CHE SIGNIFICA দিগ্বিদিক IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «দিগ্বিদিক» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di দিগ্বিদিক nel dizionario bengalese
Digbyidik, Digi Bidik [digbidika, dig-bidika] (-dish) b. 1 direzione e angolo tra i due lati; 2 tutti; 3 Il Guru, il minore, l'oppresso, il giusto torto (la persona non ha un senso di brutta conoscenza). [Canzone. Direzione + bidik (d.)]. দিগ্বিদিক, দিগ্-বিদিক [ digbidika, dig-bidika ] (-দিশ্) বি. 1 দিক ও দুই দিকের মধ্যবর্তী কোণ; 2 সর্বদিক; 3 গুরু-লঘু, হিতাহিত, ন্যায়-অন্যায় (লোকটার দিগ্বিদিক জ্ঞান নেই)। [সং. দিক্ + বিদিক্ (দ্ব.)]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «দিগ্বিদিক» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «দিগ্বিদিক»
Scopri l'uso di
দিগ্বিদিক nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
দিগ্বিদিক e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
এই যে মস্ত জুড়ি দিগ্বিদিক কাঁপাইয়া তাহাকে বহন করিয়া ছুটিয়াছে, ইহার সুকোমল স্পর্শের সুখ, ইহার নিস্তরঙ্গ অবাধ গতির আনন্দ—সমস্তই আজ তাহার! আজ যে কেবল তাহারই মুখ চাহিয়া ওই অগণিত দাসদাসী আগ্রহে প্রতীক্ষা করিতেছে! দেখিতে দেখিতে তাহার মনের মধ্য ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
পৃথিবীর একপ্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে জুলন্ত ঘোষণার ধ্বনি প্রতিধ্বনি তোলে নতুন নিশান উড়িয়ে দামামা বাজিয়ে দিগ্বিদিক এই বাংলায়তোমাকে আসতেই হবে হে স্বাধীনতা।” সীমাহীন ত্যাগের বিনিময়ে স্বাধীনতা পেয়েছি। এখন আমাদের অস্ত্র ফেলে গড়তে হবে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
3
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
ভিজা পাটের গন্ধ দিগ্বিদিক ছাইয়া ফেলিয়াছে। আকৃষ্ট হইয়া ঝাঁকে ঝাঁকে ফড়িং উড়িতেছে বসিতেছে। অনন্ত নিবিষ্ট মনে সেগুলি দেখিয়া চলিয়াছে। দেখিতে দেখিতে একখানে মোড় ঘুরিবার সময় দেখিল রমু দাঁড়াইয়া আছে। অনন্তর মত তারও চোখে মুখে বিস্ময়।
Adwaita Mallabarman, 2015
4
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
এই ক–মাসে আভা ওখানে একটা ছোট্ট গেরস্থালি পেতেছিল। জ্যোৎস্নায় জামাকাপড়ের রং ধরা যায় না। বাতাস পেয়ে দড়ি-আলগা শাড়ির বেশ খানিকটা দিগ্বিদিক হয়ে উড়ছে লঞ্চে ওঠার আগে কুবের একবার সারাটা তাবু হাতড়ে এসেছে কাধের ঝোলা ফেরার পথে কী ভারী ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
5
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
সুরসুন্দরীর সাজে হিমস্নিগ্ধ বনকুসুমের সুবাস মাখিয়া, আকাশভরা তারার মালা গলায়—অন্ধকার রজনীতে কাল-পুরুষের আগুনের খড়গ হাতে দিগ্বিদিক ব্যাপিয়া বিরাট কালীমূর্তিতে। 8 কদিনের কথা জীবনে কখনো ভুলিব না। মনে আছে সেদিন দোল—পূর্ণিমা। কাছারির ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
6
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
যতদূর দৃষ্টি যায় কোথাও ছায়া, কোথাও আশ্রয়, কোথাও লুকাইবার স্থান নাই—কেবল সে আর তাহার সমস্ত জেলার যিনি ভাগ্যবিধাতা, তাহার অনুগ্রহ ও অনুকম্পা নিতান্তই অপ্রত্যাশিত ও আশাতীত সুলভে লাভ করিয়া কল্পনা তাহার দিগ্বিদিক জ্ঞানশূন্য হইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
হঠাৎ যতীন দেখলে একটি লোক যেন আতঙ্কে চারিদিক চাইতে চাইতে ঝড়ের বেগে উড়ে দ্বিতীয় স্তরের আত্মিক লোক থেকে আরো উধ্বালোকের দিকে পালাচ্চে। পৃথিবী হোলে বলা চলতো লোকটা দিগ্বিদিক জ্ঞানশূন্য হয়ে উর্ধ্বশ্বাসে ছুটে পালাচ্চে। ব্যাপার কি? এর নিশ্চয় ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
8
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
ওরা কি তোমার কাছে কাছে আসে, দ্যাখে, কোনো দাগ খোজে? কাল যাব তোমার অফিসে তারপর ভুল দিগ্বিদিক... শহিদমিনারে উঠে গিয়ে বলে দেব আকাশ ফাটিয়ে ইন্দ্রকাকু আমার প্রেমিক। এবার শ্রাবণে এবার শ্রাবণে তুমি পাহাড়ে গেছিলে পাহাড়ের বৃষ্টি বুঝি.
