CHE SIGNIFICA ধ্বজা IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «ধ্বজা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ধ্বজা nel dizionario bengalese
Dhhabaj [dhbajā] b. Bandiera, Nishan, Dhabaj (Jayadhvaja). [Canzone. Dhabaj + A (moglie)). Il selettore (-Rin) 1 porta la bandiera; 2 (al), la persona che è orgogliosa del titolo di salvia o tamburo tilak; 3 (Al.) (Sarcasm) è un'istituzione o un sostenitore del sostegno (detentore della religione). ধ্বজা [ dhbajā ] বি. পতাকা, নিশান, ধ্বজ (জয়ধ্বজা)। [সং. ধ্বজ + আ (স্ত্রী.)]। ̃ ধারী (-রিন্) বিণ. 1 পতাকা বহন করে এমন; 2 (আল.) উপাধি, বংষ বা ফোঁটা তিলক প্রভৃতির গর্বে গর্বিত ব্যক্তি; 3 (আল.) (ব্যঙ্গে) কোনো প্রতিষ্ঠান বা সংস্হার সমর্থক (ধর্মের ধ্বজাধারী)।
Clicca per
vedere la definizione originale di «ধ্বজা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «ধ্বজা»
Scopri l'uso di
ধ্বজা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ধ্বজা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... বলিত, সেকালে রথের উপর যেমন ধ্বজা থাকিত, আজকাল আপিসের কাজে ম্যানেজার সেইরূপ-- ঘোড়া-বেটা খাটিয়া মরে আর ধ্বজা-মহাশয় রথের সঙ্গে সঙ্গে কেবল দর্পভরে দুলিতে থাকেন। বিনোদ ইতিপূর্বে কাজকর্মের কোনো খোঁজখবর লইত না; কেবল যখন ব্যবসা উপলক্ষে হঠাৎ অনেক ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
পদ পাইলেই পদের উপযুক্ত যোগ্যতা আপনি জোগায় এই তাহার মত। বিশেষত ম্যানেজারের কাজকে সে অত্যন্ত তুচ্ছ জ্ঞান করিত; বলিত, সেকালে রথের উপর যেমন ধ্বজা থাকিত, আজকাল আপিসের কাজে ম্যানেজার সেইরূপ-- ঘোড়া-বেটা খাটিয়া মরে আর ধ্বজা-মহাশয় রথের সঙ্গে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা392
শ, বাতাসে ফিরে যে, ধ্বজা, বায়ুর গতি নিরীক্ষণকারী ধ্বজা; পতাকাবিশেষ, গুদারার গাড়ী, খোসামুদে । Flybitten, a, মক্ষিকাকর্তৃক দষ্ট, মাচ্ছিতে কামড়াইয়াছে বা কে । Flyblow, m. s,মক্ষিকার ডিম্ভ, মাছির ডিম, মক্ষিকাও । To Flyblow, o, a.মক্ষিকাময়-কৃ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
অর্হৎগণের ধ্বজা ও বাহন মধ্যে বৃষ অন্যতম; ইহা হইতে এইরূপ অনুমান করা যাইতে পারে যে, বৃষ খড়গ-নৃপতিদের লাঞ্ছন ছিল। তাহারা খিড়গরাজগণ) সম্ভবতঃ বৃষভলাঞ্ছিত ধ্বজা ব্যবহার করিতেন। খড়ুগরাজগণের রাজ্য বিস্তার খড়গরাজগণের রাজধানী কোথায় ছিল এবং তাহাদের ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
5
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
আকাশ জুড়ে কে যেন সাত রঙের ধ্বজা উড়িয়ে দিয়েছে। কোন দেবতা নেমে পৃথিবীতে আসবেন তাই কে যেন শূন্যের উপর আলোর একটি একটি ধাপে গেথে দিয়েছে। সন্ন্যাসী আসন ছেড়ে উঠে দাড়ালেন, নালক কে বললেন --'কপিলাবস্তুতে বুদ্ধদেব জন্ম নেবেন, আমি তার দরশনে চললেম, ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
তিন অপূর্বর ইচ্ছা ছিল সকালে বাজারটা একবার ঘুরিয়া আসে। ইহার ম্লেচ্ছাচারের দুর্নাম ত সমুদ্র পার হইয়া তাহার মায়ের কানে পর্যন্ত গিয়া পৌঁছিয়াছে, অতএব তাহাকে অস্বীকার করা চলে না,—মানিয়া লইতেই হইবে। কিন্তু, হিন্দুত্বের ধ্বজা বহিয়া সে-ই ত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu. দগ্ধ দিন শেষ হ'লে দগ্ধ দিন শেষ হলে, ওরে শীর্ণ, সধুম অঙ্গার, বল তোর অমল অবগাহন কোন পুণ্যজলে? “সেই হ্রদ নারী ; আছে সান্তনার প্রস্তুত ভাণ্ডার হৃদয়ের উদ্বেল নিসাবে সিক্ত অঙ্গের অতলে।” কিন্তু তোর ধ্বজা আজ অবনত, চূর্ণ রথ ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
8
Rupashi Rupshar Itikatha:
চমকে উঠল, অনুভবও করল, যে সব ছেলেরা সাম্প্রদায়িকতাকে ঘৃণা করত, সমাজে শান্তি ও সম্প্রীতির বুলি ছড়িয়ে গলায় গলা মেলাত, ধর্ম নিরপেক্ষতার ধ্বজা উড়িয়ে পদযাত্রা করত, বিশ্বভ্রাতৃত্বের মন্ত্র আওড়াত রূপসার আকাশে বাতাসে, তারাই কিনা দাড়িয়ে আছে ...
