CHE SIGNIFICA অমন IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «অমন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di অমন nel dizionario bengalese
Tale [amana] bien Niente soldi Cree Bien Tale è (una tale forma, un tale figlio, tali parole, così compassionevole, tale risata). [Canzone. Amusmin?]. Molto presto Test di vetro spiegato. Niente soldi Cree Bien Sono gli stessi Test vetro dhara spiegato. (Parla) in quel modo (non parlare di non discriminazione). অমন [ amana ] বিণ. বিণ-বিণ. ক্রি-বিণ. ওই রকম (অমন রূপ, অমন ছেলে, অমন কথা, অমন দয়ালু, অমন হাসে)। [সং. অমুষ্মিন্ ?]। অমনই বিণ. বিণ. বিণ-বিণ. ক্রি-বিণ. ওইরকমই। ̃ .ধারা বিণ. (কথা) ওইরকম (অমনধারা কথা বোলো না)।
Clicca per
vedere la definizione originale di «অমন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «অমন»
Scopri l'uso di
অমন nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
অমন e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
অমন মুক্ত আকাশ, অমন নিস্তব্ধতা, অমন নির্জনতা, অমন দিগদিগন্ত-বিসর্পিত বনানীর মধ্যেই শুধু অমনতর রূপলোক ফুটিয়া উঠে। জীবনে একবারও সে জ্যোৎস্নারাত্রি দেখা উচিত; যে না দেখিয়াছে, ভগবানের সৃষ্টির একটি অপূর্ব রূপ তাহার নিকট চির-অপরিচিত রহিয়া গেল।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
2
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
ফুলকিয়ার সে জ্যোৎস্নারাত্রির বর্ণনা দিবার চেষ্টা করিব না, সেরূপ সৌন্দর্যালোকের সহিত প্রত্যক্ষ পরিচয় যতদিন না হয় ততদিন শুধু কানে শুনিয়া বা লেখা পড়িয়া তাহা উপলব্ধি করা যাইবে না-করা সম্ভব নয়। অমন মুক্ত আকাশ, অমন নিস্তব্ধতা, অমন নির্জনতা, অমন ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
করা 211215 211 - করা সগুর নর | অমন মুজ আক৷শ, অমন নিওষন্ডেত৷, অমন নিজনত৷, অমন দিগদিগন্ত্র -বিসপিত বনানীর মধ্যেই শুধু অমনতর রূপল্যেক ফুটিরা ওঠে | জীবনে একবারও 121 জেমৎস্কারাত্রি দেখা উচিত; যে না দেখিরাছে, তগবানের সৃন্তির একটি অপুর রূপ তাহার নিকট ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
4
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
বাবাকে অমন করে কি বাক্যযন্ত্রণা দিয়ে তাড়িয়ে দিতে হয়? ছলনা কুপিত হইয়া কহিল, আমি তাড়িয়ে দিলাম, না আপনি পালিয়ে গেল! ছিঃ! বাপকে কি ওকথা বলতে আছে? কেন বলতে নেই? বাপের মত বাপ হলে তাকে কিছু বলতে নেই, কিন্তু অমনধারা বাপকে সব বলতে আছে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
আলতায় রং, মাথা ভরা চুল, নীল নয়না রানি এসেছে দূর পশ্চিমের গান্ধার দেশ থেকে, গান্ধারের কন্যার বড়ো রূপ, অন্ধকারেও তার রূপের ছটা চেনা যায়, অমন রূপ আমরা কভু দেখি নাই, তার কথা শোনো সবাই।” নগেন-খগেনের একজন বলল, “ঠিক গান্ধার দেশের মনে হয় না, অন্য কোনো ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
6
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
শুনে কোন ছেলে বা ছেলে-বৌ বলেই বসে- শেষ বয়সে অমন একটু-আধটু অসুবিধা হয়েই থাকে। কিভাবে কি করলে একটু আরাম বা আয়েশ যাপন করতে পারেন। সে চেষ্টা না করে বরং অমন কথায় আরও একটু মর্মযাতনা বেড়ে যায়। বুঝলাম, কথাটা একেবারেই বাস্তব সত্য। তাই বলে অমন করে ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
