Significato di "বৃষ" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI বৃষ IN BENGALESE

বৃষ  [brsa]

CHE SIGNIFICA বৃষ IN BENGALESE

definizione di বৃষ nel dizionario bengalese

Toro, boschetti [bṛṣa, bṛṣabha] b. 1 toro, sei torello (toro); 2 (astrologia) secondo segno zodiacale (b Bullock). [Canzone. √ toro + non, √ toro + viii). Legno b Brsotsarga lutto polacchi toro legato. Dhabaj, veicolo b. Shiva. Prendi una foglia 1 toro con archi ampi e larghi; 2 Estremamente forte

বৃষ, বৃষভ [ bṛṣa, bṛṣabha ] বি. 1 ষাঁড়, ষণ্ড, বলদ (বৃষস্কন্ধ); 2 (জ্যোতিষ.) রাশিচক্রের দ্বিতীয় রাশি (সচ. বৃষরাশি)। [সং. √ বৃষ্ + অ, √ বৃষ্ + অভ]। ̃ কাষ্ঠ বি. বৃষোত্সর্গ শ্রাদ্ধে বৃষকে বাঁধবার খুঁটি। ̃ ধ্বজ, ̃ বাহন বি. শিব। ̃ স্কন্ধ বিণ. 1 ষাঁড়ের মতো স্হূল ও প্রশস্ত স্কন্ধবিশিষ্ট; 2 অতিশয় বলবান।

TRADUZIONE DI বৃষ

Conosci la traduzione di বৃষ in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di বৃষ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «বৃষ» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 公牛
• Traduttore italiano - spagnolo: toro
• Traduttore italiano - inglese: Bull
• Traduttore italiano - hindi: बैल
• Traduttore italiano - arabo: ثور
• Traduttore italiano - russo: бык
• Traduttore italiano - portoghese: touro
• bengalese: বৃষ
• Traduttore italiano - francese: taureau
• Traduttore italiano - malese: Bull
• Traduttore italiano - tedesco: Stier
• Traduttore italiano - giapponese: 雄牛
• Traduttore italiano - coreano: 황소
• Traduttore italiano - giavanese: Bull
• Traduttore italiano - vietnamita: bò đực
• Traduttore italiano - tamil: புல்
• Traduttore italiano - marathi: वळू
• Traduttore italiano - turco: boğa
• Traduttore italiano - italiano: toro
• Traduttore italiano - polacco: byk
• Traduttore italiano - ucraino: Бик
• Traduttore italiano - rumeno: taur
• Traduttore italiano - greco: ταύρος
• Traduttore italiano - afrikaans: Bull
• Traduttore italiano - svedese: Bull
• Traduttore italiano - norvegese: Bull

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «বৃষ»

Scopri l'uso di বৃষ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con বৃষ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bāṃla kābye Śiva

অতিথিকে বৃষ দানের কথাও শ্লোকটিতে উল্লিখিত হয়েছে। ঋগ্বেদ থেকে জানা যায় < ১০.২৭.২ । ১•.৮৬.১৪ । ৮.৪৩.১১> ইন্দ্রকে ষাটটি ষাড় দান করা হত, যজমান তার প্রসাদ পেত এবং অগ্নিকে বৃষ ও গো-খাদক বলে আবাহন করা হত। অন্তদিকে মহেঞ্জোদড়োর পশুপতি নর ও পশু-বলিভূক ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

চরণানি মুখ- পুচ্ছ” যস্য শ্বেতানি গোপতেঃ 1 লাক্ষারস সবর্ণশ্চ তন্নীল মিতি বৃষ ... হে তরং। চিরাত লোকে গাথা পুরাতনী । এষ্টব্য বহবঃ পুত্র। যদ্যেকোপ গযা? ব্রজেৎ! গেীরীয়া পুদিস্তোর্যা নীলা ক্লু ষ মুৎসৃজৎ । এবং বৃষ লক্ষ। সপ্রযুক্ত গৃহান্তবংত্রীতমখা পি ...

