Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abenteuerfilm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABENTEUERFILM IN TEDESCO

Abenteuerfilm  A̲benteuerfilm [ˈaːbn̩tɔ͜yɐfɪlm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABENTEUERFILM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abenteuerfilm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABENTEUERFILM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abenteuerfilm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

avventura

Abenteuerfilm

Un film d'avventura è un film in cui i protagonisti sono coinvolti in un'azione fortunata, a volte con molti atti di travestimento. Di norma, le stringhe narrative vengono ridotte ad un livello per semplificare l'identificazione con il ruolo principale. L'attenzione non è sullo sviluppo dei personaggi stessi, ma sugli eventi che innescano questo sviluppo. Con motivi come la lotta dell'eroe contro il male o per l'amore di una donna, abbinata a scene di balletto spesso esotiche, il film d'avventura si appella alle esigenze escapiste dello spettatore e persegue meno come un prodotto puro illusione la pretesa di essere realistici. Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Charaktere an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein.

definizione di Abenteuerfilm nel dizionario tedesco

Film che descrive le avventure del protagonista. Film, in dem die Abenteuer der Hauptfigur geschildert werden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abenteuerfilm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABENTEUERFILM


Amateurfilm
[amaˈtøːɐ̯fɪlm]
Colorfilm
Colo̲rfilm [koˈloːɐ̯fɪlm] 
Dokumentarfilm
Dokumenta̲rfilm
Farbumkehrfilm
Fạrbumkehrfilm
Gangsterfilm
Gangsterfilm
Horrorfilm
Họrrorfilm 
Hörfilm
Hö̲rfilm
Kinderfilm
Kịnderfilm [ˈkɪndɐfɪlm]
Kriegsfilm
Kri̲e̲gsfilm [ˈkriːksfɪlm]
Kulturfilm
Kultu̲rfilm [kʊlˈtuːɐ̯fɪlm]
Lehrfilm
Le̲hrfilm [ˈleːrfɪlm]
Monsterfilm
Mọnsterfilm
Naturfilm
Natu̲rfilm [naˈtuːɐ̯fɪlm]
Pornofilm
Pọrnofilm [ˈpɔrnofɪlm]
Schmierfilm
Schmi̲e̲rfilm [ˈʃmiːɐ̯fɪlm]
Sechzehnmillimeterfilm
Sechzehnmillime̲terfilm
Tierfilm
Ti̲e̲rfilm [ˈtiːɐ̯fɪlm]
Umkehrfilm
Ụmkehrfilm [ˈʊmkeːɐ̯fɪlm]
Unterwasserfilm
Unterwạsserfilm
Vorfilm
Vo̲rfilm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABENTEUERFILM

Abenteuer
Abenteuerbuch
Abenteuerfahrt
Abenteuergeschichte
Abenteuerkomödie
Abenteuerland
abenteuerlich
Abenteuerlichkeit
Abenteuerlust
abenteuerlustig
abenteuern
Abenteuerroman
Abenteuershow
Abenteuerspiel
Abenteuerspielplatz
abenteuersüchtig
Abenteuertrip
Abenteuerurlaub
Abenteurer
Abenteurerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABENTEUERFILM

Actionfilm
Animationsfilm
Erotikfilm
Fernsehfilm
Historienfilm
Kinofilm
Kriminalfilm
Kultfilm
Kurzfilm
Liebesfilm
Mikrofilm
Monumentalfilm
Musikfilm
Reklamefilm
Sexfilm
Spielfilm
Stummfilm
Trickfilm
Videofilm
Werbefilm

Sinonimi e antonimi di Abenteuerfilm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABENTEUERFILM»

Abenteuerfilm abenteuerfilm wildnis Wörterbuch liste guter bester einer insel bezeichnet einen Film Protagonisten eine ereignisreiche Handlung mitunter vielen Schauplatzwechseln verstrickt sind Regel Erzählstränge Ebene reduziert Zuschauer Identifikation Hauptrolle vereinfachen moviepilot Irvin Kershner Mark Hamill Harrison Ford Nach Krieg Sterne siegreichen Zerstörung Todessterns passiert besten abenteuerfilme filme specials filmstarts Kaum Genre viele Subgenres Abgrenzung fällt dabei immer leicht David Leans Meisterwerk „Die wiktionary Nominativ Abenteuerfilme Genitiv Dativ Abenteuerfilmen Plural Lautsprecherbild film lexikon eines offensten Genres überhaupt kann verschiedensten Epochen Ländern spielen Mumien helden piraten Juli Diesen Verantwortlichen Skript Fluch Karibik bereits Jahren aber Piratenbraut Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache umfangreiche datenbank Angebote Amazon Filmposter Abenteuer Struppi Geheimnis Einhorn französisch linguee Viele übersetzte

