CHE SIGNIFICA আমতা IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «আমতা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di আমতা nel dizionario bengalese
Amata, Amta-Amta [āmatā, āmatā-āmatā] non ha valore. Non chiaro o negato; Sì o nessuno non è detto chiaramente. [Nazionale]. আমতা, আমতা-আমতা [ āmatā, āmatā-āmatā ] অব্য. অস্পষ্টভাবে স্বীকার বা অস্বীকার; হ্যাঁ বা না কোনোটাই স্পষ্টভাবে না বলা। [দেশি]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «আমতা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «আমতা»
Scopri l'uso di
আমতা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
আমতা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠাxliv
আমতা ২নং ও উদয়নারায়ণপরের জে এল আর ও অফিসঃ p. 1000. আমতা থানায় চুরি, ডাকাতি ও অন্যান্য ধরনের অপরাধের সংখ্যাঃ p. 915. আমতা থানায় চুরি, ডাকাতি ও অন্যান্য ধরনের অপরাধের সংখ্যা ঃ p. 928. আমতা থানায় দামোদর নদের উপর আমতা-বেতাই সংযোগকারী ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
আমতা আমতা করে বললাম, ইয়ে মানে—ব্রেনের মাঝে স্টিমুলেশান—কোনো সমস্যা হবে না তো?” cA “এক্সপেরিমেন্টের ব্যাপার কখন কী সমস্যা হয় সেটা কি কেউ আগে থেকে বলতে পারে? পারে না।” “তাহলে?” সায়রা মুখ গম্ভীর করে বলল, “আমিও সেটা বলতে চাচ্ছি ব্রেনের মাঝে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
... '“ওসমান, তোমার ছুটি নেওয়ার কি ক বলে 1' ওসমান আমতা আমতা করে, ' একটু ম_শকিল হচ্ছে দোস্থ | আমাদের সেকশনে একজন ছুটি নিযেছে, তার আর ফেরার নাম নেই 1' '"~'»ITC'='IC€WT§C€1 মেলা ছুটি পাওনা 1 একবার এ্যাপ্নর্টুই করেই দ্যাখো না 1' ওসমান আমতা আমতা করে, ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
চারু রলিল, 'অমল, ওগাটাকতক আমতা ওপড়ে নিওর যেতে হবে, নইলে মন্দ!কে কী হিওসব ওদব! ' মুঢ় মন্দ!কে তাহাদের পতাশুন! এবং আলোচনার কথা বলিওত পবৃভিই হর না, সুতবাং আমতা পাতিযা লইর! যাইতে হইল! দ্বিতীর পরিচ্ছেদ বাগানের সংকল্প তাহাদের অন!!ন! অনেক সংকল্পের ন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
5
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
বাতেন আমতা আমতা করে কী বলতে গেল, এসআই গম্ভীর গলায় বললেন, “বাতেন সাহেব, দুনিয়ার সব মানুষকে কি আপনারা চোদু মনে করেন? নাকি ভেবেছেন সব পুলিশই একরকম। কিছু টাকা পয়সা খরচা করলে সব ম্যানেজড হয়ে যাবে? আপনাদের পুরো পরিবারটা ক্রিমিনাল। সবাই মিলে মতি ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
6
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
রেজাউল যেন জুতসই ভাষা না পেয়ে সরলভাবেই আমতা আমতা করে, এই ধরো, মানে তোমার সেক্সচুয়াল...? “এ ব্যাপারে সত্যজিৎ কী বলবে?” ভেতরে জ্বলে উঠতে থাকা আগুন চেপে আমি অবাক হওয়ার ভান করি, তুমি কী বলতে চাইছ? তোমার প্রাক্তন স্ত্রীর এইসব ব্যক্তিগত ব্যাপার ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
7
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
মধ্যবয়স্ক মানুষটি আমতা আমতা করে বলল, 'না—আমি ভয় পাচ্ছি না। আমি— না পেলে ক্ষতি নেই। যখন প্রয়োজন হবে, তখন ভয় পেলেই হবে।” কঠিন চেহারার মানুষটি বলল, “আমি বলেছি যে তোমাদের সবার কাজের জন্য একটা পুরস্কার দেব। একজনকে দিয়েছি। তোমাকেও দেব।” “আমাকে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... আভাসে স্ফুরিত হয়েছে। কিন্তু একদিন একটি শহুরে ছেলের অভদ্রতা বেশ একটু গায়ে-পড়া হয়ে প্রকাশ পেল। সেটা অভীকের চোখে পড়তেই সেই ছেলেটাকে বিভার কাছে হিড় হিড় করে টেনে নিয়ে এসে বললে, মাপ চাও'। মাপ তাকে চাইতেই হল। নতশিরে আমতা আমতা করে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
আমতা গাছে থেলে! থেলে! কাচ! আমতা! সন্ধ!!র শাক নাজিল! জগতের কি অপুবর্ব রূপ!...আবার অপুর মনে হর, এদের পেছনে কোথার আর একট! অসাধারণ জগৎ অ!ছে-ওই বাশবনের মাথার উপরকার সিদুরে মেঘভর! আকাশ, বাশের সোনালী সড়কির আগার wwt ফিঙে-পাখির দুলুনিসেই অপুববমৃ অচিত!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
10
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
বলাই শর্মা আমতা আমতা করে বলে, 'ঠোঁটের যা ধার তোমার, তাতে বলাই শর্মা কেন দেবল ভদ্রই খুন হয়ে যাবে।” আবার সেই আচমকা হাসি, শানানো ছুরির মতো ঝিলিক দেয়, সাদা দাঁত ঝকমকিয়ে ওঠে। বলে, “যা করি বাপু সোজাসুজি, বাঁকা পথের কাজকারবার আমার কাছে নেই।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «আমতা»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
আমতা nel contesto delle seguenti notizie.
