CHE SIGNIFICA খচ IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «খচ» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di খচ nel dizionario bengalese
Trench, [khaca, khac] sono senza valore. B. L'ago piegato o il torace (suono immaginativo delle dita) (il cuscino tocca il dito sul dito). Non ci sono scavi Taglio o rimbalzo continuo Creepy Cree B. La sensazione di un continuo tocco duro o doloroso (questo disagio è sempre aggrovigliato nella mente; Mastice b Rimproveri, calci, saccheggi continui. Crackle Cree Test di vetro spiegato. Aggrovigliato e traboccante (sbocciare le piante da fiore; Test vetro Khaca-khace spiegato. Bent over খচ, খচ্ [ khaca, khac ] অব্য. বি. ছুঁচলো বস্তু বিঁধে যাবার বা কাঁটা বেঁধার (কল্পিত) আওয়াজ (খচ করে ছুঁচটা আঙুলে ফুটে গেল)। ̃ খচ অব্য. ক্রমাগত কাটবার বা বেঁধবার শব্দ। খচখচ করা ক্রি. বি. ক্রমাগত কর্কশ বা কষ্টকর স্পর্শের অনুভূতি হওয়া (এই অস্বস্তিটা সর্বদা মনের মধ্যে খচখচ করছে; ভাতে কাঁকর খচখচ করছে)। ̃ খচানি বি. ক্রমাগত বকুনি বা তিরস্কার, খিচখিচ করা, ক্যাটক্যাট করা। খচাখচ ক্রি. বিণ. খচখচ শব্দে এবং অতি দ্রূত (ফুলগাছগুলো খচাখচ কেটে দিল; খচাখচ লিখে দিলাম)। খচ-খচে বিণ. খচখচ করে এমন।
Clicca per
vedere la definizione originale di «খচ» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «খচ»
Scopri l'uso di
খচ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
খচ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
কর৷ পৃথিবীর দৃঢ় কঠিন অমর মহতের উপর ঠক ঠক শন্দে চথৰুপাত করিতেছে, এবং কাদাওখাচা পৃথিবীর সরস উধর ওক ৷ম ল ওও র মধে; খচ খচ শন্দে চথৰুবিঘস্ত্র করিতেছে-- আজও ত ৷ হার শেষ হইল না, মনের অ ৷ পোপ এখনও রহির; গেল | গল্পটার মধে; সুখদু৪খের কথা কী আছে জি জ ৷ স ৷ করি ওত ছ?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
বেড়াচ্ছে ৷ হিরণ!রীর নির!শ!র 11% বুকে যেন ওকাথার বিওধ রওরওছ, খচ খচ করে বাজছে ৷ ওবল! য!র-য!র, চাকদার বাজার থেকে গুড়ের গাতির সারি ফিরছে, ওবাধ হর ওবওল কি চুর!ডাঙ্গার বাজারে রাত কাটাবে ৷ জীবনট! কি যেন হওর ওগল, এক ভাবি আর হর, কোথায় চলেছি আমিই 'জানি ন!
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তাহার কারণ পৃথিবীর ভাগ্যদোষে এ গল্প অতিপুরাতন হইয়াও চিরকাল নূতন রহিয়া গেল। বহুদিন হইতেই অকৃতজ্ঞ কাঠঠোকরা পৃথিবীর দৃঢ় কঠিন অমর মহত্ত্বের উপর ঠক ঠক শব্দে চঞ্চপাত করিতেছে, এবং কাদাখোঁচা পৃথিবীর সরস উর্বর কোমলত্বের মধ্যে খচ খচ শব্দে চঞ্চ বিদ্ধ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
আমি বসি, কিন্তু সোফার বাক্সে বন্দি আমার অস্তিত্বে খচ খচ লেগেই থাকে। না, এটা ঠিক ভদ্রতা নয়, সেদিন এসেছিলাম তিনি খুব আন্তরিক ব্যবহার করেছিলেন।' “ঠিক আছে, পরে দেখা করে যেয়ো—তিনি বলেন, 'এখন বলো, তুমি কেমন আছ? “নাতিশীতোষ্ণ, আমি হেসে ফেলি।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তাহার কারণ পৃথিবীর ভাগ্যদোষে এ গল্প অতিপুরাতন হইয়াও চিরকাল নূতন রহিয়া গেল। বহুদিন হইতেই অকৃতজ্ঞ কাঠঠোকরা পৃথিবীর দৃঢ় কঠিন অমর মহত্ত্বের উপর ঠক ঠক শব্দে চঞ্চপাত করিতেছে, এবং কাদাখোঁচা পৃথিবীর সরস উর্বর কোমলত্বের মধ্যে খচ খচ শব্দে চঞ্চ বিদ্ধ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... আজ দিনের ধারালো শুভ্র রোদের ভেতরে তা নি৪শেষ হবে মিলিয়ে গেল ৷ ওরা এমুনিভাবেই মিলার ৷ ডাক্তারের নিখাস পড়ল I অরে কেবল একটা জিনিস সমানে খচ খচ করে বাজতে লাগল বুকে ৷ ন্ত্রপ্রসর্টুক্রপশন লিখেছিল ফর পি এস রারচৌধুরী ৷ কিত ওই পর্ষতই ৷ কৃতজ্ঞতা জানিযে ...
