एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"藕断丝长" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

चीनी में 藕断丝长 का उच्चारण

ǒuduàncháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

चीनी में 藕断丝长 का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «藕断丝长» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनीशब्दकोश में 藕断丝长 की परिभाषा

लंबे कमल जड़ कमल टूट गया है, लेकिन कई रेशम काट नहीं हुआ है। अनुरूपता पूरी तरह से रिश्ते को काट नहीं पाई। पुरुषों और महिलाओं के बीच अधिक स्थिति को तोड़ने के लिए और अधिक मुश्किल लगता है। "कमल" के साथ 藕断丝长 藕已折断,但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。同“藕断丝连”。

ध्यान दें: परिभाषा का चीनीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। चीनी में «藕断丝长» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

चीनी शब्द जो 藕断丝长 के जैसे शुरू होते हैं

藕断丝不断
藕断丝
藕断丝
丝难杀
心钱

चीनी शब्द जो 藕断丝长 के जैसे खत्म होते हैं

傲不可
包皮过
博采众
拔苗助
敖不可
百兽
百夫
百木
百禽

चीनी में 藕断丝长 के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«藕断丝长» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद 藕断丝长

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 藕断丝长 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 藕断丝长 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «藕断丝长» शब्द है।

चीनी

藕断丝长
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - स्पैनिश

Lotus longitud cable roto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी

Lotus broken wire length
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - हिन्दी

लोटस टूटे तार की लंबाई
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक चीनी - अरबी

لوتس كسر طول السلك
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रूसी

Лотос нарушается длина провода
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पुर्तगाली

Lotus comprimento do fio quebrado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - बांग्ला

লোটাস ভাঙা তারের দৈর্ঘ্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - फ़्रेंच

Lotus cassée longueur de fil
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मलय

Lotus panjang wayar putus
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जर्मन

Lotus gebrochenen Drahtlänge
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जापानी

ロータス断線長
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - कोरियन

로터스 깨진 와이어 길이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - जैवेनीज़

Lotus Broken dawa kabel
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक चीनी - वियतनामी

Lotus chiều dài dây điện bị hỏng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तमिल

தாமரை உடைந்த கம்பி நீளம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - मराठी

लोटस तुटलेली वायर लांबी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - तुर्क

Lotus kırık tel uzunluğu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - इटैलियन

Lotus lunghezza del cavo rotto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - पोलिश

Lotus złamane długość kabla
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन

Лотос порушується довжина дроту
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक चीनी - रोमेनियन

Lotus Lungime cablu rupt
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक चीनी - ग्रीक

Lotus σπασμένα μήκος του καλωδίου
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस

Lotus gebreekte draad lengte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक चीनी - स्वीडिश

Lotus trasig kabel längd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन

Lotus brutt ledning lengde
5 मिलियन बोलने वाले लोग

藕断丝长 के उपयोग का रुझान

रुझान

«藕断丝长» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «藕断丝长» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

चीनी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में 藕断丝长 के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

