Clicca per vedere la definizione originale di «কাহারবা» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ritmo (musica)
তাল (সঙ্গীত)
Il ritmo è il determinante delle relative carenze del ritmo del ritmo e del ritmo della musica classica indiana. Nella descrizione scritturale, c'è più gloria di questo: "Ta-kar: Shankar: Law-kāra, al potere, Shiva-Shakti Vaikan è in meditazione". Cioè la nascita del ritmo nella sporcizia della distruzione e del potere di Shiva. তাল হলো ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতে তাল ছন্দের নিয়ামক এবং ছন্দের অংশাদির আপেক্ষিক লঘুত্ব বা গুরুত্বের নির্ধারক। শাস্ত্রীয় বর্ণনায় তালকে এর থেকেও বেশী মাহাত্ম্য দেওয়া হয়ছে: "ত-কারঃ শঙ্করঃ ল-কারঃ শক্তিরুচ্যতে। শিব-শক্তিসমযোগ তালনামাভিধেয়তে।" অর্থাৎ শিবের তাণ্ডব ও শক্তির লাস্যের সংযাজনে তালের জন্ম।...
Le traduzioni di কাহারবা verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «কাহারবা» in bengalese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «কাহারবা» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su কাহারবা
ESEMPI
2 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «কাহারবা»
Scopri l'uso di কাহারবা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con কাহারবা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
একেবারে হাড় কাঁপানো কনকনে ঠাণ্ডায় দাঁতের দুই পাটিতে নিজের ইচ্ছে মত অবিরাম বেজে চলেছে দাদরা অথবা কাহারবা। চওড়া রাস্তা ধরে কিছুটা এগিয়েই বাঁদিকের সরু রাস্তাটা ধরে একেবারে এসে থামলুম খেজুর গাছে ঘেরা রহমত চাচার বেড়ার ঘরের সামনে।
সাধারণত দাদৃবা বা কাহারবা তালে বাঁধা এবং যেগুলি সংগীতাদুঙ্গুষ্ঠানে সংগীত্তসম্মেলনে বা বেতারে তবলার সহযোগিতা নিয়ে গাওয়া হয়ে থাকে ৷ কিম্ভ এই গানগুলিই ব্রন্ধেপোসনা প্রভূতিতে গাইবার 'FRI গোলের সহযোগিতা নিতে হর I ব্রুপদ বা কীর্তন, বাউল বা ...
Subinoy Roy, 1962
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «কাহারবা»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino কাহারবা nel contesto delle seguenti notizie.
1
বাংলা ছবির রোম্যান্টিক জুটি
বহুবার মান্নাদা বলেছেন—বাংলায় এই গানটিই তাঁর সব থেকে রোম্যান্টিক গান। এই ছবিতেই মান্নাদা প্রায় পুরোপুরি উত্তমকুমারকে অধিকার করে নিলেন। উত্তমকুমার-মান্না দে। বাংলা সিনেমা অচিরেই সুরের ধনে ধনী হয়ে উঠল—আমি যে জলসাঘরে, আমায় চিরদিনের সেই গান বলে দাও, হাজার টাকার ঝাড় বাতিটা, কাহারবা নয় দাদরা বাজাও, চম্পা চামেলি, ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের কৃষি ভাবনা
'দূরের তীরে, তারার আলোয়' হয়তো ওপারের একটা ঝলক চোখে ভাসে, ইচ্ছা আমার বলাকার ডানার ধ্বনিতে বাজাব 'কাহারবা' তালের কোনো গান, যে-গান গেয়ে তারই ভাবনাখানি নিয়ে যাব বহুদূরে, 'ও পারের ঘাটে', ঠিক যেমন 'হংসবলাকা উড়ে যায়/দূরের তীরে'। সঞ্চয় শেষ, অথচ সব উজাড় করে আমরা যা কিছু নিয়ে চলি সঙ্গে- তা সংসারের সুখ, দুঃখ ও কামনার থেকেও ... «কালের কন্ঠ, mag 15»
