Significato di "বর্জন" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI বর্জন IN BENGALESE

বর্জন  [barjana]

CHE SIGNIFICA বর্জন IN BENGALESE

definizione di বর্জন nel dizionario bengalese

Esclusione [barjana] b. 1 congedo, abbandono, evasione (singhiozzi, munizioni, astinenza); Boicottaggio (la società lo ha boicottato). [Canzone. √ Rain + ON] Test vetro Barjaka spiegato. Quel boicottaggio o abbandono. Esclusione, smaltimento dei rifiuti. Eliminare (materiale di scarto, esclusione di questa abitudine). Moglie. Barjaniya. Privo del vetro di prova spiegato. 1 è escluso o abbandonato; 2 Riabilitato, ininterrotto (inesistente). Moglie. Barjita.

বর্জন [ barjana ] বি. 1 ত্যাগ, পরিত্যাগ, পরিহার (সীতাবর্জন, আমিষবর্জন, অভ্যাসবর্জন); 2 বয়কট (সমাজ তাকে বর্জন করেছে)। [সং. √ বৃজ্ + অন]। বর্জক বিণ. যে বর্জন বা ত্যাগ করে। বর্জনীয়, বর্জ্য বিণ. বর্জনের যোগ্য (বর্জ্য পদার্থ, এই কু-অভ্যাস বর্জনীয়)। স্ত্রী. বর্জনীয়া। বর্জিত বিণ. 1 বর্জন করা বা ত্যাগ করা হয়েছে এমন, ত্যক্ত; 2 বিরহিত, বিহীন (বাহুল্যবর্জিত)। স্ত্রী. বর্জিতা।

TRADUZIONE DI বর্জন

Conosci la traduzione di বর্জন in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di বর্জন verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «বর্জন» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 消除
• Traduttore italiano - spagnolo: eliminación
• Traduttore italiano - inglese: Elimination
• Traduttore italiano - hindi: उन्मूलन
• Traduttore italiano - arabo: إزالة
• Traduttore italiano - russo: устранение
• Traduttore italiano - portoghese: eliminação
• bengalese: বর্জন
• Traduttore italiano - francese: élimination
• Traduttore italiano - malese: Boycott
• Traduttore italiano - tedesco: Elimination
• Traduttore italiano - giapponese: 排除
• Traduttore italiano - coreano: 제거
• Traduttore italiano - giavanese: eliminasi
• Traduttore italiano - vietnamita: Xoá bỏ
• Traduttore italiano - tamil: எலிமினேஷன்
• Traduttore italiano - marathi: लोप
• Traduttore italiano - turco: eleme
• Traduttore italiano - italiano: eliminazione
• Traduttore italiano - polacco: eliminacja
• Traduttore italiano - ucraino: усунення
• Traduttore italiano - rumeno: eliminare
• Traduttore italiano - greco: εξάλειψη
• Traduttore italiano - afrikaans: uitskakeling
• Traduttore italiano - svedese: eliminering
• Traduttore italiano - norvegese: eliminering

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «বর্জন»

Scopri l'uso di বর্জন nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con বর্জন e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Amr̥ta pathayātrī

বর্জন করে,সেই প্রকৃত নির্ভয় হতে পারে। শুধুবিষয়বজন নয়,বিষয়-বাসনা বর্জন। মানুষের দেহও তার একটা বিষয়, এবং অন্ত্যান্ত বিষয়ের প্রতি যেমন, দেহ নামক বিষয়ের প্রতিও তেমনি আসক্তি বর্জন করতে হবে । অনাসক্তি লাভের একটি প্রধান উপায় হলো, বিষয়কেই বর্জন করা ...

Subodha Ghosha, 1882

পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...

(ডাক্তার) ত্রিবিন্দু বা বর্জন চিহ্ন (...) ত্রিবিন্দু কোনো বাক্যে লেখা বাদ দেয়া, বর্জন করা বা অসমাপ্ত রেখে দেয়া বোঝাতে ব্যবহার করা হয়ে থাকে। উদাহরণ : * ড. মুহম্মদ শহীদুল্লাহ একজন বহু ভাষাবিদ... ভাষার ক্ষেত্রে রয়েছে প্রচণ্ড দখল। * আমি লিখব।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা349

ত্যাগ-কৃ, বর্জন-কৃ, পরিহার-কৃ, ছাড়িয়া -গম, ছাড়িয়া-যা, সেওয়ায়-কৃ, ত্যাগ বা বর্জন প্রকাশ-কু, ব্যত ত-কু, ব্যতিরেক-কৃ, ভিন্ন-কৃ। To Except, p. n. অাপত্তি-হ, বর্জিত-হ, ত্যক্ত-হ, মোজাহেম-হ, অাপত্তিকারী-হ, বিপরীত-হ, বাধ1-হ । Except, prep. ব্যতিরেকে ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

উত্তেজনা বর্জন করে শান্ত ধীর মস্তিষ্কে। কর্ম সাধন করতেন। শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে নিঃস্বার্থভাবে দাওয়াত দিতেন। প্রতিশোধের নীতি বর্জন করে ক্ষমার নীতি গ্রহণ করতেন। বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাশে যারা সমবেত ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1615

[4-40—4-50 p.m.] অত্যন্ত মূল্যবান কথা—আমাদের জাতির জনক মহাত্মা গান্ধী মাদকদ্রব্য বর্জন আন্দোলন করেছিলেন আমরা জানি । কিন্তু আজকের সমাজের পরিস্থিতি যা সেই পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে আমাদের এটা বিচার করা প্রয়োজন যে এই পরিস্থিতিতে এটা বর্জন ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):

ংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা হিজরী দ্বিতীয় সনে মদিনায় মুমিনদের উপর আল্লাহ তাআলা রোযা ফরয করেন। নিয়তসহ দিনের প্রারম্ভ সুবেহ সাদেক থেকে শুরু করে সূর্যাস্ত পর্যন্ত পানাহার ও কামাচার বর্জন করে আল্লাহমুখী হয়ে চলার নামই রোযা। সুবেহ-সাদেক শুরুর পূর্বে কিছু ...

মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

তার চাইতে ধূমপান একেবারেই বর্জন করুন। স্বাস্থ্যগত ক্ষতির পরেও- যা কিনা মাতা-পিতা ও মুরুব্বীদের সম্মুখে খাওয়া সঙ্গত নয়। নিতান্তই একটা লজ্জাকর বদ অভ্যাস। তাকে বর্জন করাই উত্তম। দরকার কি? ১৫. কোন মাতা-পিতা সন্তানের সম্মুখে নিজেদের মধ্যে খুনসুটি ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

এটা কোন প্রক্রিয়ায় প্রতিষ্ঠিত হবে এখন সেই আলোচনা করা হচ্ছে। গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়া থেকে দূরে থাকলে তাগুতকে বর্জন করা হয় না আল্লাহ তা'আলা প্রত্যেক উম্মতে রাসূল পাঠিয়ে স্ব স্ব জাতিকে সতর্ক করে দিয়েছেন যে, আল্লাহর দাসত্ব করা আর তাগুতকে বর্জন ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):

অবশ্য তোমরা তা বর্জন করতে পারবে না, দারিদ্র্য ও প্রয়োজন তোমাদেরকে তা বর্জন থেকে বিরত রাখবে। সাবধান! ইসলামের যাঁতা অবিরত ঘুরছে। অতএব কুরআন তোমাদেরকে যতদুর আবর্তিত করে ততদুর আবর্তিত হও। জেনে রাখো, অচিরেই কুরআন ও রাষ্ট্র পরস্পর বিচ্ছিন্ন হয়ে ...

আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011

ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith

ঐ ঐ ঐ এs অবশ্যই আমি প্রতিটি উম্মতের কাছে রাসূল পাঠিয়েছি (এই শিক্ষা দেয়ার জন্য) যে, তোমরা আল্লাহর ইবাদত করবে এবং তাগুত (শয়তান)-কে বর্জন করবে।” (১৬সূরা আন-নাহল : ৩৬) ঈমানের সৌন্দর্য : মানুষ আল্লাহর পথ পরিহার করে শয়তানের পথ অনুসরণ করার কোনোই যুক্তি ...

ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «বর্জন»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino বর্জন nel contesto delle seguenti notizie.

ভৈরবে বিদ্যালয়ে হামলা শিক্ষার্থীদের ক্লাস বর্জন

ভৈরব উপজেলার যোগেন্দ্র চন্দ্র উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষককে পরিচালনা পর্ষদের সভাপতি লাঞ্ছিত করায় শনিবার ক্লাস বর্জন ও মানববন্ধন করেছে শিক্ষার্থীরা। এ সময় সভাপতি আ. ... বিদ্যালয়ের সহকারী প্রধান শিক্ষক মরিয়ম বেগম জানান, হঠাৎ করে বহিরাগতরা লাঠিসোটা নিয়ে বিদ্যালয়ে প্রবেশ করলে শিক্ষার্থীরা ক্লাস বর্জন করে। বিদ্যালয় ... «সমকাল, set 15»

রাবির এপিইই বিভাগকে ইইই করার দাবিতে ক্লাস-পরীক্ষা বর্জন

রাবির এপিইই বিভাগকে ইইই করার দাবিতে ক্লাস-পরীক্ষা বর্জন. ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ২১:১৮. রাবি সংবাদদাতা. রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের ফলিত পদার্থ বিজ্ঞান ও ইলেকট্রনিক ইঞ্জিনিয়ারিং (এপিইই) বিভাগের শিক্ষার্থীরা ক্যাম্পাসের প্রধান প্রধান সড়কে বিক্ষোভ মিছিল করেন। ছবি : এনটিভি. রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রকৌশল অনুষদ অন্তর্ভুক্ত ফলিত ... «এনটিভি, set 15»

দল বদলের দাবিতে হকি খেলোয়াড়দের ক্যাম্প বর্জন

... দাবিতে হকি খেলোয়াড়দের ক্যাম্প বর্জন. দল বদলের দাবিতে হকি খেলোয়াড়দের ক্যাম্প বর্জন. ক্রীড়া প্রতিবেদক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-09-13 21:36:04.0 BdST Updated: 2015-09-13 21:38:24.0 BdST. লম্বা সময় ধরে বন্ধ থাকা দল বদলের দাবি জানিয়ে এসএ গেমসের ক্যাম্প বর্জন করেছে জাতীয় হকি দলের খেলোয়াড়রা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

প্যাসিফিক শিক্ষার্থীদেরও ক্লাস বর্জন

আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের সব বিভাগের পরীক্ষা ও ক্লাস বর্জন করা হয়েছে। গত দু'দিন আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাস ও পরীক্ষায় কোনো শিক্ষার্থী অংশগ্রহণ করেনি। আগামী তিনদিন ক্লাস বর্জনের সিদ্ধান্ত নিয়েছি আমরা। সোমবারের (১৪ সেপ্টেম্বর) মধ্যে যদি শিক্ষার্থীদের দাবি না মানা হয় তবে রাস্তায় নেমে আন্দোলন করতে বাধ্য হবো। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

রোববার রাজপথ অবরোধ ও ক্লাস বর্জন

ঢাকা: টিউশন ফির উপর ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে ১৩ সেপ্টেম্বর (রোববার) থেকে ক্লাস বর্জন ও রাজপথ অবরোধের ঘোষণা দিয়েছেন বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা। ... তারা প্রধানত দু'টি কর্মসূচির ঘোষণা দেন, রোববার (১৩ সেপ্টেম্বর) থেকে দাবি পূরণ না হওয়া পর্যন্ত দেশের সব বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে ক্লাস বর্জন ও একই দিন সকাল ৯টা থেকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

রোববার থেকে ক্লাস বর্জন, রাজপথে অবস্থান

বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে টিউশন ফির ওপর আরোপিত মূল্য সংযোজন কর (ভ্যাট) প্রত্যাহারের দাবিতে আন্দোলনরত শিক্ষার্থীরা নতুন করে কর্মসূচি ঘোষণা করেছেন। কর্মসূচি অনুযায়ী, আগামীকাল রোববার থেকে ভ্যাট প্রত্যাহার না হওয়া পর্যন্ত অনির্দিষ্টকালের জন্য সারা দেশে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয় ও মেডিকেল কলেজে ক্লাস বর্জন করবেন ... «এনটিভি, set 15»

'শিক্ষকদের ক্লাস বর্জন ঠিক নয়'

সেটা না করে শিক্ষকেরা ক্লাস বর্জন করছেন, এটা ঠিক নয়। ব্রিটিশবিরোধী আন্দোলনের বিপ্লবী বাঘা যতীনের মৃত্যু শতবার্ষিকী উপলক্ষে কুষ্টিয়া জেলা পরিষদ মিলনায়তনে আজ বৃহস্পতিবার দুপুরে এক আলোচনা সভায় বক্তব্য রাখেন মন্ত্রী। বাঘা যতীন জাতীয় স্মৃতি সংরক্ষণ কুষ্টিয়া কমিটি এ সভার আয়োজন করে। শিক্ষকদের প্রস্তাবটি নিয়ে সরকারকে ... «প্রথম আলো, set 15»

সমাপনী বর্জন ও কর্মবিরতিতে যাচ্ছেন প্রধান শিক্ষকরা

ঢাকা: ঘোষিত দ্বিতীয় শ্রেণির মর্যাদা (বর্তমানে ১০ম গ্রেড) কার্যকর করার দাবিতে সমাপনী পরীক্ষা বর্জন ও কর্মবিরতিতে যাচ্ছেন সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের প্রধান ... ৩০ সেপ্টেম্বরের মধ্যে প্রধানমন্ত্রী 'ঘোষিত প্রতিশ্রুতি' বাস্তবায়িত না হলে আগামী ২৩ নভেম্বর সারাদেশে অনুষ্ঠিত সমাপনী পরীক্ষা বর্জন করার হুঁশিয়ারি দেওয়া হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

কুবি শিক্ষকদের ক্লাস বর্জন, মৌন মিছিল

অষ্টম জাতীয় বেতন কাঠামোতে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের অবমূল্যায়নের প্রতিবাদে এবং স্বতন্ত্র বেতন কাঠামোর দাবিতে ক্লাস-পরীক্ষা বর্জন করেছেন কুমিল্লা ... প্রতিবাদে এবং স্বতন্ত্র বেতন কাঠামো বাস্তবায়নের দাবিতে ৯ সেপ্টেম্বর বুধবার থেকে ১৩ সেপ্টেম্বর রোববার পর্যন্ত কুমিল্লা বিশ্ববিদ্যালয়ের সব ক্লাস ও পরীক্ষা বর্জন করা হলো। «এনটিভি, set 15»

বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষককে মারধরের প্রতিবাদে ক্লাস-পরীক্ষা বর্জন

ময়মনসিংহের ত্রিশালে জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্যবসায় প্রশাসন অনুষদের ডিন এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থ ও হিসাব বিভাগের পরিচালক অধ্যাপক সুব্রত কুমার দে'র ওপর হামলার প্রতিবাদে ও দোষীদের গ্রেপ্তারের দাবিতে ক্লাস ও পরীক্ষা বর্জন করে বিক্ষোভ মিছিল করেছে শিক্ষার্থীরা। পাশাপাশি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রশাসনিক ... «এনটিভি, ago 15»