CHE SIGNIFICA দ্যোতক IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «দ্যোতক» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di দ্যোতক nel dizionario bengalese
Dyotak [dyōtaka] Bin 1 indice; Banner, introduzione, editore (colore della personalità); 2 il suggeritore. [Canzone. √ Dual + Ok] দ্যোতক [ dyōtaka ] বিণ. 1 সূচক; ব্যঞ্জক, পরিচায়ক, প্রকাশক (ব্যক্তিত্বের দ্যোতক); 2 উদ্বোধক। [সং. √ দ্যুত্ + অক]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «দ্যোতক» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «দ্যোতক»
Scopri l'uso di
দ্যোতক nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
দ্যোতক e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... আমি বহু বাসনার, কত অজানারে-প্রভূতি কবির উপলন্ধ বিশেষ ঈশ্বরসত্তার প্রতি শান্তরসমর বৈরাগাত্যাবর দ্যোতক আত্মনিবেদন ৷ এগুলি' অর্থপৌরবপ্রধান, কিন্তু তরের প্রকাশ নর, আস্তরিক ভাবের রসারনে সমূজ্জা কবোকণা মাত্র ৷ এগুলির মিলের বাহুল্য কোমলতার দ্যোতক ৷ ...
অধিকরণে জল, মঙ্গল, সুখ, রমণীয়তা ইত্যাদির দ্যোতক ৩৭ । কিন্তু এ সবই পরবর্তী কালের আরোপিত দার্শনিক ব্যাখ্যা । ভাষাতাত্ত্বিক বিচারে, 'শিব' শব্দটি দ্রবিড়ী ৮। তামিল শিবন' শব্দের অর্থ লাল, আর 'শেম্বু বা চেঙ্গু <তামা> থেকে শেভূ” শব্দটি গঠিত। অন্তদিকে ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
3
Meghanāda racanā saṃkalana
অধিকাংশ পরাণমতে গণ্ঠে রাজাদের পরেই কলকৗ অবতার প্রাদভূত হইয়াছেন অর্থাৎ কলকী অবতার বৌদ্ধ প্রাধান্যের অবনতি ও পৌরাণিক হিন্দধমের উত্থানের দ্যোতক মাত্র। রামায়ণ পাশবিকতা ও মানবিকতার মধ্যে যদ্ধের একটা রপক, এই অদ্ভুত তত্ত্বব্যাখ্যা শনিয়া সমঝদার ...
Meghnad Saha, Santimay Chatterjee, 1887
... মন্দিরে' ত্রীঅরবিন্দ বাংলা ও বাঙালী সম্পর্কে যে সকল কথা বলিরাছেন, তাহারই একাংশ এখন ওনাইতেছি : ০--“বাংলায ভাবকে সহজেই প'ট্টওযা যার, ভাবের পাগল অনেক হযেছে, ভাবের সঙ্গে জ্ঞানের মিশ্রণ চাই, তাই বাংলাকে বেদান্ত-চচাঁ করতে হবে; ভাব ভক্তির দ্যোতক, ...
Nagendrakumar Guharay, 1963
... বাংস্যারনের কামশ]ন্ত্র প্রভূতির ইত্তেত বির্টিক্ষপ্ত সাক্ষা এই যুগেরই অন্তদৌশ ও বছিদৌশ ব]র্টিণটিজ]ক সমুৰীদ্ধর দিকে ইট্রিঙ্গত করে I f<<<<12?1=1, সুমু]দ্রট্ট এবং যথানির্দিন্ট ওজনের সুবর্ণমুদ্রার রহ্ল প্রচলনও দেশের আথিক সমৃৰীদ্ধর দ্যোতক ৷ মনে হর, ...
6
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
মোটকথা, 'রাগ'-শব্দ যেমন রঞ্জনাশক্তির দ্যোতক বা প্রকাশক, তেমনি স্বরে রঞ্জনাশক্তির উদ্বোধক প্রসন্নাদি অলঙ্কার। “অলংক্রিয়তে ইতি অলংকারঃ”—অলঙ্কার স্বরের ও গানের শোভা বা সৌন্দর্য বৃদ্ধি করে। সাহিত্য ৪৩। আডেয়ার থিয়োসফিক্যাল-সোসাইটি থেকে ...
