CHE SIGNIFICA কানুনগো IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «কানুনগো» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di কানুনগো nel dizionario bengalese
Kanungo, (V. Apra) Kanungoo [kannagō, (barta. Apra.) Kānuna-gōi] b. Esaminatore del dipartimento delle entrate; Dipendenti governativi sorvegliati dalla terra [Ii. Kanoon + F Goy]. কানুনগো, (বর্ত. অপ্র.) কানুন-গোই [ kānunagō, (barta. apra.) kānuna-gōi ] বি. রাজস্ববিভাগীয় হিসাবপরীক্ষক; জমি-জরিপকারী সরকারি কর্মচারী। [আ. কানূন্ + ফা. গোয়্]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «কানুনগো» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «কানুনগো»
Scopri l'uso di
কানুনগো nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
কানুনগো e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
সেটলমেন্ট কানুনগো পদটি এখন অবলুপ্ত। আসলে আছে, কিন্তু অন্য নামে, রাজস্ব আধিকারিক। নাম অবলুপ্ত হয়ে ইতিহাসের গা থেকে খসে পড়ে গেছে পদটির মহিমা। ভালো আর মন্দ কিছুই নেই। রাজস্ব আধিকারিক কবে গেছে ঘোড়ায় চড়ে জমির বন্দোবস্তে? সব তো হয়েই গেছে।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
2
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
করিযা লোক-কেশ বারণ করেন ৷ শেষ কানুনগো ও জিণা জরিপ উইলিস সাহেব শ্রীহটে আসিযাই লর্ড কর্ণওযালিসের উপদেশানুসারে জরিপ আরম্ভ করেন ৷ ইতিপূবের্ব সদর কানুনগো মসুদ বখতের নাম উল্লেখ করা গিয়াছে, তাহার কার্যাকাল অন্তে কিছু দিনের জনা কানুনগো পদ উঠিবা যার ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
3
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
মাঝবয়সী কানুনগো আরও অনেক কথা বললেন। বহরিডাঙা, মেদনমল্ল, শোলাগোহালিয়া, নাটাগাছি —এসব মৌজার সেটেলমেন্ট ক্যাম্প এই ঢাকুরিয়ায় অফিসঘরে বসে কথা হচ্ছিল। সামনেই গেরস্থ বাড়ি—পাশ দিয়ে খোয়াওঠা রাস্তা, দু-ধারে বয়স্ক সব নারকেল গাছ। শহরের মধ্যে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
4
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
১২২৭ সাল থেকে ১২৮৭ সালের মধ্যে বাংলার রাষ্ট্রীয় অবস্থা সম্পর্কে বলতে গিয়ে ডক্টর কানুনগো বলেন, “Here in Bengal the political maxim gained ground that whosoever could kill or oust the reigning ruler should be acknowledged without demur as its ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
... ৷ হিসেবের গওপোল অর একটি কারণে বেশ ক'জন বডো গেররস্থরও হর ৷ করেকদিন আগে সেটেলমেন্টের একটি টেবিল বসেছিল মথুরের বাড়িতে ৷ হস্কা ক্যস্পে আছে কাছেপিঠে কোথাও ৷ জোতদাররা অনেকেই কম-বেশি সন্ত্রস্ত ৷ কেন না টেবিলের প্রধান কানুনগো ছেলেটির বরস অল্প হলেও, ...
হোসেন সার রাজত্বকালে গহর খা শ্রীহট্টে কানুনগো ছিলেন। গহর খার হঠাৎ মৃত্যু হওয়াতে তদীয় প্রধান কর্মচারী সুবিদ রাম ও রাম দাস, সংগৃহীত রাজস্ব আত্মসাৎ করিয়া সুলতান বাজিদের আশ্রয় গ্রহণ করেন। সৈয়দ হোসেন সা উপরোক্ত ঘটনা জ্ঞাত হইয়া স্বীয়মন্ত্রী ...
Mohinīmohana Dāśa Gupta, Rabbānī Caudhurī, 1903
7
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
এই পরিবারের প্রতিষ্ঠিত অপূর্ব পোড়ামাটির কাজ সমম্বিত মন্দিরটি এখনও সেই বংশকৌলিন্তের পরিচয় বহন করে চলেছে। 'রাজনারায়ণ হলেন জকপুরের মহাশয় বংশের শেষ কানুনগো রাজনারায়ণ রায়—যিনি ছিলেন সৌখিনতার জন্য একান্তই প্রসিদ্ধ। এছাড়া তিনি নাটামোদী ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
8
সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel
-যাহা হউক, কয়েক বৎসর চাকরী করিয়া মুক্তালালবাবু দুই সিন্দুক টাকা ও তিনখানি তালুক সঞ্চয়পুব্বক সজ্ঞানে গঙ্গা লাভ করিলেও, তাহার একমাত্র পুত্র হীরালাল তাহার কানুনগো-গিরি চাকরীটির মায়া ত্যাগ করিতে পারিলেন না। পিতার মৃত্যুর পর তাহার পিতার ...
দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014
9
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
খালু, রফিকুল ইসলাম, খুলনার আদিবাসী, তবে তখন পাবনায় জেলা কানুনগো হিসেবে কর্মরত। ওপরতলায় তারা বাস করত। বাড়িটির তিন তলায় একটি ছোট সিডির ঘর, সেখান থেকে বেরুলে সোজা দোতলার ছাদে যাওয়া যেত। দোতলার ছাদের অবশিষ্ট অংশ উন্মুক্ত, তবে চারদিকে ...
10
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
তাঁহার বংশে দেবীদাস নামক অপর এক ব্যক্তি "মজমুয়াদার" উপাধিসহ মুড়াগাছা পরগণার কানুনগো ছিলেন। এই দেবীদাসের যটু তনয়ের মধ্যে সহস্রাক্ষ এবং রুক্সিণীকান্ত মুর্শিদাবাদে যাইয়া নবাব মহাবৎ জঙ্গের নিকট উপস্থিত হইলে তিনি সহস্রাক্ষকে পিতৃপদে অভিষিক্ত ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «কানুনগো»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
কানুনগো nel contesto delle seguenti notizie.
এই নগরে-দূর গ্রামে
ডি ইঞ্জিনিয়ার্স ক্লাবের উদ্যোগে ১২ সেপ্টেম্বর দিনব্যাপী সি প্রোগ্রামিং–বিষয়ক কর্মশালা ইস্ট ডেল্টা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রকৌশল বিভাগের মিলনায়তনে অনুষ্ঠিত হয়। এতে বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয় ও পলিটেকনিক ইনস্টিটিউশনের ৫০ জন শিক্ষার্থী অংশ নেন। এতে উপস্থিত ছিলেন ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি সোমেন কানুনগো। সভাপতি পরামর্শক ... «প্রথম আলো, set 15»
রাজপথে চরছে গরু-মোষের পাল, নাভিশ্বাস শহরবাসীর
গোটা বিষয়টি নিয়ে দুর্গাপুর ইস্পাত কারখানার মুখ্য জনসংযোগ আধিকারিক বিভুরঞ্জন কানুনগো বলেন, ''খাটালগুলিকে মাঝেসাঝে তুলে দেওয়া হলেও তারা ফের গজিয়ে ওঠে। পুরসভার সঙ্গে আলোচনা হয়েছে। নজরদারির ব্যবস্থাও হয়েছে।'' পুরসভার ডেপুটি মেয়র অমিতাভ বন্দ্যোপাধ্যায়ও বলেন, ''আমাদের তরফে পুরসভার বিভিন্ন এলাকায় নজরদারি চালানো হয়। «আনন্দবাজার, set 15»
ক্ষুদিরামের খোঁজে
হেমচন্দ্র কানুনগো'র বইতে ক্ষুদিরামকে পেয়ে যান বিশদভাবে। তারপর মুগ্ধতা নিয়েই তিনি লেখা শুরু করেন ছবির চিত্রনাট্য। প্রায় ৮০ ভাগ লেখা হয়ে গেছে ইতিমধ্যেই। চিত্রনাট্য তো শেষ হচ্ছে, কিন্তু ক্ষুদিরাম চরিত্রে অভিনয় করার মতো অভিনেতা খুঁজে পাওয়া যাবে কই? ভারতের অনেকগুলো শহরেই খোঁজা হচ্ছে 'ক্ষুদিরাম'কে, হানা দেওয়া হয়েছে ১০-১৫ ... «প্রথম আলো, set 15»
মেঘ-ভাঙার ক্ষণে...