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... ত' I/czI' + অণ ) তস্তুবার ৷ ৫ I অ = ক ৷ যেমন — 11f1\+§5=11_lh f_Fi"1\+§5= লিখ] মিলকেঁ ক = মিল, গ্রী + ক = প্রিন্ন, জ্ঞা + ক = জ্ঞ, বি০ত্ত, প্রা-জ্ঞ অ-জ্ঞ, স্থ + ~/'aI + ক = '-1'L I/PII +=II=II, ফোন«জলং৷ _ ৬ ৷ অ = খচ ৷ যেমনঃ -ভর+ র্মকৃ + খচ, ভরমৰুকর, ভরঙ্কয় ৷ ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
8
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
... বিদ্যা*কুঠি চটিতে পৌছতে দেরি "লাগবে না I কিক গ্রহষ্টবগুণ্য ৷ আজ সকাল থেকে হাঁটুর মধ্যে কেমন একটা রাখা খচ* খচ× করছিল, এবেলা সেটা বেড়ে উঠলো ৷ উচু নীচুতে যাদের হাটা অভ্যাস সেই, শুনলাম এব্যখাটা তাদের সহজে আশ্রয করে I পায়ে হেটে বদরীনাথ বাবার পক্ষে ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
9
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
তবুও ওদের অবস্থানে রেখে বিদায় নেবার সময় মনের ভেতর একটা অস্বস্তির কাঁটা খচ খচ করতেই থাকে। কাল সকালে পাক সেনাদের কোনো দল যদি সত্যি তো ? মনে মনে বলি, দেখা যাক না কি হয় ৩৩০ বি.এস.এফ-দের সম্পর্ক সব সময় ভালো থাকে না। ই.পি.আর-দের চর হিসেবে চিহ্নিত.
আগেকার সে তিক্ততা আর নেই, মনটা অনেকখানি উদার ও এসন্ন হযে উঠেছে কদিনে-তবুচিন্তাটা, কৌতুহলটাই এখান এখন, মনের মধ্যে খচ\খচ\ করে | কোন মতে দু-তিনটে দিন কাটিরে এখন নিমন্ত্রণের রাত্রেই মিনতির কাছে খোঁজ করে, আচ্ছা-এই রকম এই রকম চেহারার কোন আজীর তার আছে ?
Gajendra Kumar Mitra, 1965
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «খচ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
খচ nel contesto delle seguenti notizie.
পাশে জয়
জেলার দু'টি বিশেষ পরিবারের পাশে দাঁড়ালেন বিজেপি নেতা জয় বন্দ্যোপাধ্যায়। রবিবার নলহাটির গণধর্ষিতা নাবালিকা এবং শহিদ রহিম শেখের স্কুল পড়ুয়া মেয়েকে আর্থিক সাহায্য দেওয়ার ঘোষণা করলেন তিনি। জয় এ দিন বলেন, ''প্রথম থেকেই ওই দুই পরিবারের পাশে রয়েছি। ওই দু'টি মেয়ে যত দিন পর্যন্ত পড়াশোনা করবে, খচ চালাতে প্রতি মাসে পাঁচ ... «আনন্দবাজার, ago 15»
১০০ টাকার প্রাইজবন্ডের ড্র
৪২টি সিরিজ হলো- কক,কখ,কগ,কঘ,কঙ,কচ,কছ,কজ,কঝ,কঞ,কট,কঠ,কড,কঢ,কথ,কদ,কন,কপ,কফ,কব,কম,কল, কশ,কষ,কস,কহ,খক,খখ,খগ,খঘ,খঙ,খচ,খছ,খজ,খঝ,খঞ,খট,খঠ,খড,খঢ,খথ এবং খদ। ৮০তম এই ড্রয়ে প্রথম পুরস্কার পেয়েছে সব সিরিজের ০৫২৩৭০৫ এবং দ্বিতীয় পুরস্কায় পেয়েছে সব সিরিজের ০০৯৩৫৬৮। প্রথম ও দ্বিতীয় পুরস্কার হলো যথাক্রমে ৬ লাখ ও ৩ লাখ ২৫ হাজার টাকা। তৃতীয় পুরস্কার বিজয়ী ... «যুগান্তর, ago 15»
