CHE SIGNIFICA নিরানন্দ IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «নিরানন্দ» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di নিরানন্দ nel dizionario bengalese
Sleepy [nirānanda] Bin 1 senza gioia (vita senza vita); 2 Siamo spiacenti, mi dispiace. ☐ (b.) B. Anandlessness (vita in una vita noiosa); Dolore, dolore [Canzone. Nir + Joy] নিরানন্দ [ nirānanda ] বিণ. 1 আনন্দহীন (নিরানন্দ জীবন); 2 দুঃখিত, দুঃখময়। ☐ (বাং.) বি. আনন্দহীনতা (নিরানন্দে জীবন কাটে); দুঃখ, বিষাদ। [সং. নির্ + আনন্দ]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «নিরানন্দ» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «নিরানন্দ»
Scopri l'uso di
নিরানন্দ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
নিরানন্দ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা364
Sulky, ঞ- Sum নিরানন্দ, উদাস, উৎকষ্ঠাযুক্ত, উদ্বিপ্ন, রাগক্ট, Suit Service, 12. s. Law. ভূম্বামির কাছরেদুতে পুক্রারদিগেসু হা' Sulphureously, ad. গন্ধকময়তূরূত্তপ, গন্ধকবৎন্ধুত্তপ, গন্ধবেম্বর ধর্মা] To Suit, 1:. a. (ষাগ্য-কৃ, উপৰুক্ত-কৃ, যেতো-মিলা বা-দা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা302
নূশ্বা অন'র্যক বা গাফিলি রপে | Dreamless, 11- মিংন্বপৃ. ন্বপৃম্পূনা বা রহিত. ন্বপৃ না দেখো যে বা হর না মামার. নিদ্যুবস্থয়ে জ্ঞান হর না যাহার I , Drear. ণ- খোদজনক. তাপজনক. ভয়জনক. তাপিত. হশাকাম্বিত. উদাস. নিরানন্দ. বিমর্যা বিষম ঊদ্বিগ ' Drear. 11- s- ভর ...
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... আমরা প্রত্যেকেই আমাদের সম্পূর্ণ উপলব্ধি হইতে বঞ্চিত--আমাদের কী আছে তাহা আমরা জানি না, যাহা গোপনে আছে তাহাকে প্রকাশ করিতে পারিতেছি না, যাহা সঞ্চিত আছে তাহাকে ব্যয় করা আমাদের অসাধ্য। সেইজন্যই চারি দিকে এমন নিরানন্দ, এমন নিরানন্দ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
ঘরটির ভেতর নিরানন্দ পরিবেশ, কিন্তু ঠিক কেন সেটি নিরানন্দ হঠাৎ করে বোঝা যায় না। ধাতব টেবিলের একপাশে যে বসে আছে তার চেহারায় এক ধরনের কাঠিন্য লুকিয়ে আছে সে টেবিলে থাবা দিতেই টেবিলের চারপাশে বসে থাকা নারী ও পুরুষগুলো ঘুরে তার দিকে তাকাল।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
XIIXI, রাজরাশী, পৌরজন, র!পনগরের প্নজ!বগ আনন্দে মাতির! উঠিল I রাগী দেবমন্দিরে পুজ! পাঠাইয়! দিলেন; রাজ! এই সুযোগে কে!নু ভূম!বিকারীর কোন কোন প্ৰ!ম কাড়ির! লইবেন, তাহার XXX করিতে লাগিলেন I কেবল চঞ্চলকুমারীর সখীজন নিরানন্দ I তাহার! জ!নিত যে, এ সন্বন্ধে যে!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
পিতার নগরোপবন যেন অরগোর আর দেখা যাইতেছে, রাজপথে অশ্ব, মাতঙ্গ, রথ, কিছুই দৃষ্ট হইতেছে না ৷ সকলেই যেন নিরানন্দ, ইহার কারণ কি ? সারথে ! আমি নানা অমঙ্গলচিহ্ন দেথিতেছি, আমার অস্তর বাথিত হইয়া উঠিতেছে ; তাহাতে মনে হয যে, আমার বন্ধুগণ কুশলে নাই ৷ এই কথা ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
7
Bhāratēr sikṣita-mahilā
আনন্দস্বরূপ আত্মার নিরানন্দ হওয়া উচিত নয় । আত্মার নির্মূল প্রকাশ, যখনু আবিদ্যা বা মায়া বা অজ্ঞান বা ভ্রান্তিরূপ আবরণে আচ্ছন্ন হইয়া পড়ে, তখন মানুষ নিজেকে নিরানন্দ বলিয়া মনে করে । বস্তুতঃ নিরাননদ হওয়া মানুষের পক্ষে উচিত নয় । কারণ, মানুষের ...
