Significato di "anfordern" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ANFORDERN IN TEDESCO

anfordern  [ạnfordern ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANFORDERN

anfordern è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anfordern in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANFORDERN IN TEDESCO

definizione di anfordern nel dizionario tedesco

Richiedere urgentemente, ordinare, requestexamplesSoggects, richiedere un catalogo, un report, forza lavoro aggiuntiva che richiede qualcuno per radio.

dringend verlangen, bestellen, erbittenBeispieleUnterlagen, einen Katalog, ein Gutachten, zusätzliche Arbeitskräfte anfordernjemanden über Funk anfordern.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANFORDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fordere an

du forderst an

er/sie/es fordert an

wir fordern an

ihr fordert an

sie/Sie fordern an

Präteritum

ich forderte an

du fordertest an

er/sie/es forderte an

wir forderten an

ihr fordertet an

sie/Sie forderten an

Futur I

ich werde anfordern

du wirst anfordern

er/sie/es wird anfordern

wir werden anfordern

ihr werdet anfordern

sie/Sie werden anfordern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angefordert

du hast angefordert

er/sie/es hat angefordert

wir haben angefordert

ihr habt angefordert

sie/Sie haben angefordert

Plusquamperfekt

ich hatte angefordert

du hattest angefordert

er/sie/es hatte angefordert

wir hatten angefordert

ihr hattet angefordert

sie/Sie hatten angefordert

Futur II

ich werde angefordert haben

du wirst angefordert haben

er/sie/es wird angefordert haben

wir werden angefordert haben

ihr werdet angefordert haben

sie/Sie werden angefordert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fordere an

du forderest an

er/sie/es fordere an

wir fordern an

ihr fordert an

sie/Sie fordern an

Futur I

ich werde anfordern

du werdest anfordern

er/sie/es werde anfordern

wir werden anfordern

ihr werdet anfordern

sie/Sie werden anfordern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angefordert

du habest angefordert

er/sie/es habe angefordert

wir haben angefordert

ihr habet angefordert

sie/Sie haben angefordert

Futur II

ich werde angefordert haben

du werdest angefordert haben

er/sie/es werde angefordert haben

wir werden angefordert haben

ihr werdet angefordert haben

sie/Sie werden angefordert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich forderte an

du fordertest an

er/sie/es forderte an

wir forderten an

ihr fordertet an

sie/Sie forderten an

Futur I

ich würde anfordern

du würdest anfordern

er/sie/es würde anfordern

wir würden anfordern

ihr würdet anfordern

sie/Sie würden anfordern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angefordert

du hättest angefordert

er/sie/es hätte angefordert

wir hätten angefordert

ihr hättet angefordert

sie/Sie hätten angefordert

Futur II

ich würde angefordert haben

du würdest angefordert haben

er/sie/es würde angefordert haben

wir würden angefordert haben

ihr würdet angefordert haben

sie/Sie würden angefordert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anfordern

Infinitiv Perfekt

angefordert haben

Partizip Präsens

anfordernd

Partizip Perfekt

angefordert

SINONIMI DI «ANFORDERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «anfordern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di anfordern

beordern · bestellen · bitten · erbitten · fordern · kommen lassen · ordern · verlangen

