Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Großstädterin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GROSSSTÄDTERIN IN TEDESCO

Großstädterin  [Gro̲ßstädterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GROSSSTÄDTERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Großstädterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GROSSSTÄDTERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Großstädterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Großstädterin nel dizionario tedesco

forma femminile a Großstädter. weibliche Form zu Großstädter.

Clicca per vedere la definizione originale di «Großstädterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GROSSSTÄDTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GROSSSTÄDTERIN

Großsprecher
Großsprecherei
Großsprecherin
großsprecherisch
großspurig
Großspurigkeit
Großstadt
Großstadtdschungel
Großstädter
Großstadtgewühl
großstädtisch
Großstadtkind
Großstadtlärm
Großstadtleben
Großstadtluft
Großstadtmensch
Großstadtpflaster
Großstadtsumpf
Großstadtverkehr
Großsteingräberleute

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GROSSSTÄDTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Großstädterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GROSSSTÄDTERIN»

Großstädterin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden großstädterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Großstädterinnen Genitiv Digitales „Großstädterin Leipzig Dict für dict pons chem wirtsch luft verkehr Deutschen PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache trifft trierer idylle interview autorin meike Trierer Idylle Interview Autorin Meike Winnemuth Trier Quizshow wird Millionär Euro Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet landei berlin voll nachrichten fehlende Handy Empfang jedenfalls nicht Christiane Kranz gegen Trend genervten Kann

Traduzione di Großstädterin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GROSSSTÄDTERIN

Conosci la traduzione di Großstädterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Großstädterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Großstädterin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

城市女孩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chica de la ciudad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

city ​​girl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शहर महिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فتاة المدينة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

город девушка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

menina da cidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শহর মেয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fille de la ville
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gadis bandar
190 milioni di parlanti

tedesco

Großstädterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

街の女の子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도시 소녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prawan kutha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cô gái thành phố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நகர பெண்ணுக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शहर मुलगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şehir kızı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

city ​​Girl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

city ​​Girl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місто дівчина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fata de oras
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορίτσι της πόλης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stad meisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stad flicka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

byen jente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Großstädterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GROSSSTÄDTERIN»

Il termine «Großstädterin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.118 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Großstädterin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Großstädterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Großstädterin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GROSSSTÄDTERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Großstädterin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Großstädterin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Großstädterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GROSSSTÄDTERIN»