Rādhākāntadeva, 1766

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

যৎ ত্রাদেশশ সমুহে। বৎসানাং সমুহে ইক"। ধেনুনং সমূহুো ধৈনুকং । অঞ্চণ আদিলোপশ্চ। ১৭১ । বৃষ ইতি। মহাংশ্চাসাবুক্ষাচেতি ধেম্বনভুগদিত্বাৎ । বৃষ ইতি। স্বয়ং বুদ্ধংষভে। সমাসীস্তাদৎ । বহনক্ষমতাং যাতে বৃষো জাতোক্ষঃ । অত:পরং—“সদ্যোজাতস্ত তর্ণকঃ ।। ১৭২ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):

যতক্ষণ ক্ষীণজীবী কুন্ধু র আপন উদরপুত্তিরি জন! বহুবার কৌশল করিতেছিল, ততক্ষণ এক বৃহৎকার বৃষ আসিরা কলুর বলদের সেই খে!লবিচালি-পরিপু! নাদার সুখ দির! জারা খ!ইতেছিল-বলদ বৃষের ভীষণ শঙ্গ এবং হ্ লকার দেখির!, সুখ সরাইর! চুপ কবির! দাড়!ইর! কাতবনরনে তাহার আহাবনেপু!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ

... যে বৃষ কিংবা বৎসতরী, অথবা দেবতার অপ চাণ্ডলেঙ্গোন্নড়ক্ষণপ্রারশ্চিত্তমৃ | তত্র জ্ঞানত্য সকৃৎ চাতালান্নম্ভক্ষ্যণ ত্রান্ধণস্থা চাদ্রারণহ্ কর্তব্যন,. উদ্দেশে উৎস্থষ্ট <:ব বৃষ, তাহাকে হুআ করিলে, উহার উৎর্গকারী যে জাতি, তাহার! ১৫২ ম্মুতিচিন্তশেণিছু |

Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

... এবং অপন্তাখরির দাক্ষিণা*ত্য গমনে প্রবল বাধা স্বষ্টি হইবাছিল ] বৃতিভঞ্জন গঞ্জনসহ নিকামমূস্বাম দুনরারাম্র ৷ পর বাটীশত লম্পট দুষ্ট বৃষ স্মরসি গেহমপি ৷৷ ৫৫ ৭ u দুষ্ট gm বর্ণসাব্য*ট্রাজে পরকীবাসক্ত নারকের প্ৰতি তিরস্কার = হে ছষ্ট বৃষ, তুমি ন্বতাব-উদ্ধত, ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

Bikramapurera itihāsa

অর্হৎগণের ধ্বজা ও বাহন মধ্যে বৃষ অন্যতম; ইহা হইতে এইরূপ অনুমান করা যাইতে পারে যে, বৃষ খড়গ-নৃপতিদের লাঞ্ছন ছিল। তাহারা খিড়গরাজগণ) সম্ভবতঃ বৃষভলাঞ্ছিত ধ্বজা ব্যবহার করিতেন। খড়ুগরাজগণের রাজ্য বিস্তার খড়গরাজগণের রাজধানী কোথায় ছিল এবং তাহাদের ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Baidika bhābanāẏa soma

... দোধুবচ্ছিশঈতে যুথেদ্র৷ বৃষ] ৷ মৃম্ন৷ দধান ওজন] ৷” প্রজ্ঞানিত বাঁযের দ্বার৷ ( নুর] ওজসা ) আৰীহত হ'যে এই সেক্টম্যচেতনা বার রার পৰীরমার্জনের মাধামে শূদ্ধ হযে eds—1w প্রাণবৃত্তিকে ঊদ্ধয়োতা করার সামখোঁ এই সোম তখন বৃষ] ওজস্বী চেতনারঙ্গপে বিরাজ করে, ...

Biśvanātha Mukhopādhyāyȧ, 1979

Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma

... বা সেকেৱণ্ডর জাতকের জক্ষ্যরাশি বৃষ ৷ আবার প্রত্যেক জারগার পৃথক পৃথক স্থানাত্তক (অক্ষ্যৎশ দ্রাযিমাৎশ) আছে এজনা প্রতে]ক জারগার দিগন্ত পৃথক ৷ সুতরাৎ এক সমযে কোন এক জারগার জাতকের জঅরাশি মেষ হলে ঠিক সেই সময়েই নিকটে অনা এক জারগার জাতকের জমবাশি বৃষ ...

