CHE SIGNIFICA উড়ো IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «উড়ো» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di উড়ো nel dizionario bengalese
Volo [u] ō] 1 aereo (aereo); 2 infondate (notizie sui voli); 3 mosche (volanti); 4 incerto, intimidito e anonimo (lettera volante). [Bang. √ vola + e] Vola nel Gobinda, che non sarà utile a nessuno, costretto a fare un buon lavoro. Nave b. Aeroplani, aeroplani উড়ো [ uḍ়ō ] বিণ. 1 উড়তে পারে এমন (উড়োজাহাজ); 2 ভিত্তিহীন (উড়ো খবর); 3 ওড়ে এমন (উড়ো খই); 4 অনিশ্চিত, সহসা আগত ও বেনামি (উড়ো চিঠি)। [বাং. √ উড়্ + ও]। উড়ো খই গোবিন্দায় নমঃ যা নিজের কোনো কাজে লাগবে না, বাধ্য হয়ে তা কোনো সত্ কাজে নিয়োগ করা। ̃ জাহাজ বি. বিমান, এরোপ্লেন।
Clicca per
vedere la definizione originale di «উড়ো» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «উড়ো»
Scopri l'uso di
উড়ো nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
উড়ো e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
আকাঙ্ক্ষা-কামনার বিলাস / Akansha-Kamanara Bilash ...
প্রমথ বুঝছে, এই মেয়েটির প্রতিটি মুখের ভাব, চোখের দৃষ্টির মানে সে জানে, সাতআট বছর ধরে একে কেটে-ছিড়ে, এর সম্বন্ধে আজ সম্পূর্ণ বিশেষজ্ঞতায় পৌঁছে গেছে সে। শুভেন্দুর সঙ্গে কল্যাণীর উড়ো পরিচয় মাত্র, উড়ো চিঠির ব্যবহার মাত্র, কল্যাণী আজও প্রমথেরই ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
... শ্লেমার দলের চালু-চেলে বঘোস'খো রকমের ; পিত্তের দলের চালু-চোলু আর্কা-বাকৰু রকমের ; বাবুর দলের চালু চোলু উড়ো-উড়ো রকমের ! প্লেমার দল কাঁহারা ? না যাহারা নুতন উছামকে ব্যাত্তভ্রর মতো ডরা*ন এবং গতানুগতিকতাকেই জীবনের সবর্ঘপ্রবান পুকরার্থ মনে করেন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
ঘাট হয়েছে, প্রাণে মারৰেন না ৷ আমি আর কেসেদির কাউকে অ্যান উড়ো খবর বলবনা ৷ এবারচির মতন কন্থর মাণ করুন হুজুর !” সদর হবে রক্ষো বলুলেন,-“ 1n* ব্যাটা, এবারের মত প্রাণে র্বেচে গেলি ৷ কিস্তু ভোর একটা উড়ো কথার বাঙ্গোর এতগুলো লোকের হররানি হয়েছে,-কিছুটা ...
Baṅkima Kr̥shṇa Deoẏāna, 1979
আমাদের এই ক্ষুদ্র বঙ্গ-সমাজের চতুঃসীমার অভ্যন্তরেই আমরা তিনদলের তিন রকম চাল-চোল দেখিতে পাই; শ্লেষ্মার দলের চাল-চোল বাধা-সাধা রকমের; পিত্তের দলের চাল চোল আঁকা-বাকা রকমের; বায়ুর দলের চাল চোল উড়ো-উড়ো রকমের! শ্লেষ্মার দল কাহারা? না যাহারা নূতন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
5
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
বাজপাখীর চোখের মতো আমার চোখ তখন তীস্ম হয়ে উঠেছে-সেই তীস্ম চোখে ভাবীর জীবনের সূস্মতম পার্থক্যটুকুও ধরা পড়লো ৷ দেখলাম, ভাবী যেন একটু আনমনা, একটু আলগোছে, এই সংসার থেকে কিছুটা বিচ্ছিন্ন , কিছুটা উদাসীন এক নারী , মন যার সদাই উড়ো উড়ো , চোখ যার ...
... দিবেপকের বিরুদ্ধে এই অতিযোগটা কিছুতেই মেনে নিতে পারল না I m বলল, এই এক কথা পেবেছ তেলেরা I কিত এ সবই উড়ো কথা ৷ উড়ো কথার কান দিও না I বরেশ্রী আজ শক্রর চরে পেরে গেছে I আমার তো মনে হর, এসব তাদের প্রচার ছড়ো আর কিছুই নর ৷ আমাদের মারা প্রধান, তাদের ...
