Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Birchermüesli" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIRCHERMÜESLI

nach dem schweizerischen Arzt M. Bircher-Benner.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BIRCHERMÜESLI IN TEDESCO

Birchermüesli  [Bịrchermüesli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIRCHERMÜESLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Birchermüesli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIRCHERMÜESLI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Birchermüesli» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Birchermüesli

muesli

Müsli

Muesli è una preparazione di farina d'avena e di altri prodotti a base di cereali, nonché frutta o frutta secca, che viene solitamente mangiata con latte, latte di soia, yogurt o succo di frutta per la prima colazione. Oltre alla cioccolata e alla fonduta svizzera, Müesli è una delle specialità svizzere che vengono mangiate in tutto il mondo. Oggi, il cereale è una parte essenziale della cultura europea della colazione. In Svizzera, d'altra parte, il muesli viene mangiato piuttosto come un pasto leggero per la cena. - Birchermüesli complet è Birchermus con pane macinato e caffè di latte. Müsli ist eine Zubereitung aus Haferflocken und weiteren Produkten auf Getreidebasis sowie Obst beziehungsweise Trockenobst, die mit Milch, Sojamilch, Joghurt oder Fruchtsaft üblicherweise zum Frühstück gegessen wird. Müesli ist neben Schweizer Schokolade und Fondue eine der Schweizer Spezialitäten, die weltweit gegessen werden. Heute ist Müsli wesentlicher Bestandteil der europäischen Frühstückskultur. In der Schweiz hingegen wird Müsli eher als leichte Mahlzeit zum Abendessen verzehrt. – Birchermüesli complet ist Birchermus mit Butterbrot und Milchkaffee.

definizione di Birchermüesli nel dizionario tedesco

Cibo crudo a base di farina d'avena inzuppata, succo di limone, latte condensato, mele grattugiate o simili e noci macinate o mandorle. Rohkostgericht aus eingeweichten Haferflocken, Zitronensaft, Kondensmilch, geriebenen Äpfeln o. Ä. und gemahlenen Nüssen oder Mandeln.
Clicca per vedere la definizione originale di «Birchermüesli» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BIRCHERMÜESLI


Birchermüsli
Bịrchermüsli
Gusli
Gụsli
Müesli
Mü̲esli
Müsli
Mü̲sli

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BIRCHERMÜESLI

Birchermus
Birchermüsli
Birdie
Bireme
Birett
Birger
Birgit
Birgitta
birgt
Birke
birken
Birkengewächs
Birkengrün
Birkenholz
Birkenpilz
Birkenreizker
Birkenrinde
Birkenröhrling
Birkensaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BIRCHERMÜESLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

Sinonimi e antonimi di Birchermüesli sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BIRCHERMÜESLI»

Birchermüesli birchermüesli selber machen Wörterbuch migros wiki betty bossi rezept kalorien einfrieren rahm Müsli eine Zubereitung Haferflocken weiteren Produkten Getreidebasis sowie Obst beziehungsweise Trockenobst Milch Sojamilch Joghurt oder Fruchtsaft rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite hundert Jahren entwickelte Zürcher Arzt Maximilian Bircher Benner Gründer Sanatoriums Lebendige swissmilk Flocken Milch nach Belieben Sultaninen mischen Stunde quellen lassen Jogurt Zitronenschale saft Zimt darunterrühren Original schweizer familia Zutaten ohne Zuckerzusatz Äpfel säuerlich andere Früchte Trauben Aprikosen Bananen Hirz einfach intensiver Nährwertinformationen Nährwert Portion

Traduzione di Birchermüesli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIRCHERMÜESLI

Conosci la traduzione di Birchermüesli in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Birchermüesli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Birchermüesli» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Birchermüesli
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Birchermüesli
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Birchermüesli
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Birchermüesli
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Birchermüesli
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Birchermüesli
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Birchermüesli
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Birchermüesli
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Birchermüesli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Birchermüesli
190 milioni di parlanti

tedesco

Birchermüesli
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Birchermüesli
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Birchermüesli
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Birchermüesli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Birchermüesli
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Birchermüesli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Birchermüesli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Birchermüesli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Birchermüesli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Birchermüesli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Birchermüesli
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Birchermüesli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Birchermüesli
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Birchermüesli
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Birchermüesli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Birchermuesli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Birchermüesli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIRCHERMÜESLI»

Il termine «Birchermüesli» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Birchermüesli» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Birchermüesli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Birchermüesli».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIRCHERMÜESLI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Birchermüesli» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Birchermüesli» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Birchermüesli

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BIRCHERMÜESLI»