चीनी किताबें जो «藕断丝长» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 藕断丝长 का उपयोग पता करें। 藕断丝长 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
历代诗词佳句鉴赏 - 第 476 页
〔郎笑鵜丝长,长丝藕笑郎。〕〔出处〕: ... 三四句用平韵。五六句用仄韵。七八句用平韵。这样比较好写些。本词的末两句不仅是回文,而且语意双关。藕:谐"偶"音,有"配偶"之意。丝:谐"思" ,有"相思"之意。"親断丝连"这一成语,从现象看, ""了, "丝"确实还连着。
刘允声, 1990
2
花月痕:
縈愁緒以迴腸,蔓牽瓜落;拭淚珠而洗面,藕斷絲長。生不逢辰,久罹荼苦;死而後已,又降鞠凶。填誨水以將枯,冤無從雪;涸井波而不起,心早成灰。含笑同歸,樹合韓憑之塚;偷生何益,夢隨倩女之魂。七千里記鼓郵程,家山何處;一百六禁煙時節,野祭堪憐。
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
3
春天,修一条虹桥通向你:
只留一颗搏动的心依然探照灯一样,在百尺千丈之下寻觅我的梦勿忘我尚不曾相见你就丢给我飘逸的背影不要惊讶我去一首又一首歌里找寻曾经浮在河面的一只眼睛 一朵洁白的流云偶然让长风把忧伤拉成丝藕断丝尚牵连思太脆弱不愿羁留曾经投影的 ...
徐荫湘, 2015
4
成语里的科学 - 第 52 页
当藕被折断时,维管束内的螺紋导管壁却不会断,而是被拉开,因此出现了一条条长长的丝,牵连着折断的藕。藕丝是一种带状的 ... 藕断丝连"现象,不独是藕,莲藕的叶柄,花柄也具有这种螺纹导管的结构,能出现"柄断丝连" , "叶断丝连"的现象。世界上具有螺纹 ...
福建科技报社, 1981
5
汉语成语俗语对照词典 - 第 285 页
清,佚名《小五义》第三十三出: "呀,我明【藕断丝连】 01 ^ 01000 31 116^1 藕断了丝不断。比喻表面上断绝 ... 亦作"藕断丝联"。【攀高接贵】幽 900 \\6 9111 攀附接近高贵的人。元,李行道《龙阑记》第一折: "不是我攀高接贵,由他每说短论长。"亦作"攀高结贵" ...
许嘉璐, 2008
6
夏完淳集
汙泥妙質。烟霧淸光。舡因宿粉。翠欲回香。連分心苦。藕斷絲長。晨餐沆瀣。夕沐芬芳。綠寒鸚之瓚。雨過滴鮫人之淚。一枝則春恨千絲。並蒂則秋波百媚。承公子之餘歡。託湘君之解珮。且以往。愁心脈脈兮誰傳。爾其容華嫣然。豔陽不再。搖露珠而猶圓。
夏完淳, ‎中華書局. 上海編輯所, 1959
7
胡适散文精选 - 第 352 页
... 要吃甜藕等塘子 o 要吃大鱼长放线,想连小妹耐得烦 o 七买米要买一斩白,连双要连好脚色 o 十字街头背锁链,旁人取笑也抵得 ... 叶烂了藕也甜 o 刀切藕断丝不断,同心转意在来年 o 我们在飞机上看柳江从西北来, 诗和讨我间潞州山歌,我用铅笔记下来, ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
润身 - 第 T-81 页
刘美好说,我知道你和小月吴藕断丝不断,我知道这些年小月吴在你心里思念流水长,我知道你不皇个朝三暮四、见异思迁的人,所以我让你痛快地高兴了好一阵子。老包默不作声 o 瞎子有竹,口亚巴有手,刘美好有心,她什么都知道 0 刘美好说,不是,我觉得你 ...
刘忠波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
天鵝之城:
烤煙,1900年傳入我國,澠池縣在1973年先在篤忠鄉藕池村試種,在試種成功的基礎上,逐年在發展壯大,到1984年,進入大發展、大普及的一年,全縣種植面積達5.89萬畝,總產1527萬斤,平均單產259 ... 閿蓮"藕斷絲不連"和一般的藕"藕斷絲連"大有區別。
浮生若夢, 2006
10
太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 315 页
運若抽絲處處明全身意在精神,不在氣。有氣者無力,無氣者純剛。氣如車輪,腰似車軸。似鬆非鬆,將展未展。勁斷意不斷,藕斷絲亦連。開展緊湊乃縝密 附錄修練太極拳功宜閱研的傳統經典 315 緩隨。雖變化萬端,而理為之一貫。由招熟而漸悟懂勁,由懂.
薛聖東, 2014

«藕断丝长» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 藕断丝长 पद का कैसे उपयोग किया है।
1
大雪吃藕
藕莲的根茎较肥大,外皮白色,肉质脆嫩,味甜,产量高,结莲子不多;子莲的莲较 ... 关于藕的成语有很多,有藕断丝连、藕断丝长、藕断丝不断等,更有古文“妾心藕中 ... «搜狐, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 藕断丝长 [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-zh/ou-duan-si-zhang>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
zh
चीनी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है