Scarica l'app
educalingo
সর্ব

Significato di "সর্ব" sul dizionario di bengalese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI সর্ব IN BENGALESE

[sarba]


CHE SIGNIFICA সর্ব IN BENGALESE

definizione di সর্ব nel dizionario bengalese

Tutto sarba 1 Tutti, tutti; 2 completo. ☐ B. 1 Vishnu; 2 Shiva; 3 L'intero mondo, entità mondiale e onnicomprensiva ("Sono sempre di fretta per ripetere": Rabindra). [Canzone. √ Tutto + A] Bin con Tutto ciò che tollera -Soah Bin (Moglie.) Tutta la terra (tollerante). ☐ B. Il mondo Sorella minore Il più piccolo dell'epoca. Azione b. Tutto funziona Non ti preoccupare Applicabile a tutte le età, eterno (di tutti i tempi). C, Gami (-Min) Bin Andando ovunque Moglie. Ga, gamini L'ultima volta A tutto tondo, a tutto tondo. Garanzia di qualità Possiede tutte le qualità. Erba B. (Bung) è completamente diffamatorio; Cerchio completo Erboso (-cine) Tutto ciò che può consumare o può essere (appetito onnipotente). Moglie. Grasini. John B. Tutti gli uomini ("donne universali"). Donna nata 1 è benefico per tutti, detenuti o destinati a tutti; 2 Barwari (culto universale, sforzo universale) B. Janinata. Jaya B. 1 cameriera di campagna; 2 biscotti; 3 (tappo) Durga. test di vetro del mare spiegato. Tutti sanno qualcosa, tutto è noto Ne vale la pena Cree Bien Ogni sorta di cose o cose, completamente. So-allevato b 1 buon lavoro in tutte le cose; 2 cerchi quadrangolari o dipinti celesti; 3 Armadio composto da quattro lati; 4 guerrieri dell'antica India; 5 statue di Nevdurgar e Shiva; 6 opere d'arte; 7 (Jyotish.) Shubhushov-Vedic gruppo di conoscenza. So-way Cree Bien In ogni modo Affronto spiegato il vetro di prova. Tutto intorno, a tutto tondo. ☐ B. 1 Shiva; Brahma 2; 3 anime; 4 acqua; 5 il cielo Moglie. Faccia a faccia, faccia a faccia (talento a tutto tondo, maestro a tutto tondo). Disporre il vetro di prova spiegato. 1 ha lasciato tutto; 2 Tutti loro sono malati. Thri Kree Bien Tutte le volte nel vicino o circa Non è necessario Cree Bien Tutte le volte nel vicino o circa Non è necessario Cree Bien Tutto sommato Darshi (-Parin) Bin Vedere o vedere tutto ☐ B. Dio. Vale la pena Cree. Test di vetro spiegato. In ogni momento Matrimonio nativo 1 su tutti i paesi; 2 Applicabile a tutti i paesi. Religione b.


PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON সর্ব

অথর্ব · অনু-পূর্ব · অপুর্ব · আনু.পূর্ব · ঔর্ব · খর্ব · গন্ধর্ব · গর্ব · গান্ধর্ব · নিখর্ব · পর্ব · পূর্ব · পৌর্ব · শর্ব · সগর্ব · সার্ব

PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME সর্ব

সরূপ · সরেস · সরো-বর · সরো-রুহ · সরোজ · সরোদ · সরোষ · সর্গ · সর্জ · সর্জ-মান · সর্জন · সর্জি · সর্জ্য · সর্দার · সর্দি · সর্প · সর্প-গন্ধা · সর্পি · সর্বোদয় · সর্ষপ

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME সর্ব

অজিহ্ব · অজ্ব · অনব-লম্ব · অনস্তিত্ব · অনু-লম্ব · অনূর্ধ্ব · অব-লম্ব · অবিলম্ব · অশ্ব · আম-সত্ত্ব · আলম্ব · ইষ্টি-কুটুম-ইষ্টকুটুম্ব · উপ-স্বত্ব · উল্লম্ব · ঊর্ধ্ব · কণ্ব · কদম্ব · কবিত্ব · কর্তৃত্ব · কলম্ব

Sinonimi e antonimi di সর্ব sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «সর্ব»

সর্ব ·

Traduzione di সর্ব in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI সর্ব

Conosci la traduzione di সর্ব in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di সর্ব verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «সর্ব» in bengalese.
zh

Traduttore italiano - cinese

所有
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

todos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

All
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

все
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tudo
270 milioni di parlanti
bn

bengalese

সর্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tous
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

semua
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

すべて
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

모든
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kabeh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tất cả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அனைத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सर्व
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tüm
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tutti
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wszystko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

всі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

toate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di সর্ব

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «সর্ব»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di সর্ব
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di bengalese online ed espressioni più utilizzate con la parola «সর্ব».