প্রাইজবন্ডের ড্র: ছয় লাখ টাকার প্রথম পুরস্কারের নম্বর ০৫২৩৭০৫
বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, একক সাধারণ পদ্ধতিতে (অর্থাৎ প্রতি সিরিজের জন্য একই নম্বর) ড্র পরিচালিত হয় এবং চালু ১০০ টাকা মূল্যমানের ৪২টি সিরিজ যথা—কক, কখ, কগ, কঘ, কঙ, কচ, কছ, কজ, কঝ, কঞ, কট, কঠ, কড, কঢ, কথ, কদ, কন, কপ, কফ, কব, কম, কল, কশ, কষ, কস, কহ, খক, খখ, খগ, খঘ, খঙ, খচ, খছ, খজ, খঝ, খঞ, খট, খঠ, খড, খঢ, খথ এবং খদ এই ড্রয়ের আওতাভুক্ত। ৩ লাখ ২৫ হাজার টাকার ... «প্রথম আলো, ago 15»
ক্রিকেট রাজনীতি বাণিজ্য
স্ক্রিনে তাৎক্ষণিক রিপ্লে'তে ধোনির কনুইগুতোয় ছিটকে পড়া মুস্তাফিজুরকে দেখতে দেখতে এ-ও ভাবছিলাম, উনিশ বছরের পেসার ক্রিজের ঠিক ওইখানে কেন দাঁড়িয়েছিলেন? খচ খচ করা চিন্তাটা পরিষ্কার হলো আইসিসির জরিমানা সংবাদে। ধোনিকে জরিমানা করা ছাড়াও, ম্যাচ ফির ৫০শতাংশ জরিমানা করা হয় মুস্তাফিজকে। অবসরপ্রাপ্ত ভারতীয় খেলোয়াড় ... «Bangla Tribune, giu 15»
ভ্যাট নয় বরং মা-বাবার করমুক্তি চাই
কিন্তু এমন উচ্চাভিলাসী বাজেটের একটি বড় দাগ খচ করে বিঁধল। বাজেটে বেসরকারি উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলোর ওপর ১০% মূল্য সংযোজন কর যোগ করা হয়েছে। এই ভ্যাট যোগ করাটা অন্যায়, অনুচিত, অবিবেচনাপ্রসূত একটা ব্যাপার হয়েছে। প্রাইভেট বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে শুধু বড়লোকের ছেলে-মেয়েরা পড়ে, এরকম একটি উদ্ভট ধারণা আমাদের মাঝে জেঁকে বসেছে। «Bangla Tribune, giu 15»
প্রাইজবন্ডের ড্র অনুষ্ঠিত
... খঘ, খঙ, খচ, খছ, খজ, খঝ, খঞ, খট, খঠ, খড, খঢ এবং খথ এই ড্রয়ের আওতাভুক্ত। উপরি উক্ত সিরিজগুলোর অন্তর্ভুক্ত ৪৬টি (ছেচল্লিশ) সাধারণ সংখ্যা পুরস্কারের যোগ্য বলে ঘোষিত হয় এবং নি¤œবর্ণিত সংখ্যার বন্ডগুলো সাধারণভাবে প্রত্যেক সিরিজের ক্ষেত্রে পুরস্কারের যোগ্য বলে বিবেচিত হয়। আয়কর অধ্যাদেশ-১৯৮৪-এর ৫৫ ধারার নির্দেশনা অনুযায়ী ১ জুলাই, ... «নয়া দিগন্ত, apr 15»
প্রকাশ : ১৬ মে, ২০১৪ ০০:০০:০০আপডেট : ১৬ মে, ২০১৪ ০০:৫৩:২১
তার গলায় আমুদে ঢং বাছেতের কানে খচ করে বিঁধে। চুমকি বাছেতের চোখের দিকে চেয়ে সরল গলায় আসল কথা পাড়ে- 'আপনে কমিশনের লেইগা বেদানা আপারে দাবড়ানি দিলে কাঁচাবাজারের পিঁয়াজের বেপারি হামজা মিয়া দূরে খাড়াইয়া দিল খুলে হাসে। বেপারি ক্যান হাসে এইডা আপনে ভালো কইরা জানেন। বুকে সাবাশ নিয়া আপনি তার কাছে কমিশন চাইতে পারবেন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, mag 14»