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
ষড়যন্ত্রকারিণীর দুষ্টবুদ্ধিতে সকলেই বিস্মিত হইল। সকলেই ভাবিল, বিন্ধ্যর চরিত্র এতদিন অবসরাভাবে অপ্রকাশিত ছিল। নিরানন্দ গৃহে পূজার উৎসব কোনো প্রকারে সম্পন্ন হইয়া গেল। তৃতীয় পরিচ্ছেদ অপমান এবং অবসাদে অবনত হইয়া বিন্ধ্য শ্বশুরবাড়ি ফিরিয়া আসিল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... লোক ছিল, তাহারা রলিল, "শাস্ত্রলিক্ষা নীতিলিক্ষা একেবারে নাই, কাজেই |" বতমান শিক্ষার রিযমর ফল নিজের সন্তানের মধ্যে প ত s লন্ব করি র ৷ র ৷ র র ৷ হ ৷ দুর হতে ৷ দ s ম হইর ৷ বসিয়া রহিলেন | বিবাহ একপকার বিযণন নিরানন্দ তারে সম্পন্ন হইযা গেল | শ্বশুর র ৷ড়ি Q I?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
10
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
... মুখের উপর আঁচল চাপিবা ধরিল ৷ এইরূপে রোগীর পৃহে নিরানন্দ দিন মন্দগতিতে কাটিবা গেল ৷ অভিমানেরমধে!ও এই দুই নারীর ভিতরে ভিতরে আশ! ছিল, এখনই মহেন্দ্র আসিবে ৷ শব্দ মাত্রেই উতরের দেহে যে একটি চমক-সঞ্চ!র হইতেছিল, তাহা উভযেই বুঝিতে পারিতেছিলেন ৷ ক্রমে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «নিরানন্দ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
নিরানন্দ nel contesto delle seguenti notizie.
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিন
অমীমাংসিত সমস্যা অস্পষ্ট হবে এবং অর্থব্যয় আপনার মনকে নিরানন্দ করবে। যদি আপনার মনের উপর কোন চাপ থেকে থাকে- তাহলে আপনার আত্মীয় বা ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সাথে কথা বলুন-কারণ তারা আপনার মাথা থেকে ভার সরিয়ে দেবে। আজ প্রেমঘটিত আকস্মিক সাক্ষাৎ দেখা যাচ্ছে। কাজের ধীরগতি সামান্য চাপ আনবে। যদি আপনি আচমকা সিদ্ধান্তে উপনীত হন এবং ... «কালের কন্ঠ, set 15»
ঈদ আনন্দ উদযাপনে সব ধরনের ব্যবস্থা নিতে সরকারকে পবা'র আহ্বান
ঈদে ঘরমুখো মানুষের আনন্দ যাতে নিরানন্দ না হয় সে বিষয়ে সরকারকে সব ধরনের পদক্ষেপ নেয়ার আহ্বান জানিয়েছেন পরিবেশ বাঁচাও আন্দোলন-পবা। বুধবার দুপুরে রাজধানীর কলাবাগানে সংবাদ সম্মেলনে, দুর্ঘটনা রোধে সড়ক-নৌ ও রেলপথে সরকারকে বিশেষ মনিটরিং নিশ্চিত করার আহবান জানান পবার নির্বাহী সাধারণ সম্পাদক প্রকৌশলী মো. আব্দুস সোবহান। «একুশে টেলিভিশন, set 15»
ঝরো ঝরো ঝরিছে বারিধারা
এমন এক সময় এসেছে এখন, যখন আলো-অন্ধকারে, অথবা যেখানেই যাই না কেন, মাথার ভেতরে কেবলই নিরানন্দ জাগতিক চিন্তা আমাদের উতলা করে। আমরা ভুলেই যাই আমাদের চারপাশে সব উদ্দেশ্য এবং বিধেয় ছাপিয়ে, সব কাজকে দূরে ঠেলে দিয়ে অকাজেরও এক সৌন্দর্যপ্রভা ঋতুতে ঋতুতে রঙ বদলায়। আমাদের আর দোষ কী বলুন? আষাঢ় আসে, শ্রাবণ যায়, কোথায় সে অবিরাম ... «সমকাল, set 15»
জলবায়ু ও পরিবেশ দূষণে জনবিস্ফোরণের প্রভাব
সুবিখ্যাত বিজ্ঞানীদের মুখে মানুষের ভবিতব্য নিয়ে তাই নিরানন্দ ভবিষ্যতের উচ্চারণ শুনি-If we allow unremitting population growth to continue, We humans cannot escape the same fate! জনসংখ্যা বৃদ্ধির বিরতিহীন এই ধারাবাহিকতাকে যদি আমরা মেনে নিই, তাহলে মানবজাতি ওই একই ভাগ্যের দুর্গতি থেকে নিস্তার পাবে না। কোনো ভাগ্যের কবল ... «প্রথম আলো, set 15»
ভালো থেকো বন্ধু.....
