Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "তাসা" sul dizionario di bengalese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI তাসা IN BENGALESE

তাসা  [tasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA তাসা IN BENGALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «তাসা» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di তাসা nel dizionario bengalese

Tasha 1 [tāsā1] b. 1 trombone; 2 canzoni di strumenti musicali (Tasaparti) [Ii. Tashe]. Tata 2 [tāsā2] b. Il pezzo di carta spessa, come il cartone, è avvolto in filato (lino tass). [Hee. Card + bang Ii]. তাসা1 [ tāsā1 ] বি. 1 আনন্ধ বাদ্যযন্ত্রবিশেষ; 2 আনন্ধ বাদ্যযন্ত্রীদের দল (তাসাপার্টি)। [আ. তাসহ্]।
তাসা2 [ tāsā2 ] বি. তাসের মতো মোটা কাগজের খণ্ড যাতে সুতো জ়ড়ানো থাকে (তাসার সুতো)। [হি. তাস + বাং. আ]।

Clicca per vedere la definizione originale di «তাসা» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON তাসা


PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME তাসা

তালকানা
তালগোল
তালচোঁচ
তালব্য
তালা
তালাক
তালি
তালিকা
তালিম
তালু
তালুই
তালুক
তালে-গোলে
তালে-বর
তাস
তাস্কর্য
তাহা
তাহে
তা
তায়-দাদ

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME তাসা

অচিকিত্সা
অনু-সন্ধিত্সা
অপ্রশংসা
অভরসা
অভীপ্সা
অমীমাংসা
অহিংসা
আঁদর্সা
আওসা
সা
ঈপ্সা
উলসা
এইসা
একসা
ওরসা
কাঁসা
কিস্সা
কুত্সা
সা
খালসা

Sinonimi e antonimi di তাসা sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «তাসা»

Traduzione di তাসা in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI তাসা

Conosci la traduzione di তাসা in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.
Le traduzioni di তাসা verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «তাসা» in bengalese.

Traduttore italiano - cinese

塔萨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tasa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tasa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

TASA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطاسه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Таса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tasa
270 milioni di parlanti

bengalese

তাসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tasa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tasa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

TASA
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

TASA
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tasa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tasa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tasa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tasa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tasa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tasa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Таса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tasa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tasa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tasa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tasa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tasa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di তাসা

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «তাসা»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «তাসা» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su তাসা

ESEMPI

5 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «তাসা»