পশু হাটের ভরসা পল্লী চিকিৎসক!
এ পল্লী চিকিৎসকরা এখন কোথায়, এ প্রশ্ন করতেই আমতা আমতা করে নিরুত্তুর থাকেন রফিকুল। পাশেই থাকা একজন তখন উত্তর দিলেন, এ হাটে তো বড় আকারের গরু কম। তাই মেডিকেল টিমের প্রয়োজন পড়ে না। আর পল্লী চিকিৎসকরাও বলেছেন হাটে ভেজাল কোনো গরু নেই। তারাকান্দার এ পশুর হাটে গরু কেনা-বেচা এখনো পুরোমাত্রায় জমে ওঠেনি। তবে লাভের আশায় অনেক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
বিপদ মাথায় নিয়েই চলছে জেলার বহু স্কুল
মাজু আর এন বসু হাইস্কুল, আমতা পীতাম্বর হাইস্কুল, বাগনান হাইস্কুল-সহ কয়েকটি পুরনো স্কুল ঘুরে দেখা গেল, প্রত্যেকটিরই শোচনীয় অবস্থা। আমতা পীতাম্বর হাইস্কুল ১১০ বছরেরও বেশি পুরনো। দোতলা ভবনের উপরের তলায় স্টাফ ও শিক্ষকদের ঘর এবং অষ্টম ও নবম শ্রেণির ক্লাস হয়। দেখা গেল ছাদে ফাটল ধরেছে। স্কুল কর্তৃপক্ষ জানালেন, বর্ষায় জল পড়ে। «আনন্দবাজার, set 15»
সহায়ক পদ শূন্য, বিপাকে পশুপালক
সংশ্লিষ্ট দফতর সূত্রে জানা গিয়েছে, উলুবেড়িয়া ১ ব্লকে চারটি, উলুবেড়িয়া ২ ব্লকের পাঁচটি, শ্যামপুর ১ ব্লকে তিনটি, শ্যামপুর ২ ব্লকে একটি, আমতা ১ ব্লকে একটি, আমতা ২ ব্লকে চারটি, বাগনান ১ ব্লকে পাঁচটি, বাগনান ২ ব্লকে চারটি, বালি জগাছা ব্লকে চারটি, ডোমজুড়ে ন'টি, জগৎবল্লভপুরে সাতটি, পাঁচলায় ছ'টি, সাঁকরাইলে পাঁচটি, উদয়নারায়ণপুরে ... «আনন্দবাজার, set 15»
রণবীর নেই, দীপিকা আছেন!