Traduzione di Abenteuerfilm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABENTEUERFILM

Conosci la traduzione di Abenteuerfilm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abenteuerfilm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abenteuerfilm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冒险
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aventura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

adventure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साहसिक कार्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغامرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приключение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aventura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দু: সাহসিক কাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aventure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Adventure
190 milioni di parlanti

tedesco

Abenteuerfilm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冒険
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모험
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Adventure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phiêu lưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாகச
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साहसी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

macera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avventura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przygoda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пригода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aventură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιπέτεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avontuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

äventyr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Adventure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abenteuerfilm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABENTEUERFILM»

Il termine «Abenteuerfilm» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abenteuerfilm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abenteuerfilm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abenteuerfilm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABENTEUERFILM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abenteuerfilm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abenteuerfilm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abenteuerfilm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABENTEUERFILM»

Scopri l'uso di Abenteuerfilm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abenteuerfilm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundkurs Filmanalyse
Der Abenteuerfilm Steven M. Sanders: The Philosophy of Science Fiction Film. Lexington 2008. Adilifu Nama: Black Space. Imagining Race in Science Fiction Film. Austin 2008. Maud E. Sieprath: Der Mensch als Schöpfer künstlicher ...
Werner Faulstich, 2013
2
Genre-Führer
Terminator, Die Hard, Die sieben Samurai Abenteuerfilm Der Abenteuerfilm ähnelt dem Actionfilm, indem er einen Zentralcharakter hat, der große Not und Herausforderungen überwinden muss. Hinzu kommt beim Abenteuerfilm, und das ist ...
Martin Thau, 2012
3
Von Dorothy Dandridge bis Willy Fritsch: Das Film ABC
Jordan, Regie: Paul Fejos; der Abenteuerfilm »Die Nächte von Port Said«(1932) mit Oskar Homolka und Leonard Steckel, Regie: Leo Mittler; der utopische Abenteuerfilm »Die Herrin von Atlantis« (1932) mit Brigitte Helm und Tela Tschal,  ...
Horst O. Hermanni, 2009
4
Antike und Mittelalter im Film: Konstruktion - Dokumentation ...
16 Den Hvite Viking (N/DK/S 1991, Regie: Hrafn Gunnlaugsson): Abenteuerfilm über Norwegen im 10. Jh.; The Long Ships (GB/Jugoslawien 1964, Regie: Jack Cardiff): Abenteuerfilm mit besonderer Faszination für Wikingerschiffe; Viking ...
Mischa Meier, Simona Slanička, 2007
5
Angriff Der Ritter
... Brigitte Nielsen, Mario Adorf, Nicolas Rogers Historienfilm, Japan 1985 Laufzeit: 160 Minuten mit Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Nezu Jinpachi, Ryu Daisuke, Mieko Harada, Yoshiko Miyazaki Abenteuerfilm, USA 2001 Laufzeit: 132 Minuten ...
Thomas Bauer, 2010
6
Jüdische Lebenswelten in Spielfilmen und Fernsehspielen: ...
