CHE SIGNIFICA নিষ্কারণ IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «নিষ্কারণ» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di নিষ্কারণ nel dizionario bengalese
Antologia [niṣkāraṇa] Bin. Inutile (rabbia funebre). [Canzone. Difetto + ragione] Cree Bien Per nessuna ragione ('quello che pensi sia l'altro modo di studiare': Rabindra). নিষ্কারণ [ niṣkāraṇa ] বিণ. অকারণ (নিষ্কারণ ক্রোধ)। [সং. নির্ + কারণ]। নিষ্কারণে ক্রি-বিণ. অকারণে ('কী যে ভাবিস তুই অন্যমনে নিষ্কারণে-বেলা বহে যায়': রবীন্দ্র)।
Clicca per
vedere la definizione originale di «নিষ্কারণ» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «নিষ্কারণ»
Scopri l'uso di
নিষ্কারণ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
নিষ্কারণ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা466
নির্ষেৰুক, নিষ্কারণ, অমব্রক, W বা ৰুনিযাদ নাই যাহার, অপ্নমোণিক, দলীল বা মৃম্র নাই যাহার, অকারণঅনর্থক, ৱগাড়া নাই যাহার I To Unframe, র- ঞ-,ভাঙ্গিয়া-ফেল, নন্টকৃ, নশে-কৃ, আকার বা চাঁচা-তঙ্গে, আকার নন্ট-কৃ, গঠন-ভাঙ্গ, চাঁচা-ডাঙ্গ | Unframed, ঞ- sf?
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... দণ্ডকারশো মূতসজীবদী বিদ্যাতিজ্ঞ কামরপাঁ মহ] অনুর বাতাপি ইন্নলস*দ্র১জ্ঞক দুই ভুতে] ছিল I তাহার] অকারণ গরহি“\সারসেতে বড় রলিক ছিল অনেক বনবাসি ৰুনিদিগকে নিষ্কারণ নন্ট করিত I _,_wm*~I প্নকরে এই ৷ ঐ দুই তু]ত] প্নত্যহ খযিদিগকে নিমন্ত্রণ করির] ম্বালয়ে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
কালস্রোতে এ সকল জলবুদবুদ মাত্র। কালস্রোতে নিয়মাধীন জলবুদবুদ-স্বরূপ শতশত পত্রিকা যেমন ভেসে উঠেছে, তেমন নিয়মবলে বিলীনও হয়েছে। কিন্তু ক্ষণস্থায়ী সে সবের জন্ম একেবারে নিষ্ফল হয়েছে এমন ভাবার কারণ নেই। কেননা, এসংসারে জলবুদবুদও নিষ্কারণ বা নিস্ফল ...
4
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
রে, *একশ্রীর' পক্ষ হইনা অনু শ্রীকে সবর্বদা তাড়না করে এবং নীচ লোক ও বিখিষ্ট লোকের মধ্যে মাহারা সৎসঙ্গ না পার, তাহারা আপন ত্রীকে কিঞ্চিৎ ক্রটি পাইলে অথবা নিষ্কারণ কোন সন্দেহ তাহারদের প্রতি হইলে, চোরের তাড়না তাহাদিগকে করে ৷ অনেকেই ধ*র্ষভত্তর ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
5
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... যুক্ত হযে প্রার অধ্যাত্মকখা হযে দাড়িযেছেবিপুল ঔৎস্থক্য আমাকে বহন করে নিযে যার '*ন্থদ্যুর ; বতমান মূছুতগুলিকে অবলুপ্ত করে কালস্বীনতার ৷ যেন কোন লেকোন্তরগত চক্ষু ' জম্মান্তর থেকে cm থাকে আমার মূংখর দিকেচেতনাকে নিষ্কারণ বেদনার সকল সীমার পরপারে ...
... নিরমবলে বিলীন হইবে, অতএব ইহার লয়ে আমরা পরিতাপযুক্ত বা হাম্মাস্পদ হইব না 1 ইহার জন্ম কখনই নিলে “হইবে না ৷ এ সংসারে জলবুদ্ধদও নিষ্কারণ যা নিদ্রকল নহে 1” চারি বৎসর পরে বন্ধিমচন্দ্র যখন বঙ্গদর্শন উঠাইযা দিযা রিদার গ্রহণ করিলেন, তখন তিনি শেষ সংখ্যার শেষ ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
7
Bīrabala o Bāṃlā sāhitya
... ঘোবিত হল ৷ অক্ষরকুমারের বৈজ্ঞানিক চিন্তার সবাপেক্ষা বড় ক*[তি, ব্রান্ধসমাজকে রীরবল- ১ ১ না”-এই খারণা যেষেপা করার সঙ্গে সঙ্গে আপ্তরা*কেরে সিহ্হাসনচুক্রতি ও ধর্ষপাস্ত্রস্ত্রর ১ ৬ ১ ক্রটি খাইলে অখবা নিষ্কারণ কোন সন্দেহ তাহাদের প্রতি হইলে চোরের.
Aruṇakumāra Mukhopādhyāẏa, 1968
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা93
অদ্ররোর্ধ'কূ' কেট্রিড্ডা'কৃ* নিষ্কারণ -কৃ. নিষেধ-কৃ. করার-কৃ (ঞ্জি). হাজীর'কৃ (f““°)' সেগেরদ'কৃ* হসাপ. জেলেদ*কৃ I , To Bind, ৪. ৪. আঁকড়িয়া-যা. জড়-হ. জড়সড়-হা সকৈটীয়া*যা প্ৰর্ব'-হ. কশা-হ. আঁটো-হ. সক্ষীর্ণ-হ. কেন্টে বদ্ধ-স্থ. কাহার if শ বা অ্যানৈ-হ্, কাহার ...
