Clicca per vedere la definizione originale di «পরা-মর্শ» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di পরা-মর্শ nel dizionario bengalese
Indossa parshrine [parā-marśa] b. 1 consultazione, logica, discussione (tutti concordano di consultare); 2 suggerimenti su consiglio, doveri (dovrebbe essere consultato a questo proposito). [Canzone. Indossare 2 + √ acaro + non]. Suggerimento Cree B. (Con gli altri) consultazione o ragionamento. Suggerisci Cree. B. Dare consigli ad altre persone sui doveri. পরা-মর্শ [ parā-marśa ] বি. 1 মন্ত্রণা, যুক্তি, আলোচনা (সকলে মিলে পরামর্শ করতে বসল); 2 উপদেশ, কর্তব্য সম্পর্কে অভিমত (এ ব্যাপারে তাঁর পরামর্শ নেওয়া দরকার)। [সং. পরা2 + √ মৃশ্ + অ]। পরামর্শ করা ক্রি. বি. (অন্যের সঙ্গে) মন্ত্রণা বা যুক্তি করা। পরামর্শ দেওয়া ক্রি. বি. কর্তব্য সম্পর্কে অন্য লোককে বুদ্ধি দেওয়া বা উপদেশ দেওয়া।
Clicca per vedere la definizione originale di «পরা-মর্শ» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di পরা-মর্শ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «পরা-মর্শ» in bengalese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «পরা-মর্শ» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su পরা-মর্শ
ESEMPI
3 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «পরা-মর্শ»
Scopri l'uso di পরা-মর্শ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con পরা-মর্শ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
... তবে যে পৃর্ষে এক আদ বাকা কহিযাচ্ছিলমি সে রত ম্রচমা গঘুক্ত এই কহপ বি ' (ans-<11 করিলাম এ সব;রার্যাভাল নয 1 এই কথার পর রাজাশেরামনারাফ্যা ও রাজা . রাজবল্পত এক' জগজ্বএসোষ্ট্র ও মার জন্ডোল্যে খনি কহিলেন মদানি আপনি এ পরা মর্শ*হইতে রাত হইলেন কিন দেশ রক!
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811
2
Bāṃlādeśera unnaẏana: aitihāsika pariprekshita o sambhābanā
... প্রঘুক্তি ও যঢন্দ্রপাতি আমদানী না হলে বহ কারখানাই আজ বন্ধ হায় যাবে ৷ বহু শহরের শ্রমিক বেকার হয়ে যাবেন ৷ বন্যা-নিয়ল্ডাণ, অবকাঠামো নির্মাণ, জলল্যেচর যত. সার. কাউনাশূক, হকানোদিক দিয়েই আজ আমরা ব্দবনিড*র নই ৷ প্রযুক্তি জান, ব্যবস্থাপনা পরা*মর্শ.
Ema. Ema Ākāśa, 1991
3
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
... এ দূরতিসন্ধি দেখে দীপহ্কম্ররর মন কথার পূর্ট হল ৷ তিনি স্বমনে বললেন তধু-“দূন্ব/তদেরকে দমন করার মত অহিহ্স পরা কি কিছু নেই ? ... সাথে কি কুট পর“[মর্শ করছে দেখতে পেলেন ৷ কিছু সমর অতিবাহিত হল ৷ ত্রীজ্ঞান দেখলেন-মাটি হতে বেন অবি স্বা;লিংগ ছিট*কে পড়ছে I ...