CHE SIGNIFICA মাধব IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «মাধব» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di মাধব nel dizionario bengalese
Madhav 1 [mādhaba1] b. Srikrishna [Sam mr = Lakshmi + Padma Swami]. Madhav 2 [mādhaba2] b. 1 primavera; 2 Boishakhmas bine miele, [miele miele]. মাধব1 [ mādhaba1 ] বি. শ্রীকৃষ্ণ [সং মা =লক্ষী + ধব স্বামী]।
মাধব2 [ mādhaba2 ] বি. 1 বসন্তকাল; 2 বৈশাখমাস বিণ মধু সম্বন্ধীয় [সং মধু + অ]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «মাধব» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «মাধব»
Scopri l'uso di
মাধব nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
মাধব e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
মাধব রান্নাঘরে অন্ধকার দেখিয়া, এ ঘরে ফিরিয়া আসিয়া অন্ধকারে অন্নপূর্ণাকে দেখিয়া শুষ্কস্বরে বলিল, বৌঠান, শুনেচ বোধ হয়? অন্নপূর্ণা মুখ তুলিতে পারিলেন না। মাধব কহিল, অমূল্যর যাওয়া একবার দরকার, বোধ করি শেষ সময় উপস্থিত হয়েচে। অন্নপূর্ণা উপুড় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
ত যদি র্টুকত্তেনা কথা বল বা প্তগালমাল কর তঢ হা.ল মৃশকিই.ল পড়ট্টর I" গে!রা কোনে! কথা ন! বলির! ঘর হইতে বাহির হইর! গেল! মাধব তাতাতা!উ তাহার পাচ ৷ তে গির! কহিল, "মশ!র, য! বলছেন সে কথাটা ঠিক-- আমাদের এ কসাইযের কাজ-- আর ঐ -যে রেট! দারোগা দেখছেন ওর ECE এক রিছ!ন!
3
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
মাধব আর কথা কহিল না। চুপ করিয়া রহিল। কিছুক্ষণ পরে ললনা কহিল, কিছু খাবি কি? মাধব মাথা নাড়িয়া বলিল, না। কিছুক্ষণ পরেই ঔষধ খাওয়াইবার সময় হইল। ললনা একটা ছোট কাঁচের গ্লাসে একটু পাঁচন ঢালিয়া মাধবের মুখের কাছে আনিয়া বলিল, খাও। মাধব পূর্বের মত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Rupashi Rupshar Itikatha:
তাই এত জেনেশুনে কি করে মেয়েকে অপরিচিত পরিবারে বিয়ে দেবেন ? উদ্বিগ্ন মনে সতীশকে জিজ্ঞেস করেন মাধব, তোমার পছন্দের পাত্রটির নাম কি ? কিবা তার পারিবারিক পরিচয় ?? পাত্রের নাম অতীন্দ্র ঘোষ শশীকান্ত ঘোষের চতুর্থ পুত্র।' অর্থাৎ নীলকান্তের ভাই?
5
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা24
... কিপ্ত০ তার পক্ষে আটক অবছ] হথকে ছ]ভা পাবার হকানে] উপাষ লেই৷ বালকটির ম] হনই, বাবাও মারা হগছে৷ মাধব দত মহ্ম]রী গহছ, তার মন্তান হনই, অমলাক হম পালক হিম]বে নিয়েছে| তার অতিখতে০৪র ক ]র পেই হষ তে ] অমল অনুস্থ হয়ে পড়েছে| অমল পখন গ্রাম্য কবিরাজের চিকিৎসাধীন, ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
রহিয়াছেন অবলোকন কর ৷ হে মাধব ! ... আহ্যান করিয়াছিল, সেই শন্ত্রধারিপ্রবর ক্রোগ শস্ত্র-সয়ুহ-দ্বারা পরিক্ষত হইয়াছেন ৷ শক্র সৈন্য was করিবার কালে firm- গতি অধির ন্যার হইত, তিনি নিহত হইরা প্রশান্ত পাবকের ন্যার ভূমিতলে শরন করিয়া রহিয়াছেন ৷ হে মাধব !