Subrata Baṛuẏā, 1995

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... দুইটা বৃষ যেমন 11111111 মপোয় যুদ্ধ করে, ব্রজে বখোলগণও পামে কন্বল জ্বতাইযা বৃষ যাঞ্জিযা মখোব মা'ধাশ্ন কয়ি৷ম যুদ্ধ করিতেন ; ইহা এক রকম খেলা ৷ ব্রজেব সখাংদব পমেই কহকর সঙ্গে এইরূপ বদ্ৰবহাব সম্ভব ৷ ১৮৩ 1 fi1a§-f=1'11=1 ; পূর্কাবর্তী ১৮১ পযারেৱ টাকা ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «বৃষ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino বৃষ nel contesto delle seguenti notizie.

একনজরে দেখে নিন সাপ্তাহিক রাশিফল

বৃষ লগ্নে জাত ব্যক্তির একাধিক পথে উপার্জনের সুযোগ আলস্য বা উদাসীনতার কারণে হাতছাড়া হতে পারে। সন্তানের স্বাস্থ্যের উন্নতিতে উদ্বেগমুক্তি। জলপথে ভ্রমণ এড়ানোই ভাল। মিথুন: ভাবাবেগের বশে পরোপকার করতে গিয়ে অপমানিত হওয়ার আশঙ্কা। ভাইবোনের সঙ্গে ভুল বোঝাবুঝির অবসান। উচ্চশিক্ষায় সাফল্যের সূত্রে নামী সংস্থায় কাজের সুযোগ। «এবিপি আনন্দ, set 15»

সমস্যা থাকবে, সমাধানও হবে : বীর বাহাদুর

রাঙামাটি পার্বত্য জেলা পরিষদের চেয়ারম্যান বৃষ কেতু চাকমার সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে আরো বক্তব্য দেন জেলা প্রশাসক মো. সামসুল আরেফিন, অতিরিক্ত পুলিশ সুপার শহিদুল ইসলাম, রাঙামাটি জেলা পরিষদের মুখ্য নির্বাহী কর্মকর্তা এস এম জাকির হোসেন, জেলা প্রাথমিক শিক্ষা কর্মকর্তা গোলজার আহম্মদ খান। এ ছাড়া বিভিন্ন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের ... «এনটিভি, set 15»

'শুধু সনদের জন্য লেখাপড়া নয়'

রাঙামাটি পার্বত্য জেলা পরিষদের চেয়ারম্যান বৃষ কেতু চাকমা বলেছেন, শুধু সনদের জন্য লেখাপড়া করলে হবে না, প্রকৃত জ্ঞান অর্জনের চেষ্টা করতে হবে। শিশুরা ... ইনস্টিটিউট মিলনায়তনে ২০১৪ সালের জেলায় চতুর্থ শ্রেণির বৃত্তি পরীক্ষায় বৃত্তিপ্রাপ্ত শিক্ষার্থীদের সনদপত্র বিতরণ অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্যে বৃষ কেতু চাকমা এসব কথা বলেন। «প্রথম আলো, set 15»

'জেনে নিন কোন রাশির মেয়েরা কেমন হয়'

প্রথম দেখায় বৃষ নারীকে মনে হবে খুব শান্তশিষ্ট, মিষ্টি প্রকৃতির। সাধারণত তিনি আপনার সাথে এমন মিষ্টি আচরণই করবেন, কিন্তু রেগে গেলে তবেই তার আসল রূপ দেখতে পাবেন। বৃষ নারীর চরিত্রের “সুগার কোটিং”-এর নিচে রয়েছে আগুনে মেজাজ। এর আওতায় না পড়ার চেষ্টা করুন। তবে ভালোবাসার ছোট্ট ছোট্ট উপহার পেতে পছন্দ করেন বৃষ নারী। তাকে উৎসর্গ করতে ... «ভোরের কাগজ, set 15»

জাতিসংঘের আবাসিক সমন্বয়কারীর পার্বত্য চট্টগ্রাম সফর শুরু

রাঙামাটি পার্বত্য জেলা পরিষদের সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, রবার্ট ওয়াটকিন্সের সঙ্গে আলাপকালে চেয়ারম্যান বৃষ কেতু চাকমা জেলার উন্নয়নে সরকারের পাশাপাশি ইউএনডিপি এবং বিভিন্ন আন্তর্জাতিক সংস্থার উদ্যোগকে স্বাগত জানিয়েছেন। এ সময় পরিষদের সদস্য অংসুই প্রু চৌধুরী, মুখ্য নির্বাহী কর্মকর্তা এস এম জাকির হোসেন উপস্থিত ছিলেন। «প্রথম আলো, ago 15»