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su সর্ব

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «সর্ব»

Scopri l'uso di সর্ব nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con সর্ব e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সর্ব স্তান্নাশযত্যাশু সুর্য্য স্তম ইবোদিত: ll ইতি ভৈষজ্য রত্নাবলী । তাক" । যখা। ব্রতো ! পকরণ সর্ব কথিত• সর্ব দৈবত"। গৃহস্ত সর্ব দৈবত্য যদনুক্ত । দ্বিজোত্তমা! । তজজ্ঞেয" বিষ্ণু দৈবত্য সর্ব বা বিষ্ণুদৈবত" । ইতি শুদ্ধি তত্ত্বে বিষ্ণুধর্মোত্তরব। চন"।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Journal of Travels in India
Ardsher Frāmjī Mus. মা ৫৭৭ ৭২ঃ সান৭২ রথীশানi ম২ মঞ্জু গুর্বীণ শুপ। 82R3। শপ Hখয়ণi wi৪৭i ঐখষ্ট, মল ন 8/সাইনাপ। ২থনi মঞ্জু 84ণ ভণী ঃখীসi শাথী ঈ ষ্ট, ইয়৭২:২৭। ওইয়ং মাইও। সia৫uঞ্জ থই, শপ ৭শ সi at2 ওগুলি সাঃ২।২।ল। মল শুধ) ৫৭ মণগণ থ৭।ল ২uই ২ival সi শা৭৯. সর্ব!স ধu8ণi ...
Ardsher Frāmjī Mus, 1871
3
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). তারই বটে সেরূপ আমার মেলে যথাতথা। ভজে পাই কি পেয়ে ভজি কি ভজনে হয় সে রাজি সিরাজ সাই কয় কি আন্দাজি লালন মুড়ায় মাথা। ভবে মানব-গুরু নিষ্ঠা যার ভবে মানব-গুরু নিষ্ঠা যার সর্ব সাধন সিদ্ধ হয় তার।
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
4
Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...
তৃতীয় অধ্যায় চিশতীয়া সিলসিলা (তরীকা)ঃ হযরত খাজা মঈনুদ্দিন চিশতী (রঃ) হ'তে সর্ব প্রথম চিশতী উপাধি আরম্ভ হয়। খোরাশান প্রদেশের অন্তর্গত একটি গ্রামের নাম চিশতী। হযরত খাজা আজমীরীর পীর মোর্শেদ হযরত খাজা ইসহাক (রঃ) এর জন্ম ভূমি সামদেশে হলেও তিনি ...
Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বহুনি, সর্বং সর্ব: সর্বা, এবং উনড্রয়ঃ উনতিস্র: উনত্রীণি। পরমৈকঃ, পরমদ্বৌ পরমবহবঃ পরমবহব্যঃ পরমবহুনি। পরমসর্বঃ পরমসর্বং পরমসর্বেত্যাদি । তম পুরুষ স্ত পরলিঙ্গত্বে প্রাপ্তে প্রপঞ্চোইয়ং। ৬৫ ।। ইজরেতর দ্বন্দ্ব ও তৎপুরুষ সমাসে পরলিঙ্গ অর্থাৎ সমাস কালীন পরে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
আজকে বিজ্ঞানের এই উন্নত যুগে ইসলাম বিশ্বের সামনে গর্ব করে বলতে পারে, জ্ঞান সাধনই হচ্ছে এর সর্ব প্রথম ও সর্ব প্রধান শিক্ষা। কুরআন মজিদের ৬,৬৬৬টি আয়াতের মধ্যে ৫০০টি আয়াত হলো শরীয়াতের বিধান সম্বলিত । বাকী ৬,১৬৬টি আয়াত পার্থিব উন্নতি সম্পর্কীয়
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
7
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
বসুগণ, রুদ্রগণ, বিশ্বদেবগণ, সবে করহ রক্ষণ কন্যারে আমার। মর্তলোক, স্বর্গলোক হও অনুকূল-- শুভ হোক, শুভ হোক কন্যার আমার। হে আদিত্য, হে পবন, করি প্রণিপাত, সর্ব দিকপালগণ করো দূর মালিনীর সর্ব অকল্যাণ।-- দেখিতে দেখিতে আহা শ্রান্ত দু-নয়ান মুদিয়া এসেছে ঘুমে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা22