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বিশেষ কোন একটা দেশে জন্মেচি বলে তারই নিজস্ব আচারআচরণ চিরদিন অাঁকড়ে থাকতে হবে কেন? গেলই বা তার বিশেষত্ব নিঃশেষ হয়ে। এতই কি মমতা? বিশ্বের সকল মানব যদি একই চিন্তা, একই ভাব, একই বিধিনিষেধের ধ্বজা বয়ে দাঁড়ায়—কি তাতে ক্ষতি? ভারতীয় বলে চেনা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). চিরদিন অাঁকড়ে থাকতে হবে কেন? গেলই বা তার বিশেষত্ব নিঃশেষ হয়ে। এতই কি মমতা? বিশ্বের সকল মানব যদি একই চিন্তা, একই ভাব, একই বিধি-নিষেধের ধ্বজা বয়ে দাড়ায়—কি তাতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ধ্বজা»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ধ্বজা nel contesto delle seguenti notizie.
চারণে রবীন্দ্র-নজরুল স্মরণ
রবীন্দ্রনাথের 'উড়িয়ে ধ্বজা অভ্রভেদী রথে' এ গানের মধ্য দিয়ে শুরু হওয়া আলেখ্যে নারীর প্রতি বৈষম্য তুলে ধরা হয়। নিপীড়নের বিরুদ্ধে দুই মহান ব্যক্তিত্বের গান, সাম্রাজ্যবাদ বিরোধী লেখা গান ও দেশের বিভিন্ন ঐতিহাসিক সময়ে লেখা গান নিয়ে নজরুলের 'জয় হোক শান্তির, জয় হোক সাম্যের, জয় হোক' এ গানের মাধ্যমে গীতি আলেখ্য শেষ হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
ইউয়ানের ধাক্কা সামলে উঠেছে বাজার
স্বাধীনতা দিবসের ঠিক প্রাক্কালে সেনসেক্সের ধ্বজা উড়েছে তরতরিয়ে। শুক্রবার এক দিনে মুম্বই বাজারের এই সূচক উঠেছে ৫১৮ পয়েন্ট। ২৭ হাজারে পিছলে যাওয়ার পরে আবার এক লাফে ঢুকে পড়েছে ২৮ হাজারের ঘরে। শুক্রবার নিফটিও বেড়েছে ১৬৩ অঙ্ক। আবার পার করেছে ৮৫০০-র সীমা। চিনের মুদ্রা ইউয়ানের অবমূল্যায়নের ধাক্কায় তলিয়ে যাওয়া সূচক কোন ... «আনন্দবাজার, ago 15»
রবীন্দ্রনাথের হারিয়ে যাওয়া মানুষেরা
সম্মুখে আজ যেন সমস্ত জগতের রথযাত্রা—চাকা ঘুরিতেছে, ধ্বজা উড়িতেছে, পৃথিবী কাঁপিতেছে; মেঘ উড়িয়াছে, বাতাস ছুটিয়াছে, নদী বহিয়াছে, নৌকা চলিয়াছে, গান উঠিয়াছে...' .সচেতনভাবেই কি রবীন্দ্রনাথ চরিত্রদের নিরুদ্দেশে পাঠিয়ে গল্পের ইতি টেনেছেন. অনেকটা তরাপদের মতোই এক অচেনা পরিবারে (শরৎ ও কিরণের) যাত্রাদলের 'ছোকরা' নীলকান্তের ... «প্রথম আলো, ago 15»
মেমনের ফাঁসি হল, মালেগাঁওয়ে কী, প্রশ্ন কংগ্রেসের
জাতীয়তাবাদের ধ্বজা তুলে বিহার ভোটে রাজনৈতিক ফায়দা তোলার চেষ্টা করতে পারেন নরেন্দ্র মোদী। বিজেপি-র সেই রাজনীতিকে ভোঁতা করে দিতে মুখর হয়েছেন দিগ্বিজয় ও সীতরামরা। দিগ্বিজয়ের মতকে আজ দলীয় তরফে কংগ্রেস হাইকম্যান্ডও সমর্থন করে। সেই সঙ্গে এ-ও দাবি করে, এ বার দাউদ ইব্রাহিম ও টাইগার মেমনকেও দেশে নিয়ে এসে শাস্তি দেওয়ার ... «আনন্দবাজার, lug 15»
রাজকাহিনিতে এখনও বিভোর কোটাসুর
ওই রাজার আমলে কোটাসুরের নাম ছিল দুর্জ্জয় কোট। সেই রাজারই আরাধ্য ছিলেন মদনেশ্বর শিব। মদনেশ্বর শিবের মন্দির আজ এলাকার একটি দর্শনীয় স্থান হয়ে প্রচীনত্বের ধ্বজা ধরে রেখেছে। সে রাজবাড়ির কোনও নির্দশন এখন আর নেই। হাতিশালাও নেই! নেই ঘোড়াশালাও! কিন্তু কোটাসুরকে কেন্দ্র করে রাজ-কাহিনির সাক্ষ্য বহন করে চলেছে সংলগ্ন বেশ কিছু গ্রাম। «আনন্দবাজার, lug 15»
'সেল্ফি' তুললেই কি মুক্তি পাবে নারী?
