Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dädalus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÄDALUS IN TEDESCO

Dädalus  [Dä̲dalus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DÄDALUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dädalus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Dädalus

Dedalo

Daidalos

Daidalos è una figura della mitologia greca e, in particolare, la mitologia cretese intorno al re Minos. Lui era un inventore brillante, un tecnico, un maestro e un artista. La sua arte era ampiamente conosciuta, le figure da lui progettate avrebbero dovuto essere vissute. Daidalos ist eine Gestalt in der griechischen Mythologie und dort insbesondere der kretischen Mythologie um den König Minos. Er war ein brillanter Erfinder, Techniker, Baumeister und Künstler. Seine Künste waren weit bekannt, die von ihm gestalteten Figuren sollen lebensecht gewesen sein.

definizione di Dädalus nel dizionario tedesco

Artigiano, inventore e capomastro della leggenda greca. Handwerker, Erfinder und Baumeister der griechischen Sage.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dädalus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DÄDALUS


Astragalus
Astra̲galus
Dibothriocephalus
Dibothrioce̲phalus
Hydrozephalus
Hydroze̲phalus
Hämatozephalus
Hämatoze̲phalus
Malus
Ma̲lus
Salus
Sa̲lus
Tantalus
Tạntalus
Trichozephalus
Trichoze̲phalus
extra ecclesiam nulla salus
ẹxtra eccle̲siam nụlla sa̲lus
in hoc salus
in ho̲c sa̲lus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DÄDALUS

Dackelblick
dackeln
Dacron
Dad
Dada
Dada-Bewegung
Dadaismus
Dadaist
Dadaistin
dadaistisch
Dädaleum
dädalisch
daddeln
Daddy

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DÄDALUS

Angelus
Aspergillus
Bacillus
Bolus
Calculus
Callus
Gallus
Humulus
Klus
Mulus
Nautilus
Paulus
Phallus
Plus
Romulus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

Sinonimi e antonimi di Dädalus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DÄDALUS»

Dädalus ikarus dädalus gedicht metrik interpretation sage Wörterbuch inhaltsangabe Daidalos eine Gestalt griechischen Mythologie dort insbesondere kretischen König Minos brillanter Erfinder Techniker Fallschirmsport fallschirmspringen tandemspringen bietet alles für Skydiver Fallschirmspringen Ausbildung Tandemsprünge Eisenach Thüringen live habe mich frühzeitig angemeldet gesagt wann kommen möchte mein Sprungbuch Stand meine Brille Mfsc essen MFSC freundliche Modell Flieger Sport Club Herzen Ruhrgebiets fliegen Flügel damme begrüssen euch Homepage Damme Wettervorhersage Wetterdaten werden

Traduzione di Dädalus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÄDALUS

Conosci la traduzione di Dädalus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dädalus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dädalus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

的确良
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dacron
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dacron
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dacron
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الداكرون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лавсана
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dacron
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dacron
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dacron
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dacron
190 milioni di parlanti

tedesco

Dädalus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダクロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쿠론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dacron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dacron
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dacron
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dacron
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dacron
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dacron
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dacron
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лавсану
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dacron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dacron
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dacron
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dacron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dacron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dädalus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÄDALUS»

Il termine «Dädalus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.498 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dädalus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dädalus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dädalus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÄDALUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dädalus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dädalus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dädalus

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DÄDALUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Dädalus.
1
Ludwig van Beethoven
Die Kunst, die verfolgte, findet überall eine Freistatt; erfand doch Dädalus, eingeschlossen im Labyrinthe, die Flügel, die ihn oben hinaus in die Luft emporhoben.
2
Ludwig van Beethoven
Die Kunst, die verfolgte, findet überall eine Freistatt: erfand doch Dädalus, eingeschlossen im Labyrinthe, die Flügel, die ihn oben hinaus in die Luft emporgehoben. O, auch ich werde sie finden, diese Flügel!
3
Joseph Joubert
Wie Dädalus schmiede ich mir Flügel; ich setze sie allmählich zusammen, indem ich täglich eine neue Feder hinzufüge.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DÄDALUS»