কুম্ভের কর্মক্ষেত্রে সাফল্য, প্রেমযোগ শুভ বৃষের

গ্রহের অবস্থানজনিত সমস্যার জন্য পরিবারে জটিলতা বৃদ্ধির আশঙ্কা। অপ্রিয় সত্য কথায় ব্যবসার কাছের মানুষের সঙ্গেও বিবাদ হতে পারে। প্রেমের যোগ আছে। টোটকা: কাজের জায়গায় একটি গোলাকৃতির স্ফটিক রাখুন। বৃষ: (২১ এপ্রিল – ২১ মে) শুভ রং : নীল, শুভ সংখ্যা : ৪ শুভযোগের প্রভাবে ব্যবসায়িক সমস্যার সমাধান ও সাংসারিক শ্রীবৃদ্ধির যোগ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

সুখবর পাবেন মেষ, সাফল্য পাবেন মীন

আর যদি আইনগত কোনো সমস্যা থেকে থাকে, তার সমাধান আজই হবে। তাই নিশ্চিন্তে থাকুন। বৃষ (Taurus) (২১ এপ্রিল-২০ মে). কোনো গুরুত্বপূর্ণ কাজ নিয়ে ঝামেলায় আছেন নিশ্চয়ই? আজ এই ঝামেলার অবসান হবে। কারণ, আজ গুরুত্বপূর্ণ সেই কাজে সাফল্যের দেখা পাবেন, যা টাকা-পয়সার পরিমাণটাও বাড়িয়ে দেবে। প্রিয় বৃষ, নতুন কাজে হাত দেওয়ার জন্য দিনটি শুভ। «এনটিভি, lug 15»

বৃষ পাবে প্রেমের প্রস্তাব, বৃশ্চিকের খারাপ হতে পারে মন

আজ ১০ শ্রাবণ ১৪২২ বঙ্গাব্দ, ২৫ জুলাই ২০১৫ খ্রিস্টাব্দ, ৮ শাওয়াল ১৪৩৬ হিজরি। তিথি নবমী। সূর্যোদয় ৫টা ৩৫ মিনিটে এবং সূর্যাস্ত ৬টা ৫০ মিনিটে। আজ যদি আপনার জন্মদিন হয়, তবে আপনি সিংহ রাশির জাতক-জাতিকা। আপনার সংখ্যা # ১ # অধিপতি গ্রহ-রবি, বৈশিষ্ট্য অগ্নি (ক্ষত্রীয় বর্ণ), বিষম স্থির তুঙ্গস্থান মেষ, নিচস্থান তুলা, প্রিয় মাস বৈশাখ ও ... «এনটিভি, lug 15»

শরীরের যত্ন নিন বৃষ, আনন্দ পাবেন মিথুন

আজ ৮ শ্রাবণ ১৪২২ বঙ্গাব্দ, ২৩ জুলাই ২০১৫ খ্রিস্টাব্দ, ৬ শাওয়াল ১৪৩৬ হিজরি। তিথি সপ্তমী। সূর্যোদয় ৫টা ৩৫ মিনিটে এবং সূর্যাস্ত ৬টা ৫০ মিনিটে। আজ যদি আপনার জন্মদিন হয়, তবে আপনি সিংহ রাশির জাতক-জাতিকা। আপনার সংখ্যা # ১ # অধিপতি গ্রহ-রবি, বৈশিষ্ট্য অগ্নি (ক্ষত্রীয় বর্ণ), বিষম স্থির তুঙ্গস্থান মেষ, নিচস্থান তুলা, প্রিয় মাস বৈশাখ, ... «এনটিভি, lug 15»

মকরের সবুজ শুভ, মেষের সাদা

ব্যবসায় আসবে নতুন আয়ের সুযোগ। প্রেমের ক্ষেত্রে শুভ। জাতিকাদের ক্ষেত্রে পারিবারিক তরফে শুভ সংবাদ। কর্মক্ষেত্রে উন্নতির যোগ আছে। টোটকা: বুক পকেটে দিনের বেলায় তিনটি কয়েন সব সময়ের জন্য রেখে দিন। বৃষ: (২১ এপ্রিল – ২১ মে) শুভ রং : লাল, শুভ সংখ্যা : ৫ বৃষ রাশির জাতক-জাতিকারা কোনো মানুষকে ভরসা করার আগে ভাবনা চিন্তা করে নিন। «Bangla News 24, lug 15»