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
7
বিন্দুর ছেলে / Bindur Chele (Bengali): Classic Bengali Novel
লে ক চেষ্টার অনেক পরে যখন তাহার ট্টচতনা ফিরিয়া আসিল, তখন দুবল নাড়ী একেবারে বলিযা গিযাছে ৷ সংবাদ পাইযা মাধব আসিলেন ৷ সে স্বামীর পারের ধুলা মাথার লইল, কিপ্ত পাঁ তে দর্মী৩ চাপিযা রহিল, শত অনুনযেও এ ককৌটা দুধ পর্যন্ত গিলিল না ৷ মাধব হতাশ হইযা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sharat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
ডাকঘর / Dakghar (Bengali): Bangla Drama by Rabindranath Tagore
অমল | পিলেমশায়, আমার সেই ফকির হয়ত্ততা আজ আমাকে জানলার কাছে না দেখতে পেরে চলে যাবে I মাধব দত্ত | তোমার আবার ফকির কে? অমল | সেই যে রোজ আমার কাছে এলে নানা দেশবিদেশের কথা বলে WIW -শুনতে আমার ভাবি ডালো লাগে I মাধব দত্ত | কই আমি তো কোনো ফকিরকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... u | না মেকমেব প্রাযশ্চিত্ত বিদু কুঁ বৈশাখ মাগত দৃষ্ট। পিতৃণা | ধাঃ।সর্বপাপসমুন্ডুতোনাত্র কামুৎসবো ভবেৎ । পুত্রো নিযম | র্যা বিচারণা।বৈশাখ মাধিনে। মাচর্য্য অস্মভ্য মূদ্ধরিষ্যতি ll | লোকাঃ শ্রীবিষ্ণু সেবনোৎসুকাঃ আগত মাধব দৃষ্ট্র কম্পন্তে | ।
10
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
একট! অপ্রসন্নত!ও জমিতে লাগিল! ক্লাভশবীরে এবং উত্ত!ক্তচিত্তে সন্ধ!!র সমযে সে নীলকুঠির কাছ!রিতে আসিযা উপস্থিত হইল ৷ আহার সারির! রমাপতি কলিকাতার রওনা হইতে কিছুমাএ বিলম্ব করে নাই, তাই সেখানে তাহার দেখ! পাওর! গেল ন! ৷ মাধব চাটুচেজ বিশেষ খাতির কবির! গে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «মাধব»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
মাধব nel contesto delle seguenti notizie.
ফিরল গাড়ি, মনু নিখোঁজই
পরের দিন অনেক রাত পর্যন্ত বাড়ি ফিরতে না দেখে, গাড়ির মালিক মাধব সিংহ এবং মনুর বাবা নির্মল চৌধুরী রাতে নিখোঁজের ডায়েরি করেন। ওই দিনের পর থেকেই তাঁরা নানা জায়গা খোঁজ-খবর শুরু করেন। পুলিশও তদন্তে নামে। তল্লাশি অভিযানের সময়ে অসম পুলিশ মনুর গাড়িটিকে কারবিয়াংলং জেলার বড়পাথের থানা এলাকায় আটক করে। ধরা পড়ে কেতাব আলি ... «আনন্দবাজার, set 15»
মার্কিন মুলুকে একাত্তর-জয়ীদের সংবর্ধনার আগে উদ্দাম রিইউনিয়ন
বিরাশি বছরের মাধব আপ্তে। সুনীল গাওস্কর আম্পায়ারিং করেন। ম্যাচের শেষে ছিল সঞ্জয় মঞ্জরেকরের গান। দারুণ মজলিস আর প্রীতি ম্যাচের আবহেও অতিথি টিমের মধ্যে যে একটা জিনিস সে দিন খচখচ করছিল আজ এত মাস বাদে বোঝা গেল। ''ওরা সে দিনও কী করে টস জিতল?'' বক্তা দ্রুত একমত হয়ে গেলেন, পন্টিংয়ের টস তুলে দেওয়ার প্রস্তাবটা দারুণ। তা হলে দাদার ... «আনন্দবাজার, set 15»
বাজার দখলমুক্ত করতে গিয়ে ধুন্ধুমার
যাঁদের দোকানঘর ভাঙা পড়েছে, তাঁদের মধ্যে কালু মণ্ডল, মাধব হালদার, কালু দাসদের অভিযোগ, ''একই জায়গায় পৃথক নিয়ম কেন? পুরসভা পক্ষপাতিত্ব করছে।'' পুরকর্মী মলয় গুপ্ত মলয়বাবু বলেন, ''ওই দোকানগুলি ভূমি দফতরের কাছ থেকে লিজ নেওয়া জমিতে গড়ে উঠেছে। তা ছাড়া ওই দোকানগুলি নদীপাড় থেকে ৫০ মিটারের বেশি দূরত্বে রয়েছে।'' ব্যবসায়ীদের ... «আনন্দবাজার, set 15»
মাতিয়ে গেলেন লোপামুদ্রা