Scopri l'uso di Birchermüesli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Birchermüesli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tolle Gerichte für wenig Geld
Birchermüesli. Zutaten 200 g Haferflocken; 120 ml Milch; 120 ml Sahne; 100 g Naturjoghurt; 4 TL Rosinen; Saft einer halben Zitrone; 4 geriebene Äpfel; 50 g gehackte oder geriebene Haselnüsse oder Mandeln; 1–2 TL Honig Zubereitung Die ...
Simone Ochsenkühn, Nicole Dormayr, Berhard Gattner, 2012
2
Geschichte der Konsumgesellschaft
Das Birchermüesli und Kellogg' s Corn Flakes mögen zur Illustrierung dieser Aussage dienen. Das Birchermüesli trägt den Namen des Schweizer Arztes Maximilian Bircher-Benner (1867- 1939),52 der in der Zeit um die Jahrhundertwende ...
Wolfgang König, 2000
3
Denkspiele: Fitnessübungen für helle Köpfe
»Birchermüesli« – Rezept für eine Person Merkaufgabe wie bei »Rezept für ein Apfelgebäck«. Die Zutaten sind jedoch fortlaufend aufgezählt. Ein Esslöffel Haferflocken, Saft einer halben Zitrone, etwa je drei Esslöffel Milch und Joghurt, wenig ...
Ines Moser-Will, Ingrid Grube, 2009
4
Schweiz - Deutschland - retour und dem Hitler ein ...
Mama und ich haben die Gegenwart ganz vergessen, bis Iren auf die sonnige Terrasse kommt und uns ein bisschen unterbricht. Hättet ihr nicht Lust auf ein Birchermüesli oder eine Tasse Tee? Beides, ruft Guido, mein ältester Sohn, der nun ...
Rita Bangerter, 2002
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos. Birnel Birnenbrot 122 Dem Birchermüesli gibt er eine feine Note (Winterhilfe.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Wok 'n' Roll: Scharfe Storys aus der internationalen ...
... danach schlich ich in die Bäckerei und holte mir zwei Croissants. Einsfür mich und eins für Martin. Meistens war Urs, mein Kollege aus der Servicezeit, dort gerade mit den Vorbereitungen fürfünfzig Kilo Birchermüesli beschäftigt. Er musste ...
Felix Benz, 2010
7
Bilder. Bücher. Bytes. Zur Medialität des Alltags
Benners Ideen, das Birchermüesli. Sicherlich, dies waren ganz konkrete Gesundheitspraxen der Ordnungstherapie. Aber sie waren mehr als dies. Sie waren gleichzeitig Symbole und damit Stellvertreter der Gesamtidee gesunder ...
Michael Simon, Thomas Hengartner, Timo Heimerdinger, 2009
8
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Rohkostdiät Am Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte der Schweizer Arzt Maximilian Bircher-Benner (1867-1939, ▻ Abb. 8.9) das Birchermüesli, das ursprünglich als Krankendiät gedacht war. Nach einer Studienreise im Jahre 1897, die ihn ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
9
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Kaum verwunderlich, hörte ich doch, dass der rückwärts fahrende Schweinewagen mich links gerammt hatte, die Rippen brach, die sich in die Lunge bohrten und das linke Schulterblatt zu einem Birchermüesli zermalmte, wie mir dann der ...
Walo C. Ilg, 2008
10
Spur 1 Reisen: Privatzeug 1856 bis 2012
Dort bis 1/2 1 h. 30.Juli 1940 Am Abend bei Grit, aber vorher noch spazieren. Gemeinsames Abendsessen, Thon und Birchermüesli. Bis 1/2 1 h. 31.Juli 1940 Abends bei Gret, auch über Zukunft viel gesprochen. 2. August 1940 Karte an Mottl.
Rainer Bressler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIRCHERMÜESLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Birchermüesli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kurzkritiken: Birchermüesli schmeckt auch in Bogotá
"Ustrinkata"? Heißt auf gut Deutsch: Austrinken. Der gleichnamige Roman über den Weltuntergang aus der Perspektive einer rätoromanischen Dorfbeiz hat den ... «DIE WELT, lug 16»
2
Zuletzt aktualisiert am 24.5.2016 um 16:30 Uhr
Standard Kazim-Birchermüesli gibt Dir Kraft und Energie, deutlich sichtbar bei den Dreharbeiten zum Video-Clip im idyllischen Trübsee bei ... «az Solothurner Zeitung, mag 16»
3
«Comme un birchermüesli»
Invité à un colloque organisé en hommage à son frère, missionnaire louangé, le narrateur de «Croix de bois, croix de fer» est bien décidé à rectifier le portrait de ... «Arcinfo, mag 16»
4
Vom Gigu zum Rigu
Sein unvergleichbares Markenzeichen ist jedoch «Standard Kazim», ein Begriff der für bestes Birchermüesli steht. Um seine Hingabe zu Birchermüesli zu ... «sport-fan.ch, mag 16»
5
Fit mit BLICK - Figur-Fallen: Wie dick macht Birchermüesli mit Rahm?
Ein Birchermüesli ist aufgrund seiner Zusammensetzung eine ideale und vollständige Mahlzeit. Mit dem Joghurt/Quark (Protein), den Flocken (Kohlenhydrate) ... «BLICK.CH, nov 15»
6
Andrea Staudacher: «Ich stecke in der Birchermüesli-Phase»
Heuschrecken zum Apéro, zur Vorspeise Grillen vom Grill, gefolgt von Falafel aus Mehlwürmern: Andrea Staudacher spielt gerne mit Essen und unseren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
7
Ihre Firma produziert täglich 13'000 Brote, 3500 Sandwiches, 2500 ...
Und pro Tag verlassen 860 Kilo Birchermüesli die «Katakomben». Trotz der starken Stellung am Hauptbahnhof müssen die Candrians sich bei den SBB immer ... «BLICK.CH, set 15»
8
Bundesratsreisli: Birchermüesli zur Stärkung vor dem Marsch
Heute und morgen führt SP-Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga ihre Kollegen auf dem traditionellen Bundesratsreisli in ihre Heimatkantone Bern und ... «BLICK.CH, lug 15»
9
Mymuesli kommt in die Schweiz: Deutsche wildern in unserem ...
Als wäre das Original-Birchermüesli nicht schon gut genug. Frech. Bild1 / 3 ... Neben dem Beeren- sei im Laden auch das klassische Birchermüesli begehrt. «BLICK.CH, giu 15»
10
Müssen Veganer in Baden verhungern oder können sie sich satt ...
Vegane Sandwiches, Gipfeli, Birchermüesli, Getränke etc., Preise Mittagsmenü: 9.90 bis 15.50 Franken. «Frau Meise»: Veganes Frühstück, Sandwich, vegane, ... «Aargauer Zeitung, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Birchermüesli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/birchermuesli>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z