7
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
Bengali Humorous Story অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). তাতারি গর-গর গাজে। ধূধূ ধম-ধম ঝা-ঝা ঝম-ঝম দামামা দম-দম বাজে। রণজয় ভেরী বাজে রে ঝাগড়-ঝাগড় ঝা-ঝা ঝাজে রে মুচকিয়া গোফে চলে লাফে-লাফে খেলে উড়ো পাকে থাকে-থাকে-থাকে ঝাপে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
8
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
একটু পরেই ফিরে এল, 'যত্তোসব উড়ো গুজব বলতে বলতে। আমি ভাবলাম, আমার জন্য এরাও একদিন এখানে এইভাবে অপেক্ষা করবে। আমি দল বদলাতে আসছি শুনে ছুটে যাবে। অথচ এরা জানে না, আমি এখন এদের পাশেই দাঁড়িয়ে। ভাবতেই আমার খুব হাসি পেয়ে গেল। কমলদার সঙ্গে যখন আই ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
9
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). মানুষটা মরে গেলে যদি তাকে ওষুধের শিশি কেউ দেয়-বিনি দামে—তবে কার লাভ– এই নিয়ে চারজনে ক'রে গেল ভীষণ সালিশী। কেননা এখন তারা যেই দেশে যাবে তাকে উড়ো নদী বলে; সেইখানে ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
10
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
ওর চালচলনে গলদ আছে,- ভেবেছিলুম, সে-সব ইস্কুল-কলেজে পড়ার ফল,- চাঁদের গায়ে উড়ো মেঘের মত, বাতাস লাগলে উড়ে যাবে- থাকবে না। হাজার হোক সতীর বোন ত বটে! কিন্তু ও বর বেছে নিলে কায়েতের ঘর থেকে, কে জানত বিপিন, বামুনের বংশে জন্মে ওরা এত অধঃপাতে গেছে!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «উড়ো»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
উড়ো nel contesto delle seguenti notizie.
আজ কি অনেক সেলফি তুলতেন সালমান শাহ্?
বেঁচে থাকলে তাঁর জনপ্রিয়তা হয়তো শাহরুখ খানের মতোই হতো। জন্মদিনের পার্টিতে তিনি নিশ্চয়ই তাঁর পাখির মতো ডানা মেলা গাড়িটি নিয়ে আসতেন। দুই হাতে উড়ো চুমু ছড়িয়ে দিতেন ভক্তদের দিকে। বন্ধুদের সঙ্গে অনেক সেলফি তুলতেন। পেশার সুবাদে হয়তো দেখা হতো নায়কের সঙ্গে। কিন্তু এও মনে হয়, সালমানের এই না থাকাই হয়তো তাঁকে অমর করেছে। «প্রথম আলো, set 15»
অবসরের গুঞ্জন উড়িয়ে দিলেন আজমল
তবে এমন উড়ো খবরকে ভিত্তহীন বলে উড়িয়ে দিলেন আজমল নিজেই। আর নিজের বোলিং অ্যাকশনকে আরো ভালো করে জাতীয় দলের আবারও ফিরতে আত্মবিশ্বাসী এই দুশরা বোলার। সম্প্রতি শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে পাকিস্তান দলে মাঠের বাইরে ছিলেন আজমল। এরপরই গুঞ্জন ওঠে অবসরের চিন্তা করছেন তিনি। পাকিস্তানের প্রথমসারির প্রত্রিকা দ্যা ডনকে আজমল বলেন, 'আমি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
উড়ো ই-মেলে বোমাতঙ্ক, ত্রস্ত মহাকরণ জুড়ে তল্লাশি
আচমকা বোমাতঙ্কে কেঁপে গেল মহাকরণ। যার জেরে বেলা সাড়ে তিনটে থেকে সাড়ে পাঁচটা অবধি মহাকরণের ভিভিআইপি ব্লকে তন্নতন্ন করে বোমার খোঁজে তল্লাশি চালাল বম্ব স্কোয়াড এবং পুলিশ কুকুরের একটি দল। ভাঙা মহাকরণে সে সময়ে একমাত্র বিদ্যুৎমন্ত্রী মণীশ গুপ্ত ছাড়া কোনও মন্ত্রী ছিলেন না। তবে কয়েক জন উচ্চপদস্থ কর্তা ছিলেন। যদিও তল্লাশির ... «আনন্দবাজার, set 15»
কাতারের জন্য দুবাই ছাড়বেন আকরাম