আর অমন মা-ই ব! ক*জনের আছে! মুখে আসিল জিজ!স! করি, মারের উপর এত ভক্তি আসিল কিরূপে? কিস্তু চাপির! গেলাম! বঙ্গু কহিন্থ.ত লাগিল, অ!চছা অ!পনিই বলুন, গানবাজন! করাহু.ত কি প্তক!ন দে!ষ অ!ই.ছষ্ট্র অ!মার মা ত শুধূ ত!ই করেন I পরনিঢদ পরচচাঁ ত করেন না? বরঞ্চ গ্রাষ্টম অ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
8
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা175
... না-মেরে হেড়ে ভেঙ্গে দেবো। ভালবাসবে কি করে?উনি এখানে ওখানে-তা না। আগে থেকেই সে এসব কিছু জানে না। -স্বামীকে ফাঁকি দিয়ে এসব করতি মনে মায়া হয় না? -তুমি দিদি স্বামী পেয়েচ শিবের মতো অমন শিবির মতো স্বামী আমরা পেলি আমরাও অমন কথা বলতাম।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
9
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
ওকে জিজ্ঞেস করে দেখতে পারো, ওর অমন ডজ, অমন স্পিড, অমন ব্রেন হয় কী করে? সবই মা গঙ্গার কৃপায়। যে জলে কারেন্ট আছে, সেখানে সাঁতার কাটার উপকারিতা যে কী, তা তো জানো না? অরুণ ঘোষ এমন দারুণ খেলে কী করে? শিবপুরে বাড়ি, পা বাড়ালেই গঙ্গা।' সিগারেটে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
10
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
কাজ করতে করতে মা চমকে উঠে বললেন, “কে চেচিয়ে উঠল রে অমন করে? বড়ো মেয়ে আমিনা জবাব দিল, “ওই বাঁদর রেজা, আবার কে হবে? “অমন করে চিৎকার করে উঠল কেন? “কে জানে? ভাত দাও দেখি শিগগির, সময় হয়ে গিয়েছে।” আবার একটি অব্যক্ত জড়ানো জড়ানো চিৎকার করে উঠল ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «অমন»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
অমন nel contesto delle seguenti notizie.
শনির 'চাঁদ'-এও আটলান্টিক মহাসাগর?
ডিমের মতো দেখতে 'এনসেলাডাস'-এর পিঠটা যেমন পুরু ও শক্ত বরফের চাদরে মোড়া, তার অন্তরে-অন্দরেও যদি থাকত ততটাই পুরু ও শক্ত বরফ, তা হলে শনির কক্ষপথে ঘোরার সময় তার উপগ্রহটি অমন টাল খেত না। একমাত্র জল যদি তরল অবস্থায় থাকে 'এনসেলাডাস'-এর অন্দরে, তবেই শনির চার পাশে চক্কর মারার সময় সে অমন টাল খেতে পারে। এর অর্থ, 'এনসেলাডাস'-এর পিঠের পুরু ও ... «আনন্দবাজার, set 15»
'কাল হো না হো'-র শেষটা ছেলেমেয়েদের কখনও দেখাইনি: শাহরুখ
সেখানে অবশ্য তাঁর চরিত্রের নাম ছিল অমন মাথুর। শেষ পর্যন্ত মৃত্যুর কাছে হার মানতে হয় তাঁকে। কিন্তু ছবির এই ক্লাইম্যাক্সের কথা জানেন না শাহরুখের ছেলেমেয়েরা। এসআরকে জানিয়েছেন, আমার ছেলেমেয়েদের ছবির শেষটা দেখতে দেওয়া হয়নি। তাদের জন্য অন্যরকমভাবে এডিট করা হয়েছিল ছবির শেষ দৃশ্যটি। নিখিল আডবাণী পরিচালিত ছবিটি প্রযোজনা ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
'চির পুরাতন নতুন শিশু' মুস্তাফা মনোয়ার
মুস্তাফা মনোয়ার বললেন, 'মোহরদি এমনিতেই খুব সুন্দর ছিলেন। সেই আলোতে তাঁকে আরও সুন্দর দেখাচ্ছিল। সেদিন খুব আনন্দ পেয়েছিলেন গান করে।'। পাশ থেকে সন্জীদা খাতুন বলে উঠলেন, 'মনোয়ার, মোহরদি বলেই অমন আলো করেছে। আমি হলে কিছুতেই করতো না।' মুস্তাফা মনোয়ারের নির্মল হাসি ছড়িয়ে পড়ল মিলনায়তনে। শুরুতেই বলেছিলেন, চির পুরাতন নতুন শিশুর ... «প্রথম আলো, set 15»
ঘড়ি বানিয়ে গ্রেফতার কিশোর, পরে আমন্ত্রণ হোয়াইট হাউসে
শান্ত ক্লাসের মধ্যে অমন বিপ্ বিপ্ আওয়াজ শুনে চমকে ওঠেন শিক্ষিকা। কীসের শব্দ প্রশ্ন করতে ঘড়িটা নিয়ে গিয়ে দেখায় মহম্মদ। চমকে ওঠেন তিনি। বলেন, ''এটা তো বোমার মতো দেখতে!'' প্রতিবাদ করে সে। কিন্তু ঘড়িটা নিয়ে নেন শিক্ষিকা। এর পর ষষ্ঠ পিরিয়ডে হঠাৎই হাজির হন প্রিন্সিপ্যাল। তাকে নিয়ে যাওয়া হয় অন্য একটি ঘরে। সেই ঘরভর্তি পুলিশ ... «আনন্দবাজার, set 15»
ম্যানচেস্টারে বিষাদের রাত!
