Scarica l'app
educalingo
আজি

Significato di "আজি" sul dizionario di bengalese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI আজি IN BENGALESE

[aji]


CHE SIGNIFICA আজি IN BENGALESE

definizione di আজি nel dizionario bengalese

Azi 2, Azima [āji2, ājimā] Dr Aza.


PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON আজি

আঁজি · আওয়াজি · আখনজি · আরজি · আর্জি-আরজি · কবজি · কাঁজি · কাগজি · কাজি · কাঞ্জি · কার-সাজি · কুঁজি · গর-রাজি · গাজি · গুঁজি · গেঞ্জি · ঘিঞ্জি · ঘুঁজি · জি · ঝাঁজি

PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME আজি

আজ · আজ-গুবি · আজ-রাইল · আজন্ম · আজব · আজমিড় · আজা · আজাড় · আজাদ · আজান · আজানু · আজার · আজীব · আজীবন · আজু · আজে-বাজে · আজ্জানো · আজ্ঞপ্তি · আজ্ঞা · আজ্য

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME আজি

ঠিকুজি · ডিগ-বাজি · তাজি · তেজি · তৌজি · দরজি · দাগ-রাজি · দেইজি · দোপিঁয়াজি · নিম-রাজি · পাঁজি · পাজি · পাঞ্জি · পুঁজি · পেজি · বাজি · বেজি · ভাজি · ভুজ্জি · ভোজ-বাজি

Sinonimi e antonimi di আজি sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «আজি»

আজি ·

Traduzione di আজি in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI আজি

Conosci la traduzione di আজি in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di আজি verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «আজি» in bengalese.
zh

Traduttore italiano - cinese

谁知道
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

quién sabe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Who knows
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कौन जानता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من يعلم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кто знает
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quem sabe
270 milioni di parlanti
bn

bengalese

আজি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

qui sait
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Azar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wer weiß
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

知りますか
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

누가 알아
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Azar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ai biết
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அசார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आजार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Azar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chi lo sa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kto wie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хто знає
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Cine știe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποιος ξερει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wie weet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vem vet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvem vet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di আজি

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «আজি»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di আজি
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di bengalese online ed espressioni più utilizzate con la parola «আজি».

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su আজি

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «আজি»