Swami Prajnanananda, 1993
7
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... দৃষ্টিফিরাইমাছেন, প্রাকত জগতের দিকে-যেখানে রহিয়াছে হলিকবৰু দুর্গত পৃহিণী, কলমগোপী, যৌবনবতী শবরী ও সমাজরণিতা পপ্যাঙ্গনা I প্রখাবদ্ধ সংস্কৃত কাব্যরীতির বিরুদ্ধে কবির এই ভূমিকা, নিব্রসন্দেহে একটি বলিষ্ঠ মৌল বিশিষ্টতার দ্যোতক ৷ বাস্তবপ্রিয়তা ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা297
Double-dealer, m. s, প্রবঞ্চক, প্রতারক, শঠ, ফাকি দেয় যে ব্য ক্তি, ধর্ভ, ধূর্বাজ, ধড়িবাজ, নষ্ট, ভণ্ড, দ্যোতক। Double-dealing, m. s. শঠত1, ধূর্ততা, শাঠ্য, ধড়িবাজী, প্রতারণা, কারসাজি, কাপট্য, ঠগামী, দ্যোতকতা, অসারল্য, অযাথার্থ্য, কাল্পনিকতা ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
অগস্ত্যসংহিতায়াং । পত্রং পুষ্পং ফলঞ্চৈব গ্রতুলস্যাঃ সমর্পিতং । রামায় মুক্তি মার্গস্য দ্যোতক ২ সর্বসিদ্ধিদং । ১২। মুক্তিপ্রদত্বং পামে । দেবভূতবিকুণ্ডলসম্বাদে । তুলসীমঞ্জরীভিঘঁকুর্ঘদ্ধিরিহরাক্ষন । ন স গদ্ভগৃহৎ যাতি মুক্তিভাগী ভবেন্নরঃ n ১৩ ।
10
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
মনে হর একইভাবে সুপ্রাচনি মৎসক্ষোববি৷ নেক্টকোর প;জ্যে করেছেন ৷ পরে যখন তারা মনসা দেব*ক্টকে em করলেন ( মনসামঙ্গলের জালো'মালো নামক দ;ই ধবিরের কাহিন'ট্রি তারই দ্যোতক ), তখন ঐ নো*কোর উপর দেবঙ্গকে প্রতি'ঠা করে প;জ্যের প্রচলন হর ৷ নৌকোপ;জা, তার বত'মানর;পে, ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «দ্যোতক»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
দ্যোতক nel contesto delle seguenti notizie.
ওয়েস্টমিনস্টার মডেলের ভিন্ন পাঠ
তাঁরা বলেন, 'ওয়েস্টমিনস্টার প্রত্যয়টি আমাদের ব্রিটিশ রাজনৈতিক ব্যবস্থা সম্পর্কে ধারণা দেয়, পরে তুলনামূলক রাজনীতিতে বড় আকারের দ্যোতক হিসেবে আবির্ভূত হয়, যেখানে “ওয়েস্টমিনস্টার পরিবার” হিসেবে অন্য দেশসমূহকে অন্তর্ভুক্ত করে। অতিসম্প্রতি এই প্রত্যয়টি আদর্শ টাইপ হিসেবে “সংখ্যাগরিষ্ঠতার সরকার” হিসেবে বিবেচিত হতে থাকে। «প্রথম আলো, ago 15»
মে দিবসের প্রেরণা ও বাঙালী কবি
স্বর্গ ও মর্ত্যের মাঝামাঝি অবস্থিত পুরাণোক্ত ত্রিশঙ্কু তো এ কালের মধ্যবিত্তদের 'অনিশ্চিত ও দোদুল্যমান অবস্থানেরই দ্যোতক'। এই ত্রিশঙ্কুদের বিপ্লবী সংগঠনে টেনে আনার জন্য সহযোদ্ধাদের আহ্বান জানিয়েছেন তাঁর 'সকলের গান' কবিতায়- 'দলে টানো হতবুদ্ধি ত্রিশঙ্কুকে,/কমরেড, আজ নবযুগ আনবে না?' আবার এই কাব্যেরই 'কানামাছির গান'- এর ... «কালের কন্ঠ, apr 15»
আওয়ামী লীগের প্রতিষ্ঠাতা সাধারণ সম্পাদক
যে একুশে ফেব্রুয়ারি আজ বাঙালি জাতীয়তাবাদী চেতনার দ্যোতক সেটি গড়ে উঠতে চার বছর অপেক্ষা করতে হয়েছিল। _কিন্তু এই চার বছর পূর্ববাংলার জনগণ বসে থাকেনি। এ কথাটা ভালোভাবে উপলব্ধি করতে হবে, পাকিস্তান রাষ্ট্রের প্রতিষ্ঠাই ছিল ভুল ভিত্তির ওপর। যে কারণে এক বছরের মধ্যেই প্রতিবাদ হয়েছিল ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে। কিন্তু সে শুধু ঢাকা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, feb 14»
