CHE SIGNIFICA আত্তি IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «আত্তি» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di আত্তি nel dizionario bengalese
Attenzione [ātti] b. Mostrando la parentela o la compassione, la compassione (l'attenzione). [Canzone. Atman]. আত্তি [ ātti ] বি. আত্মীয়তা বা মমতা দেখানো, মায়ামমতা (যত্ন-আত্তি করা)। [সং. আত্মন্]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «আত্তি» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «আত্তি»
Scopri l'uso di
আত্তি nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
আত্তি e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
... লভিনাছ তাঁর দরশনলভিনাছ মহানন্দ বিশ্বে অতুলন ৷ ঈশ্বর অচিন্তাশক্তি মহাশিক্ষ্যদাভা এই Fara' অভিনব আদর্শ নি'র্ঘতো ৷ যেই শিশ্নণ থাকে তাঁর কর্ষে আচরণে মানব জীবন w তাহার পালনে ৷ ড়ুঈগর-দর্শন-আত্তি সাধনার ধন না'তে দেহবোধ লুপ্ত, ইত্রিবেরগণ নি:শো.
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
2
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
দামো। বেশী পড়ে পড়ে হয়েছে আর কি। ভয় নেই, আমি সহর থেকে ডাক্তার এনে দেখাব। দু'দিনে সেরে যাবে। মান। যত্ন আত্তি কব্বার লোক নেই তাই। সধবা মানুষ কপালটা একেবারে খাঁ খাঁ। কচ্ছে। একটা সিদুর ফোঁটা কেউ দিয়ে দ্যায়নি, হায়রে কপাল! ওলো বামী ও বামী! নীহা ...
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
3
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
পোড়া, ফসলের যত্ন-আত্তি, পালন-পাহারা কত কি? তবেই না মা লক্ষ্মী ঘরে ওঠেন; মানুষ জন খেয়ে বাঁচে। আগে জান, পরে মান - এই তো কথা'। বলে হরনাথ বিজ্ঞের মতো গম্ভীর মুখে মাথা নাড়লে। হরনাথের ভাব দেখে ভোম্বলের মজা হল, হাসি পেল। একটু পরে জিগ্যেস করলে, ...
Khagendranath Mitra, 2014
4
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
সেই মাতা-পিতার বৃদ্ধ বয়সে একটু বাড়তি যত্ন-আত্তি নিলে শেষ বয়সেও তাঁরা প্রশান্তিবোধ করবেন। ঐ সব বাক্যে পরমাত্মীয় মাতা-পিতার প্রতি সহৃদয় মনোভাব ও নিগুঢ় অনুভূতি দিয়ে অনুভব করুন এবং আপনার সৌন্দর্যমণ্ডিত সেবার হস্ত প্রসারিত করুন১. বৃদ্ধ পিতা ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
5
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
জুরে জুরে বাছার হাড়-পাঁজরা বার করে ফেলেচে- একটা বছর সবুর করে যত্ন-আত্তি করে দেখ দিকি, ঐ মেয়ে আবার কেমন হয়! তখন পড়তে পাবে না। সে ত ঠিক কথা। কিন্তু কৈ সে সুযোগ? টাকা কৈ? একটা বৎসর অপেক্ষা করিয়া তাহার অস্থিপঞ্জর ঢাকা দিবার সময় কোথায়?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা430
আত্তি র্টুতৰ্টল C51' I . Veniable বা Venial, a. Fr. ন্ধমাঙ্গুবাগ্য. ক্ষন্তুব্য. ক্ষমা. ক্ষমকের am, মার্জনাহাঁ. অনুমতিপ্লাপ্ত- অনুমিত. আদিন্ট ৷ Venialness, n. s. ক্ষমাকরণীয়ত্ব- মতেনিঢইত্ব- ক্ষম্যত্ব. ক্ষম্ভব্যত্অপরাধ অস্বীকারকরণক্টরত্ | Venison, n. ৪.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
জুরে জুরে বাছার হাড়-পাঁজরা বার করে ফেলেচে- একটা বছর সবুর করে যত্ন-আত্তি করে দেখ দিকি, ঐ মেয়ে আবার কেমন হয়! তখন পড়তে পাবে না। সে ত ঠিক কথা। কিন্তু কৈ সে সুযোগ? টাকা কৈ? একটা বৎসর অপেক্ষা করিয়া তাহার অস্থিপঞ্জর ঢাকা দিবার সময় কোথায়?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
... কর 1”' তাঁহার সেই সুগভীর প্রাণগত আত্তি, সেই বালকের ন্মায় সরল ক্রন্দন, দেখিলে পামাণও গগিরা যাইত ৷ ধম্মেব্রি তো, ঈশ্বরের তো তাঁহার ৮ কিব্যাকূলডা ৷ প্রেমাবভার ত্রীষ্টচতন্বপ্রভু যেমন বলিযাছিলেন“নারিব নারিব হেথা রহিবারে. D স জনৈক অন;রাগ*ট্ট ...
