"却复" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 却复 का उच्चारण

却	复
què	fù

चीनी में 却复 का क्या अर्थ होता है?

चीनीशब्दकोश में 却复 की परिभाषा

लेकिन वसूली

却复 恢复。

का अनुवाद 却复

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 却复 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 却复 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «却复» शब्द है।

• चीनी: 却复
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: Pero complejo
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: But complex
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: लेकिन जटिल
• अनुवादक चीनी - अरबी: ولكنها معقدة
• अनुवादक चीनी - रूसी: Но комплекс
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: mas complexo
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: কিন্তু জটিল
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: mais complexe
• अनुवादक चीनी - मलय: tetapi kompleks
• अनुवादक चीनी - जर्मन: aber Komplex
• अनुवादक चीनी - जापानी: しかし、複雑な
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 그러나 복잡한
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: nanging Komplek
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: nhưng phức tạp
• अनुवादक चीनी - तमिल: ஆனால் சிக்கலானது
• अनुवादक चीनी - मराठी: पण जटिल
• अनुवादक चीनी - तुर्क: Ama karmaşık
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: ma complesso
• अनुवादक चीनी - पोलिश: ale skomplikowane
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: але комплекс
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: dar complex
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: αλλά συγκρότημα
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: maar kompleks
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: men komplexa
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: men kompleks

चीनी किताबें जो «却复» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 却复 का उपयोग पता करें। 却复 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

中古墓志词语硏究 - 第 140 页

故“泉室”、“寿房”等词可用以指称却复:恢复;归还;重回。“却复” ,《汉语大词典》释为“恢复” ,引宋代宋敏求《春明退朝录》之书证,略晚。《唐代墓志汇编·孙府君墓志铭》( 2290 页) : “即时召长吏与主事者语其状,却复其财而去。时为政者难之。”又《杨公墓志铭并 ...

罗维明, 2003

萧涤非文选 - 第 372 页

任渊注云: “老杜诗: “娇儿不离膝,畏我却复去。' ”任为南宋时人,已作“却复去” ,知宋时原有此一本,并非张氏“误记”。我在《再谈》一文中只举出清初徐而庵《说唐诗》作“却复去” ,也欠确切。其实,按照我们的理解,作“复却”或作“却复” ,对诗意都不发生影响。

萧涤非, 2006

汉语趋向动词的语法化 - 第 194 页

6.2 余论从汉语史上看, “还”、“却”、“复”、“返”作为动词都是“返回”的意思,虚化为副词以后,它们有一些相同的义项,在很多情况下可以互相替换。比如: “返回”这一意义含有[十运行轨迹的重复]这一义素, “还”、“却”、“复”都可以虚化为重复或继续义副词; “返回” ...

梁银峰, 2007

杜诗新补注 - 第 87 页

唐苏鹃《杜阳杂编》" 9 浮先生"条: "上知宫人之过,促令谢先生,而容质却复如故。"却复" ,同义词连用,如一"复"字。《太平广记》一 0 五"李维瓣条: "三更后,见堤上两炬火,自远而至... ...火去肛百步,便却复 (其三节录)莫辞酒味薄 乱批"却复"也同用一"复"字。

信应举, 2002

江西省宗敎志 - 第 28 页

又复当机问答,正驰锋辩,却复伸手云'我手何似佛手? '又问诸方参诸讲师所得,却复垂脚云: '我脚何似驴脚? '三十余年示此三问,往往学者多不凑机。丛林共目为三关。"对此三关的禅法旨要,释慧南曾自作偈释之。第一关有云"生缘有语人皆识,水母何曾 ...

《江西省宗敎志》编纂委员会, 2003

禅宗史话 - 第 144 页

正当问答交锋,却复伸手曰: '我手何似佛手? '又问诸方参请宗师所得,却复垂脚曰: '我脚何似驴脚? ,三十余年,未此三问,学者莫能契旨。天下丛林目为三关。"慧南之所以要设此三关,其用意是在针对当吋的文字禅而试图展开一种简易的、令人触机即悟的 ...

梁晓虹, 1995

中国禅宗思想历程 - 第 471 页

潘桂明. 的接引方式,不仅在当时颇有影响,而且也为'后世丛林所继承。据他的《语录》记载:师室中常问僧出家所以,乡关来历。复扣云:人人尽有生缘处,哪个是上座生缘处?又复当机问答,正驰锋辩,却复伸手云:我手何似佛手?又问诸方参请宗师所得,却复垂脚 ...