Vorn Niedergang, dem Wiederaufstieg und der Zerstörung des Königreiches Israel, vom Reich Juda bis zum Untergang Jerusalems und zur Babylonischen Gefangenschaft gibt es lediglich einen historischen Abenteuerfilm. SO wie die ...
Dietmar Pertsch, 1992
7
Die Wiederkehr der Folter?: Interdisziplinäre Studien über ...
Der Abenteuerfilm und die Begegnung mit dem Anderen Die ersten 35 Jahre der Entwicklung filmischer Genres waren stark geprägt von der Erfahrung des Kolonialismus. In den Abenteuerfilmen der 20er—, 30er- und 40er-Jahre wurde ein ...
Reinhold Görling, Johannes Kruse, Karsten Altenhain, 2012
8
Militär und Gesellschaft in der Frühen Neuzeit [15 (2011) ...
Mit gewissen Überschneidungen zum Abenteuerfilm sind daher die im folgenden Essay behandelten deutschen Räubergeschichten aus fünfzig Jahren Filmgeschichte vorwiegend zum Genre des Heimatfilms zu rechnen. In diesen stehen ...
Alexander Kästner, 2012
9
Nach "Mittelerde" und zurück: eine empirisch-qualitative ...
Während im Hauptbild betont wird, dass es sich um einen herausragend guten Film handle, erscheint dieser nun als gewöhnlicher »Actionfilm« oder » Abenteuerfilm«. So formuliert derselbe Proband, der - wie oben im Hauptbild zitiert - dem ...
Wolfgang Baßler, 2007
10
Teamgeist: Spiele und Übungen für die Teamentwicklung
Drehbuch. zum. Abenteuerfilm. Form: Übung. M. Spiel. D. Phantasiereise. D. Ziel: T Regisseur des eigenen Lebens sein, Lebenslust entwickeln Gruppengröße: © Dauer: 90 Min. Material: Schreibzeug Ort: Gemütliches Plätzchen L ____Ä_ ...
Evelyne Maaß, Karsten Ritschl, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABENTEUERFILM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abenteuerfilm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kate Winslet mit Idris Elba in Abenteuer-Film „The Mountain …
Die Schauspielerinkönnte damit erstmals mit dem britischen Frauenschwarm Idris Elba vor der Kamera stehen, der ebenfalls für den Abenteuerfilm verpflichtet ... «klatsch-tratsch.de, giu 16»
2
Abenteuerfilm: „Hyperborea – per Anhalter zum Nordkap“ kommt …
Die Filmpremiere in Leverkusen vom 19-jährigen Reiseblogger Jannis Riebschläger war ein voller Erfolg. Jannis hat im vergangenen Jahr sein Abitur gemacht ... «Lokalstimme.de, mar 16»
3
Völkermarkt, Slowenien - Bergwerk dient als Kulisse für Abenteuerfilm
Bergwerk dient als Kulisse für Abenteuerfilm. Schüler der Praxis-HAK Völkermarkt und des Gymnasiums Ravne produzieren den Film "Bergmandlc". «Kleine Zeitung, mar 16»
4
Abenteuerfilm über eine ungewöhliche Freundschaft
Der zwölfjährige Halbwaise Lukas findet ein hilfloses Adlerküken, nimmt es unter seine Fittiche und zieht es auf. Schnell entwickelt sich zwischen Lukas und ... «N24, gen 16»
5
Bildgewaltiger Abenteuerfilm nach Moby Dick: „Im Herzen der See“
„Im Herzen der See“ ist ein zweistündiger, imposanter Abenteuerfilm, in einer Hauptrolle besetzt mit Chris Hemsworth , bekannt durch Actionfilme wie „Thor“ und ... «Thüringische Landeszeitung, dic 15»
6
Abenteuerfilm: «A Walk in the Woods»
Robert Redford verkörpert in Ken Kwapis' Film den amerikanischen Reisejournalisten Bill Bryson, der 1997 seinen Bericht über eine Wanderung auf dem ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
7
Film: Abenteuerfilm „Ente gut!“ wird in Halle und Leipzig gedreht
Ein neuer Abenteuerfilm von Regisseur Norbert Lechner („Tom und Hacke“) wird in Halle und Leipzig gedreht. Der Titel der Kinderkomödie lautet „Ente gut! «FOCUS Online, giu 15»
8
Disney plant Abenteuerfilm über Charles Darwin
In welcher Phase von Darwins Leben der Film angesiedelt sein soll, ist noch nicht bekannt, aber die Rede ist von einem Abenteuerfilm. Bevor der britische ... «MOVIEPILOT NEWS, giu 15»
9
Film: „Trash“: Abenteuerfilm aus den Favelas von Rio
Drei brasilianische Straßenkinder finden auf der Müllkippe den Schatz ihres Lebens. Stephen Daldrys Film pendelt zwischen Brutalität und Wunderglaube, ... «FOCUS Online, giu 15»
10
"Abenteuerfilm und Science-Fiction": Darmstadt 98 träumt vom Liga …
"Es ist eine Mischung aus Abenteuerfilm und Science-Fiction. Aber ich muss zugeben, dass auch viel Romantik dabei ist", sagte Sailer der "Frankfurter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abenteuerfilm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abenteuerfilm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z