আমাদের মন সজাগ থাকলে যেমন প্রাকৃতিক জিনিষকে সঠিক ভাবে প্রত্যক্ষ করতে আমাদের ভুল হয় না অর্থাৎ আমরা সহজেই মায়ার বন্ধন ছিন্ন করতে পারি, তেমনই মন ব্রহ্মমুখি হলে সর্ব বস্তুতে সেই অখণ্ড সত্তাই প্রত্যক্ষ করেন। মন নিগুণ অখণ্ডতা সম্বন্ধে জ্ঞাত হলে সর্বভূতে ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা22
All, a.Sax. সর্ব, তাবৎ, প্রত্যেক, পর্য়স-২থ্য, সমপূর্ণ, সমস্থ, প্র তোকা«শ, সমপূর্ণরূপে ; সুব্বতোভাবে, সমুদায়, সারা, সকল, সর্বপ্রকার ; কেবল, তথাপি । All, m. s, সমুদায়, তাবৎ, প্রত্যেক, সবর্ব, সকল, সমস্ত। All-abandoned, part. a. সবর্বত্যক্ত, সব্বদু্যুত বা হত ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
তিনিই এই নবযুগের সর্ব-ভ্রাতৃত্বের ঈদগাহে আত্মপ্রকাশ করবেন আল্লাহর ইচ্ছায়। জমায়েত সেদিন সার্থক হবে। সেই দিন আমরা এই মহামিলনের ঈদগাহে সর্ব জাতি ধর্ম, হানাহানি ঈর্ষা ভেদ ভুলে', সর্ব ধর্মের পূর্ণ সমন্বয়—সেই পরম নিত্য পরম পুর্ণ সনাতন আল্লাহকে এক সাথে ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «সর্ব»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino সর্ব nel contesto delle seguenti notizie.
1
আইন-শৃঙ্খলা রক্ষায় সহযোগিতা চাইলেন আইজিপি
উপস্থিত সাংবাদিকসহ সর্ব সাধারণের উদ্দেশে ভারপ্রাপ্ত আইজিপি বলেন, আপনাদের সামনে কোথাও কোনো ধরনের বিশৃঙ্খলা বা অপ্রীতিকর ঘটনা ঘটলে আপনারা সে বিষয়টি সংশ্লিষ্ট এলাকার পুলিশকে জানালে ব্যবস্থা নেওয়া হবে। তাই আইন-শৃঙ্খলা নিয়ন্ত্রণে আপনাদের সকলের সহযোগিতা চাই। বাংলাদেশ সময়: ১৬০৮ ঘণ্টা সেপ্টেম্বর ২০, ২০১৫ এনএইচএফ/বিএস. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
পর্যটনে অপার সম্ভাবনাময় হিমালয় কন্যা পঞ্চগড়
পঞ্চগড়: হাজার বছরের গৌরব-গাঁথা ও প্রাচীন ইতিহাস ঐতিহ্যের অগণিত স্মৃতিমণ্ডিত বাংলাদেশের সর্ব উত্তরের জনপদ হিমালয় কন্যাখ্যাত পঞ্চগড়। পুন্ড্র, গুপ্ত, পাল, সেন ও মুসলিম শাসনামলের হাজার বছরের ইতিহাস-ঐতিহ্যে সমৃদ্ধ এ জনপদ। সেইসঙ্গে রয়েছে অপরুপ ‍প্রাকৃতিক সৌন্দর্য। পর্যটনের সব উপাদান বর্তমান থাকায় ও উত্তরের শীতপ্রবণ এই জেলার অপরূপ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
বাংলাদেশে অস্ট্রেলিয়ার 'ডানপন্থী' যাত্রা!
মাইকেল স্ল্যাটার আর গ্রেগ ব্লিগওয়েট ছিলেন সর্বশেষ সর্ব ডান হাতি ওপেনিং জুটি। এর পর গত ১৫ বছরে ১৭৫ টেস্ট খেললেও দুজনই ডানহাতি এমন কোনো ওপেনিং জুটি দেখা যায়নি। এ সময় অস্ট্রেলিয়া ১৪টি ভিন্ন ভিন্ন ওপেনিং জুটি মাঠে নামিয়েছে। এঁদের মধ্যে মাত্র দুজন খেলোয়াড় ছিলেন ডান হাতি—স্ল্যাটার ও শেন ওয়াটসন। ২০০০ সালের পরই অস্ট্রেলিয়া ... «প্রথম আলো, set 15»
4
শাওনের আকাশে ওড়ার স্বপ্ন
শুক্রবার বিকেল। পটুয়াখালীর সর্ব দক্ষিণের জনপদ কলাপাড়া উপজেলার সোনাতলা নদী তীরে ভিড় করেছে লতাচাপলী, মীরগঞ্জ, মহিপুর, ডালবুগঞ্জসহ ৮-১০ গ্রামের কয়েক হাজার মানুষ। আগন্তুকরা অপেক্ষা করছিলেন নদীতে ভাসমান সি-প্লেনটি কখন আকাশে উড়বে। উপকূলের খুদে বিজ্ঞানী মাহবুবুল আলম শাওন তার আবিষ্কৃত সি-প্লেনটি স্টার্ট দিলেও আকাশে উড়তে ... «সমকাল, set 15»
5
কর্মীরাই সব, 'নবান্ন চলো'র আগে দলকে তাতালেন অধীর