潘桂明, 1992

杜甫詩論 - 第 40 页

但五言诗里上一下四的句法终占少数, "却"字果作"仍还"解,与"复"又犯重,恐非原诗本意) (汇释)也因此无意中将二字颠倒,记为"却复去"了。家庭里的生活总是有欢趣的,可是因为在乱后,又是"晚岁迫偷生" ,所以才"还家少欢趣"了。两句仍然是说着现在,却想 ...

傅庚生, 1985

宋代禅宗文化/佛教文化丛书 - 第 60 页

正驰锋辩,却复伸手云:我手何 0 佛手?又 3 问诸方、参请宗师所得,却复垂脚云:我脚何以驴脚?三十余年,示&三问,往往学者,多不凑机。丛林無目为三关。 3 1 所谓"黄龙三关" ,就是指慧南在与参禅者的问答过程中,突然提出的"生缘"、"佛手"和"驴脚"三问。

魏道儒, 1993

耶律楚材评传 - 第 247 页

又复当机问答,正驰锋辩,却复伸手云: "我手何似佛手? "又问诸方参请宗师所得,却复垂脚云: "我脚何似驴脚? "三十余年示此三问,往往学者多不凑机。丛林共目为"三关"。脱有酬者,师未尝可否,人莫涯其意,有问其故,师曰: "已过关者,掉臂径去,安知有关吏, ...

刘晓, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001

«却复» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 却复 पद का कैसे उपयोग किया है।

谁毁了抗战胜利后的中国梦？

中华抗战，民国虽收复了国土，却复失民族魂。这段痛史虽然短暂、如烟飘过，却留下了世纪长考：. 一个民族的精神，可以靠短暂的灾难来激活振作，但却不能靠短暂的 ... «凤凰网, सितंबर 15»

客户未签字保单却复效幸福人寿客户服务遭诟病

新浪财经收到南京余女士投诉幸福人寿客户服务不周到，由于未能及时缴费保单失效而在保单复效申请的表格上，她本人并未签字，保单却复效成功，其银行账户被 ... «新浪网, फरवरी 15»

“脱线”走进中英时尚文化交流月

这个品牌传达给我们的讯息是这个世界不止有眼前的苟且，驱却复返，我们还有河流暗动，还有诗与远方。纵使岁月催人，她终是不落俗境。 设计师——葛斯琴说：“夜晚 ... «光明网, जनवरी 15»

【表态课堂】到底什么是加州面？

而现代沛纳海却复刻了数款Radiomir加州面表盘的沛纳海腕表，加州面逐渐成为现代沛纳海表款特有的印记符号。 2010年钛壳SE款Panerai加州面PAM349，变化在9 ... «搜狐, दिसंबर 14»

盘点赵薇苏有朋十六年岁月友情(图)

... 苏有朋温和绅士不苟言笑，四十岁的男人，眼神里的纯真证明他稚气未脱，不复当年的可爱，却复当年的友爱，那两个人不变，那两份情不变，暧昧相随，合作恒久远。 «新浪网, सितंबर 14»

赤西仁献唱西岸音乐节胃痛难当一下台就找药吃

现场有不少组团而来的日本歌迷，而更多的还是喜欢了赤西仁多年的内地歌迷。当晚，绚丽的灯光下，赤西仁在特别设计的DJ台帅气亮相。虽然是音乐节演出，却复刻了 ... «腾讯网, सितंबर 14»

郑欣宜复胖体重90公斤（图)

然而，过去4年间她却复胖到约90公斤，因此成为八卦焦点。事后，她在个人社群网站发表内心自白，细数自己一路走来的心境改变，晒文不到24小时就引起上万人共鸣 ... «加拿大家园网, जून 14»

郑欣宜复胖告白感动万人：胖是要承受一辈子的罪名

然而，过去4年间她却复胖到约90公斤，因此成为八卦焦点。事后，她在个人社群网站发表内心自白，细数自己一路走来的心境改变，晒文不到24小时就引起上万人共鸣 ... «凤凰网, जून 14»

宁财神在公寓吸毒时被抓录制《非诚》常打瞌睡

可是，时隔多年他却复吸，这让很多影迷担心：“张元导演还能戒毒成功吗？”昨天，记者采访了南京市职业病防治医院社区药物维持治疗门诊部耿主任。对于张元的 ... «中国新闻网, जून 14»

真实版色戒：怀揣明星梦的正义刺客郑苹如

没想到，总部收到郑苹如“得手”的电报后，却复电马上“放人”。原因是近卫文麿在日本算是“温和派”，担心一旦把他逼急了会变向强硬派一边；另外，绑架其子未必能达到 ... «台海网, नवंबर 13»