Śaśibhūshaṇa Basu. শুক্লাম্বর গেীরের কথা শুনিয়া, নিজ দোষ বুঝিতে পারিলেন ; এবং ধূলায় লুণ্ঠিত হইয়া পড়িলেন। তখন গৌর তাহার হৃদয়ে ভগবৎ-প্রেমের সঞ্চার করিয়া তাহাকে সুখী করিয়াছিলেন। তাই শ্রীচৈতন্তমঙ্গলে,— “অনুগত আত্তি প্রভু সহিবারে নারে।
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
গুঃ—উম্বরে। কঃ—আত্তি। তৈ:—বাড়চেট্ট.। ফাঃ—অঞ্জীরে আদম। অঃ—জমীঝ। কোঃ—ডুমরী। কাকোড়ম্বরের—হিঃ——কঠুমর। মঃ– কাঠঠাউন্বর, বোখাডা। গুঃ—টেডউম্বর। কঃ—কাঅত্তি। তৈ:—ব্রহ্মমেডিচেটু, কাকী বাড়ুচেট্ট। কাঃ—অঞ্জীরেদস্তী।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «আত্তি»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
আত্তি nel contesto delle seguenti notizie.
অন্দর সজ্জায় আয়না
একটু যত্ন-আত্তি নিয়ে ব্যবহারে দীর্ঘস্থায়ী টেকসই হয়। একমাত্র ভেঙে না গেলে কোনো বাড়তি খরচ গুনতে হয় না। আয়না ব্যবহারে সুবিধা বা কায়দা-কানুন আয়না গৃহে ডাইমেনশন তৈরি করে : নতুন-পুরনো যে কোনো ঘরে হঠাৎ করে আয়নার উপস্থিতি নতুন আবহাওয়া তৈরি করে দেয়। বিশেষ করে আলোর প্রতিসরণের কারণে ব্যাপক পরিবর্তন চোখে ভাসে। সৌন্দর্যকে ... «সমকাল, set 15»
ভ্রু পল্লবে ডাক দিলে
তবে কিছু কিছু যত্ন আত্তি নেওয়ার প্রযোজন আছে। ''যেহেতু ভ্রু বা ঠোঁটে স্থায়ী মেকআপ করার সময় ত্বকে অনেক আঘাত পড়ে, হাল্কা ক্ষত তৈরি হয়। সামান্য ব্যথাও হয়। তখন বিশেষ ধরনের অ্যান্টিসেপটিক ক্রিম লাগাতে হয়। ক্রিম লাগালে ক্ষতের জায়গা নরম থাকে এবং ব্যথাও কমে। স্থায়ী মেকআপ করানোর পর মুখে আর মেকআপ লাগাবেন না দু' তিন দিন। «আনন্দবাজার, ago 15»
ঈদ শেষে যত্ন-আত্তি
ঈদ শেষে যত্ন-আত্তি. জোহরা শিউলী | আপডেট: ০১:২৭, আগস্ট ০৪, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. উৎসবের পরে ত্বকের চাই বাড়তি যত্ন। মডেল: অর্পিতা, ছবি: নকশাঈদের একটি দিনের জন্য যত কেনাকাটা, সৌন্দর্যচর্চা, ঈদের পরে তার কতটা করা হয়? অথচ ঈদের আগের মতো ঈদ-পরবর্তী সময়েও ত্বকের যত্ন নেওয়া প্রয়োজন। কেননা, ঈদের ভ্রমণ অনেককে মলিন, নিষ্প্রভ করে দেয় ... «প্রথম আলো, ago 15»
আজ আমাদের ছুটি
আর প্রতিটি ছুটির সময় যে কাজটি অবশ্যই করি সেটা হচ্ছে ফুলের বাগানের যত্ন-আত্তি করা। আমার বারান্দায় ছোট্ট একটা বাগান আছে। সেখানে গোলাপ, বেলি, অপরাজিতাসহ নানা ধরনের ফুলের গাছ আছে। আমি নিজেই যত্ন করি এসব গাছের। উর্মিতা দত্ত তিনটি পেশাগত পরীক্ষাতেই প্রথম, এমবিবিএস ২০১৫ ঢাকা মেডিকেল কলেজ. সাহরিয়ার রহমানছুটি মানেই শৈশবে ফিরে ... «প্রথম আলো, lug 15»
বাদল বিরহ