Scopri l'uso di Dädalus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dädalus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dädalus und Ikarus
Sie bittet Dädalus, ihn zu retten. Mit Dädalus Hilfe gelingt es Theseus, den Minotaurus zu töten und mit Ariadne zu fliehen. Der König lässt Dädalus zur Strafe mit seinem Sohn Ikarus im Labyrinth eingesperrt.
‎2011
2
Die Fortsetzung des Froschmäusekriegs: Italienisch
Doch möcht ich, Leser, teure Leserin, ganz klar hier stellen, nein, beteuern gs daß jener Dädalus, der heut weithin 2,1-7: „Dädalus'': Der dem Leser bekannte Namensträger ist in der griechischen Mythologie ein genialer Kunsthandwerker von ...
Giacomo Leopardi, Karl-Hans Brungs, 2006
3
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Dädalus. 3. lichtet und ihr Talent gebildet hotte, noch Pari«, wo ihre Gelehrsamkeit durch eine Ausgabe des Kallimachus (1U75), welche sie dem Huctius, damaligem Untechofmeister des Dauphins, zueignete, so bekannt wurde, daß ihr der ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
4
Staat und digitale Revolution
So wie in den griechischen Sagen der Dädalus, Erfinder des Labyrinths, der seinem Sohn Ikarus Flügel verlieh, um der Sonne entgegen zu fliegen, kommt mir heute die Verbindung und das Schicksal der Flugzeugbauer und der ...
Josef Morgenthal, 2000
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
DädaluS ruhtet und ihr Talent gebildet hatte, nach Paris, wo ihre Gelehrsamkeit durch «i» Ausgabe des KaliimachuS (167S), welche sie dem Huetius, damalige« lmrerhofmeister des Dauphins, zueignete, so bekannt wurde, daß ihr der Her- ...
6
Dädalus und Ikarus: Kurzdrama
Dieses neuzeitliche Kurzdrama lässt den griechischen Mythos in einem neuen Licht erstrahlen und erzeugt ein wahres Mysterium - viel Spaß beim Lesen!
Mister B, 2011
7
Die Erben des Dädalus: Betrüger im Helfergewand
"Angenommen, zwei P dagogen h tten die gleiche Ausbildung, die gleichen F higkeiten, den gleichen Erfahrungsschatz, keiner von beiden k nnte auf ein Handlungsrepertoire, einen Gedanken oder ein Gef hl zur ckgreifen, die der andere nicht ...
Ingo Michael Simon, 2006
8
Ovids Verwandlugen
Dädalus, hochgepriesen in schassender Kunst und Ersindung, 5 Gründet das Werl, und verwirret dieMerlmal', und m des Jrrtums Windungen sührt er die Schwelle durch vielsach schlängelnden Um- So wiemphrygischen Auen der ...
Ovid, 1798
9
Johañ Winckelmañs sämtliche Werke
V. i. l. f. t. e. s. Kapitel. Dädalus. und. Ikarns. lNumero ?5.) Deutlich und bekaiit ist der Gegenstand des Basreliefs unter Numero 96, das sich in der Villa Seiner Eminenz des Herrn Kardinals Alexander Albani befindet. Er stellt nämlieh den ...
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825
10
Mythenkorrekturen: zu einer paradoxalen Form der Mythenrezeption
Achim Aurnhammer (Freiburg/Br.) Zum Deutungsspielraum der lkarus-Figur in der Frühen Neuzeit Die literarische Rezeption des Dädalus-1karus-Mythos schöpft fast ausschließlich aus Ovid. Dennoch ist der Mythos nicht eindeutig, denn Ovid ...
Martin Vöhler, Bernd Seidensticker, Wolfgang Emmerich, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÄDALUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dädalus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papierflieger 1 Stück Papier, 1 Tonne Spass
Facebook Twitter Google+. Anleitung 1: Libelle · Anleitung 2: Schwalbe · Anleitung 3: Dädalus .... Anleitung 3: Dädalus: Komplex. Gute Flugeigenschaften. «Beobachter, mag 16»
2
Neues „Flüster-Flugzeug“ für Fallschirmspringer in Kindel
Alles neu macht der Mai. Nicht so beim Fallschirmclub Dädalus auf dem Kindel . Dort rollte schon Mitte April etwas Nagelneues auf die Start- und Landebahn, ... «Thüringische Landeszeitung, apr 16»
3
Markus Lüpertz: Mit Hang zur Exzentrik in die erste Klasse
... Altarbild an einer kompletten Wand breitmacht. Auf 33 Teile sehr unterschiedlicher Größe bringt es gar Lüpertz' „Dädalus“-Zyklus – im Jahr 2002 entstanden. «Westdeutsche Zeitung, mar 16»
4
Fliegen dürfen - oder müssen?!
Die Story vom Vater Dädalus der dem Sohn Ikarus fliegen beibringt (Vogelfedern und Wachs als Fluggerät) und davor warnt, zu nahe an die Sonne zu kommen, ... «Kurier, gen 16»
5
God of War 3 Remastered: Gorgonenaugen – Fundorte in der ...
21: Die oberen Gärten II, In Dädalus Labor fahrt ihr mit dem Hebel zu eurer Rechten die Plattform in der Mitte hoch. Anschließend dreht ihr die Balliste nach links ... «Giga.de, lug 15»
6
Der Nachwuchs tanzt auf dem Vulkan
... Begeisterung des Publikums mit einer weiteren Uraufführung: Olaf Schmidt hatte atemberaubende Bilder für sein modernes „Dädalus und Ikarus“ gefunden, ... «Mittelbayerische, lug 15»
7
Reihe: Abgehoben Wie der Mensch die Vögel überflügelte
Berühmt ist der griechische Mythos von Dädalus und Ikarus. Vater und Sohn bauen sich Flügel aus Wachs und Federn und entfliehen so der Gefangenschaft. «Deutschlandradio Kultur, gen 15»
8
214 Fallschirmspringer in Formation stellen Rekord auf
Der Rekordversuch sei in Zusammenarbeit mit dem Fallschirmsportclub Dädalus aus Eisenach im amerikanischen Eloy gelungen, teilte der Fallschirmspringer ... «Frankfurter Neue Presse, ott 14»
9
Fallschirmspringen Meister, die vom Himmel fallen
Im Hangar des Fallschirmsportclubs Dädalus sitzen die Springer an Biertischen und spielen Backgammon, Mensch ärgere Dich nicht, Skat. Sechs Tage dauert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 14»
10
Tanz und Architektur Labyrinth und Vogelstimmen
Es war Dädalus, der Architekt der griechischen Mythologie, der einst für den kretischen König Minos ein Labyrinth baute, um darin das gefährliche Monster, den ... «Goethe-Institut, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dädalus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dadalus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z