এদিকে উড়ো একটি খবরে জানা যায় এমসিএলের আইকন ক্রিকেটার হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হওয়া ওয়াসিম আকরামের নাম ইতোমধ্যে সংস্থাটি থেকে কেটে দেওয়া হয়েছে। তবে সংস্থাটির কর্মকর্তাদের মধ্য থেকে এখন পর্যন্ত কোন বক্তব্য আসেনি। বাংলাদেশ সময়: ১৫৩৫ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৫, ২০১৫ এমএমএস. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
রাতের ঢাকা দেখা পেলো সুস্মিতার
সুস্মিতা সেন দু'হাত দু'দিকে মেলে দিয়ে ওপরে তাকালেন। ঠোঁটে টানা হাসি। মঞ্চ যেন পরিচিত ব্যালকনি কিংবা প্রশস্ত ড্রয়িংরুম! লম্বা পা ফেলে এ-কোণ থেকে ও-কোণে যাচ্ছেন। হাতও স্থির নেই! কখনও উড়ো চুমু উড়িয়ে দিচ্ছেন, কখনও শুন্যে দোলাচ্ছেন শুভেচ্ছার ভঙ্গিমা। তালি বাজাচ্ছেন, দু'হাত এক হয়ে প্রণামের আদল পাচ্ছে বিনয়ে-কৃতজ্ঞতায়, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
মত প্রকাশের সুযোগ সংকুচিত হয়ে আসছে: ড. মিজান
ব্লগার শব্দটি নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হচ্ছে। ব্লগার মানেই নাস্তিক এবং নাস্তিক মানেই এন্টি-মুসলিম হিসেবে চিহ্নিত করে নির্মূল করে দেওয়া হচ্ছে। তিনি বলেন, সমতা, সামাজিক সুবিচার ও মানবিক মর্যাদার রক্ষার জন্য গণমাধ্যমকে লড়াই করতে হবে। উড়ো খবর বা গুজবকে সংবাদ হিসেবে প্রচার করার ক্ষেত্রে সতর্ক থাকা চাই। অধ্যাপক আহমেদ কামাল বলেন, ... «সমকাল, set 15»
গাড়ির ভিতর থেকে কুশ্রী ইঙ্গিত চলতেই থাকল
আসছে উড়ো কুপ্রস্তাব। ইশারা করে ট্যাক্সিতে উঠতে বলছে কেউ কেউ। অস্বস্তি বাড়ছে আমার। মাঝেমধ্যে পাশ থেকে ধেয়ে আসছে দু'-একটি মোটরবাইক। হেলমেটহীন সওয়ারিরাও আমার দিকে তাকাতে তাকাতে চলে যাচ্ছে। রাস্তায় দাঁড়িয়ে রয়েছে দু'টি মাত্র ট্যাক্সি, কেষ্টপুর সাবওয়ের কাছে। শুনেছি, রাতে নাকি ভিআইপি রোডে পুলিশের ভ্যান টহল দেয়। «এবিপি আনন্দ, set 15»
শিনা বরা হত্যাকাণ্ডে পুলিশের তুরুপের তাস এখন সিদ্ধার্থ
এ বছরে মুম্বই পুলিশ কমিশনার রাকেশ মারিয়ার কাছে উড়ো ফোনে কিছু খবর আসার পরে তিন বছর পরে শুরু হয় শিনা বোরা হত্যার তদন্ত। আর সেই সময়ে মুম্বই পুলিশের এক কনস্টেবলের অভিযোগের ভিত্তিতে শুরু হয় সেই মামলা। এ ধরনের মামলায় পুলিশ সাধারণত এমনটাই করে থাকে। আচমকাই পুলিশের সামনে চলে আসেন সিদ্ধার্থ। যিনি দাবি করেছেন, ১৯৮৬ সাল থেকে তিন বছর ... «আনন্দবাজার, set 15»
দিল্লি-বেঙ্গালুরু বিমানবন্দরে বোমাতঙ্ক, মাঝপথ থেকেই ফিরল দুই বিমান
শনিবার সকালে একই রকম একটি উড়ো ফোন আসে বেঙ্গালুরু বিমানবন্দরেও। সেখানে আবার একই সঙ্গে ছ'টি বিমানকে উড়িয়ে দেওয়ার হুমকি দেওয়া হয়। যদিও এ ক্ষেত্রেও তল্লাশির পর মেলেনি কিছুই। কিন্তু কে করল ওই উড়ো ফোন? বিস্তারিত ভাবে কিছু জানানো না হলেও দিল্লিতে ফোনটি যে করেছিল, তার সন্ধান পাওয়া গিয়েছে বলে জানিয়েছেন বিমানবন্দর ... «আনন্দবাজার, set 15»
আজ যদি সালমান শাহ বেঁচে থাকতেন!
তাই যখন উড়ো খবর পেলাম- সালমান শাহ মারা গেছেন, তখন এমন খবরও পেলাম যে তার মৃত্যুর পর পাঁচজন আত্মহত্যা করেছে। নায়কের মৃত্যুতে ভক্তের আত্মহত্যা করাটা কি রাষ্ট্রবিরোধী? তখন চিঠিপত্রের যুগ, ল্যান্ডফোন এলিট শ্রেণীর দখলে। ফেসবুকের কথা তখন হয়তো জুকারবার্গের মাথায়ও আসেনি। তবুও পাড়ায়-পাড়ায়, মহল্লায়-মহল্লায় সালমান শাহ ফ্যান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»