Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "নীবি" sul dizionario di bengalese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI নীবি IN BENGALESE

নীবি  [nibi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA নীবি IN BENGALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «নীবি» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di নীবি nel dizionario bengalese

Nebi [nibi] b. 1 (principalmente della donna) bracciale, cravatta o cinturino in vita; Capitale 2, capitale. [Canzone. N + a + E]. Off b Vita da donna ("Tunnu body blood clothed": Ravindra) নীবি [ nībi ] বি. 1 (প্রধানত স্ত্রীলোকের) কটিবন্ধন, কোমরের কাছে পরিধেয় বস্ত্রের গিঁট বা বাঁধন; 2 মূলধন, পুঁজি। [সং. নি + √ ব্যে + ই]। ̃ বন্ধ বি. স্ত্রীলোকের কোমরের শাড়ির বাঁধন ('তনু দেহে রক্তাম্বর নীবিবন্ধে বাঁধা': রবীন্দ্র)।

Clicca per vedere la definizione originale di «নীবি» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME নীবি

নী
নীচ-কুলোদ্ভব
নীড়
নী
নীতি
নীধ্র
নী
নীবার
নী
নীরক্ত
নীরজ
নীরদ
নীরন্ধ্র
নীরব
নীরস
নীরাজন
নীরোগ
নী
নীলা
নীলাচল

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME নীবি

অটবি
বি
আজ-গুবি
এম বি
ওলা-বিবি
ওহাবি
ওয়াহাবি
বি
কসবি
খাবি
খারাবি
গয়বি
চর্বি
চাবি
বি
জবাবি
ঢিবি
তগাবি
তম্বি
তসবি

Sinonimi e antonimi di নীবি sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «নীবি»

Traduzione di নীবি in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI নীবি

Conosci la traduzione di নীবি in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.
Le traduzioni di নীবি verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «নীবি» in bengalese.

Traduttore italiano - cinese

Nibi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nibi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nibi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nibi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nibi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ниби
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nibi
270 milioni di parlanti

bengalese

নীবি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nibi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nebi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nibi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nibi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nibi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nibi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nibi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nibi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nibi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nibi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nibi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ніби
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nibi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nibi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

NIBI
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nibi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nibi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di নীবি

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «নীবি»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «নীবি» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su নীবি

ESEMPI

9 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «নীবি»