ভিডিওতে দর্শকদের 'তামাশা'র খবর জানাতে গিয়ে তিনি বারবার থেমে থেমে যাচ্ছিলেন, আমতা-আমতা করছিলেন। আর পাশে মাইক হাতে হেসে লুটোপুটি খাচ্ছিলেন দীপিকা। টুইটারে রণবীরের সামাজিক যোগাযোগ সম্পর্কে অজ্ঞতার বিষয়টিকে নিয়ে মজা করেছেন দীপিকা। অবশ্য তাঁর টুইটে রণবীরের এই 'অজ্ঞতা'য় যেন মিষ্টি একটা প্রশ্রয়ও লুকিয়ে আছে! সব মিলিয়ে ... «প্রথম আলো, set 15»
সরকারি বাস থাকলেও দেখা মিলল না বেসরকারি যানের
আমতা, উদয়নারায়ণপুর, ডোমজুড়, শ্যামপুর, উলুবেড়িয়া প্রভৃতি এলাকাতেও দেখা যায় একই চিত্র। সাঁকরাইলের ধূলাগড় পাইকারি বাজারে বেচাকেনা প্রায় হয়নি বললেই চলে। বাগনান, আমতা, শ্যামপুর, প্রভৃতি এলাকায় বাসস্ট্যান্ডগুলি ছিল কার্যত ফাঁকা। বিভিন্ন রুটের বেসরকারি বাস চলাচল বন্ধ ছিল। অধিকাংশ রুটের অটো রিকশা, ট্রেকার এবং ছোট ... «আনন্দবাজার, set 15»
বন্যায় শিক্ষা, খাল সংস্কারে উদ্যোগী জেলা পরিষদ
হাওড়া জেলায় শেষ পর্যন্ত খালগুলি সংস্কারে উদ্যোগী হল জেলা পরিষদ। সম্প্রতি হাওড়ার বিভিন্ন এলাকা জলমগ্ন হয়ে পড়ে। আমতা, জগৎবল্লভপুর, উদয়নারায়ণপুর প্রভৃতি এলাকায় বন্যা হয়। তবে আমতা ১ নম্বর ব্এবং জগৎবল্লভপুর ব্লকের বিভিন্ন এলাকায় ডাকাতিয়া খালের জল ঢুকে বন্যা হয় এবং যেভাবে দিনের পর দিন তা আটকে থাকে তাকে দেখা যায় এই ... «আনন্দবাজার, ago 15»
বেআইনি নির্মাণ, বেহাল নিকাশিই বাড়িয়ে দিয়েছে জনপদের যন্ত্রণা
বর্তমানে শহরের উপর দিয়ে যাওয়া হাওড়া-আমতা রোড এবং ৬ নম্বর জাতীয় সড়ক হুগলি ও পূর্ব মেদিনীপুর জেলার সঙ্গে যোগাযোগ রক্ষা করছে। রাজ্য সরকারের প্রধান কার্যালয় নবান্ন থেকে এর দূরত্ব বড়জোর ৩০ মিনিট। অলঙ্কার শিল্পের জন্য পরিচিত এই শহরে প্রতিদিনই বাইরে থেকে প্রচুর মানুষ আসেন। উন্নত নাগরিক পরিষেবা দিতে ডোমজুড় পুরসভা তৈরির ... «আনন্দবাজার, ago 15»
আমরা চাই
আমতা শহর ও সংলগ্ন উত্তরপাড়া, বালিপোতা, জোতকল্যাণ, দক্ষিণপাড়া এলাকায় সামান্য বৃষ্টি হলেই জল জমে যাচ্ছে। ডুবে যাচ্ছে ফসল। আমতা লাগোয়া কাঁদুয়া মাঠের সংযোগকারী খালগুলি মজে গিয়েছে। তাই হুগলি ও দামোদর নদ অবধি জল যাচ্ছে না। নদী ও সংযোগকারী খালগুলি সংস্কার না হওয়ার কারণেই এ বার বন্যা পরিস্থিতি তৈরি হয়েছিল। নিকাশি ... «আনন্দবাজার, ago 15»
চ্যাম্পিয়ন ভারতের সামনে উদ্দীপ্ত বাংলাদেশ
একটি জয়, একটি দারুণ সূচনা একটা দলের শরীরী ভাষা কতটুকু বদলে দিতে পারে, তার উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত হতে পারে বাংলাদেশ অনূর্ধ্ব-১৬ দল। শ্রীলংকার বিরুদ্ধে ম্যাচের আগে জয় নিয়ে বলতে যখন আমতা আমতা করছিলেন কোচ-অধিনায়ক, শুনিয়েছিলেন প্রস্তুতির অপর্যাপ্ততার কথা, সেখানে আজ ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন ভারতকেও ছেড়ে কথা না বলার প্রত্যয় ... «বণিক বার্তা, ago 15»
বন্যায় গ্রামীণ পরিবহণ ভেঙে পড়ার আশঙ্কা
বন্যার জলে ভেঙে গিয়েছে গ্রামীণ রাস্তা থেকে রাজ্য সড়ক। উদয়নারায়ণপুর, আমতা-১ সহ-হাওড়া জেলার জলমগ্ন ব্লকগুলির বিভিন্ন রাস্তার অস্তিত্বই মুছে গিয়েছে। আইএসজিপি এবং প্রধানমন্ত্রী গ্রাম সড়ক যোজনা প্রকল্পে তৈরি বহু রাস্তা এখনও জলের তলায়। জেলা প্রশাসনের কর্তাদের আশঙ্কা, জল জমে বেশিরভাগ রাস্তাই নষ্ট হয়ে গিয়েছে। বন্যার জল ... «আনন্দবাজার, ago 15»
