Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fabulierlust" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FABULIERLUST IN TEDESCO

Fabulierlust  [Fabuli̲e̲rlust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FABULIERLUST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fabulierlust è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FABULIERLUST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fabulierlust» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fabulierlust nel dizionario tedesco

Gioia di finzione, voglia di raccontare fantasiose. Freude am Fabulieren, Lust, fantasievoll zu erzählen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fabulierlust» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FABULIERLUST


Abenteuerlust
A̲benteuerlust [ˈaːbn̩tɔ͜yɐlʊst]
Ballverlust
Bạllverlust
Blutverlust
Blu̲tverlust
Gedächtnisverlust
Gedạ̈chtnisverlust [ɡəˈdɛçtnɪsfɛɐ̯lʊst]
Gewichtsverlust
Gewịchtsverlust [ɡəˈvɪçt͜sfɛɐ̯lʊst]
Kontrollverlust
Kontrọllverlust
Kursverlust
Kụrsverlust [ˈkʊrsfɛɐ̯lʊst]
Nettoverlust
Nẹttoverlust
Punktverlust
Pụnktverlust
Qualitätsverlust
Qualitä̲tsverlust
Realitätsverlust
Realitä̲tsverlust [realiˈtɛːt͜sfɛɐ̯lʊst]
Satzverlust
Sạtzverlust
Totalverlust
Tota̲lverlust
Verlust
Verlụst 
Vertrauensverlust
Vertra̲u̲ensverlust [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯lʊst]
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wasserverlust
Wạsserverlust [ˈvasɐfɛɐ̯lʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
Wärmeverlust
Wạ̈rmeverlust [ˈvɛrməfɛɐ̯lʊst]
Zeitverlust
Ze̲i̲tverlust [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯lʊst]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FABULIERLUST

Fabriksschlot
Fabriksschornstein
Fabrikstadt
Fabriksverkauf
Fabriksware
Fabriktor
Fabrikverkauf
Fabrikware
fabrizieren
fabula docet
Fabulant
Fabulantin
fabulieren
Fabulierer
Fabuliererin
Fabulierkunst
Fabulist
Fabulistin
fabulös
Faburden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FABULIERLUST

Ansehensverlust
Arbeitsplatzverlust
Bedeutungsverlust
Einkommensverlust
Funktionsverlust
Geldverlust
Gesichtsverlust
Identitätsverlust
Imageverlust
Informationsverlust
Jahresverlust
Kraftverlust
Machtverlust
Mietverlust
Milliardenverlust
Millionenverlust
Reibungsverlust
Spannungsverlust
Substanzverlust
Zahnverlust

Sinonimi e antonimi di Fabulierlust sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FABULIERLUST»

Fabulierlust Grammatik fabulierlust wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer universal lexikon deacademic lier lust Freude Fabulieren Lust fantasievoll erzählen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen folgende bedeutung bedeutet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Moacyr scliar magischer realismus trifft jüdische Scliar Magischer Realismus Koneffke Autor spricht Caxias Freie gestaltung monika debus Einblicke neue Arbeiten Monika Debus Wechselwirkung Form Malerei basiert Schaffen Höhr Grenzhausen lebenden Sieg archiv deutschlandradio kultur März Buchempfehlung Joachim Meyerhoff Wann wird endlich wieder Schauspieler Kultur erzähler südkurier Erzähler designierte Hebelpreisträger

Traduzione di Fabulierlust in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FABULIERLUST

Conosci la traduzione di Fabulierlust in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fabulierlust verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fabulierlust» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

纺织纱线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

girar un hilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spinning a yarn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक धागा कताई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغزل الغزل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

блудят
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fiação de um fio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি সুতা কাটনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le filage d´un fil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berputar benang yang
190 milioni di parlanti

tedesco

Fabulierlust
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

糸を紡績
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원사 회전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Spinning tenunan sing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quay một sợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு நூல் நூற்றல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक धागा हातमाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bir iplik iplik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filatura un filato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przędzenia przędzy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блудять
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filare un fir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυρίζοντας ένα νήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spin n draad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spinning ett garn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spinne et garn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fabulierlust

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FABULIERLUST»

Il termine «Fabulierlust» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.463 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fabulierlust» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fabulierlust
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fabulierlust».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FABULIERLUST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fabulierlust» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fabulierlust» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fabulierlust

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FABULIERLUST»

Scopri l'uso di Fabulierlust nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fabulierlust e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mohr im Hemd oder Wie ich auszog, die Welt zu retten: Roman
Voller Fabulierlust und Tragikomik Ali hat seine Augen und Ohren überall.
Martin Horváth, 2012
2
Erfahrung Krieg: zur Darstellung des Zweiten Weltkrieges in ...
Fabulierlust und Kalkül - Über den unbekannten Konsalik Schon über sein Geburtsjahr hat Konsalik im Laufe der Zeit recht unterschiedliche Angaben gemacht. Wollte man einer biographischen Notiz glauben, die 1947 von der Zeitschrift Der ...
Matthias Harder, 1999
3
Deutsche Grammatik - Regeln, Normen, Sprachgebrauch
... in der Realität der ablaufenden Kommunikation kennt jeder Beobachter eine ganze Anzahl anderer möglicher Motive für Erzählungen: Geltungsbedürfnis, Fabulierlust, Widerspruchsgeist u.v.m. Aber damit muss man sich auseinandersetzen ...
Marek Konopka, Bruno Strecker, 2009
4
Sophie La Roche: Paradoxien weiblichen Schreibens im 18. ...
... daß Wieland späterhin La Roche auf die Textsorte der Novelle beziehungsweise Moralischen Erzählung hin orientiert hat3, eine Textsorte also, die sich einer breiten Fabulierlust strukturell versagt, die restliche Fabulierlust aber strikt an das ...
Gudrun Loster-Schneider, 1995
5
Disziplin und Moderne: zu einer kulturellen Konstellation in ...
12 Ebd., 254. 13 Loosli: Fabulierlust und Defiguration (1991), 217. 14 Breitenbruch: Gottfried Keller (1968), 93. 15 Schmidt: Neue Romane (1854), 382. 16 Loosli: Fabulierlust und Defiguration (1991), 262. In dem »Narrenspital« (vgl. ebd., ...
Jens Dreisbach, 2009
6
1997
Die Büste Abb. 17.18 bezeugt, wie konkret, mit Algen und Flossen, der Bildner seine Fabulierlust einsetzt, um das Monster als Teil des Meerelementes auszuweisen46. Und offenbar fehlten solche Züge auch in der Großplastik nicht: bei der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
7
Wie der Soldat das Grammofon repariert: Roman
Mit "Wie der Soldat das Grammofon repariert" hat Sasa Stanisic einen überbordenden, verschwenderischen, burlesken und tragikomischen Roman über eine außergewöhnliche Kindheit unter außergewöhnlichen Umständen geschrieben, über den ...
Saša Stanišić, 2009
8
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 106
2) Die unbekümmerte Fabulierlust, die zwar die Gestalt des olympischen Gottes selbst unangetastet läßt, aber die Meerwesen verwandelt und neue solche schafft; so entsteht der Meerthiasos, und es entsteht ein neues großplastisches Bildnis ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1992
9
Der Zentaur im Garten: Roman
"Der Zentaur im Garten" ist eine großartige Wiederentdeckung.
Moacyr Scliar, 2013
10
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
76 zu Rosalies Spieltrieb und Fabulierlust kommt eine große naturwissenschaftliche Begabung und analytische Intelligenz; Süddtsch. Ztg. 20. 12. 1996 Den großen, fabulierenden Roman, der frei umgeht mit dem Material, scheut er aus ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FABULIERLUST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fabulierlust nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mord nach dem Pausenklingeln – Krimi mit Essener Lokalkolorit
Solche Anregungen hat Hell, der in seinem Lehrerleben Physik und Erdkunde unterrichtet hat und nun der Fabulierlust freie Bahn lässt, gerne aufgenommen. «Derwesten.de, ago 16»
2
H. C. Buch: "Elf Arten das Eis zu brechen" - Reisen als Lebenselixier
Seine Bücher sind Schatzkisten, prallgefüllt mit Geschichten aus fernen Ländern, Zeugen seiner ungezähmten Fabulierlust. Mit seinem neuen Roman "Elf Arten ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
3
"BFG - Big Friendly Giant": Der FILMSTARTS-Familientipp zum ...
... immer etwas von dem Dahlschen Schalk, seiner Freude an kleinen Gemeinheiten durch – von seinem Sprachwitz und seiner Fabulierlust ganz zu schweigen. «filmstarts, lug 16»
4
Der Mann, der den Ton der Wörter hörte
Peter Esterhazy hatte mit seiner Sprach- und Fabulierlust gerade auch in Österreich viele Fans. Den Österreichischen Staatspreis für europäische Literatur hatte ... «ORF.at, lug 16»
5
Neuer Erzählband von Saša Stanišićs: Die Liebe der Libellen
Entfesselte Fabulierlust und Verspieltheit: Saša Stanišićs neue Erzählsammlung „Fallensteller“ ist hinreißend komisch und berückend originell. Tilman Strasser. «Tagesspiegel, mag 16»
6
Lesungen, EM-Quiz und Literaturfest
... in dem sie "mit furioser Fabulierlust und hinreißender Tragikomik von der Glückssuche einer griechischen Familie und deren folgenreichen Katastrophen, von ... «Stadt Salzgitter, gen 16»
7
Mit Macht zurück ins Kino
Sie mussten die richtigen Anschlüsse generieren und, trotz der ihre Fabulierlust hemmenden Vorgaben aus der Skywalker-Zukunft, auch noch spannende ... «Monopol - Magazin, dic 15»
8
Poetry-Slam: Fabulierlust mit Ohrensessel im Wittenhofener ...
Dichter-Schlacht begeistert das Publikum in Wohnzimmeratmosphäre: Die Poetry-Slam-Veranstaltung im Deggenhausertal war bereits nach vier Tagen ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
9
Vea Kaiser und ihr Roman "Makarionissi": Von den Göttern geliebt
Bei Vea Kaiser aber scheint das unumgänglich. Denn man staunt über die große Fabulierlust und -kunst der erst 26-jährigen österreichischen Schriftstellerin. «Tagesspiegel, lug 15»
10
Günter Grass: Ein Beschwörer und Mahner
Auch der 1927 in Danzig geborene Günter Grass ist ein Meister der Beschwörung gewesen, auch er ließ aus dem Nichts mit seiner Fabulierlust etwas Reales, ... «ZEIT ONLINE, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fabulierlust [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fabulierlust>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z