নবান্ন অভিযানে সর্ব স্তরের কর্মীদের সামিল হওয়ার আবেদন জানান বিধায়ক মনোজ চক্রবর্তী। তাঁর মতোই প্রদেশ কংগ্রেসের আর এক সাধারণ সম্পাদক অমিতাভ চক্রবর্তী বলেন, তাঁরা নবান্নে গিয়ে রাজ্য পুলিশের ডিজি-কে দাবিপত্র দিতে চান। কিন্তু ডিজি যদি দাবিপত্র না নেন, তা হলে তাঁরা মাথা নিচু করে ফিরে আসবেন না! সে ক্ষেত্রে সে দিন যা ঘটবে, ... «আনন্দবাজার, set 15»
6
ডেনমার্ক আওয়ামী লীগের নতুন কার্যকরী কমিটি ষোষণা
বিবৃতিতে বলা হয়, সর্ব ইউরোপিয়ান আওয়ামী লীগ আশা করছে আগামী তিন বছরের (২০১৫-২০১৮) জন্য ঘোষিত কমিটি ডেনমার্কে আওয়ামী লীগের সংগঠনকে আরও বেশি মজবুত ও শক্তিশালী করবে ... বিবৃতিতে আরও উল্লেখ করা হয়, প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার নির্দেশিত কর্মসূচি বাস্তবায়নে সার্বিক বিষয় আলোচনার ভিত্তিতে আওয়ামী লীগের সাংগঠনিক নেত্রী, সর্ব ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
7
বিশ্বের সবচেয়ে বড় ডিজিটাল ঘড়ি রাজশাহীতে!
আর এলাকাবাসী দাবি করেছেন গিনেজ বুকে যেন ঠাঁই হয় বিশ্বের সর্ব বৃহৎ এই ডিজিটাল ঘড়িটির। রাজশাহীর কাপাশিয়া গ্রামের সরদারপাড়া গ্রামের বাসিন্দা আকুল হোসেন মিঠু বন্ধু ও এলাকাবাসীর সহযোগিতায় তৈরি করেন ৭৮৫ বর্গফুটের বিশাল এক ডিজিটাল ঘড়ি। শুক্রবার সন্ধ্যার তার ঘড়িটির আনুষ্ঠানিক উদ্বোধন করা হয়। রাতের এই ঘড়ির সময় দেখা ... «সমকাল, ago 15»
8
নজরুল জালিমের বিরুদ্ধে বিদ্রোহে উদ্বুদ্ধ করেছেন : খালেদা জিয়া
'বাংলা সাহিত্যের প্রবাদ পুরুষ কবি কাজী নজরুল ইসলাম মানবতা ও সাম্যের চেতনায় তাঁর ক্ষুরধার লেখনীর মাধ্যমে সর্ব প্রকার অন্যায়, অত্যাচার, অবিচার আর জুলুমের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছেন।তাঁর অনন্য সৃষ্টিতে বাংলা সাহিত্য সমৃদ্ধ হয়েছে।সাহিত্যের এমন কোনো শাখা নেই যেখানে কাজী নজরুল ইসলাম তাঁর প্রতিভার স্বাক্ষর রাখেননি। «এনটিভি, ago 15»
9
সর্ব উত্তরের জেলা পঞ্চগড়
ভ্রমণ বলতেই আমরা কেবল কক্সবাজার সমুদ্রসৈকত, সুন্দরবন, পার্বত্য জেলা আর সিলেটের চা বাগান বুঝি। কিন্তু যারা ভ্রমণপিপাসু তারা ঠিকই খুঁজে নেয় নয়নাভিরাম দৃশ্য। সেই অর্থে দেশের সর্ব উত্তরের জেলা পঞ্চগড়ে দেখার মতো কী কী আছে তা অনেকের কাছে অজানাই রয়ে গেছে। তবে এই পঞ্চগড়ে কিছু দিন আগেও ছিল না চা বাগান। অথচ এখন সমতল চা বাগানের ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
10
ভাষা সৈনিক ওয়াজ উদ্দিন মাষ্টার আর নেই
বেছে নিয়েছিলেন মানুষ গড়ার পেশা শিক্ষকতা। নিজ গ্রাম ঘিওরের তেরশ্রীর কে এন সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষক হিসেবে যোগ দেন। প্রায় ৩৫ বছর শিক্ষকতা করার পর ১৯৯২ সালের দিকে তিনি অবসরে যান। মানিকগঞ্জের সর্ব মহলেই তিনি 'ভাষাসৈনিক ওয়াজেদ মাস্টার' হিসেবেই পরিচিত। তার মৃত্যুতে পুরো মানিকগঞ্জ জেলার সর্ব মহলে শোকের ছায়া নেমে ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. সর্ব [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/sarba-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT