Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dysmenorrhö" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DYSMENORRHÖ

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DYSMENORRHÖ IN TEDESCO

Dysmenorrhö  [Dysmenorrhö̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DYSMENORRHÖ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dysmenorrhö è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DYSMENORRHÖ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dysmenorrhö» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dysmenorrhö nel dizionario tedesco

ciclo mestruale doloroso. schmerzhafte Menstruation.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dysmenorrhö» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DYSMENORRHÖ


Amenorrhö
Amenorrhö̲
Blennorrhö
Blennorrhö̲
Dakryorrhö
Dakryorrhö
Galaktorrhö
Galaktorrhö̲
Gonoblennorrhö
Gonoblennorrhö̲
Gonorrhö
Gonorrhö̲
Hypermenorrhö
Hypermenorrhö̲
Hypomenorrhö
Hypomenorrhö̲
Hämatorrhö
Hämatorrhö̲
Leukorrhö
Leukorrhö̲
Logorrhö
Logorrhö̲
Menorrhö
Menorrhö̲
Oligomenorrhö
Oligomenorrhö̲
Polymenorrhö
Polymenorrhö̲
Pyorrhö
Pyorrhö
Seborrhö
Seborrhö̲
Sialorrhö
Sialorrhö̲
Spermatorrhö
Spermatorrhö̲
Steatorrhö
Steatorrhö̲
Urethrorrhö
Urethrorrhö̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DYSMENORRHÖ

Dyshidrosis
Dyskalkulie
Dyskeratose
Dyskinesie
Dyskolie
Dyskranie
Dyskrasit
Dyslalie
Dyslexie
dysmel
Dysmelie
Dysmetrie
Dysodil
Dysontogenie
Dysopsie
Dysosmie
Dysosphresie
Dysostose
Dyspareunie
Dyspepsie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DYSMENORRHÖ

Azotorrhö
Diarrhö
Hydrorrhö
Ophthalmoblennorrhö
Pleurorrhö
Rhinoblennorrhö
Stearrhö

Sinonimi e antonimi di Dysmenorrhö sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DYSMENORRHÖ»

Dysmenorrhö dysmenorrhö schwindel primäre Wörterbuch doccheck flexikon dysmenorrhea bezeichnet eine krampfartigen langandauernden Schmerzzuständen einhergehende teil ursachen erkennen tipps vorbeugung Für viele Frauen gehört monatliche Leiden selbstverständlich Regel dazu Schmerzen Rücken Regelschmerzen onmeda Sept gehören häufigsten Menstruationsbeschwerden fast jede Frau leidet zeitweise oder regelmäßig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache jungen mädchen arbeitsgemeinschaft kinder Mädchen weder selten noch banal Regelschmerz doch Teil erhebliche Konsequenzen für junge ursache symptome verlauf Anliegen denen Gynäkologen Gynäkologinnen konfrontiert werden

Traduzione di Dysmenorrhö in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYSMENORRHÖ

Conosci la traduzione di Dysmenorrhö in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dysmenorrhö verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dysmenorrhö» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

痛经
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dismenorrea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dysmenorrhea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कष्टार्तव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عسر الطمث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дисменорея
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dismenorréia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রামাণ্যচিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dysménorrhée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dysmenorrhea
190 milioni di parlanti

tedesco

Dysmenorrhö
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

月経困難症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

월경통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dysmenorrhea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau bụng kinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிஸ்மெனோரியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dysmenorrhea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dismenore
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dismenorrea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bolesne miesiączkowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисменорея
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dismenoree
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσμηνόρροια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dysmenorrhea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dysmenorré
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dysmenoré
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dysmenorrhö

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYSMENORRHÖ»

Il termine «Dysmenorrhö» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.566 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dysmenorrhö» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dysmenorrhö
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dysmenorrhö».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DYSMENORRHÖ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dysmenorrhö» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dysmenorrhö» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dysmenorrhö

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DYSMENORRHÖ»

Scopri l'uso di Dysmenorrhö nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dysmenorrhö e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Endokrinologie, Reproduktionsmedizin, Andrologie
Orale Kontrazeptiva zur Behandlung der Dysmenorrhö Als Dysmenorrhö bezeichnet man die schmerzhafte mit starken Uteruskontraktionen einhergehende Regelblutung. Dabei wird eine primäre Form der Dysmenorrhö von einer sekundären ...
Christoph Keck, 2002
2
Klinische Pathophysiologie
Nach einer ausgetragenen Schwangerschaft bessert sich eine Dysmenorrhö meist. Eine Dysmenorrhö findet sich nur in ovulatorischen Zyklen und beginnt wenige Stunden vor der Menstruation. Ihre Ursache scheint in einer abnorm hohen ...
Walter Siegenthaler, 2013
3
Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch für Studium und ...
7 Tage lang 1 -2 Tablette Progynova® täglich. 1.4.4 Dysmenorrhö |y Mit dem Begriff Dysmenorrhö beschreibt man ein Krankheitsbild, das vor allem bei jungen Mädchen und jüngeren Frauen auftritt und durch krampfartige Schmerzen kurz vor ...
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2007
4
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Dysmenorrhö Man unterscheidet zwischen der primären Dysmenorrhö, bei der seit der Menarche regelmäßig Beschwerden auftreten, und der sekundären Dysmenorrhö, bei der nur gelegentlich über Schmerzen geklagt wird. Die primäre ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
5
Checkliste Gynäkologie und Geburtshilfe
Formen: Primäre Dysmenorrhö: Von der Menarche an schmerzhafte Regelblutung. Sekundäre Dysmenorrhö: Später einsetzende schmerzhafte Regelblutung. Ursachen: Primäre Dysmenorrhö: – Die einsetzende Blutung verursacht ...
Michael Kirschbaum, Karsten Münstedt, 2005
6
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
–14 0Tage +14 anovulatorischer Zyklus –14 0Tage +14 37,5°C 36°C BTK Zytologie Östrogen Zytologie Östrogen b Progesteron 30 ng/ml 10 20 –14 0Tage +14 1.3.2 Dysmenorrhö und prämenstruelles Syndrom Dysmenorrhö ▷Definition .
Thomas Weyerstahl, Manfred Stauber, 2013
7
Gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin: Das ...
7.3.2 Sekundä re Dysmenorrhö Es werden gynäkologische und nicht gynäkologische Ursachen unterschieden: о Gynäkologische Ursachen: Endometriose, Adenomyosis uteri, Ovarialzyste, Adhäsionen, »pelvic inflammatory disease<< (PID), ...
Michael von Wolff, Petra Stute, 2013
8
Histaminintoleranz - Histamin und Seekrankheit
Reinhartjarisch Es gibt Frauen, die am ersten Tag der' Regel über starke krarnpfartige Schmerzen klagen (Dysmenorrhö), welche durch übliche schmerzunterdri'rckende Medikamente nicht beeinflussbar sind. Der' Uterus ( Gebärmutter) hat ...
Reinhart Jarisch, 2013
9
Gynäkologie und Geburtshilfe für Pflegeberufe
Mit dem Begriff Dysmenorrhö bezeichnet man Regelschmerzen, die über das normale Maß hinausgehen. Hier unterscheidet man eine primäre Dysmenorrhö die manche Frauen von der Menarche bis zum Klimakterium begleitet, und eine ...
Andrea Löseke, Xaver Skibbe, 2013
10
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, Winfried Rossmanith. Abb. 3.40 Abgestufte orale Sequentialtherapie mit steigender Östrogendosis und einem Gestagen. Abb. 3.41 Dysmenorrhö-Behandlung: Zyklisch, Langzyklus ...
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYSMENORRHÖ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dysmenorrhö nel contesto delle seguenti notizie.
1
Starke Regelschmerzen können ein Warnsignal sein
Wenn das nichts hilft, kann man bei Dysmenorrhö – so der medizinische Fachbegriff für Regelschmerzen – auch schmerzlindernde Medikamente einnehmen. «bluewin.ch, giu 16»
2
Menstruationsstörungen: Unregelmäßigkeiten bei der Regel
Die sogenannte Dysmenorrhö kann sehr unangenehm sein und in extremen Fällen zu einem starken Krankheitsgefühl führen. Hier ist ärztliche Hilfe besonders ... «Bild der Frau, apr 16»
3
Sport gegen Unterleibsschmerzen
... von den Symptomen Übelkeit und Unwohlsein begleitet. Im medizinischen Fachjargon werden krampfartige Regelschmerzen als 'Dysmenorrhö' bezeichnet. «Bild der Frau, apr 16»
4
Hinter Regelschmerzen kann Krankheit Endometriose stecken
Dysmenorrhö – so lautet der Fachbegriff für etwas, das Milliarden Menschen weltweit betrifft: Regelschmerzen. Fast jede Frau kennt sie, manche leiden mehr, ... «DIE WELT, mar 16»
5
Ingwer hilft laut einer Studie bei Regelschmerzen
Ingwerpulver lindert Schmerzen bei Frauen mit primärer Dysmenorrhö. Zu diesem Ergebnis kommt eine Metaanalyse, die mehrere Studien ausgewertet hat. «Heilpraxisnet.de, set 15»
6
Leben - Was Ihre Periode alles über Sie verrät
Regelschmerzen während der Periode: Die medizinische Bezeichnung lautet Dysmenorrhö. Es handelt sich um ziehende, stechende Unterleibskrämpfe. «NEWS.at, set 15»
7
Ingwer lindert Regelschmerzen
Nicht nur NSAR, auch Ingwerpulver scheint Schmerzen bei Frauen mit primärer Dysmenorrhö zu dämpfen. Darauf deutet eine Analyse von sieben kontrollierten ... «Ärzte Zeitung, set 15»
8
Antibabypille senkt Risiko für Gebärmutterkrebs
So wird sie auch häufig eingesetzt, um Dysmenorrhö zu lindern oder das Wachstum von Myomen zu reduzieren. Orale Kontrazeptiva können zudem bei Akne ... «Gesundheitsstadt Berlin, ago 15»
9
Was bei Menstruationsbeschwerden hilft
Bei solchen Beschwerden, die von Übelkeit, Schwindel und Durchfall begleitet sein können, spricht die Ärztin von Dysmenorrhö. Gegen die Symptome lässt sich ... «Apotheken Umschau, mar 15»
10
Buscopan®-Zäpfchen ab 1. Januar 2015 außer Handel
... Schmerzen und Funktionsstörungen im Bereich der Gallenwege, der ableitenden Harnwege sowie der weiblichen Geschlechtsorgane (z. B. Dysmenorrhö). «DAZ.online, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dysmenorrhö [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dysmenorrho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z