TRADUZIONE DI ANFORDERN

Conosci la traduzione di anfordern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di anfordern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anfordern» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 要求
• Traduttore italiano - spagnolo: solicitud
• Traduttore italiano - inglese: request
• Traduttore italiano - hindi: प्रार्थना
• Traduttore italiano - arabo: طلب
• Traduttore italiano - russo: запрос
• Traduttore italiano - portoghese: pedido
• Traduttore italiano - bengalese: অনুরোধ
• Traduttore italiano - francese: demande
• Traduttore italiano - malese: permintaan
• tedesco: anfordern
• Traduttore italiano - giapponese: リクエスト
• Traduttore italiano - coreano: 의뢰
• Traduttore italiano - giavanese: request
• Traduttore italiano - vietnamita: yêu cầu
• Traduttore italiano - tamil: கோரிக்கை
• Traduttore italiano - marathi: विनंती
• Traduttore italiano - turco: istek
• Traduttore italiano - italiano: richiesta
• Traduttore italiano - polacco: prośba
• Traduttore italiano - ucraino: запит
• Traduttore italiano - rumeno: cerere
• Traduttore italiano - greco: αίτηση
• Traduttore italiano - afrikaans: versoek
• Traduttore italiano - svedese: begäran
• Traduttore italiano - norvegese: forespørsel

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ANFORDERN»

Citazioni e frasi famose con la parola anfordern.

1

Friedrich Küppersbusch

Wenn Sie heute auf dem Klo sitzen und reißen das letzte Blatt ab, sind Sie doch irgendwie enttäuscht, wenn da nicht eine Internet-Adresse draufsteht und Sie zum Klopapier vertiefende Informationen anfordern können.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANFORDERN»

Scopri l'uso di anfordern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anfordern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Bürgschaft auf erstes Anfordern im deutschen und ...

He focuses on fundamental issues of private law: freedom of contract and its limits, the methods of contract interpretation and the need for legal certainty.This book won the Wissenschaftspreis (academic award) of the BayernLB.

Stefan Arnold, 2008

Die Bürgschaft auf erstes Anfordern

Abschnitt: Grundgedanke und Anwendungsbereiche der Bürgschaft auf erstes Anfordern Der Begriff der Bürgschaft auf erstes Anfordern wird im allgemeinen für eine Personalsicherheit verwendet, bei der nach dem Wortlaut der Parteiabrede  ...

Katrin Schlenzig, 2003

Wenn Die Kassen Pflegedokumentationen Anfordern

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,0, Hamburger Fern-Hochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Datenschutz hat in den vergangenen Jahren stark an Bedeutung zugenommen.

Wolf Saure, 2011

Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen

Insbesondere zu Bürgschaft auf Erstes Anfordern: P. Bydlinski, Die Bürgschaft auf Erstes Anfordern: Darlegungs- und Beweislast bei Rückforderung durch den Bürgen, WM 1990, 1401; ders., Personaler numerus clausus bei der Bürgschaft ...

Peter Bülow, 2012

Die AGB-Kontrolle von Kreditverträgen in der ...

Endlich wurde bereits festgestellt, dass die Üblichkeit der Garantie auf erstes Anfordern im internationalen Handelsverkehr bzw. in der internationalen Finanzierungspraxis für sich besehen kein durchgreifendes Argument für die Wirksamkeit ...

Emanuel H. F. Ballo, 2010

Die Fusion von Bürgschaft und Garantie: eine ...

zukünftig auch negative Folgen für die rechtliche Akzeptanz von Personalsicherheiten auf erstes Anfordern im Allgemeinen ergeben können, ist nach wie vor umstritten577. (2) Schweiz In der Schweiz beschäftigt man sich nur sehr sporadisch ...

Christian Förster, 2010

Gedächtnisschrift für Jürgen Sonnenschein: 22. Januar 1938 ...

Die. Bürgschaft. auf. erstes. Anfordern. als. formularmäßige. Mietsicherheit. Gero Fischer I. Einleitung Es ist weithin üblich, in Mietverträgen eine Sicherheitsleistung für die Ansprüche des Vermieters aus dem Mietverhältnis zu vereinbaren.

Joachim Jickeli, Dieter Reuter, 2003

Bauverträge erfolgreich gestalten und managen: Sicherung und ...

Ob ein offensichtlicher Rechtsmißbrauch vorliegt, wenn offenkundig ist, dass der Gläubiger die Bürgschaft auf erstes Anfordern ohne rechtlichen Grund erlangt hat , weil der Unternehmer nach dem Bauvertrag lediglich eine einfache Bürgschaft ...