Scopri l'uso di তাসা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con তাসা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... একদিকে এলাইরা বাখিরাছে কতকগুলি আসি৷ একদিকে নানা রঙের ও নানা আকারের সাবান৷ আর একখানে সুতির মালা, রেশমী ও কাঁচের চুড়ি৷ আরও অনেক কিছু৷ এক একটা দোকানে এত সামগ্রী৷ রনমালী পাশে রসিরা দুই তিনটা সাবানের পন্ধ গুকিরা বলিল, জলে-তাসা সাবান আছে?
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ন গোষ্ঠে শযন তাসা- ন চ দধ্যাদাবাজিন । সর্বান কেশান সমুদ্ভূত্য ছেদষেদঙ্গুলিদ্বয । এব মেব তু নারীণা মুণ্ড মুণ্ডন মাদিশেৎ । ইতি গোবধ প্রকরণে বিবেচিত । প্রাযশ্চিত্ত মিদ• কুস্থা পুন রেব ব্রতী ভবেৎ । পূর্ব গৃহীত্ব সঙ্কল্প প্রমাদান্নচিরেদদি।জীবন ভবতি ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
Loṭākamvala
... মালকোচা মেরে, দুপাশে পেখম উড়ছে ৫ প্রবীরবাবুর সবেতেই একটা কিছু বলা চাই ৫ নিজের মনেই হচ্ছে বাবা, কি তাসা, তামা চেহারার ন৫চনেওরালী ৫ _ সত্যিই তাই, নাচিযে মেযেদের চলার ধরনই আলাদা ৫ ডান হাত শরীরের ডানপাশে ছেতরে আছে ৫ নড়ছে যেন নৌকোর বইঠা রাওরা ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
4
Uttaraparba Mujibanagara
ভাল করে খজে দেখ] উচিত ১ এই সন্ধান বাঙালী Ethos থেকেই আরও করলে একট] সৎ উত্তর পাওর] যেতে পারে ১ নজরুলের কযেকটি জীবনী পড়ে দেখেছি ১ এবং অন্যানা আলোচনা ১ সবই ভ১সা-তাসা গতানুগতিক বচন] ১ কেউ তলার ছুরতে রাজী নর ১ অনেকের তেমন জ্ঞানও নেই ১ নচেৎ মার্কসব১দী ...
Śaokata Osamāna, 1993
5
Galpa eka daśaka
কি ধলেশ্বরীর নদীতে নৌকার বাইচ ৷ ও মাঝিরে তাই ৷ ও মাঝিরে তাই জেদরসে মারো টান হেইও ৷ এই গান ওরা নিশ্চই গোনেনি ৷ ধমতলার gm মিছিল যাচ্ছিল আর ইন্টালির দিক থেকে তাসা We নিযে আসছিল আর এ/কদল ৷ পিছনে একটা লরী ৷ লরীর উপরে একটা বিরাট শীন্ড হাতে নিযে ...
Āśisa Ghosha, ‎Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «তাসা»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino তাসা nel contesto delle seguenti notizie.
1
আপত্তি উড়িয়ে প্রার্থী সেই চুরিতে অভিযুক্ত সোহরাব
সোহরাবের জনপ্রিয়তায় যে ভাটা পড়েনি, তার প্রমাণ দিতে মনোনয়ন জমার সময়েই কয়েকশো অনুগামী তাসা-ব্যান্ড নিয়ে এসে হইচই জোড়েন। বিরোধীরা অবশ্য এই 'জনপ্রিয়তা'র অন্য ব্যাখ্যা করছেন। ২০১১-র বিধানসভা ভোটের আগেই সোহরাবের বিরুদ্ধে লোহাচুরিতে জড়িত থাকার অভিযোগ তুলে পোস্টার দেয় সিপিএম। দলের প্রাক্তন সাংসদ বংশগোপাল চৌধুরীর ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
'বাংলাদেশি' সংখ্যালঘুদের 'বৈধতা' দিল ভারত
অবশ্য তার আগে বিজেপির হিন্দুত্ববাদী অনেক নেতাই ভারত থেকে 'অবৈধ বাংলাদেশিদের' বিতাড়নের বিষয়ে সোচ্চার ছিলেন। ২০১৪ সালের শুরুতে 'অনুপ্রবেশকারী বাংলাদেশি মুসলমানদের' ভারত ছাড়তে এক বছর সময়ও বেঁধে দিয়েছিলেন আসামের বিজেপি নেতা সভাপতি কামাক্ষা প্রসাদ তাসা। গতবছর মে মাসে ক্ষমতায় আসার পর নরেন্দ্র মোদীর সরকার বাংলাদেশ ও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
