"孽海情天" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 孽海情天 का उच्चारण

孽	海	情	天
niè	hǎi	qíng	tiān

चीनी में 孽海情天 का क्या अर्थ होता है?

चीनीशब्दकोश में 孽海情天 की परिभाषा

समुद्र पापियों के निवासियों: पाप पाप के ऊपरी सागर, स्वर्ग की लालसा पापी क्षेत्र को संदर्भित करता है जिसमें युवा पुरुषों और महिलाओं को प्यार में गहराई से डुबो दिया जाता है।

孽海情天 孽：罪孽。罪孽的渊海，情欲的天国。指青年男女深溺于爱情造下的罪孽境界。

का अनुवाद 孽海情天

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 孽海情天 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 孽海情天 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «孽海情天» शब्द है।

• चीनी: 孽海情天
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: Mar Evil Love Day
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: Evil sea Love Day
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: ईविल समुद्र लव डे
• अनुवादक चीनी - अरबी: البحر الشر الحب يوم
• अनुवादक चीनी - रूसी: Зло море Любовь День
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: Dia do Amor mar mal
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: পাপ হ্যায় ভালবাসা দিবস
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: Love Day de mer Mal
• अनुवादक चीनी - मलय: Nie Haiqing hari
• अनुवादक चीनी - जर्मन: Böse Meer Love Day
• अनुवादक चीनी - जापानी: 悪の海愛の日
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 악 바다 사랑 의 날
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: Sin Hai Love Day
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: Ác biển Tình yêu ngày
• अनुवादक चीनी - तमिल: சின் ஹை காதல் நாள்
• अनुवादक चीनी - मराठी: पाप है प्रेम दिवस
• अनुवादक चीनी - तुर्क: Sin Hai Sevgi Günü
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: Mare Male Love Day
• अनुवादक चीनी - पोलिश: Zło morze Miłość Dzień
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: Зло море Любов День
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: Mare rău Ziua Iubirii
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: Το κακό θάλασσα αγάπη Ημέρα
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: Evil see Love Day
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: Onda havet kärlekdag
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: Evil sjø Kjærlighet Day

चीनी किताबें जो «孽海情天» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 孽海情天 का उपयोग पता करें। 孽海情天 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

紅樓夢詩詞解析 - 第 46 页

厚地高天堪叹古今情不尽 1 ,、,痴男怨女可怜风月债难酬 2 。【说明】这副联语写在"太虚幻境"的宫门之上,横批是"孽海情天"。【释词】 1 厚地髙天:天高地厚,叹宇宙之大.情不尽:世俗人的男女情爱太深了. 2 痴男怨女:指沉迷在爱情中不醒悟的人,风月债:两性 ...

刘耕路, 1986

補紅樓夢:

這『情』的一字,原是不可少的,也是不能免的。那喜、怒、哀、樂未發之時,便是個性,喜、怒、哀、樂已發之時,便是個情,不現定指那兒女私情,才為情呢。故此這裡的對聯上說的好,『厚地高天堪歎古今情不盡』,又說『孽海情天』。故此小蓉大奶奶是這裡的第一 ...

嫏嬛山樵, 2014

红楼梦符号解读 - 第 180 页

情天情海幻情身" , "情天情海"指太虚幻境那样的"孽海情天" ,弥纶天地海陆者皆情也。此情是喜怒哀惧爱恶欲的七情,那里有痴情、结怨、朝啼、暮哭、春感、秋悲、薄命诸司,七个专司部门,所司者均为情、怨、啼、哭、感、悲、寧命,可以说均属于情的范围。

林方直, 1996

續紅樓夢:

第一回絳珠宮黛玉悟天機太虛境警幻談因果話說林黛玉自那日屬纊之後,一點靈魂出殼,亦不知其死,出了瀟湘館,悠悠蕩蕩而行,四顧茫茫,不知身在何所。心中正然驚疑, ... 轉過牌坊,便是一座宮門,金碧輝煌,上面一匾,橫書四個金字云:「孽海情天」。又有副長 ...

秦子忱, 2014

《红楼梦》本真人文思想

转过牌坊,便是一座宫门,上面横书四个大字,道是"孽海情天"。又有一副对联,大书云:厚地高天,堪叹古今情不尽;痴男怨女,可怜风月债难偿。宝玉看了,心下自思道: "原来如此。但不知何为'古今之情' ,何为'风月之债' ?从今倒要领略领略。"宝玉只顾如此一想, ...

孙爱玲, 2007

围城之后: 围城续集 - 第 359 页

鸿渐被盯得耳边发热,忙将目光移开,却又触到了另一则特意用花边框起的消息·A 孽海情天结良缘八下边的文字说,电影明星唐晓英与著名导演脾伯里明天下午三时将在教堂举行婚礼,并于当晚七时参加在国泰剧院举行的《孽海情天》首映式。目光再向上移 ...

兆明, ‎钱锺书, 1992

补红楼梦 - 第 269 页

黛玉道: "可不是,原指望该升转天曹的,不期又升了十殿王了,这又要还得好几年呢。"宝玉因见书子外,尚有一封书子,上写着"颦卿妹妹玉 ... 故此这里的对联上说的好, '厚地高天堪叹古今情不尽' ,又说'孽海情天'。故此小蓉大奶奶是这里的第一情人,掌管'痴情 ...