Jörg Schmidt, 2001

Missbrauch von Bankgarantien und einstweiliger Rechtsschutz: ...

Sicherungsfalles enthalten ist,87 betrifft dies bei der Garantie „auf erstes Anfordern" doch nur die Behauptungslast. Aber nicht diese, die davon zu trennende Beweislast stellt sich für den Begünstigten als Problem dar. Doch steht es den ...

Peter O. Mülbert, 1985

Gewährleistungsbürgschaften auf erstes Anfordern in AGB von ...

Gewahrleistungsburgschaften auf erstes Anfordern sind fur Bauauftraggeber besonders attraktiv, da sie ohne Rechtsstreit verwertet werden konnen.

Jens Dohler, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANFORDERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anfordern nel contesto delle seguenti notizie.

Schufa & Co.: Kostenlose Auskunft anfordern

Falsche Angaben gehören deshalb gelöscht. Verbraucher können ihre Daten einmal im Jahr kostenlos anfordern - online ist das aber gar nicht so einfach. «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»

Schufa - Verbraucher sollten jährlich kostenlose Auskunft anfordern

Deshalb der Tipp: Am besten die Daten in einem formlosen Brief kostenlos anfordern. Dabei sollten Verbraucher nachfragen, woher die Informationen stammen ... «RP ONLINE, mag 16»

Lizenz anfordern und verlängern: Eset Smart Security

26.05.2016, 14:00 Uhr Sie nutzen die Eset Smart Security und müssen die Lizenz anfordern oder verlängern? COMPUTER BILD zeigt Ihnen, wie Sie vorgehen ... «COMPUTER BILD, mag 16»

Bundespräsidentenwahl 2016 in Wien: Jetzt noch die Wahlkarte für ...

Bundespräsidentenwahl 2016 in Wien: Jetzt noch die Wahlkarte für die Stichwahl anfordern! Wahlkartenbeantragung nur mehr wenige Tage möglich. «APA OTS, mag 16»

Papiere, bitte! - Patienten dürfen ihre Krankenakte anfordern

Baierbrunn (ots) - Egal ob in der Arztpraxis oder in der Klinik - Patienten haben ein Recht darauf, ihre Akten oder Unterlagen einzusehen und als Kopie mit nach ... «Presseportal.de, mag 16»

Bundespräsidentenwahl 2016 in Wien: Jetzt noch Wahlkarten ...

Bundespräsidentenwahl 2016 in Wien: Jetzt noch Wahlkarten anfordern! Wahlkartenbeantragung nur mehr wenige Tage möglich. Wien (OTS) - Wahlkarten ... «APA OTS, apr 16»

Bundespräsidentschaftswahl: Jetzt Wahlkarte anfordern!

Bundespräsidentschaftswahl: Jetzt Wahlkarte anfordern! Die Redaktion - Du bist am 22. Mai nicht zu Hause, im Ausland oder sonst irgendwie verhindert? «gruene.at, apr 16»

Fehlende Wahlbenachrichtigung anfordern

Wer in Sachsen-Anhalt seinen Hauptwohnsitz hat, volljähriger deutscher Staatsbürger ist und bislang noch keine Wahlbenachrichtigung für die Landtagswahl ... «radio SAW, feb 16»

Briefwahl zur Forchheimer OB-Wahl anfordern

Allen wahlberechtigten Bürgern in Forchheim werden innerhalb der nächsten 14 Tage, also bis spätestens 14. Februar, die Wahlbenachrichtigungskarten für ... «inFranken.de, feb 16»

Polizei muss in „Problemvierteln“ oft Verstärkung anfordern

Düsseldorf. 37 von 47 Polizeibehörden holten sich 2015 Verstärkung, besonders oft im Ruhrgebiet. Von „No-go-Areas“ will die Landesregierung aber nichts ... «Derwesten.de, dic 15»