কিন্তু ভারতীয় সমাজের শুদ্ধিকরণের জন্য হিন্দুত্ববাদের ঝান্ডাধারী মোদীর কোনো অভিযানকেই যে আমি সরল বলে মেনে নিতে পারি না, অত্যন্ত এখনও পর্যন্ত৷ কারণ মোদী গৈরিক ধ্বজা না দেখালেও, রাজ্যে রাজ্যে, শহরে শহরে শ্লীলতাহানি আর ধর্ষণের প্রকোপ কমাতে পারেননি৷ এমনকি মোদী-ভক্তদের মধ্যেই লুকিয়ে রয়েছেন এমন সব পুরুষ, যাঁরা নারীকে সম্মান ... «Deutsche Welle, lug 15»
রাষ্ট্রীয় অর্জনগুলোর দিকে তাকাতে হবে
তারা ব্যক্তিগত জীবনে ধর্মপালন না করলেও আড়ালে-আবডালে ধর্মের ধ্বজা ধরে সাধারণ মানুষকে বিভ্রান্ত করার প্রয়াসী হন। এসব 'আধুনিক চিন্তার' ঝাণ্ডাধারীরা প্রকৃতপক্ষে বাংলাদেশে রাজাকার-আলবদরদের ইচ্ছাকেই বাঁচিয়ে রাখতে নানাভাবে মাঠে কাজ করে যাচ্ছে। যারা একাত্তরে পরাজিত হয়েছিল তারা এখন প্রতিশোধ নিতে চাইছে অন্যভাবে। «Bhorer Kagoj, giu 15»
সমকামীতা জায়গা পেল মাদাম তুসোয়
ঢাকা : সমকামীতার ধ্বজা উড়িয়ে এবার মাদাম তুসোয় মার্কিনি অভিনেতা ল্যাভেরিন কক্স।। সত্যি ২০১৫ সালটা ইতিহাসের পাতায় আর কিছুর জন্য না হলেও সারা বিশ্বেই রূপান্তরকামীদের অভ্যুত্থানের জন্য হয়ত বিখ্যাত হয়ে থাকবে। ভারতে মানবীর পর এবার নজির গড়তে চলেছে লন্ডনে। সান ফ্রানসিস্কোর বিখ্যাত জাদুঘরে গায়িকা লেডি গাগা, অভিনেতা ... «Prime News, giu 15»
আন্দামানে উদ্ধার ৭২৭ রোহিঙ্গা মুসলিমকে বাংলাদেশে নয়, নিরাপদ স্থানে …
যে নরপশুদের নির্যানতের ভয়ে অসহায় মুসলিমরা সাগরে ভাসছে। যাগের নৃসংসতা থেকে বাচার জন্য সাগরে তিলে তিলে মরাকেও শ্রেয় মনে করছে তারা মুসলমানদের নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নিয়ে যাচ্ছে। একটা কুকুর না খেয়ে থাকলে যাদের মানবাধিকার উথলে উঠে সেই মানববাধিকারের ধ্বজা ধারীরা আজ মুখে কুলুপ এটে বসে আছে। আর মুসলমাদেরকে নৃশংস ভাবে হত্যার ... «আমার দেশ, giu 15»
রবীন্দ্রনাথের 'যুক্তি' নিয়েও প্রশ্ন থাকে
নির্ধারণবাদের ধ্বজা তুলে ধরায় যিনি বিখ্যাত। আইজাক নিউটনের মহাকর্ষতত্ত্বে জয়গান লেখা ছিল নির্ধারণবাদের। গ্রহ-তারার চলন নিয়মে বাঁধা। ফলে ব্রহ্মাণ্ডে আজ তাদের অবস্থান গত কালের অবস্থানের পরিণাম। অথবা, আগামিকাল কে কোথায় থাকবে, তার হদিশ আজকের পরিস্থিতির মধ্যে লুকানো। এ ব্যবস্থা অভ্রান্ত বলেই জ্যোতির্বিজ্ঞানীরা নির্ভুল ... «আনন্দবাজার, mag 15»