Scopri l'uso di আজি nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con আজি e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
ITI';T'\'E হইর] কহিল আজি এ রেট] হড়ে ফাঁকি প]ইর]ছে ঈশ্বরবিড়ম্বিত ন্বর০\ বিড়ম্বিত হর আমার অদ] অনার]সে যে লাভ হইল সেই ভাল I এইরূপ মনে করি র] পরমানন্দে নিজ মন্দিরে গমন করিল ৷ বাচীর নিকটে গির] আপন ভ্রনিকে ড]কিল ও ঠকের ম] ওরে দৌন্ডির] শ]ঘু আর ম] থাহইতে ভার নাম] ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা290
তদনন্তর ঐ বিশ্ববঞ্চক সরোবরে স্নান করিয়া তরুতলে অাসিয়া স্বকীয় ঘৃতকুন্ড না দেখিয়া তাহার শর্করাকন্তু অবলোকন করিয়া মনে ২ অত্যন্ত অাহলাদিত হইয়া কহিল, আজি এ বেটা বড় ফাকি পাইয়াছে, ঈশ্বরবিড়ম্বিত স্বয়ং বিড়ম্বিত হয়, আমার অদ্য অনায়াসে যে ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
3
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
ক্ষীণ বিচ্ছেদের বাধা মাঝখানে রেখে কম্পিত আগ্রহবেগে মিলনের সুখ-- আজি তার শেষ। দূরে থেকে কাছাকাছি, কাছে থেকে তবু দূর, আজি তার শেষ। সহসা সাক্ষাৎ, সহসা বিস্ময়রাশি, বনপথ দিয়ে ধীরে ধীরে ফিরে যাওয়া শূন্য গৃহপানে সুখস্মৃতি সঙ্গে নিয়ে, প্রতি কথা, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
বিষবৃক্ষ (Bengali)
হরণ কবিরাছিল, আজি সে শে!ভ! বিকাশ করে কেন? যে দীর্ঘতুণে চন্দ্রকিরণ পতিবিম্বিত হইলে হৃদর মিখদ্ধ হইত, আজি সে দীর্ঘতুণ তেমনি সমৃজ্জাববল কেন? আজিও আকাশ তেমনি নীল, যেঘ তেমনি শ্বেত; নক্ষর তেমনি উজ্জাল, aia তেমনি রবীড়!শীল! পগুণণ তেমনি বিচরণ করিতেছে, মনুষ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
5
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
6
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা204
আছে কি পখনে] প হঘ]ব দুঃখে ৷ হষ]ল বছর বষসে হলখ] “দিল্লী দরবারহ কবিতাষ হক]হন] হক]লে] তার৩বাসীর রিটিশ-হতাখহণ কবির হম]৩ ও নু৩ন কমপবা গ্রহণেব অঙ্গীকাব পকাশিত হহষছে ; “হতামারে শুধ]ই হিমালষ-গিরি,/ ভারাত আজি কি মূংখব দিন তবে পই মব দাসের দাসেব],/ কিসের হরখে গাইছে ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
7
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
কালাচাঁদ বাঙলা কবিতা আবৃত্তি শুরু করে দিলে, 'আজি এ প্রভাতে-প্রভাত বিহগকী গান গাইল রে। অতিদূর – দূর আকাশ হইতে - ভাসিয়া আইল রে।' তারপর বললে, 'শোনো বন্ধুগণ, বয়েজ – বয়েজ – মাই ফ্রেণ্ডস-কমরেড়স! কমরেড শব্দটা তথন এসেছে। উনিশশো আটত্রিশ-উনচল্লিশ সন।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
8
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
০১-১৮ : অষ্টাদশ পরিচ্ছেদ গোবিন্দলাল গৃহে প্রত্যাগমন করিলে, ভ্রমর জিজ্ঞাসা করিল, “আজি এত রাত্রি পর্যন্ত বাগানে ছিলে কেন?” গো। কেন জিজ্ঞাসা করিতেছ? আর কখনও কি থাকি না? ভ্র। থাক-কিন্তু আজি তোমার মুখ দেখিয়া, তোমার কথার আওয়াজে বোধ হইতেছে, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Corporate Chanakya (Bengali)
... দিতে পেলে, যে কোন নাক্তি ছুটি বিষযের উপর লক্ষা রাখবেন-অজিসংস্থান এবং কনী সেনানীর যোগান ৷ ' ৱাজট্টকা*যাগার ও রাজস্ব অথবা অর্শেটুকি অবস্থা যে কোন দেশের, রাজ্যের, প্রতিষ্ঠানের, বা গোতীর সাফল্য নুথাত নিভর করে সেই দেশের অথনৈতিরু ও আজি অরস্থার ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
10
শেষের কবিতা (Bengali):
1 মুখে, (.\')|N |.<1 হাসিতে, (.\')|N |.<1 কথার, তোমার স্থির হযে WI '<ll<1=l.ll, (.\')|Nl.<1 .<1|<5| দিযে চল৷র I "আজি মাঝে মাঝে আমার ছযোরে দুলাযে খেলারো তারি এক ধারে, GI ছাযারি সাথে হাসিযা মিলায়ো কলধবনি- - দিযেক্র আর বাণী যে বাণী তোমার চিরস্তনী | ঝরনা, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «আজি»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino আজি nel contesto delle seguenti notizie.
1
ঋদ্ধির কণ্ঠে পঞ্চকবির গান
কখনো একক কখনো সমবেতভাবে শিল্পীরা গাইলেন 'আমরা এমনি এসে ভেসে যাই', 'আজি তোমার দ্বারে ভাসিয়া গেল' 'যাব না যাব না, যাব না ঘরে'সহ পঞ্চ গীতিকবির বেশ কয়েকটি গান। রক্তকরবীর পরিবেশনার মাঝামাঝি আবৃত্তিশিল্পী রাশেদ হাসানের উপস্থাপনায় বক্তব্য দেন চট্টগ্রামে ভারতের সহকারী হাইকমিশনার সোমনাথ হালদার ও চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের ... «প্রথম আলো, set 15»