Scopri l'uso di Großstädterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Großstädterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eva und die Apfelfrauen: Roman
Wieeine gestresste Großstädterin, die ihren kurzen Jahresurlaub von morgensbis abends ausfüllen will.Unfähig,einfach mal die Seele baumeln zu lassen. Sowardas schon, als wirzusammen ander Ostsee waren. Ständig wolltest du in die ...
Tania Krätschmar, 2013
2
Danielle - Das Doppelgesicht der Sehnsucht
Hannover, 1991.
Katrin Freund, 2012
3
Sehnsucht strömt die Bäche tief nach innen: die ...
Margarete Seemann ist Großstädterin. Der Geburt, der Erziehung, der Umgebung nach: Ist sie ja in Wien geboren, 1893; die Mutter ist Wienerin; in Wien ist Margarete Seemann aufgewachsen, als Zehnjährige kam sie nach St. Ursula; acht ...
Otmar Seemann, 1989
4
Erlebnisse eines Erdenbummlers: Ein Odenwälder Roman
Sie waren beide zu selbstherrliche Naturen, als dass eines dem andern das geringste Zugeständnis gemacht hätte, und wie der Bauer meinen Vater nicht als vollwertig hinnahrn, so betrachtete hinwieder die Großstädterin meine Mutter als  ...
Adam Karrillon, Heinz-Peter Heilmann, 2013
5
Enkelkinder!: Eine Orientierungshilfe für Großeltern
»Natürlich muss man sich manchmal auch einen Ruck geben, das Wochenende auf dem Land zu verbringen«, gibt die quirlige Großstädterin zu. »Eine Beziehung zwischen dem Kind und den Großeltern herzustellen, bedeutet auch für die ...
Adelheid Müller-Lissner, 2012
6
Die Seelengespielin
Zwar pflegte die erfolgsverwöhnte und weltgewandte Börsenfrau den Lifestyle einer Großstädterin, war aber für Romantisches und Beschauliches durchaus auch zu haben. Amelie erinnerte sich noch gut an den Samstagmittag vor einigen ...
Anne Schneider, 2009
7
Anfänge einer Epoche: ehemalige türkische Gastarbeiter erzählen
Sowohl die Mitarbeiter als auch die Patienten mochten mich sehr. Doch als eine Großstädterin war ich gewohnt, abends auszugehen. Jeden Abend ging ich in ein Tanzlokal. Deshalb erntete ich manchmal neidvolle Blicke meiner deutschen  ...
Hasan Çil, 2003
8
Die Macht ist weiblich: Frauen als Zielgruppe in Wahlkämpfen?
So wird die Großstädterin mit anderen Sachverhalten konfrontiert als die 300- Seelen-Dorf-Bewohnerin, was zu einem anderen Blick und einer anderen Einstellung zu verschiedenen politischen und gesellschaftlichen Themenfeldern führt.
Ina Elisabeth Bieber, 2005
9
Denn mein ist deine Seele: Psychothriller
Eliza musste lachen, als sie sich ihre unkonventionelle, ungekünstelte Mutter als überdrehte Großstädterin auf dem Land vorstellte. Die Kinder platzten herein, auf den Gesichtern noch Spuren ihrer Lieblingseisdiele, die in Neonschrift ...
Laura Lippman, 2012
10
Geschlechterdiskurse in den Medien: Türkisch-deutsche Presse ...
Damit einhergehend entstand aber eine konstruierte Konkurrenzsituation zwischen der neuen Großstädterin und der „anatolischen Landfrau“, sobald sie sich im öffentlichen Raum begegneten und miteinander kommunizierten. Die türkische ...
Meltem Kulaçatan, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GROSSSTÄDTERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Großstädterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
TV-Kritik: "Die Eifelpraxis": Die nächste Folge, bitte!
Eine überzeugte Großstädterin, die es aufs beschauliche Land verschlägt? Siehe Sophie Haas aus "Mord mit Aussicht" oder ZDF-Konkurrentin "Lena Lorenz". «Frankfurter Neue Presse, set 16»
2
Ellinor Holland Kunstpreis: Das Bild im Kopf nimmt Gestalt an
... eine steinalte Berber-Frau mit traditioneller Gesichtstätowierung und ihr gegenüber ihre Kundin, eine junge, westlich orientierte Großstädterin, wie sie sich ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
3
20:15 - 21:45 Uhr (90 Min.)
Vom ersten Moment an liefern sich die gut organisierte Großstädterin und der lässige Tierforscher stichelnde Duelle: über den Preis des Hauses, das richtige ... «ARD.de, set 16»
4
Einst Schülerin in Weiden, jetzt Lehrerin in München
Sie sind zur Großstädterin geworden. Was sind die Vorteile gegenüber dem Leben in einer kleineren Stadt? Bei München liegt das auf der Hand. Im Sommer ist ... «Onetz.de, ago 16»
5
Die Hüttenwirtin
Christina Plate verkörpert eine moderne Großstädterin, die ihre Berufung als Tiroler Hüttenwirtin findet. Die kurzweilige Mischung aus romantischer Komödie ... «MDR, lug 16»
6
Hunger nach Liebe
Luzy ist Großstädterin, Anfang 30, und in nichts wirklich ambitioniert - außer ihrer Besessenheit von Liebe. All ihre Kraft investiert Luzy in ihre Beziehungen mit ... «NDR.de, giu 16»
7
Drittgrößte Stadt Hessens: Echte „Großstädter“ im Odenwald
„Und? Wie fühlen Sie sich als Großstädterin?“ Bei dieser Frage winkt die Verkäuferin hinter der Theke der Metzgerei in Beerfelden lächelnd ab. Großstädterin? «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
8
Herbstreise: Uschi an der Ostsee
Der Samstag beginnt um 6.30 Uhr. So ist das eben, wenn sich eine Großstädterin vorgenommen hat, den freien Tag im Sattel an der Ostsee zu verbringen. «ZEIT ONLINE, ott 15»
9
Ein unheimliches Kind
Jahre später trifft Amanda, eine mit Carla befreundete Großstädterin, die damals auf dem Land Urlaub gemacht hat, wieder auf diesen David. Amanda weiß ... «NDR.de, ott 15»
10
Elena Uhlig: Vom Großstadtkind zur 'Frau vom Lande'
Die Großstädterin Elena Uhlig wurde von ihrem Lebensgefährten Fritz Karl, wie sie oft scherzhaft sagt, 'aufs Land verschleppt'. Mit ihrer Familie lebt sie in dem ... «VIP.de, Star News, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Großstädterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grobstadterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z