Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fixativ" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FIXATIV

französisch fixatif, zu: fixe, ↑Fixateur.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FIXATIV IN TEDESCO

Fixativ  [Fixati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIXATIV

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fixativ è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIXATIV IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fixativ» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fissativo

Fixativ

Il fissativo è una soluzione che viene utilizzata per preservare i colori dall'alterazione, dal danneggiamento e dal distacco dal vettore dell'immagine, in particolare dipinti pastello e disegni di carbone. I fissaggi contengono etanolo come un rapido evaporatore e una combinazione di diverse resine e gomma. La superficie da proteggere viene spruzzata con esso. Una pellicola protettiva, non visibile o solo leggermente visibile, protegge la superficie - il colore - dalle influenze ambientali. I fissaggi possono essere acquistati in lattine spray o in bottiglie di vetro. Fixatives in bottiglie di vetro sono utilizzati con un nebulizzatore orale. Das Fixativ ist eine Lösung, die dazu verwendet wird, Farben vor Veränderung, Beschädigung und vor dem Ablösen vom Bildträger zu bewahren, insbesondere bei der Pastellmalerei und bei Kohlezeichnungen. Fixative enthalten Ethanol als schnell verdunstendes Lösungsmittel und eine Kombination aus verschiedenen Harzen und Schellack. Die zu schützende Oberfläche wird damit eingesprüht. Es bildet sich ein nicht oder nur schwach sichtbarer Schutzfilm, der die Oberfläche - die Farbe - vor Umwelteinflüssen schützt. Fixative kann man in Sprühdosen kaufen oder in Glasflaschen. Fixative in Glasflaschen werden mit einem Mundvernebler verwendet.

definizione di Fixativ nel dizionario tedesco

Mezzi utilizzati in diverse aree per il rafforzamento e l'indurimento. Mittel, das in verschiedenen Bereichen zum Festigen und Härten verwendet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fixativ» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FIXATIV


Laxativ
Laxati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
administrativ
administrati̲v
alternativ
alternati̲v 
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
informativ
informati̲v 
initiativ
initiati̲v
innovativ
innovati̲v
komparativ
kọmparativ  , auch: […ˈtiːf] 
kreativ
kreati̲v 
negativ
[ˈneːɡatiːf]  , auch: [neɡaˈtiːf]  , auch: [ˈnɛɡatiːf] 
operativ
operati̲v 
palliativ
palliati̲v
proliferativ
proliferati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]
spekulativ
spekulati̲v
taxativ
taxati̲v
ultimativ
ultimati̲v [ʊltimaˈtiːf]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FIXATIV

Fix
fix angestellt
Fixa
Fixage
Fixanstellung
Fixateur
Fixateur externe
Fixateur interne
Fixation
Fixator
Fixe
fixen
Fixer
Fixerin
Fixerraum
Fixerstube
fixfertig
Fixfeuer
Fixgeschäft
Fixierbad

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FIXATIV

Dativ
Nominativ
Portativ
figurativ
imperativ
integrativ
investigativ
konservativ
kumulativ
legislativ
lukrativ
meditativ
narrativ
nativ
normativ
plakativ
provokativ
quantitativ
regenerativ
rotativ

Sinonimi e antonimi di Fixativ sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FIXATIV»

Fixativ fixativ spray boesner bleistift lukas selber machen pastellkreide haarspray für leder eine Lösung dazu verwendet wird Farben Veränderung Beschädigung Ablösen Bildträger bewahren insbesondere Pastellmalerei Kohlezeichnungen Fixative enthalten Ethanol schnell Keim fixativ® technisches merkblatt KEIM Fixativ® Technisches Merkblatt tand Verarbeitungshinweise Untergrundvorbereitung mineralische Untergrund muss tragfähig Firnis schlußbehandlung gemälde bilder kunstpark Schlußbehandlung Gemälde Bilder Ihrer fertigen Zeichnungen keimfarben Lascaux auch Schlussversiegelung Acryl durchgetrockneter Ölmalerei sowie speziell Glasklares reines Acrylharzfixativ firnis acrylfarben zeichnungen Loses Fixateur Blasröhrchen aufgetragen gibt Schellack Fixative Kohle dunkle Farben diese sind leicht gelblich herbol herbosilit Fassadenbeschichtungen Silikat Mineralfarben Herbol Herbosilit Gebrauchsfertige Grundierung nachfolgende Silikatfarben

Traduzione di Fixativ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIXATIV

Conosci la traduzione di Fixativ in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fixativ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fixativ» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

固定液
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fijador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fixative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تثبيتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

закрепителя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fixador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঠাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fixatif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg digambarkan
190 milioni di parlanti

tedesco

Fixativ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

固定液
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고정액
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fixative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

định hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fixative
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थिरीकरण द्रव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabitleştirici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fissativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utrwalacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

закріплювача
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fixativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στερεωτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fikseermiddel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fixativ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiksativ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fixativ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIXATIV»

Il termine «Fixativ» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fixativ» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fixativ
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fixativ».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIXATIV» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fixativ» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fixativ» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fixativ

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FIXATIV»

Scopri l'uso di Fixativ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fixativ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
Bild 9.11) weiß oder farbig Nr. Objekt, Untergrund Systemaufbau Materialbedarf für 1 m2 1 Fassade, neuer Kalkmörtel Ätzen 0,07 lÄtzflüssigkeit, 1:4 wasserverdünnt oder KaIk'zementmörteIputz Grundanstrich 0,15 kg Pigment, 0, 20 l Fixativ ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
2
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
Anstrichbeispiele mit Pukristalat: 1. Fassadenanstrich auf festem, glattem, geätztem Kalkmörtel- oder Kalk-Zementmörtelputz Grundanstrich streichen: 50 % Fixativ: 50 % Farbpulver Schlussanstrich streichen, rollen oder spritzen: 45 % Fixativ: ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010
3
Mineralfarbentechnik am Bauwerk: Vorteile, Anwendung, ...
_ 0,15 kg Schlammzusatzpaste Strukturunterschlede Zwischen- und Schlussanstrich wie 2 5 Lehmputz, außen und Zwei Festigungsanstriche 0,40 l Fixativ, 1:1 wassewerdünnt Innen' Stark saugend Grundanstrich 0,20 kg Schlämmzusatzpaste ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
4
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
B. alter, poröser Kalkmörtelputz, der derfrischen Malschicht das Fixativ weitgehend entzieht, so dass das Pigment besonders bei dickschichtiger Malerei nicht ausreichend gebunden ist. Stark saugende Malgründe müssen einen ein- bis ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
5
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Dispersions-Silicatfarben, ggf. mit Fixativ oderSpezialfixativ verdünnt 1 Neuer kalk- oder/und zementgebundener Putz und Beton müssen zuvorzwecks Aufrauen der Kalksinterhaut mit Kieselfluorwasserstoffsäure (Ätzflüssigkeit mit 4 Teilen ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
6
Histotechnik
... 60mlAlkohol abs. 30 ml Chloroform 10 ml Eisessig (oder 5 ml Eisessig). Zenker's. /. Helly's. Fixativ. DieseLösungen beinhalten Quecksilberchlorid und Kaliumdichromat. Sie bringen ein hervorragendesmorphologisches Ergebnis, sind ...
Gudrun Lang, 2013
7
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
Tuch flächig verwischt werden. Zuletzt wird die Kreidemalerei durch feines Aufsprühen von verdünntem Fixativ (Fixativ zu Wasser 1 : 2) gebunden. Dabei darf das Fixativ nicht herablaufen, sondern muss unverzüglich aufgesaugt werden.
Kurt Schönburg, 2012
8
Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...
Bei hohen Schichtstärken beziehungsweise hohem Anteil an Kunstharz - der sich bei Verdünnung mit Fixativ, das organische Anteile enthält, noch verstärkt - und bei hydrophobierenden Komponenten ergeben sich tendenziell jene Nachteile, ...
Marion Wohlleben, 1998
9
Lehmbauarbeiten: Aktualität der herkömmlichen ...
Ökologisch-harmonische einheit zwischen Lehm und silicatfarbenanstrich; beide sind rein mineralischer natur. silicatfarben werden im Fachhandel in zwei Komponenten angeboten, und zwar: Kaliumwasserglaslösung, auch als Fixativ ...
Kurt Schönburg, 2008
10
Malen mit Dementen
Fixieren mit Fixativ Bei manchen Werken unserer Gruppen lohnt es sich, diese, wie die echten Künsder, richtig mit Fixativ zu behandeln. In Fachgeschäften für Mal- und Zeichenmaterial finden wir auch verschiedene Sorten von Fixativ.
Ute Schmidt-Hackenberg, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIXATIV»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fixativ nel contesto delle seguenti notizie.
1
Secretul Ralucăi Bădulescu: „Aveam părul tapat cu mult fixativ
Aveam părul tapat cu mult fixativ și tot look-ul Samantha Fox sau C.C.Catch pentru cine își mai amintește... Arătam ca și cum aș fi mers la un bal mascat”. «Evenimentul Zilei, ago 16»
2
Berlusconis Haare
Es roch nach Holz, Molton, Staub, Klebefolie, Farbe, Fixativ und Papier. Und nach Schokolade, die immer irgendwo auf den großen Schneidetischen griffbereit ... «Lesering.de, lug 16»
3
"Kunst & Chrom" Werke von Manfred NEUNER in Unterer Mühle in ...
Die Haftung der Pigmente ist schwach, um sie zu erhöhen kann man Pastelle mit einem Fixativ behandeln. Trotzdem sind die Bilder sehr empfindlich, deshalb ... «Osthessen News, lug 16»
4
Warnung vor Giftpflanze: Riesen-Bärenklau ist eine ...
(Bild: Fixativ/fotolia.com). Rötungen und Brandblasen nach Hautkontakt Doch der Riesen-Bärenklau verdrängt nicht nur auf aggressive Art andere Pflanzen, ... «Heilpraxisnet.de, giu 16»
5
Ai rămas fără fixativ? Soluţii naturale care îl înlocuiesc
Femeile care au parul fin stiu ca nici o coafura nu se mentine mult timp daca nu folosesc fixativ. Din pacate acesta ingrasa parul, care trebuie spalat mult mai des ... «RomaniaTV.net, mag 16»
6
Alt und doch neu: Kirchen im Sauerland fachmännisch restauriert
Nach der Grundierung mit Histolith Sol-Silikat-Fixativ folgte eine zweifache Airless-Beschichtung mit Sol-Silikat. Die mineralische Fassadenfarbe ermöglicht ... «PresseBox, apr 16»
7
Taft aniverseaza 60 de ani de expertiza in hairstyling
De la primul spray fixativ lansat in 1955 in Germania, pana la cea mai recenta lansare din 2015 – gama Ultimate - brandul Taft sarbatoreste acum 60 de ani de ... «Kudika, nov 15»
8
A luat o periuta de dinti si a inceput sa o treaca prin par. Ce a vrut sa ...
Cu o simpla periuta de dinti si un fixativ ea ne-a aratat ca totul se poate rezolva foarte simplu. Pentru ca periuta de dinti are multi perisori fini, ea reuseste sa ... «Pro TV, nov 15»
9
Fotografia de care A RÂS tot INTERNETUL. Cum arată femeia care ...
Cum arată femeia care a confundat spray-ul fixativ cu SPUMA folosită în CONSTRUCŢII. Autor: Alexandra Iancu | miercuri, 30 septembrie 2015 | 4 Comentarii ... «Evenimentul Zilei, set 15»
10
7 trucuri pentru parul indreptat cu placa. Afla cum ii poti pastra forma ...
Daca ai terminat de indreptat parul cu placa, da-ti cu fixativ de la distanta sau aplica fixativ pe o perie si apoi piaptana zonele care tind sa se increteasca cel mai ... «Acasa TV, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fixativ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fixativ>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z