এর রেশ না কাটতেই শিল্পী দিবাকর কানুনগো পরিবেশন করেন রাগপ্রধান গান 'কেন মেঘের ছায়া', শ্যামাসংগীত 'শ্যামা নামের লাগল আগুন' ও 'কেন আনো ফুলডোর'। এ ছাড়া গান করেন শিল্পী নন্দন রায়, পূজা সেন, রিটন কুমার ধর ও বিপুল বড়ুয়া। শিল্পী জয়া দত্তের 'আমার নয়নে নয়ন রাখি', 'তুমি আমায় ভালোবাস' ও 'তোমার বুকের ফুলদানিতে' গান পরিবেশনার ... «প্রথম আলো, set 15»
খানাখন্দে ভরেছে শহরের পথ
... অনেক সময়েই ছোট-বড় দুর্ঘটনা ঘটছে। দুর্গাপুর হাউস থেকে ডেভিড মোড় যাওয়ার রাস্তাও বেহাল। এ ছাড়া বি-জোনের বহু রাস্তাই এখন খারাপ হয়ে পড়ে রয়েছে। একই অবস্থা দুর্গাপুরের এ-জোনের বিভিন্ন রাস্তার। দুর্গাপুর স্টিল প্ল্যান্টের মুখ্য জনসংযোগ আধিকারিক বিভুরঞ্জন কানুনগো বলেন, ''পুজোর আগেই টাউনশিপের বেহাল রাস্তা সংস্কার করা হবে।'' ... «আনন্দবাজার, set 15»
সৃজামির উদ্যোগে রবীন্দ্রনাথের স্মরণসন্ধ্যা
সংগীত পরিবেশন করেন মৃণালিনী চক্রবর্তী, শিমলী দাশ, শিউলি ঘোষ, লাকী গুপ্তা, রুম্পা কানুনগো, শ্রাবন্তী দাশ, ঐশ্বর্য নাহা রায় প্রমুখ। এরপর রবীন্দ্রনাথের 'বীরপুরুষ' কবিতাটি আবৃত্তি করেন মধুরিমা দাশ বর্মণ, চন্দ্রিমা চৌধুরী, দোলা দাশ ও ময়ূখ দাশ বর্মণ। রবীন্দ্রনাথের জীবনী পাঠ করেন নবনীতা গুহ লোচন। রবীন্দ্রনাথের 'কর্ণ কুন্তী সংবাদ' পাঠ ... «প্রথম আলো, ago 15»
ভূমিখাতে অনিয়ম-দুর্নীতি ॥ আদালতে ১৮ লাখ মামলার জট
সহকারী কমিশনার (ভূমি) কানুনগো, সার্ভেয়ার ও তহশিলদারসহ মাঠ পর্যায়ের বিভিন্ন স্তরে প্রায় ৮ হাজার ৮০০ পদ শূন্য রয়েছে, যা অনুমোদিত পদেও ৬০ শতাংশ। প্রতিবেদনে স্থানীয় সরকার, শিক্ষা ও স্বাস্থ্যখাতের তুলনায় এ খাতে বাজেট বরাদ্দ কমে যাওয়ার বিষয়টিও তুলে ধরা হয়েছে। চলতি অর্থবছরসহ গত দুইবছরে ভূমি খাতে বরাদ্দের পরিমাণ জাতীয় ... «দৈনিক জনকন্ঠ, ago 15»
নুরুল হুদার প্লট জালিয়াতিতে রাজউকের ৬ কর্মকর্তাকে তলব
২৬ আগস্ট তলব করা হয়েছে, সহকারী পরিচালক (এস্টেট ৩) হাবিবুর রহমান, কানুনগো ও পরবর্তীকালে সহকারী পরিচালক-১ মো. আবু মুসা, নিম্নমান সহ-মুদ্রাক্ষরিক (এস্টেট) মনোয়ারা বেগম। দুদক সূত্র জানায়, ক্ষমতার অপব্যবহার করে নুরুল হুদা নিজে একাধিক প্লট বরাদ্দ নিয়েছেন। তিনি পূর্বাচল ৯ নম্বর সেক্টরের ১০৩ নম্বর রোডে ১০ কাঠা আয়তনের ১৯ নম্বর প্লট ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
'ডাক্তার' বানাচ্ছে ভুয়ো সংস্থা, জানেন না স্বাস্থ্যসচিব
গড়িয়ার কানুনগো পার্কের ঠিকানায় 'ইনস্টিটিউট অব হেলথ সায়েন্সেস কাউন্সিল অব অল্টারনেটিভ সিস্টেম অফ মেডিসিন' নামে একটি সংস্থা 'আরএমপি' পড়ায়। তাদের ক্লাস হয় লেকটাউনে। সংস্থার তরফে তাপস বিশ্বাসের দাবি, ''সবাই এই ভাবেই চালাচ্ছে, আমরাও তাই। আমরা ডাক্তারিতে নিজস্ব ডিগ্রি-ডিপ্লোমা দিই। আমাদের উপর কারও নিয়ন্ত্রণ নেই। «এবিপি আনন্দ, ago 15»
আন্ত্রিকে কাবু নাইসেড কর্তা, অনড় পুরসভা
একই উপসর্গ নিয়ে অসুস্থ নাইসেডের ডেপুটি ডিরেক্টর ব্যোমকেশ মান্না, সিনিয়ার রিসার্চ অফিসার সুমন কানুনগো ও ভারত সরকারের বায়োটেকনোলজি বিভাগের উপদেষ্টা দীপিকা সুরও। এ দিকে, হাওড়া পুরসভার ভট্টনগর ও চকপাড়ায় জল নামতেই রোগ ছড়িয়েছে। সত্যবালা আই ডি-তে রোজ গড়ে ৪০-৪৫ জন ভর্তি হচ্ছেন। সুপার সুস্মিতা দাশগুপ্ত ঘোষ বলেন, ''রোগী ... «আনন্দবাজার, ago 15»