জনসমুদ্রে ভেসে বিজেপিতে হিমন্ত, আক্রমণ রাহুলকে
কেন্দ্রীয় বিজেপি নেতা মহেন্দ্র সিংহ, অশোকানন্দ সিংঘল, প্রদেশ বিজেপি সভাপতি সিদ্ধার্থ ভট্টাচার্য, সাংসদ বিজয়া চক্রবর্তী, কামাখ্যা প্রসাদ তাসা মঞ্চে হিমন্তর পাশে থাকলেও, যে ব্যক্তির সঙ্গে হিমন্তের সংঘাত নিয়ে কংগ্রেস আঙুল তুলছে, সেই কেন্দ্রীয় ক্রীড়া প্রতিমন্ত্রী সর্বানন্দ সোনোয়াল অবশ্য এ দিন সকালে ডিব্রুগড় থেকে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
4
উল্টোরথের দিনগোনা শুরু বিষ্ণুপুরে
কৃষ্ণগঞ্জ আট পাড়া রথযাত্রা কমিটির সভাপতি তথা ১০ নম্বর ওয়ার্ডের কাউন্সিলর রবিলোচন দে বলেন, “শোভাযাত্রায় এ বার থাকছে চন্দননগরের আলো, কলকাতার তাসা, ব্যান্ড, লাগড়া কীর্তন-সহ অনেকগুলি বাজনার দল। ছ'টি চৌদল।” কম যাচ্ছে না মাধবগঞ্জ এগারো পাড়াও। ওই রথযাত্রা কমিটির সম্পাদক সুজিত সরকার বলেন, “আমরা আলো, বাজনা ও শোভাযাত্রার চৌদল ... «আনন্দবাজার, lug 15»
5
কাঁকনমালা কাঞ্চনমালা কিরণমালা
তাদের কারও সামনে কাড়া-নাকাড়া, কারও ধামসা-ঝাঁঝ, তাসা, মন্দিরা, তিব্বতী ঘণ্টা…। বেহালা-হারমোনিয়াম। ওরাই লাইভ মিউজিশিয়ান। অভিনয় চলে সামনের খোলা জায়গাটি জুড়ে। সব মিলিয়ে জনা তিরিশের একটি দল। জ্বলজ্বলে পোশাক-পাগড়ি। কারও নির্দিষ্ট কোনও চরিত্র নেই। তবে একটি কাহিনিতে মূল কথক গৌতম নিজে। অন্যটিতে দ্যুতি হালদার। «আনন্দবাজার, lug 15»
6
আবেগ নাকি ওপার বাংলার ক্রিকেটীয় সিস্টেম!
তাসা বাজাল আনন্দে। কেউ কেউ বলছিলেন, ভারত যেন কিছু মনে না করে। পদ্মাপারের স্বভাবই এ রকম। ভাল কিছু হলে সেটাকে নিয়ে চরম উত্তেজিত, খারাপ কিছু হলে তেড়ে গালাগাল। আবেগকে মাঝামাঝি গণ্ডিতে বন্দি করে রাখা এখানে সম্ভব নয়। বাংলাদেশ ক্রিকেট মানেও নাকি তাই। টগবগে প্রতিভা+ঈষৎ সিস্টেম+অধিকাংশে আবেগ। তার উপরে জাতীয় দল ওয়ান ডে ... «আনন্দবাজার, giu 15»
7
ধোনির কপাল ভালো: আনন্দবাজার
জামা ওড়াচ্ছে, তাসা বাজাচ্ছে, চেয়ার চাপড়াচ্ছে। সত্যি বলতে, আবেগের এই ছবিকে সাদা পাতার কালো দাগে তুলে ধরা কঠিন নয়। অসম্ভব। মাঝরাতের মহেন্দ্র সিংহ ধোনি? তার অভিব্যক্তি ব্যাখ্যাও সম্ভব তো? পুরস্কার বিতরণী মঞ্চে যে ভারত অধিনায়ককে দেখা গেল, মুখ তার যন্ত্রণায় বেঁকেচুরে গিয়েছে। বিশ্বকাপের পর ওয়ানডে-তে এটা তার কামব্যাক ... «Jugantor, giu 15»
8
পাগলের মতো কাঁদতে-কাঁদতে গ্যালারিতে ছুঁটছিল যুবকটি
এ বার বাংলাদেশ সাংবাদিকদের দেখুন। আবেগে থরথরিয়ে প্রেসবক্সেই কাঁপছেন। দর্শকদের সঙ্গে চেঁচাচ্ছেন। ওদের অনেকে ছিলেন মার্চের মেলবোর্নে। দেখেছেন, মাশরফিদের কান্না। প্রেসবক্স থেকে বেরিয়ে বাইরের গ্যালারিতে দৃষ্টি নিয়ে যান। উদোম গায়ে, ঘামতে ঘামতে ওখানে এখনও উৎসব করে চলেছে উন্মত্ত দর্শক। জামা ওড়াচ্ছে, তাসা বাজাচ্ছে, চেয়ার ... «Prime News, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. তাসা [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/tasa-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
bn
dizionario bengalese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su