"掩耳盗钟" शब्दकोश में चीनी का अर्थ

चीनी में 掩耳盗钟 का उच्चारण

掩	耳	盗	钟
yǎn	ěr	dào	zhōng

चीनी में 掩耳盗钟 का क्या अर्थ होता है?

धोखा दे

掩耳盜鈴

भ्रम, चोरी के लिए मूल, चीनी मुहावरे के रूप में, आमतौर पर स्वयं-धोखे के रूपक "लू के वसंत और शरद ऋतु आत्म-ज्ञान" से, एक घंटी के लिए मूल, घंटी के लिए मूल, और बाद में घंटी एक घंटी में विकसित हुई, लेकिन अक्सर इसका इस्तेमाल नहीं किया जाता था। ...

掩耳盜鈴，原为盜鐘掩耳，為一中國成語，通常是比喻自欺欺人的意思。出自《吕氏春秋·自知》裏的一则寓言故事，原文为盗鐘，后来鐘演变成为铃，掩耳盗钟反而不常用了。...

चीनीशब्दकोश में 掩耳盗钟 की परिभाषा

ईयर जैकबेरी का इस्तेमाल "चोरी से कान छिपाने के लिए भी किया जाता है।" कवर अपने कान घड़ी चुरा लिया अनुरूपता खुद को धोखा देती है "लू स्प्रिंग एंड शरम अनाल्स" के शब्द: "फैन की मृत्यु भी, लोगों को सबसे अच्छा है, जो नकारात्मक जाना चाहते हैं, फिर झोंगडा असह्य हो सकते हैं, कशेरुक टूटने के साथ, झोंग यू वहां रहीं। और खुद को भी पकड़ो, 遽 आर कान। "

掩耳盗钟 亦作“掩耳盗锺”。捂住耳朵偷钟。比喻自己欺骗自己。语出《吕氏春秋・自知》：“范氏之亡也，百姓有得锺者，欲负而走。则锺大不可负，以椎毁之，锺U然有音。恐人闻之而夺己也，遽R其耳。”

का अनुवाद 掩耳盗钟

हमारे चीनी बहुभाषी अनुवादक के साथ 掩耳盗钟 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत चीनी इस अनुभाग में प्रस्तुत 掩耳盗钟 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई चीनी में «掩耳盗钟» शब्द है।

• चीनी: 掩耳盗钟
• अनुवादक चीनी - स्पैनिश: Piratas de los oídos de campana
• अनुवादक चीनी - अंग्रेज़ी: Pirates of the bell ears
• अनुवादक चीनी - हिन्दी: घंटी कान के समुद्री डाकू
• अनुवादक चीनी - अरबी: قراصنة آذان الجرس
• अनुवादक चीनी - रूसी: Пираты колокол уши
• अनुवादक चीनी - पुर्तगाली: Piratas das orelhas de sino
• अनुवादक चीनी - बांग्ला: ঘণ্টা কানে খালেদার
• अनुवादक चीनी - फ़्रेंच: Pirates des oreilles de cloche
• अनुवादक चीनी - मलय: Telinga Pirates untuk loceng
• अनुवादक चीनी - जर्मन: Pirates of the bell Ohren
• अनुवादक चीनी - जापानी: ベル耳の海賊
• अनुवादक चीनी - कोरियन: 벨 귀 해적
• अनुवादक चीनी - जैवेनीज़: Kuping Pirates of lonceng
• अनुवादक चीनी - वियतनामी: Cướp tai chuông
• अनुवादक चीनी - तमिल: மணி காதுகளுக்கு பைரேட்ஸ்
• अनुवादक चीनी - मराठी: घंटा कान चाच्यांना
• अनुवादक चीनी - तुर्क: Çan Kulaklar Korsanları
• अनुवादक चीनी - इटैलियन: Pirati dei orecchie campana
• अनुवादक चीनी - पोलिश: Piraci z uszami dzwonnicy
• अनुवादक चीनी - यूक्रेनियन: Пірати дзвін вуха
• अनुवादक चीनी - रोमेनियन: Piratii din urechi Bell
• अनुवादक चीनी - ग्रीक: Οι Πειρατές της καμπάνας αυτιά
• अनुवादक चीनी - अफ़्रीकांस: Pirates van die klok ore
• अनुवादक चीनी - स्वीडिश: Pirates of the bell öron
• अनुवादक चीनी - नॉर्वेजियन: Pirates of the bell ørene

चीनी किताबें जो «掩耳盗钟» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 掩耳盗钟 का उपयोग पता करें। 掩耳盗钟 aसे संबंधित किताबें और चीनी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

常用典故词典 - 第 427 页

(四六五)掩耳 2 持【典源〗《吕氏春秋,自知》:范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽掩其耳 7 0 《淮南子,说山训》亦有相类记载.原只说盜钟 I 后演变而谓盗铃響'【怿义〗盜钟的^将钟敲碎后拿走,怕别人 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 166 页

第二学期*第 7 围训练 e 盗铃的故事 e 孙老师走到同学们中间,坐了下来,说: “今天,我们来重温成语“掩耳盗铃” ,回味那个寓意深刻的故事。“掩耳盗铃”出自《吕氏春秋》,原文为盗钟,后来钟演变成为铃,掩耳盗钟反而不常用了。铃和钟在古代都是乐器,故事在 ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕正乱着,忽有人来说:“你看完了这一顿早饭就出去罢。柳嫂儿原无事,如今还交给他管了。”秦显家的听了,轰去了魂魄,垂头丧气,登时掩旗息鼓,卷包而去。(第六十二回)掩耳盗铃本作“掩耳盗钟”。典出《吕氏春秋∙自知》、《淮南子∙说山训》:某人欲盗范氏之钟 ...

裴效维, 2015

汉语典故分类词典 - 第 693 页

元伕名^《举案齐眉》^ "难道他掩耳偷铃,则待要见世生苗。, ,也作"掩耳盗钟"。唐刘知几《史通'书志》, "掩耳盗钟,自云无觉,讵知后生可畏、来者难诬者邪 1 V 也作"盗钟掩耳"。宋朱蕺《与钟户部论亏欠经总制^书》, "为户部者又为之变符檄,急邮^ ,切贵提刑司, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

汉语成语考释词典 - 第 1283 页

又作〔柳骨颜筋〕。《西厢记》五本柳骨颜筋,张旭张颠,義之献之。掩耳盜铃― & 1(09 原作〔盗钟掩耳〕,比喻自己欺骗自己。语本《吕氏春秋^不苟论,自知》〔《诸子集成》 311 〗:百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,锺况然有音。恐人闻之而夺己,遽渰 ...

刘洁修, 1989

中学汉语成语大全 - 第 384 页

比喻自已欺骗自己。掩:捂。[例句]《掩耳盗铃》是小学语文的一篇课文。[说明] ^吾本《吕氏春秋,自知》: "有得钟者:欲负而走,则钟大不可负。以椎( ( :卜^ )毁之,钟况然有音。恐人闻之而夺己也,遽拚〈掩)其耳"。原作,掩耳盗钟,见唐,刘知几《史通,书志》: "掩耳盗钟, ...

杨直培, 1988

中华成语大词典 - 第 86 页

(晋)陈寿《三国志,蜀志^姜雄传》, "六年,维表后主,闻钟会治兵关中,欲规进取,宜并遣张翼、廖化督诸军分护阳安关口,阴平桥头,以防 ... 也作^盗铃掩耳"、"掩耳偷铃"、"盗钟掩耳"、"掩耳盗钟" , (淸)伤时子《苍糜击,戕藩》你看他盗铃掩耳欺天下,卖国甘心作皇帝, ...

程志强, 2003

中国古代谚语词典 - 第 213 页

掩耳盜钟。捂住自己的耳朵去偷大钟。比喻自己欺骗自己,却欺骟不了别人,语本《吕氏春秋,自知》: "范氏之亡也,有得其钟者,欲负而走,则大钟不可负,以椎毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己。遽(急) (掩)其耳。然世之恐闻其过者,亦犹此也。"《资治通鉴》卷一百 ...

何学威, 1991

零年零墨

《吕氏春秋,不苟论》中《自知》章记有春秋末期晋国智伯灭范氏时的一则小故事云:范氏之亡也,百姓有得钟者。欲负而走,则钟 ... 唐人刘知几《史通,书志》篇论及史家载笔不忠于事实,曾引此典云: "掩耳盗钟,自云无觉,炬知后生可畏,来者难诬耶! "刘知几的意思 ...

何满子, 2001

成语故事选 - 第 48 页

捂住,发觉钟声没有了,于是得意地哺哺自语:这下子别人再也听不到钟声了,可以放心把它敲碎拿走了。"掩耳盗钟"这个成语,今天我们一般说成"掩耳盗铃,铃和钟,从前都是乐器。钟己淘汰,铃却在日常生活中常见。所以后来不用"掩耳盗钟" ,而用"掩耳盗铃"。

陈人雄, ‎高适, 1978

«掩耳盗钟» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 掩耳盗钟 पद का कैसे उपयोग किया है।

生下来没耳朵是怎么回事？

如：抓耳挠腮·震耳欲聋·以耳代目·掩耳盗钟·掩人耳目·迅雷不及掩耳·洗耳恭听·搔头抓耳·倾 ... 耳廓再造是一个难度很高的手术，对于专业的整形外科医生来说也不轻松。 «搜狐, जुलाई 15»

儿童双语谚语故事

儿童双语谚语故事: 掩耳盗铃(双语版) ... 【寓言典故】掩耳盗铃：原为掩耳盗钟。 ... 故事出自《吕氏春秋·自知》“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”，比喻愚蠢自欺的掩饰行为。 «搜狐, फरवरी 15»

《成语英雄》崔永元变“文艺老男孩”

昨晚的《成语英雄》中，泰国美女和卢旺达帅哥的组合，展现了中国成语文化的魅力，“掩耳盗铃”与“掩耳盗钟”的起源承接与不同的理解，也会让人看到了中国成语的 ... «新浪网, दिसंबर 13»

第11版《新华字典》6月将上市未收录网络热词

像“掩耳盗铃”最早其实是“掩耳盗钟”，但现在大家都只用“掩耳盗铃”了，《新华字典》也随着时代的变迁及时作出修改。 过去有一个时期《新华字典》是有政治化的倾向，但 ... «搜狐, मई 11»