জয় গোস্বামীর বিখ্যাত সেই কবিতা সুর হয়ে লোপামুদ্রার কণ্ঠে 'বেনী মাধব তোমার বাড়ি যাব'। অনুষ্ঠানের শুরুতে ছিল কথামালা। এতে বক্তব্য দেন আমন্ত্রিত অতিথিরা। শিল্পীকে আনন্দ সাংস্কৃতিক অঙ্গনের পক্ষ থেকে উত্তরীয় পরিয়ে দেন সংগঠনের পরিচালক লিটন মিত্র ও উপদেষ্টা নাসির উদ্দিন চৌধুরী। ক্রেস্ট তুলে দেন উপদেষ্টা সিরাজুল ইসলাম। «প্রথম আলো, set 15»
গাড়ি মিলল অসমে, ধৃত দুই
মনু চৌধুরীর অন্তর্ধান হওয়ার ২৫ দিন পর ভিন্ রাজ্য অসমে হদিশ মিলল তাঁর গাড়ির। পেশায় গাড়ি চালক, বোলপুরের নিখোঁজ মনুর দাদা অর্জুন চৌধুরী এবং ওই গাড়ির মালিক মাধব সিংহ জানান, গাড়িটিকে অসমের বড়পেটা থানা এলাকার শান্তিপুর চেকগেটের কাছে পুলিশ আটকায়। গাড়ির কাগজপত্র দেখে ফোন আসে অসম পুলিশের। তার পর থেকেই বিষয়টি জানাজানি ... «আনন্দবাজার, set 15»
দুই বধূর মৃত্যুতে খুনের অভিযোগ পুরুলিয়ায়
তাঁর ভাই মাধব পরামানিক রবিবার গভীর রাতে বরাবাজার থানায় খুনের অভিযোগ দায়ের করে জানান, ডাইন অপবাদ দিয়ে মণিদেবীর উপর দীর্ঘদিন ধরে অত্যাচার চলছিল শ্বশুরবাড়িতে। দুই ওঝা-সহ ১৬ জনের বিরুদ্ধে খুন ও খুনের চক্রান্তে জড়িত থাকার অভিযোগ হয়েছে। অভিযোগ পেয়ে রাতেই মৃতার স্বামী গৌতম পরামানিক এবং দুই দেওর আকাশ ও বিকাশকে পুলিশ ধরে ... «আনন্দবাজার, set 15»
হনুমান ধরার দাবিতে অবরোধ রাজ্য সড়ক
অবরোধের জেরে চূড়ান্ত নাকাল হতে হয় নিত্যযাত্রীদের। পরে হনুমান ধরতে অভিযান চালানো হবে বলে আশ্বাস পেয়ে দুপুর তিনটায় অবরোধ তুলে নেওয়া হয়। তারপর বিকেলে হনুমান ধরতে অভিযানে নামে বন দফতর। অভিযানে সামিল হয়েছিলেন একবর্ণা গদাধর হাই স্কুলের প্রধানশিক্ষক মাধব সাহাও। তিনি বলেন, ''কয়েকটি ঘুমের ওষুধ খেয়েও হনুমানটি কাবু হয়নি। «আনন্দবাজার, set 15»
সাতক্ষীরায় নির্যাতিতদের পাশে মানবাধিকারকর্মীরা
প্রতিনিধি দলের প্রধান মাধব দত্ত বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “কথিত সালিশের নামে একজন যেভাবে তিনজনকে নির্যাতন করা হয়েছে, সেটি অমানবিক, বর্বরোচিত ও অসম্মানজনক। এতে জড়িতরা শাস্তিযোগ্য অপরাধ করেছে।” কলারোয়া উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা উত্তম কুমার রায় বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, তিনি ঘটনাটি পুরোপুরি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
আ. লীগ সাপ, আপনারা ওঝা হবেন না: হিন্দুদের প্রতি খালেদা
জন্মাষ্টমী উপলক্ষে হিন্দু-বৌদ্ধ-খ্রিস্টান কল্যাণ ফ্রন্টের উদ্যোগে এই অনুষ্ঠানে আমন্ত্রিত রামকৃষ্ণ মঠের স্বামী কৃষ্ণ সেবানন্দ মহারাজ, স্বামী দিব্যযোগান্দ মহারাজ, ইসকন বাংলাদেশের মাধব মরারী দাশ ব্রহ্মচারী, তরুন শ্যাম দাশ ব্রহ্মচারী, শুভ নিতাই গৌর দাশ ব্রহ্মচারী, সিতাপতি গোঁরমাই, ধানমণ্ডি পূজা মণ্ডপের দিলীপ চৌধুরী, বনানী পূজা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
সংরক্ষণ কাঠামোর সংস্কারে বৈঠক মোদী-ভাগবতের
আরএসএসের একটি অংশ মনে করছে, এটিই প্রকৃষ্ঠ সময় জাতি ভিত্তিক সংরক্ষণ তুলে দেওয়ার। প্রকাশ্যে সঙ্ঘ পরিবার এখনও খোলসা না করলেও সঙ্ঘের মুখপাত্র মনমোহন বৈদ্যর বাবা মাধব গোবিন্দ বৈদ্য বলেন, ''জাতির ভিত্তিতে সংরক্ষণের কোনও মানেই হয় না। কারণ, জাতির ভিত্তিতে এখন আর তেমন কেউ পিছিয়ে নেই। বড়জোর তফসিলি জাতি ও উপজাতির সংরক্ষণ এখনও ... «আনন্দবাজার, ago 15»