का उपयोग पता करें। 井底引银瓶 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 207 页
白居易《井底引银瓶》一诗,讲的就是这样一个悲剧。这首诗讲,一位妙龄女子在自家短墙边玩弄青梅,一个白马少年从墙边路过,两人一见钟情,秋波相送。少年信誓旦旦,愿结百年;少女一往情深,与之私奔: “妾弄青梅凭短墙,君骑白马停垂杨。墙头马上遥相顾, ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
2
金性尧全集 - 第 2 卷 - 第 80 页
金性尧. 井底引银瓶井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何?似妾今朝与君别。忆昔在家为女时,人言举动有殊姿。婵娟两 16 秋蝉翼,宛转双蛾远山色。笑随女伴后园中,此时与君未相识。妾弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂 ...
金性尧, 2009
3
杂剧形成史 - 第 193 页
刘晓明. 悬于镫间,若蝉蜕然。郑赎以瘗之,大恸而归。" 1 【水调歌头】演井底引银瓶事。宋元戏曲及说唱演此题材者颇多,如《武林旧事,官本杂剧段数》中有《裴少俊伊州》,《南村辍耕录,院本名目》中《鸳鸯简》、《墙头马》,金代诸宫调有《井底引银 ...
刘晓明, 2007
4
《全宋词》语言词典 - 第 301 页
门- 2100 吴文英《婆罗门引,为怀宁赵仇香賦》: "吹彻玉笙何处' ,会说董双成。奈司空孥惯,未畅高情。 ... 比喻夫妻或情侣被迫分离。〈唐〉白居易《井底引银瓶》新乐府有"井底引银瓶,银瓶欲上悬绠绝"句。银瓶,汲水器。毛滂《于飞乐,代人 '断也,井底银瓶。
廖珣英, 2007
5
白居易诗译释 - 第 131 页
井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝 Q @石上磨玉瞥,玉智欲成中央折 0。瓶沉智折知奈何,似妄今朝与君别 01 忆昔在家为女时,人言举动有殊姿 0 :嫦娟两鬃秋蝉翼,宛转双蛾远山色 0。笑随戏伴后园中,此时与君末相识 0。卖弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂杨 0 ...
郭炳兴, 1983
6
元曲熟语辞典 - 第 189 页
【井底银瓶】沉入井底的银瓶,喻指佳期无望。银瓶,汲水器。白居易《井底引银瓶》诗: "底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝;石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何?似妾今朝与君别。"白朴《东墙记》二折[滚绣球] : "受寂寞事关前定,盼佳期井底银瓶。"【井底之 ...
刘益国, 2001
7
谜一样的人生: - 第 378 页
由于营养不良,我的健康情况越来越糟。胸部隐隐作痛,显然是结核菌在无情地啃啮我的肺和我的机体。这真是"井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝;石上磨玉瓒,玉瓒欲成中央折" ,谁又能奈何得了呢?只不过念及无辜的妻儿,我不能不再次想起白居易的《新乐府》诗, ...
朱蓬蓬 Zhu Peng Peng, 1999
8
唐诗大辞典 - 第 855 页
(蒋荫枯) [四画丫 K 井底银瓶]比喻前功尽弃。语本白居易《井底引银瓶》诗: "井底引银,银瓶欲上丝绳绝;百上磨玉答,玉答欲成中央折。"金董解元《西厢记诸宫调》卷一云: "也不是崔艳逢雌虎·也不是郑子进妖狐,也不是井底引银瓶。" (蒋荫林许结)其天长地久] ...
莫砺锋, ‎严杰, 2003
9
唐宋词常用语释例 - 第 164 页
陆游月上海棠, "西窗晓,几声银瓶玉井, , , ( ^ )唐宋时期俗语,用银瓶金井比喻男女离别或诀绝之辞。丁宥水龙吟, "空叹银瓶金井。醉乡醒,温柔乡冷。"陈恕可水龙吟, "玉镜台空,银瓶绠绝,断魂何许,〃白居婦《井底引银瓶》, "井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。
温广义, 1979
10
中国历代名诗分类大典 - 第 2 卷 - 第 563 页
5 虛,指花瓶中空,心腹,指瓶腹。春,这里比喻春花, 6 沙头玉,即沙子玉,美玉的一种,明曹昭《格古要论》六, "此玉罕得,比之白玉,此玉粉红润泽。多作刀耙、环子之类,少有大者。》 7 这句说,这只花瓶可不是白居易诗《井底引银瓶》中的那只银水瓶。意思是,它可不 ...
胡光舟, ‎周滿江, ‎张明非, 1990

«井底引银瓶» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 井底引银瓶 पद का कैसे उपयोग किया है।
1
残忍无情中国古代姬妾制度:剥皮杀妾是家常便饭
唐朝时白居易便就这种“奔者为妾”的社会现状写过一首长诗《井底引银瓶》:井底引银,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何?似妾今朝与 ... «中华网, फरवरी 15»
2
阳光微笑发表于
当初井底引银瓶,不料始乱还终弃。(二四四)(流光容易把人抛)回眸翘望盼君怜,低首含羞思当年。当年待月西厢下,月上柳稍意缠绵。(二四五)(池塘水绿)兔飞乌走逝 ... «搜狐, फरवरी 13»
3
[荐] 《诗经》中的爱情·初见篇2012-3-14 10:03 阅读(2.47万)
白居易诗《井底引银瓶》,讲述的便是这样的故事。“妾弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂杨。墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。知君断肠共君语,君指南山松柏树。感君松柏 ... «腾讯网, मार्च 12»
4
“天涯芳草无归路”——漫谈中国姬妾制度
唐朝时白居易便就这种“奔者为妾”的社会现状写过一首长诗《井底引银瓶》:井底引银,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何?似妾今朝与 ... «凤凰网, जुलाई 09»
5
三妻四妾指的哪三妻哪四妾?
唐朝著名诗人白居易便就这种“奔者为妾”的社会现状写过一首长诗《井底引银瓶》:. 底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何? «环渤海新闻网, जुलाई 09»
6
中国向来都是一夫一妻制
唐朝时白居易便就这种“奔者为妾”的社会现状写过一首长诗《井底引银瓶》:井底引银,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何?似妾今朝与 ... «中华网, जनवरी 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 井底引银瓶 [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-zh/jing-di-yin-yin-ping>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
zh
चीनी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है