Scopri l'uso di নীবি nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con নীবি e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নিরধিতে নিধুড়ে, নিতম্বিনী নিচোল, নিকশত নীবি নীবি.বন্ধু । নাচ ত নন্দ-নন্দন নটরাজ। নাগরী নারী, নাগরী নবনাগরী, নিরুপম নটিনী সমাজ। নাগরী-নাহনন্দিনী-নদী নিকট, নীপ নিকুঞ্জ নিবাসী। নিতি নব ঘেীবনী, নিধুবনালঙ্কত, নিভৃত নিনাদন বাণী । নামহি নারী ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Balarāma Dāsera padābalī
... এ তিন রেখ] H কবহু' গোপত কহহ' বেকত নাহ-চিত-বিত-চোর ] হেরি শশি-মুকী নীবি-ছলে তহি বান্ধল পাটক ডোর n সঘন জনন চক্র বিখওন সরস বসন] স]জ ] তাহে কি মদন জিতল ভুবন বিজই ন্ডিখিম গ]জ u উরুযুচু] দলি কনক-কদলী বরণ-মোহন বিরহ-জলধি তরণের সেতু-বন্ধ ৷৷ জ]স্থ-সম্পূট গোপি-লম্পট ...
Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988
3
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
নীবি খসায় পতি-আগে, পৃহক'র্ঘ করার আগে, আমি ত বাউল, আন কহিতে আন কহি I বলে রবি আনে কৃক-স্থানে ৷ কৃঝের ম্যধূখ্যামৃত্যলাতে যাই বহি ৷৷ ১২৪ লেকেম্মে লজ্জা ভ্যা* সব w“ শূপ্ত “I, তবে প্রভূ ক্ষণ এক মৌন কবি রহে ৷ ঐছে নাচার সব নারীগণে ৷৷ ১২১ কানের ভিতর বলো করে, ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
4
Uttama purusha
... নীবি” বলেছেন? ---এ কি 1 তুই কাঁদছিস 1 চক্রিমা আমার গলা জডিবে ধরে আমার কাঁধে তার মুখ ঢাকল ৷ --চন্সিমা, বলবিনে তাই, তার সঙ্গে তোর বিরে হলো না কেন 1 --না, বলব না ৷ এই বলে চত্রিমা উঠে পড়ল ৷ তারপর আমার কাঁধে হাত রেখে বলল 1 চললাম ৷ আর বুঝি তোর সাথে ...
Raśīda Karīma, 1961
5
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
... নদী কোথা গলে সাগরের বুকে এসে কোথা হাওয়া পড়ে ডুবে যাবে ব'লে ঝাপ দেয় : কে ভাবে সে কথা পুব দিকে ফিকে আলো ফোটে । বিছানায় তনু-মর্মর ভোর দেখে মন ভ'রে ওঠে । উঠোনে নিমের ডাল কাপে ঝিলিমিল মৃদ্ধ-শিথিলিত নীবি বিকীর্ণ শয্যায় হৃদয়কে ৭১ ভোরের কবিতা.
Bisva Bandyopadhyay, 1971
6
Bangalira itihasa
... স্থানীর শ]সনকতাঁর ) ল্যেতহ*নৈতা ৷ hm গ্লোকটির রচবিতা হইতেছেন কবি শূতাংক l বিষরপতিরলন্ধে] ধেনুতির্ধ]ম পুতৎ কতিটিদূতিমতারধে নীবি নীর] বহতি ৷ মিধিলরতি চ তার] ন]তিথেনী সপযাম ইতি সৃকৃতমনেন বারি]তৎ নঃ ফলেন ]] অনা]না র]জপুবুষেরাও জনপদবান্সিদের উপর ...
Niharranjan Ray, 1980
7
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
দিঠহি দিঠ পড়ল রহি লাজে । আগে আগে অনুসরি ফিরি ফিরি চায় । । বিহসি বয়ানে ক্ষণে বয়ান লাগায় । আনছলে কতয়ে করয়ে পরিহাস । । হেন বুঝি কত কুলজী কুল নাশ । ৫ । কয়লহু'—করিলাম । ৭ । এক সরি—একলা। শুনইতে মধুর মুরলী রব থেীর। খসয়ে র্কাখের কুম্ভ নীবি নিচোর
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
8
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... ৭ ৪ ৭৯ নীবি-রস৮,৫৬ প্রাগ৫য-রস- ৭ ,৫ ৪ অ৫'চৌহিনী-শেক ১ ৭৫ কির৫ত-রস৮ ,৭৩ তৎসম শদের ব্যবহার তার কবিতার থাকলেও তা দুধ্যেধ]তাকে প্রাএর দেরনি, বলা যার ৫ শব্দ ব্যবহার সংক্রান্ত এক আলোচনার বুদ্ধদেব বসু ' কৃত্রিমের স্পর্ধ৫ সষন্ধে' কবিদের সতর্ক থাকতে বলেছেন ৫ তার ...
Saikata Āsagara, 1993
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নীবার.৪৩৭, ৭১, বৈ । নীবি-৪৬১, ২২s, বৈ । নীধী.৪৬১, ২২s, বৈ । ৬e•, ৬৪৭, না । নীবুখ-১৬৫, ১৬, ভু ! নীশার নীসার নীহার.৫৯, ১১১, স্ব । সু •••৬৬৬, ৭৬৪, না । চুতি-১ • s, ২৯৬, স্ব। ; •••৩৪১, ৩৪৪, ম । সুত্ত নুন্ন ; ••• ৫৩৭, ৭৯, বি । নুতন নুত্ন ; .৫৩৩, ৫১, বি । নুদ.২•৭, ১•৭, ব । নুননূ .৬৬৭, ৭৭৩ ন।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. নীবি [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/nibi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
bn
dizionario bengalese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su