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
9
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
স্বীকার করি কাজটা প্রথমে ভালো করিনি, রাগের মাথায় ঠিক থাকেনি দিগ্বিদিক,—কিন্তু সত্যি বলছি শশী, শেষের দিকে ও-ই আমাকে চালিয়ে নিয়ে এসেছে, থামতে দেয়নি। স্পষ্ট করে আমি অবশ্য এতদিন বলিনি কিছু মনটা আমার কদ্দূর বদলে গেছে আগে ভালো বুঝতে পারিনি ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিভার চারিদিকে অন্ধকার। সুরমার চক্ষেও সমস্তই শূন্য। তাহার আর উত্তর দক্ষিণ পূর্ব পশ্চিম নাই, সংসারের দিগ্বিদিক সমস্ত মিশাইয়া গেছে। সে উদয়াদিত্যের পায়ের কাছে পড়িয়া থাকে, কোলের উপর শুইয়া থাকে, তাহার মুখের পানে চুপ করিয়া চাহিয়া থাকে, আর.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «দিগ্বিদিক»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
দিগ্বিদিক nel contesto delle seguenti notizie.
এ পথে অনেক রোদ
সম্ভবত বিস্ফোরণের। আশপাশের লোকজন দিগ্বিদিক ভুলে যে যেদিকে পারছে ছোটাছুটি শুরু করেছে। পাশের দোকানে শুধু শাটার নামানোর আওয়াজ শোনা যাচ্ছে। কেউ একজন স্বপ্রণোদিত হয়ে রিয়াদকে টেনে দোকানের ভেতরে ঢোকানোর চেষ্টা করল। কিন্তু রিয়াদের পা যেন থেমে গেছে। কী করবে বুঝতে পারছে না রিয়াদ। সামনে একটা ছোটখাটো জটলা দেখা যাচ্ছে। «প্রথম আলো, set 15»
কিছু বুঝে ওঠার আগেই ঝপাঝপ লাঠির বাড়ি
দলটি রাস্তা পার হলো, ফুটপাত ধরে নীরবে চলে এলো রাপা প্লাজার সামনে। দলটি রাপার সামনে থেকে রাস্তা পার হয়ে ২৭ নম্বরের মূল চত্বরের সামনে চলে এলো। এবার তারা আগের চেয়ে শক্তিশালী হয়ে আক্রমণ করল শিক্ষার্থীদের ওপর। শিক্ষার্থীরা কিছু বুঝে ওঠার আগেই ঝপাঝপ পড়তে থাকল লাঠির বাড়ি। সবাই দিগ্বিদিক ছুটে গেল। ফাঁকা হয়ে গেল আন্দোলন মঞ্চ, ... «এনটিভি, set 15»
শরণার্থীকে ল্যাং-লাথি, নারী সাংবাদিক চাকরিচ্যুত
গতকাল মঙ্গলবার একটি অস্থায়ী আশ্রয়কেন্দ্রে পুলিশের হাত থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য শত শত শরণার্থী পালানোর চেষ্টা করছিল। অন্যান্য সাংবাদিকের মতো দৃশ্যটি ধারণ করছিলেন হাঙ্গেরির একটি টিভি চ্যানেলের নারী সাংবাদিক। এ সময় তাঁর সঙ্গে দিগ্বিদিক ছুটে যাওয়া শরণার্থীদের ধাক্কা লাগে। এতেই তাঁর রাগ সপ্তমে চড়ে যায়। প্রথমে তিনি দুই ... «এনটিভি, set 15»
পাবনায় আ.লীগের দু'গ্রুপের সংঘর্ষ, আহত ২৫
বন্দুকের গুলিতে আহত হয়ে এবং ভয়ে তারা দিগ্বিদিক পালাতে থাকেন। হামলার সময় আসলামের লোকজন বকুল, মুকুল, মজিবর, সাহেবের বাড়ি ও দোকানঘর ভাঙচুর করে। এ ঘটনায় এলাকায় চরম উত্তেজনা ও থমথমে অবস্থা বিরাজ করছে। খবর পেয়ে সদর থানা পুলিশ ঘটনাস্থল পরিদর্শন করেছে। এ বিষয়ে পাবনা সদর থানার উপপরিদর্শক (এসআই) সোহেল হোসেন বাংলানিউজকে জানান, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
রবিবাসরীয় ম্যাগাজিন