এর পরই ৭০ মিনিটে মাদজুকিচ ও ৮১ মিনিটে মোরাতা গোল করে ম্যাচ নিজেদের করে নেন। তবে অসাধারণ কিছু সেভ করে এই ম্যাচের নায়ক আসলে জুভেন্তাসের অধিনায়ক গোলরক্ষক জিয়ানলুইজি বাফন। তিনি অমন 'ভিনগ্রহে'র গোলকিপিং না করলে ম্যাচটা হয়তো ম্যানসিটিই জেতে! অবশ্য 'ডি' গ্রুপের অন্য ম্যাচে ৩-০ গোলে বরুশিয়া মনসেনগ্গ্ন্যাডব্যাচকে হারিয়ে ... «সমকাল, set 15»
রজনীকান্ত সাবধান!
টিপু সুলতান যদি অমন ভয়ংকর মানুষই হবেন, তবে আমরা আমাদের বাচ্চাদের কেন তাঁর ব্যাপারে বলি? আমরা সব সময় শুনেছি টিপু সুলতানের অনেক কাছের মানুষই ছিলেন হিন্দু ধর্মাবলম্বী। তাহলে তিনি কীভাবে হিন্দুবিরোধী হতে পারেন? আসলে দলগুলো কেবল বিতর্ক সৃষ্টির জন্যই এসব কথা তুলছে।' এদিকে যাঁকে ঘিরে এসব প্রতিবাদ সেই রজনীকান্তের মুখপাত্র বলছেন, ... «প্রথম আলো, set 15»
সেলফিতে ব্যক্তিত্বের প্রকাশ
অমন সাধের সেলফি যদি নিজের গোপন কথা ফাঁস করে দেওয়ার মতো 'বিশ্বাসঘাতকতা'র কাজ করে, তাহলে অবশ্যই চিন্তার কথা বৈকি! গবেষকরা বলেছেন, 'সেলফি যে তার মালিকদের চরিত্র অন্যের কাছে ফাঁস করে দেয়, এটা সত্যি। তবে কী করে সেটা সম্ভব হয়, সে ব্যাপারে এখনও খুব বেশি জানা যায়নি।' সিঙ্গাপুরের নানিয়াং টেকনোলজিক্যাল ইউনিভার্সিটির লিন কিউ ... «সমকাল, ago 15»
মাকড়সার সঙ্গে বুবুনের আলাপ
বুবুন : দেখো মাকড় মিয়া, তুমি কিন্তু বাড়াবাড়ি করছো। আজ ক্লাস নেই। কোথায় একটু ঘুমাবো। তা না; সাত সকালে এসে কানের কাছে ঘ্যানর ঘ্যানর প্যানর প্যানর শুরু করেছো। মাকড়সা :এতো ঘুমঘুম করো ক্যান? রাতে একটু আগে ঘুমালেই পারতে। তা না; রাত জেগে তিনি গেমস খেলবে। আর অমন রাত জাগলে একেবারে তোমার আইপড-এ জাল বুনে বাসা বানিয়ে ফেলবো! «সমকাল, ago 15»
পরম ভ্রমণ
'তাঁর' মানে শ্রীযুক্ত লালমোহন গাঙ্গুলির কথা বলছি। গড়পারে বাসস্থান, পাড়া। এক বুদ্ধিমান, শিক্ষিত গোয়েন্দা বন্ধুর সান্নিধ্য এবং তাঁর নিজের ক্ষুরধার কল্পনাশক্তি— এই দিয়ে তিনি ফি পুজোতে, বইমেলায় তাঁর পাঠকদের কাছে পৌঁছে যেতেন। এই সব জায়গার নাম শুনলেই গায়ে কাঁটা দেয়। এই অধমের না আছে অমন কল্পনা, না আছে অমন গোয়েন্দা বন্ধু, ... «আনন্দবাজার, ago 15»
চক্রকেদারা রহস্য | মুহাম্মাদ তালুত
নৈর্ঋত আহমেদের কথা আপনাদের অনেকেই পুলিশ অফিসার তৌফিক আর সড়ক ও জনপথের প্রকৌশলী ফারহানের মাধ্যমে ইতোমধ্যেই জেনে গেছেন। আমার সাথেও নৃ'র একটা গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা আছে, যার খানিকটা আপনারা অনেকেই পত্রিকা মারফত জেনেছেন কিন্তু ভেতরের খবরটা বাদে। সেটাই শেয়ার করতে চাই কেননা অমন চমকদার কাণ্ড আমার লাইফে আর ঘটেনি আর আমি মনে করি ঐ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