2
শিমূলের গান
গানগুলো হলো- তুমি নির্মল করো, আজি ঝড়ের রাতে, তুই রে বসন্ত সমীরণ, তেপান্তরের মাঠে, কাঁদো বাংলার মানুষ, জয় সত্যের জয় প্রভৃতি। ঈদ উপলক্ষে এটি বাজারে আনছে লেজার ভিশন। বাংলাদেশ সময় : ১৯৪৫ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৯, ২০১৫ জেএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
'জীবনকে অন্তরঙ্গভাবে অনুভব করেছেন মিলন'
'আনন্দলোকে মঙ্গলালোকে বিরাজ সত্য সুন্দর', 'এদিন আজি কোন ঘরে গো খুলে দিল দ্বার' গানগুলো দিয়েই শুরু হলো অনুষ্ঠান। উপস্থাপক এসে জানালেন, বিক্রমপুরে ১৯৫৫-এর ৮ সেপ্টেম্বরে জন্ম মিলনের। তিনি সেলিনা হোসেনকে বললেন, অতিথিদের নিয়ে মঞ্চে আসন গ্রহণ করতে। সবার নাম বললেন, কিন্তু মিলনের নাম বলতেই ভুলে গেলেন! এক চোট হেসে নিলেন দর্শক। «প্রথম আলো, set 15»
4
পঞ্চকবির বর্ষার গান
কথামালা শেষে শুরু হয় সাংস্কৃতিক সন্ধ্যার আনন্দ আয়োজন। শুরুতেই ছিল রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের প্রকৃতি পর্যায়ের বর্ষার গানের পরিবেশনা। 'আজি বারি ঝরে ঝর ঝর ভরা বাদরে' শিরোনামের গান সমবেত কণ্ঠে পরিবেশন করেন শিল্পীরা। এরপর দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের 'যখন সঘন গগন গরজে বরিষে কড়কা ধারা' শিরোনামের সমবেত সংগীতের পরিবেশনা মুগ্ধ করে দর্শককে। «প্রথম আলো, set 15»
5
বাংলা প্রথম পত্র
বহুদিন পরে মনে পড়ে আজি পল্লী মায়ের কোল ঝাউশাখে যেথা বনলতা বাঁধি মনের হরষে খেয়েছি দোল। ক। যমদূতের মতো কে হাজির হলো? ১ খ। ্তুকরিল ডিক্রি সকলি বিক্রি মিথ্যা দেনার খতে'_ পঙ্ক্তিটি দ্বারা কী বোঝানো হয়েছে? ২ গ। ১ নং উদ্দীপকে 'দুই বিঘা জমি' কবিতার কোন ভাবটি ফুটে উঠেছে? বর্ণনা কর। ৩ ঘ। উদ্দীপক দুটি দুই বিঘা জমি কবিতার আংশিক ... «সমকাল, set 15»
6
'দূর হোক সকল অন্ধকার'
অনুষ্ঠানের 'আজি ধানের খেতে' গানটি পরিবেশন করেন পারমিতা দাশ। এরপর ফারহান কবির দুটি গান পরিবেশন করেন। এরপর একে একে গান করেন মিঠুন রায়, খায়রুল বাসার, মিতু রানী কর্মকার ও সুস্মিতা সোহরাব। 'মন মোর মেঘের সঙ্গী' গানের সঙ্গে নৃত্য পরিবেশন করেন সাদিয়া সুলতানা। 'আকাশ এত মেঘলা' গানটির সঙ্গে ছিল দলীয় নাচ। এতে অংশ নেন সানজিদা আলম, ... «প্রথম আলো, set 15»
7
স্বাধীন বাংলা বেতার কর্মীদের রাষ্ট্রীয় পদক দেওয়ার দাবি
পূর্বিতা সংস্কৃতি মঞ্চের শিল্পীরা পরিবেশন করেন 'আজি বাংলাদেশের হৃদয় হতে' ও 'তোরা সব জয়ধ্বনি কর'। সন্ধ্যা সাড়ে ৭টায় এ প্রতিবেদন লেখা পর্যন্ত অনুষ্ঠানটি চলছিল। বাংলাদেশের জন্মের সঙ্গে স্বাধীন বাংলা বেতারকেন্দ্রের নাম অবিচ্ছেদ্যভাবে জড়িত। উইকিপিডিয়া থেকে জানা যায়, ১৯৭১ এর ২৫ মার্চ মধ্যরাতে পাকিস্তানি হানাদার বাহিনী ... «প্রথম আলো, set 15»
8
নীল ওড়না...
তোমার সেই মায়াবি চোখের অবুঝ ভালোবাসার মাখামাখি আমার প্রাণে প্রাণে গেয়ে উঠছিল_ 'আহা আজি এ বসন্তে এত ফুল ফুটে, এত বাঁশি বাজে, এত পাখি গায়, সখীর হৃদয় কুসুম কোমল_ কার অনাদরে আজি ঝরে যায়! কেন কাছে আসো, কেন মিছে হাসো, কাছে যে আসিত সে তো আসিতে না চায়।' তোমার অবুঝ সেই মুখের মায়া হয় তো আমাকে আজ এত দূর টেনে নিয়ে এসেছে। «সমকাল, ago 15»
9
বাংলা
ভাঙা দুটি পায়ে জয়ের ভাগ্য লুটিয়া আনিল আজি। জীবনের পণ, মরণের পণ, সব বাধা পায়ে দল গোল-গোল-গোল চারিদিক হতে ওঠে কোলাহলকল, খ. কবিতার অংশটুকু কোন কবিতার অংশ তা লেখ। গ. কবিতাটির কবির নাম কী? ঘ. ইমদাদ হক কাজি ভাঙা পায়ে কী কৃতিত্ব দেখিয়েছিল? উত্তর : ক. নিচে কবিতার লাইনগুলো পরপর সাজিয়ে লেখা হলে। মারো জোরো মারো-গোলের ভিতরে ... «সমকাল, ago 15»
10
শরতে কোন ফুলের আশে মন ধায়
ঢাকা: 'আজি শরত তপনে প্রভাত স্বপনে কী জানি পরান কী যে চায়/ওই শেফালির শাখে কী বলিয়া ডাকে বিহগ বিহগী কী যে গায় গো/আজি মধুর বাতাসে হৃদয় উদাসে, রহে না আবাসে মন হায়/কোন কুসুমের আশে কোন ফুলবাসে সুনীল আকাশে মন ধায় গো।' শরত এসেছে আগেই। বর্ষারানী সিংহাসন ছাড়তে নারাজ হলেও ঋতুর সিংহাসনটা এখন শরতেরই। শুরুর দিকে শারদীয় মেঘ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. আজি [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/aji>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT