Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Festbetrag" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FESTBETRAG IN TEDESCO

Festbetrag  Fẹstbetrag [ˈfɛstbətraːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FESTBETRAG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Festbetrag è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FESTBETRAG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Festbetrag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

quantità fissa

Festbetrag

L'importo fisso è il limite massimo del sistema sanitario tedesco a cui pagano i medicinali e gli aiuti prescritti dai fondi legali di assicurazione sanitaria. Gli importi fissi sono stati introdotti per la prima volta con l'entrata in vigore della legge sulla riabilitazione sanitaria nel 1989 per i medicinali e gli aiuti. La base giuridica per gli importi fissi può essere trovata in § 35, § 35a, § 35b e § 36 Quinto libro del Codice sociale. La differenza tra l'importo fisso fissato dalle associazioni di categoria dei fondi di assicurazione sanitaria o dal ministero federale della sanità e dall'eventuale maggior prezzo di vendita del medicinale o dell'aiuto deve essere sostenuto dal paziente stesso. A decorrere dal 1 ° gennaio 2004, a determinate condizioni, possono essere fissati anche importi fissi per i medicinali protetti da brevetto. Si applica quanto segue: ▪ La formazione di un gruppo a reddito fisso con medicinali protetti da brevetto è possibile solo se sono presenti almeno tre farmaci in questo gruppo. ▪ È possibile la formazione di un gruppo misto di farmaci il cui brevetto è già scaduto e ancora farmaci protetti contro il brevetto. Als Festbetrag wird im deutschen Gesundheitssystem die Höchstgrenze bezeichnet, bis zu der die Gesetzlichen Krankenkassen bestimmte Arzneimittel und Hilfsmittel bezahlen. Festbeträge wurden erstmals mit Inkrafttreten des Gesundheitsreformgesetzes im Jahr 1989 für Arzneimittel und Hilfsmittel eingeführt. Die gesetzliche Grundlage für die Festbeträge findet sich in den § 35, § 35a, § 35b und § 36 Fünftes Buch Sozialgesetzbuch. Die Differenz zwischen dem von den Spitzenverbänden der Krankenkassen oder vom Bundesministerium für Gesundheit festgelegten Festbetrag und dem möglicherweise höheren Verkaufspreis des Arzneimittels oder des Hilfsmittels muss der Patient selbst tragen. Seit 1. Januar 2004 können Festbeträge unter bestimmten Voraussetzungen auch für patentgeschützte Arzneimittel festgelegt werden. Hier gilt Folgendes: ▪ Die Bildung einer Festbetragsgruppe mit patentgeschützten Arzneimitteln ist nur möglich, wenn es in dieser Gruppe mindestens drei Arzneimittel gibt. ▪ Die Bildung einer gemischten Gruppe aus Arzneistoffen, deren Patent bereits abgelaufen ist, und noch patentgeschützten Arzneistoffen ist möglich.

definizione di Festbetrag nel dizionario tedesco

importo fisso. feststehender Betrag.
Clicca per vedere la definizione originale di «Festbetrag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FESTBETRAG


Betrag
Betra̲g 
Differenzbetrag
Differẹnzbetrag [dɪfəˈrɛnt͜sbətraːk]
Endbetrag
Ẹndbetrag [ˈɛntbətraːk]
Fehlbetrag
Fe̲hlbetrag
Freibetrag
Fre̲i̲betrag [ˈfra͜ibətraːk]
Geldbetrag
Gẹldbetrag [ˈɡɛltbətraːk]
Gesamtbetrag
Gesạmtbetrag [ɡəˈzamtbətraːk]
Grundbetrag
Grụndbetrag [ˈɡrʊntbətraːk]
Grundfreibetrag
Grụndfreibetrag
Höchstbetrag
Hö̲chstbetrag
Kinderfreibetrag
Kịnderfreibetrag
Kreditbetrag
Kreditbetrag
Millionenbetrag
Millio̲nenbetrag [mɪˈli̯oːnənbətraːk]
Mindestbetrag
Mịndestbetrag [ˈmɪndəstbətraːk]
Nennbetrag
Nẹnnbetrag [ˈnɛnbətraːk]
Nettobetrag
Nẹttobetrag
Pauschalbetrag
Pauscha̲lbetrag [pa͜uˈʃaːlbətraːk]
Rechnungsbetrag
Rẹchnungsbetrag [ˈrɛçnʊŋsbətraːk]
Restbetrag
Rẹstbetrag [ˈrɛstbətraːk]
Teilbetrag
Te̲i̲lbetrag [ˈta͜ilbətraːk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FESTBETRAG

Festbankett
festbannen
festbeißen
Festbeitrag
Festbeleuchtung
Festbesoldete
Festbesoldeter
Festbesucher
Festbesucherin
festbinden
festbleiben
Festbrennstoff
festdrehen
festdrücken
feste
Festempfang
festen
Festesglanz
Festessen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FESTBETRAG

Absetzbetrag
Barbetrag
Darlehensbetrag
Jahresbetrag
Kleckerbetrag
Maximalbetrag
Mehrbetrag
Mietbetrag
Milliardenbetrag
Minderbetrag
Minimalbetrag
Nominalbetrag
Pauschbetrag
Sockelbetrag
Sparbetrag
Sparerfreibetrag
Steuerbetrag
Steuerfreibetrag
Steuermessbetrag
Unterschiedsbetrag

Sinonimi e antonimi di Festbetrag sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FESTBETRAG»

Festbetrag cipralex festbetrag trevilor avodart insulin brillengläser kompressionsstrümpfe hörgeräte sortis wird deutschen Gesundheitssystem Höchstgrenze bezeichnet Gesetzlichen Krankenkassen bestimmte Arzneimittel Hilfsmittel bezahlen Festbeträge wurden erstmals Inkrafttreten Dimdi arzneimittel festbeträge Arzneimittel Festbeträge eines Arzneimittels maximale Betrag gesetzlichen Krankenkassen dieses spitzenverband Bestehen Versicherten Versorgungen überschreiten müssen Mehrbetrag Derzeit gelten bundesgesundheitsministerium Juni Verordnet Arzt dennoch dessen Preis über liegt Patient diesen Differenzbetrag zusätzlich bundesverband sind Krankenversicherung Höchstpreise Übersteigt Medizinfo® Preisgefälle groß Markt gibt eine Vielzahl Medikamenten gleichen therapeutischen einen Festbetragsregelung Neuer taubheit grenzende schwerhörige HörMal Taubheit Schwerhörige März neuer gesetz Landesverwaltungsamt berlin Berlin Zentrale Beihilfestelle Informationsblatt Beihilfe einem genannten Festbetragsarzneimittel thyroxin apotheker zeitung viel verordneten Schilddrüsenhormone

Traduzione di Festbetrag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FESTBETRAG

Conosci la traduzione di Festbetrag in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Festbetrag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Festbetrag» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

固定金额
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cantidad fija
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fixed amount
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निश्चित राशि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبلغ ثابت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фиксированная сумма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quantidade fixa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্দিষ্ট পরিমাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

montant fixe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jumlah tetap
190 milioni di parlanti

tedesco

Festbetrag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一定量
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정액
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jumlah tetep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

số tiền cố định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலையான அளவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निश्चित रक्कम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabit bir miktar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quantità fissa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stała kwota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фіксована сума
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sumă fixă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταθερό ποσό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaste bedrag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fast belopp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fast beløp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Festbetrag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FESTBETRAG»

Il termine «Festbetrag» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.689 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Festbetrag» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Festbetrag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Festbetrag».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FESTBETRAG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Festbetrag» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Festbetrag» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Festbetrag

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FESTBETRAG»

Scopri l'uso di Festbetrag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Festbetrag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Architektenvertrag
Soweit man den Zeitbedarf vorausschätzen kann, wird entweder ein Festbetrag oder ein Höchstbetrag zu regeln sein. Der Festbetrag bleibt dann bestehen ohne Rücksicht auf den tatsächlich erforderlichen Zeitbedarf. Weicht der Festbetrag ...
Klaus Neuenfeld, 2006
2
Erfolgsfaktoren für das marktorientierte Management ...
Preise der Festbetrag Packungsgrößen Die Preise der Typischerweise liegen in solchen Cordanum (Talinolol) von einzelnen Fällen die Preise für die größten und AWD Pharma, bei Packungsgrößen mittleren Packungen über dem Hypertonie ...
Florian Sauer, 2007
3
Entwicklung der ambulanten Maßnahmen nach dem JGG in ...
mit einem monatlichen Festbetrag von 50,00 DM pro Teilnehmer für maximal 6 Monate mit mindestens einer Sitzung pro Woche und - einem Festbetrag von 100 ,00 DM pro Teilnehmer für mehrtägige Gruppenveranstaltungen mit ...
Kathleen Schwerin-Witkowski, 2003
4
Krankenversicherung und Arzneimittelmarkt: Ein ...
Andererseits sollten auch die Marktführer gerade noch bereit sein, ihre Produkte zum Festbetrag anzubieten, und den Nachahmer- Anbietern sollte die Chance gegeben werden, mit Preisen unter dem Festbetrag ihre Marktanteile zu sichern.
‎1996
5
Lexikon des deutschen Gesundheitssystems
Unter Aufzahlung versteht man die Zahlung eines Patienten, dem ein Arzneimittel verordnet wurde, für das ein Festbetrag festgelegt wurde und dessen Preis über dem Festbetrag liegt. In diesem Fall muss der Patient zusätzlich zur Zuzahlung ...
Uwe K. Preusker, 2013
6
Management im Gesundheitswesen: Das Lehrbuch für Studium und ...
Abschließend wird der Festbetrag für die Standardpackung bestimmt. Um eine hinreichende Therapieauswahl sicherzustellen, hat der Spitzenverband Bund der Krankenkassen einen Indikator entwickelt, der die Versorgungssicherheit misst.
Reinhard Busse, Jonas Schreyögg, Tom Stargardt, 2013
7
Das Sozialrechtsfallbuch
Nach der Vorschrift des § 12 Abs. 2 SGB V, die eine besondere Ausprägung des Wirtschaftlichkeitsgebotes darstellt, erfüllt die Krankenkasse ihre Leistungspflicht mit dem Festbetrag, wenn für eine Leistung ein solcher festgesetzt ist. Sie trägt ...
Dagmar Felix, 2012
8
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
(3) 1Der Spitzenverband Bund der Kranken» kassen setzt den jeweiligen Festbetrag auf der Grundlage von rechnerischen mittleren Tages» oder Einzeldosen oder anderen geeigneten Vergleichsgrößen fest. 2Der Spitzenverband Bund der ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
SGB V - Gesetzliche Krankenversicherung: Textausgabe mit ...
(3) 'Der Spitzenverband Bund der Krankenkassen setzt den jeweiligen Festbetrag auf der Grundlage von rechnerischen mittleren Tages- oder Einzeldosen oder anderen geeigneten Vergleichsgrößen fest. 2Der Spitzenverband Bund der ...
Horst Marburger, 2013
10
Erfolg mit Großkunden: Im Dialog mit Unternehmern rund um ...
... Unternehmern rund um bAV-Umsetzungen Beate Kluckow, Bernd W. Klöckner, Werner Dütting. Aufgabe 8 Seit dem 01.01.2005 ist nach § 3 Nr. 63 EStG zusätzlich ein jährlicher Festbetrag von 1.800 Euro über Entgeltumwandlung möglich.
Beate Kluckow, Bernd W. Klöckner, Werner Dütting, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FESTBETRAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Festbetrag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festbetrag für alle Arbeiter
Damit die Lohn- und Gehaltsschere nicht immer weiter auseinandergehe, habe man statt einer prozentualen Forderung einen Festbetrag in Höhe von 130 Euro ... «Onetz.de, lug 16»
2
Festbetrag für Invega aufgehoben
Mai den Festbetrag für Paliperidon aufgehoben. Allerdings gilt für Invega der Preis des Herstellers Janssen-Cilag nur bis zum 30. Juni als Erstattungsgrundlage. «APOTHEKE ADHOC, giu 16»
3
Festbetrag für Rivastigmin-TTS
TTS mit Festbetrag: Der G-BA hat einen Festbetrag für Rivastigmin-Pflaster beschlossen. Foto: Elke Hinkelbein. Über die Höhe muss der GKV-Spitzenverband ... «APOTHEKE ADHOC, ago 15»
4
Aufzahlung kennt kein Aut-idem
Bei den Monopräparaten liegen 60 Prozent der Packungen über Festbetrag, den größte Anteil macht dabei mit 32 Prozent L-Thyroxin Henning (Sanofi) aus. «APOTHEKE ADHOC, lug 15»
5
Henning senkt nicht auf Festbetrag
Juli erstmals einen Festbetrag geben. Wie viele Hersteller ihren Preis auf das neue Niveau absenken werden, wird sich zeigen. Henning jedenfalls hat sich ... «DAZ.online, giu 15»
6
Kassen schießen Galantamin ab
Bald ohne Galantamin? Der Festbetrag für die Gruppe der Cholinesterasehemmer wurde so niedrig festgesetzt, dass es zu einer massenhaften Umstellung auf ... «APOTHEKE ADHOC, dic 14»
7
Lagerwertverluste mit Clopidogrel & Co.
Lagerwertverluste zum Jahreswechsel? Der GKV-Spitzenverband hat neue Festbeträge für vier Festbetragsgruppen beschlossen. Sie gelten ab 1.1.2015. «APOTHEKE ADHOC, dic 14»
8
Sortis: Festbetrag trotz Nebenwirkung
Keine Ausnahme: Auch bei Unverträglichkeiten gegen Alternativpräparate müssen Krankenkassen nicht die kompletten Kosten für Sortis (Atorvastatin) ... «APOTHEKE ADHOC, dic 14»
9
Escitalopram-Festbetrag gilt wieder
Der Festbetrag wurde dadurch seit Ende 2011 nur noch für den Wirkstoff Citalopram angewendet. „Der GKV sind damit Einsparungen von rund 50 Millionen ... «DAZ.online, ott 14»
10
Die Kosten für ein höherwertiges Hörgerät
Dann muss aber eine sachgerechte Versorgung des Versicherten zu den festgesetzten Festbeträgen möglich sein. Der für ein Hilfsmittel festgesetzte Festbetrag ... «Rechtslupe, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Festbetrag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/festbetrag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z