নাতনির জন্মের আগে বৌমার কত যত্ন-আত্তি। বৌমাও দেখতে রূপবতী। অহংকার নেই। বাড়ির কাজকর্মেও ভালো। কিন্তু শাশুড়ি বৌমার এমন প্রতিবন্ধী মাথা মোটা নাতনি জন্ম দেওয়ায় সন্তুষ্ট না। মুক্তার শ্বশুরও খুশি নন। তাঁরা দুজন ছেলেকে রাজি করাতে চেষ্টা করলেন এ বাচ্চা এতিমখানায় দিয়ে দেওয়ার জন্য। মা-বাবা তাকে বললেন, 'এ বাচ্চা আমাদের ... «কালের কন্ঠ, giu 15»
বর্ষায় পাঁচ উপায়ে চুল সুস্থ রাখুন
বর্ষায় চুল সুস্থ রাখতে চাই নিয়মিত যত্ন-আত্তি। ছবি : ডেফওয়ালস. এখন বর্ষার মৌসুম। কারণে বা অকারণে বৃষ্টিতে ভিজতেই হয়। আর এর ফলে সবচেয়ে বেশি ক্ষতির সম্মুখীন হয় আমাদের চুল। তাই এই সময়ে চাই চুলের বাড়তি যত্ন-আত্তি। বোল্ডস্কাই ওয়েবসাইটে বর্ষায় কীভাবে চুলের যত্ন নেবেন, সে বিষয়ে কিছু পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। চলুন, একনজরে জেনে নিন ... «ntvbd.com, giu 15»
মোবাইল ভিজে গেলে যা করবেন
প্রশ্ন উঠতে পারে, সার্ভিস সেন্টারেই যদি নিতে হয়, তাহলে সেটের ব্যাটারি খোলা, পানি মুছা এতসব যত্ন-আত্তি কেন। উত্তরটি সহজ। সার্ভিস সেন্টারে নেওয়ার আগ পর্যন্ত আপনি যা করবেন তা হচ্ছে রোগীকে অক্সিজেন দিয়ে বাঁচিয়ে যাখা। যা ডাক্তার প্রকৃত চিকিৎসাটা করতে পারেন। আপনি সেটের ব্যাটারি আলাদা না করলে, পানি না মুছলে এটি সারিয়ে ... «BDlive24, giu 15»
রোজায় পানিশূন্য ত্বক?
রোজায় ত্বকের পানিশূন্যতা রোধ এবং ত্বকের যত্ন-আত্তি নিয়ে কথা বলেছেন বিন্দিয়া বিউটি পারলারের রূপবিশেষজ্ঞ শারমিন কচি। তিনি বললেন, রোজা রাখার কারণে পানি পানের পরিমাণ কিছুটা কমে যায়। পানির অভাবে ত্বকের আর্দ্রতা কমে গিয়ে ত্বক প্রাণহীন ও নিস্তেজ হয়ে পড়ে। এ ছাড়া বেশি ভাজাপোড়া খাবার খাওয়ার কারণে ত্বকে ব্রণের ... «প্রথম আলো, giu 15»
ঘর সাজাতে বাহারি উদ্ভিদ
শোয়ার ঘর ও খাবারের ঘরের শাঝের স্থানটিতে সারিবদ্ধভাবে কারুকাজ করা টবে বাহারি পাতার গাছ লাগানো যেতে পারে। এ ক্ষেত্রে ক্রোটন, রক্তপাতা, রিবন প্ল্যান্ট, ডাম্বকেইন, শতমূলী, ক্যালাডিয়াম, ড্রাসেনা ও অ্যাগলিওনিমা প্রভৃতি উদ্ভিদ বাছাই করা যায়। যত্ন-আত্তি: টবসহ গাছ এনে ঘরে রেখে দিলেই চলবে না, সেসবে যত্ন বা পরিচর্যা করতে হবে। «প্রথম আলো, mag 15»
প্রাকৃতিক উপায়ে সুস্থ ত্বক
গরমে ত্বক সুস্থ রাখতে প্রয়োজন প্রাকৃতিক উপায়ে একটু বাড়তি যত্ন-আত্তি, যা ত্বকের গভীরে গিয়ে ত্বককে নরম ও মসৃণ রাখে। এর ফলে গরমে বাড়তি ময়েশ্চারাইজার ব্যবহারের প্রয়োজন হয় না। আর এর কোনো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া থাকে না। এ কারণে যেকোনো ধরনের ত্বকে মানিয়ে যায় বেশ। পেজ পিংক ওয়েবসাইটে প্রাকৃতিক উপায়ে ত্বক সুস্থ রাখার ... «ntvbd.com, mag 15»
