चीनी किताबें जो «遢伎儿» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
遢伎儿 का उपयोग पता करें।
遢伎儿 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
兒不能為遢伎兒作婦!」才聞,樸誠自表,切矢皦日。媼喜,竟諾之。女不樂,勃然而已。母又強拍之。才殷勤,手於橐,覓山兜二,舁媼及女。己步從,若為僕。過隘,輒訶兜夫不得顛搖動,良殷。俄抵村舍,便邀才同入舅家。舅出翁,妗出媼也。雲兄之嫂之。謂:「才吾婿。
才曰:“适言相婿,不以贫嫌,不以贱鄙,我又未婚,颇当母意否?”媪以问女,女不应。媪数问?女曰:“渠寡福,又荡无行,轻薄之心,还易翻覆,儿不能为遢伎儿作妇。”才闻,朴 诚自表,切矢白敫日。媪喜,竟诺之。女不乐,勃然而已。母又强拍之。才殷勤,手于橐,觅山兜二, ...
3
文言文选读 - 第 1 卷 - 第 253 页
... 女曰: "渠寡福^ ,又荡无行气轻薄之心还易翻复气儿不能为遢伎儿作妇气"才闻,朴诚自 ... 〔通(化)伎儿〕猥琐肮脏的小子。指相貌不&、举止不大方而又心地卑劣的人。
大历史背后的小人物命远 Jonathan D. Spence. 才曰: "适言相婿,不以贫嫌,不以践鄙,我又未婚,颇当母意否? "媼以问女,女不应;揾数问,女曰: "渠寡福,又荡无行,轻薄之心,还易翻復。儿不能为遢伎儿作妇。"才闻,朴诚自表,切矢皦日。媼喜,竟诺之。女不乐 ...
5
神鬼狐妖的世界: 聊斋人物论 - 第 407 页
才曰: "适言相婿,不以贫嫌,不以贱鄙,我又未婚, ^当母意否? "媼以问女,女不应。媼数问,女曰: "渠寡福,又荡无行。轻薄之心,还易翻覆,儿不能为遢伎儿作妇! "才闻,朴诚自表,切矢皦日。揾喜,竟诺之。女不乐,谇然而口,母又强拍 4 、之。才殷勤,手于棄,觅山兜二, ...
6
聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1188 页
才曰: "山路涩,母如此蹄蹄^ ,妹如此纤纤,何能便至? "曰: "日已晚,将寄舅家宿耳。"才曰: "适言相婿,不以贫嫌,不以贱鄙,我又未婚,颇当母意否? "媪以问女,女不应,媪数问,女曰: "渠寡福,又荡无行,轻薄之心,还易翻覆。儿不能为遢伎儿〜作妇。"才闻,朴诚自表, ...
家西山四十里。才曰:「山路澝,母如此蹢蹈,妹如此纖纖,何能便至?」曰:「日已晚,將寄舅家宿耳。」才曰:「適言相壻,不以貧嫌,不以賤鄙,我又未婚,頗當母意否?」媼以問女,女不應。媼數問,女曰:「渠寡福,又蕩無行,輕薄之心,還易翻覆。兒不能爲遢伎兒作婦!」才聞 ...
Jonathan D. Spence, 李孝悌, 2001
中几乎不自觉地涌现出大量人民的口语。'由于以上三个原因,《聊斋志异》中使用民间口语以至方言俗语的场合很多。仿语如"老拳" (《阿霞》〉; "遢伎儿" (《云舉他》〉, "穷措大" (《西湖主》〉; "遮莫"、"姥姥"〈《聂小倩》〉; "恁个" (《邵女》; ) ; "騃儿童" (《青娥》" "騃郎 ...
蒲松齡 任笃行 行之草草,迫以相随。乃汗腥猶留,鬼皮始脱,豺鼠子迄無香火之情,傻薄兒竟作居奇之想,所不爲乎?不能爲遢伎兒作婦,此其精明若何,果断若何!惜老孃夢夢,堕姦謀而强拍^之,女之料才,決之於膝行槺足之^ ,以爲對越神明之地,大庭廣衆之間, ...
10
聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 2 卷 - 第 776 页
岂前后判若两人哉?古今轻薄之人,无有不翻覆之事。而其所以易翻覆者,即可于其荡无行决之。以此观人,思过半矣。女之料才,决之以膝行据足之际,以为对越神明之地,大庭广众之间,而可以为此,则亦何所不为乎?不能为遢伎儿作妇,此其精明若何,果断若何!