ছন্দহীন জীবনে ছন্দ, নিরানন্দ জীবনে আনন্দের জোয়ার যোগ করতে বন্ধুর জুড়ি নেই। বন্ধুত্বকে কোনো পরিমাপক যন্ত্র দিয়ে মাপা যায় না। মাপার দরকারও নেই। কিন্তু ভালো বন্ধু খুঁজে পাওয়া খুব সহজ নয়। সবাই ভালো বন্ধু হতেও পারে না। বন্ধু যেহেতু আপনার জীবনের গুরুত্বপূর্ণ একটি অংশ, তাই বন্ধু নির্বাচনে একটু সচেতন হতে হয়। বন্ধুত্বে হাত বাড়ানো ... «বিডি Live24, ago 15»
শেষ বিকেলের আলো
নিরানন্দ আমাদের প্রাত্যহিক জীবনের ঘোর থেকে তুমি বেরিয়ে আসতে চাও। অথচ তোমার মনের ইচ্ছার আড়ালে কে তোমাকে আটকায়, কে তোমাকে পেছন থেকে মৃদু স্বরে ডাকে, বাজায় আশঙ্কার কলতান। এসব কিছু ভুলে যাও। মায়াদ্বীপের সুরম্য সুখের বসতি গড়ে, জাগতিক টানাপড়েন থেকে মুক্ত করে নিজেকে শুধুই সবুজে বোনা একটা পতাকা তুলে দেব। নোনা বাতাসে ... «সমকাল, lug 15»
নিরানন্দ কারাগারে খুশির ঈদ
karagar কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: উৎসাহ-উদ্দীপনা আর আনন্দের মধ্য দিয়ে শনিবার সারাদেশে পালিত হচ্ছে ঈদ-উল-ফিতর। ভেদাভেদ ভুলে সকলে তাদের আপনজনের সঙ্গে দেখা করছেন; করছেন ঈদের কোলাকুলি। কারাগারের নিরানন্দ পরিবেশে বন্দীরাও শনিবার সুযোগ পায় স্বজনদের সঙ্গে সাক্ষাৎ করার। বিভিন্ন অপরাধের দায়ে ঢাকা কেন্দ্রীয় কারাগারে বন্দী ... «ভোরের কাগজ, lug 15»
ঈদ বিনোদনে খলনায়ক বৃষ্টি!
তাদের আনন্দকে নিরানন্দ করে দেয় বৃষ্টি। এরপরও তারা বৃষ্টি মাথায় নিয়ে ঘুরে বেড়িয়েছে। বিরূপ প্রকৃতির তোয়াক্কা না করে ঈদ আনন্দে সামিল হতে বৃষ্টিতে ভিজেছেন। একেই বলে তারুণ্য! বাংলাদেশ সময়: ০১২৩ ঘণ্টা, জুলাই ১৯, ২০১৫ এসএস/এমজেএফ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, lug 15»
যেখানে ঈদের রং নীল
ঈদ প্রসঙ্গ আসতেই বললেন, 'এ নিবাসের ঈদ তো নিরানন্দ। কোনো আনন্দ নেই। পাঞ্জাবি বেশ কয়েকটা জমে গেছে। তাই এবার আর নতুন পাঞ্জাবি কিনব না। ঈদের দিন দুইটা মিষ্টি মুখে দিয়ে নামাজ পড়তে যাব। তারপর দুপুরে নিবাসের কর্তৃপক্ষ একটু ভালোমন্দ খাবার দেবে, তা খাব। এই তো ঈদ শেষ। নয় বছর ধরে তো এভাবেই চলছে।' একসময় সরকারের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা ছিলেন ... «প্রথম আলো, lug 15»
সংকটাপন্ন শিক্ষা খাত
প্রচলিত সিলেবাসের সঙ্গে বোঝাপড়ার অভাব রয়েছে শিক্ষক-শিক্ষার্থী ঊভয়েরই, সৃজনশীল পদ্ধতির নামে যে আজব এক পদ্ধতি আবিষ্কার করেছে সরকার, তা শিক্ষার্থীদের সুপ্ত মেধার বিকাশের পরিবর্তে সম্ভবত শিশুর পাঠপদ্ধতিকে দুর্বোদ্ধ ও নিরানন্দ করে তুলছে। বিদ্যালয়গুলোয় নেই বিদ্যুৎ, বিশুদ্ধ খাবার পানি এবং নিরাপদ স্যানিটেশনের ব্যবস্থা। «Jugantor, lug 15»