কিন্তু হালে বাদ সেধেছে কায়রোর আল-আজহার বিশ্ববিদ্যালয়ের লাইব্রেরিতে পাওয়া কিছু নথি। নথি বলছে, আরব দেশে ইডলির জন্ম। আর আরব বণিকদের জন্যই ইডলি ছড়িয়ে পড়ে দিগ্বিদিক। মিশরে আরব বণিকরা যখন পাকাপাকি ভাবে থাকতে শুরু করলেন, তখনই ইডলি ঢুকে পড়ে নীল নদের দেশে। হজরত মহম্মদ বেঁচে থাকতেই সদ্য ইসলাম ধর্ম নেওয়া আরব বণিকরা মিশরে ছড়িয়ে ... «আনন্দবাজার, set 15»
'৭৪ এ ইনুর 'গুলিবর্ষণের সাক্ষী' গয়েশ্বর
যখন পাল্টা গুলি আত্মরক্ষার্থে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীর বাসভবন থেকে এল, তখন আমরা দিগ্বিদিক ছুটোছুটি। কারও হাত নেই, কারও পা নেই। কত জন মারা গেছে- তখন জানার সুযোগ ছিল না।” ওই সময়ে প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র নিখিল চন্দ্র সাহার বোমায় নিহত হওয়ার ঘটনার বিবরণ দিয়ে তখনকার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের জগন্নাথ হলের জাসদ ছাত্রলীগের নেতা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
সাতক্ষীরায় 'ভূমিহীন-দখলকারী' সংঘর্ষে নিহত ২, আটক ৫
আতঙ্কিত হয়ে লোকজন দিগ্বিদিক ছোটাছুটি করতে থাকে। এ সময় আহত হন ভূমিহীন ফিরোজ, গফুর, মনিসহ বেশ কয়েকজন। এ ছাড়া আরো কয়েকজন নিখোঁজ হন। ভূমিহীনরা আরো জানায়, তারা আত্মরক্ষার চেষ্টা করেও ব্যর্থ হলে শেষ পর্যন্ত পাল্টা আক্রমণ করে। এ সময় দুই পক্ষে লেগে যায় সংঘর্ষ। ইটপাটকেল ও লাঠিসোঁটা দিয়ে হামলাকারীদের প্রতিহত করতে নারী-পুরুষ ... «এনটিভি, ago 15»
ফাঁকি
কুকুরটা তার দিকেই এগিয়ে আসছে। এবার বিলু নিজেই দৌড়াতে শুরু করল। দিগ্বিদিক জ্ঞান হারিয়ে সে ছুটতে লাগল। তার পেছনে কুকুর আর কুকুরের পেছনে বল। হঠাৎ করে বলটা থেমে গেল, সঙ্গে কুকুরটাও। বিলুও দাঁড়িয়ে পড়ল। দৌড়াতে দৌড়াতে ওরা স্কুলের মাঠে পৌঁছে গেছে। স্কুল আজ বন্ধ। তাই কেউ নেই এখানে। চারদিকে নীরব, একা একা বিলুর ভয় করতে লাগল। «প্রথম আলো, ago 15»
থাইল্যান্ডে 'ভয়াবহ' হামলার সন্দেহভাজন শনাক্ত
বিস্ফোরণের পর আতঙ্কিত দর্শনার্থীরা দিগ্বিদিক ছোটাছুটি করতে শুরু করে। সেখানে মানুষের ছিন্নভিন্ন শরীরের অংশ ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ে থাকতে দেখা যায়। মন্দিরের সামনের রাস্তায় কয়েকটি পুড়ে যাওয়া মোটরসাইকেল পড়ে ছিল। পুলিশ জানায়, বোমাটি মোটরসাইকেলে পেতে রাখা হয়েছিল। সরকারবিরোধী প্রবল আন্দোলনের মুখে গত বছরের মে মাসে ... «প্রথম আলো, ago 15»
ব্যাংককে মন্দিরের কাছে বিস্ফোরণে নিহত ১৯
বিস্ফোরণের পর আতঙ্কিত দর্শনার্থীরা দিগ্বিদিক ছোটাছুটি করতে শুরু করেন। সেখানে মানুষের ছিন্নভিন্ন শরীরের অংশ ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ে থাকতে দেখা যায়। মন্দিরের সামনের রাস্তায় পড়ে ছিল পুড়ে যাওয়া কয়েকটি মোটর সাইকেল। পুলিশ জানায়, বোমাটি মোটরসাইকেলে পেতে রাখা হয়েছিল। প্রতিরক্ষামন্ত্রী প্রাইত ওয়াংসুআন বলেন, 'দুর্বৃত্তরা ... «প্রথম আলো, ago 15»