〓〓山樵, ‎李凡, ‎曹雪芹, 1988

传统文化与古典小说 - 第 353 页

所以,我很疑心"玉石牌坊"的暗示与全部天上人间的描写并不一致, "太虚幻境"对应的应是"昌明隆盛之邦" ,即"长安大都"所代表的整个人世; "孽海情天"宫对应的应是"诗礼簪缕之族" ,即贾府; "薄命司"对应的应是"花柳繁华地" ,即大观园。游太虚幻境,宝玉在 ...

杜贵晨, 2001

分类汉语成语大词典: - 第 1073 页

情寞俱开,益难为情,而两地相思,只可自喻,各不能掬心相示. "【两情遺绝】'""? ―8 ― ! )咖缱绻:情意缠绵、不肯分离的样子。形容男女情意缠绚。 ... 淸,曹雪芹、高鹗《红楼梦》第一二 0 回: "贵族之女,俱属从情天孽海而来。"清,曹雪芹、高鸭(红楼梦》第五回^ "转 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

红楼梦丛书全编 - 第 4 卷 - 第 3028 页

世人都被痴情束缚,故跳不出孽海情天。妹妹已是到此多年了,况本性聪明,胜我十倍,应该久巳悟彻了。'太上忘情' ,一时虽巴结不上,然而太过犹如不及,故中庸之道庶乎可矣!咱们头里被痴情束缚,自罹于咎。倒是这里的对联说得好,他道'过去未来莫谓智贤能 ...

曹雪芹, 1998

«孽海情天» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 孽海情天 पद का कैसे उपयोग किया है।

古典文艺的春光乍泄是装起夫子面孔的西门庆?

佛教把罪恶的根源称为“孽”，而世间男女都陷在情欲深渊中，有无尽的纠缠烦恼，所以称之为“孽海情天”。 警幻仙子带宝玉看这副对联，想以它来告诫、警醒宝玉世间 ... «搜狐, जुलाई 15»

西班牙,在性开放中崛起

当非常清楚自己的选择，性，与感情，与道德的关系，更多是一种个人选择，而不是社会约束。若能看透这一点，红尘中的情爱，就不再属于风月鉴中孽海情天的痴男怨女 ... «欧华网, अगस्त 14»

武当剑：《来自星星的你》现实版的《红楼梦》？

贾宝玉在人世间轮回转世时发生过的故事就是为了提醒人们，要从人生无常、生离死别、悲欢离合、酸甜苦辣中，从孽海情天、喜怒哀乐、恩怨情仇、纸醉金迷、醉生梦死 ... «NTDTV, मार्च 14»

红楼解密：宝玉对黛玉的感情没有性渴慕

她用金陵十二钗等人的命运判词、曲子让宝玉领悟命由天定、人世无常，让他知道 ... 为“孽”，而世间男女都陷在情爱深渊中，有无尽的纠缠烦恼，所以称之为“孽海情天”。 «新华网, अगस्त 13»

听说锋芝婚变……

星座专家：我早说过双子座和处女座犯克。 双方经纪人：没有证据，他们是“被离婚”。 知音体：孽海情天，我拿什么挽回你的真情？ (本文来源：大洋网-广州日报) netease. «网易, जून 11»

彭久洋：神游梦红楼那里可有流落民间公主(组图)

第五回贾宝玉神游太虚境中《金陵十二钗正册》其判云： 情天情海幻情身，情既相逢必主淫。漫言不肖皆荣出，造衅开端实在宁。似太虚幻境中的“孽海情天”如天大、如海 ... «新浪网, अप्रैल 11»

新版《红楼梦》秦可卿（唐一菲饰）

难道作者真的认为后来贾府之败是像这首曲子所归结的“宿孽总因情”吗？ ... 可怜风月债难偿”的对联的“孽海情天”中注了册，这个“情”（风情月债）不是幌子又是什么？ «网易, दिसंबर 09»

天心性感亮相波涛汹涌与傅天颖比拼身材(图)

原名"孽海情天"的"假面天使"将在18日上档，谈到拍片的过程，大家一至公认傅天颖是最辛苦的，天心说，傅天颖刚开拍就怀孕，戏里面不是拿剪刀剪我头发，就是要从 ... «搜狐, दिसंबर 06»

时尚派对名模比拚明艳照人[组图]

向丽雯目前忙着拍三立《金色摩天轮》，但她参与演出的《燃烧天堂》与《孽海情天》都将在下个月，分别在八大、东森上档，到时再加上《金》剧在三立播出，到时变成自己打 ... «东方网, मई 05»

隆宸翰毛手毛脚吃豆腐天心大怒赏巴掌(组图)

... 在制作人柴智屏及编剧群共同讨论下，为了让剧名更加符合剧情内容中爱情、亲情、商场斗争、人生抉择等丰富的面相的含括，日前正式将剧名改为《孽海情天》。 «搜狐, दिसंबर 04»