CHE SIGNIFICA গতাসু IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «গতাসু» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di গতাসু nel dizionario bengalese
Gatsu [gatāsu] Bin. Il morto, la cui malattia o morte è passata (lamentando così il re Dasarath Gatsu). [Canzone. Ultimo + malato (= vita)]. গতাসু [ gatāsu ] বিণ. মৃত, যার অসু বা প্রাণ গত হয়েছে (এইভাবে বিলাপ করতে করতে রাজা দশরথ গতাসু হলেন)। [সং. গত + অসু (=প্রাণ)]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «গতাসু» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «গতাসু»
Scopri l'uso di
গতাসু nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
গতাসু e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
নহে, তথাপি হিন্দু বলির! তাহাদের উপর এ দগু!জ্ঞা প্নচারিত হইল! রাজপুতের! প্নথমে অনীকৃত হইল; কিভ উদযপুর ভিন্ন সর্বর রাজপুতানা কণধ!রবিহীন নৌকার ন!!র অচল! জযপুরের জরসিংহ-যাহার বাহুবল মোগল সাম্র!জে!র একটি প্নধ!ন অবলন্বন ছিল, তিনি এক্ষগে গতাসু,-বিশাসযাতক ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
2
সতী / Sati (Bengali): Classic Bengali Fiction
রায়বাহাদুর মরিলেন, স্বধর্মনিষ্ঠ মৈত্র গতাসু হইলেন, লেখাপড়া সাঙ্গ হইলে লাবণ্যর অন্যত্র বিবাহ হইল, জুনিয়ার উকিল হরিশ সিনিয়ার হইয়া উঠিলেন, বয়স তাঁহার যৌবন পার হইয়া প্রৌঢ়ত্বে গিয়া পড়িল, কিন্তু নির্মলা আর তাহার মাতৃদত্ত মন্ত্র এ জীবনে ভুলিল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
রায়বাহাদুর মরিলেন, স্বধর্মনিষ্ঠ মৈত্র গতাসু নির্মলা আর তাহার মাতৃদত্ত মন্ত্র এ জীবনে ভুলিল না। দুই এই সজীব মন্ত্রের ক্রিয়া যে এত সত্বর শুরু হইবে তাহা কে জানিত! রায়বাহাদুর তখনও জীবিত, পেনশন লইয়া পাবনার বাটীতে আসিয়া বসিয়াছেন। হরিশের এক উকিল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... তাহাতে ক্ষণকাল-মধ্যে সৈন্যগণ ছিন্ন ভিন্ন হইরা পতিল ৷ পল বিন কালে তাহাদিগের অনেকেই প্রতিপক্ষের নিশিত শরনিকরে হত ও আহত হইতে লাগিল ৷ অধিক কি, ওদ্রাথাচাবাঁ নিহত হইলে আপনকার পক্ষীর সৈন্যগণ গতাসু-প্রার হইল ৷ কৌব্লবগণ তৎকালে পরাজয় ও পরিথামে মহাতয় ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
5
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
কিন্তু সেতাব রায় প্রথমতঃ পদচু্যত হইয়া পাটনা হইতে কলিকাতায় বন্দীবৎ আনীত হওয়ায় মানহানি বশতঃ অচিরাৎ গতাসু হন। মহম্মদ রেজা খাঁর বিষয় লইয়া কৌন্সিলে বহুকাল যাবৎ বিচার হয়। চীৎপুরে নবাবের বাগান' নামে এখন যে জঙ্গলময় উদ্যান বাটী আছে—রেজা খাঁ এই ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
6
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... যে যাহা মনে করে সে সেইরূপই ফল পাইবে ৷ ফকিরের জনা ইহা অমৃত, কিন্তু দাতার পক্ষে এই শরবত প্রাণান্তকারী হলাহল 1' এই বলিযা তিনি শরবৎ পান করিলেন, এদিকে বাদশাহ হঠাৎ গতাসু হেলেন ৷ এই আকঅিক মূত্যু ঘটনার তাহার কপট কৌশল কাহিনী প্রকটিত হইয়া পড়িল 1' “[এমনের ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
ক্রন্দনের শব্দ শ্রীবাসের কর্ণগোচর হইলে, তিনি ধীরে ধীরে গৃহদ্বার উন্মোচন করিয়া, বাটীর মধ্যে প্রবেশ করিলেন ; গিয়া দেখিলেন, সন্তান গতাসু হইয়াছে। তিনি নানাপ্রকারে আপনার পত্নী প্রভৃতিকে সংসারের অনিত্যতা বিষয়ে উপদেশ প্রদান করিয়া বলিলেন, এখন আর ...
8
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... ত্রিদিব, বিশ্বন্তুর, কিরাত, প্রগলভু, নিম, কবে]ষব্ল, অগল, কৈবল্য,ব্রন্ধাশু, asst, রিরংসা, বিবিক্তি, প]ন্থ, নির্মে]ক, শ্নথনীবি, উরোজ, সংগম, ক]লকৃট, stats, পৃখুল, স্থবির, অচ্ছে]দ, কবে]ঞ্চ, ঋদ্ধি, ক]হ্স], বৈসেহী, অর]ল, গতাসু, as, জিজ্ঞাসুরে, বৈনাশিক, পূবষিত, ফলদা ...
যদিও কান্তিরামের উদ্ধোখিত বর্ষার আঘাতে উদাসীন সম্পূর্ণরূপে গতাসু হইত না, তথাপি আহত হইয়া, নিঃসন্দেহ তাহাকে ধরাশায়ী হইতে হইত। অপর উদাসীন সঙ্গীর উপর এরূপ বিসদৃশ আচরণ করিতে দেখিয়া, উষ্ট্রপৃষ্ঠে কশাঘাত করিল এবং বায়ুবেগে দূরপ্রান্তরে পলাইয়া গেল ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
অনন্তর স্থপতি উথিত হইয়া যেমন মঠের স্বর্ণচূড়া ধরিল, অমনি তৎসহ ভূতলে নিপতিত হইয়া গতাসু হইল। এই ভগ্নচূড়া মঠ অদ্যাপি বর্তমান আছে। এই প্রকার উপন্যাস আছে যে, একদা অর্চনার্থ কালী দেবীর মৃন্ময়ী প্রতিমা তাহাদের বাটিতে আনীত হয়। পুরোহিত প্রবর তাম্বুল ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
