Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hausärztin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUSÄRZTIN IN TEDESCO

Hausärztin  [Ha̲u̲särztin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUSÄRZTIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hausärztin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUSÄRZTIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hausärztin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

medico di famiglia

Hausarzt

Un medico di base è un medico o un medico impiegato in un centro di assistenza medica, che è di solito il primo punto di contatto per i pazienti medici in caso di problemi medici o anche nel quadro del modello medico di famiglia. Di regola, è il primo "punto di contatto" medico con il farmacista da consultare su problemi di salute o domande. Come qualsiasi medico, il medico generico è vincolato, ad esempio, dalla legge professionale, se necessario. nel caso di malattie più pesanti. Al fine di garantire assistenza medica anche al di fuori degli orari di ufficio, i medici di solito organizzano servizi di emergenza medica. Importante per il medico di famiglia e il paziente è un rapporto di fiducia, per questo si parla anche del medico di famiglia. Idealmente, il medico conosce la vita o la storia medica da occasioni precedenti, mentre deve sollevare in una lunga conversazione con nuovi pazienti. Ein Hausarzt ist ein niedergelassener oder ein in einem Medizinischen Versorgungszentrum angestellter Arzt, der für den Patienten meist die erste Anlaufstelle bei medizinischen Problemen ist oder im Rahmen des Hausarztmodells sogar sein muss. Er ist im Regelfall mit dem Apotheker die erste medizinische „Anlaufstelle“, die man bei Gesundheitsproblemen oder -fragen aufsucht. Wie jeder niedergelassene Arzt, so ist auch der Hausarzt berufsrechtlich verpflichtet, gegebenenfalls, z.B. bei schwereren Krankheiten, notwendige Hausbesuche durchzuführen. Um die ärztliche Versorgung auch außerhalb der Sprechstunden sicherzustellen, organisieren niedergelassene Ärzte in der Regel einen ärztlichen Notdienst. Wichtig für Hausarzt und Patient ist ein Vertrauensverhältnis, weshalb man auch vom Familienarzt spricht. Im Idealfall kennt der Arzt von früheren Gelegenheiten im Wesentlichen die Lebens- bzw. Krankengeschichte, während er sie bei neuen Patienten erst in längerem Gespräch erheben muss.

definizione di Hausärztin nel dizionario tedesco

forma femminile al medico di famiglia. weibliche Form zu Hausarzt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hausärztin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUSÄRZTIN


Allgemeinärztin
Ạllgeme̲i̲närztin
Amtsärztin
Ạmtsärztin [ˈamt͜s|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Assistenzärztin
Assistẹnzärztin
Augenärztin
A̲u̲genärztin [ˈa͜uɡn̩|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Betriebsärztin
Betri̲e̲bsärztin [bəˈtriːps|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Chefärztin
Chẹfärztin [ˈʃɛf|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Fachärztin
Fạchärztin 
Frauenärztin
Fra̲u̲enärztin 
HNO-Ärztin
HNO-Ärztin
Hals-Nasen-Ohren-Ärztin
Hạls-Na̲sen-O̲hren-Ärztin
Hautärztin
Ha̲u̲tärztin [ˈha͜ut|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Kinderärztin
Kịnderärztin [ˈkɪndɐ|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Notärztin
No̲tärztin 
Oberärztin
O̲berärztin [ˈoːbər|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Ohrenärztin
O̲hrenärztin [ˈoːrən|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Schulärztin
Schu̲lärztin [ˈʃuːl|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Tierärztin
Ti̲e̲rärztin [ˈtiːɐ̯|ɛːɐ̯t͜stɪn]
Zahnärztin
Za̲hnärztin 
prakt. Ärztin
prakt. Ärztin
Ärztin
Ä̲rztin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUSÄRZTIN

Hausangestellter
Hausanschluss
Hausantenne
Hausanzug
Hausapotheke
Hausarbeit
Hausarbeitstag
Hausarrest
Hausartikel
Hausarzt
hausärztlich
Hausaufgabe
Hausaufgabenbetreuung
Hausaufgabenheft
Hausaufgabenhilfe
Hausaufsatz
Hausautor
Hausautorin
hausbacken
Hausball

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUSÄRZTIN

Badeärztin
Belegärztin
Bereitschaftsärztin
Kassenärztin
Krankenhausärztin
Kurärztin
Landärztin
Narkoseärztin
Naturärztin
Nervenärztin
Notfallärztin
Schiffsärztin
Seelenärztin
Spezialärztin
Stabsärztin
Stationsärztin
Turnusärztin
Vertrauensärztin
Wahlärztin
Wundärztin

Sinonimi e antonimi di Hausärztin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUSÄRZTIN»

Hausärztin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Hausarzt niedergelassener oder einem Medizinischen Versorgungszentrum angestellter Arzt für Patienten meist erste Anlaufstelle medizinischen Problemen Rahmen Hausarztmodells sogar sein muss Regelfall Apotheker medizinische „Anlaufstelle Gesundheitsproblemen fragen martina tüxen mengedoht neuried Martina Tüxen Mengedoht bietet umfangreiches Leistungspektrum ihrer Familien Hausarztpraxis Neuried München Darüber hinaus Suchergebnis amazon frau hausärztin bücher Ergebnissen Frau unentbehrliche Ratgeber Gesundheit Anna Fischer Dückelmann Hans Jürgen Reitner schulze cappel marburg Ihre Hausärtzin Cappel bieten internistische Leistungen diabetologische individuelle Gesundheitsleistungen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal schimming onkozentrum dresden freiberg Schimming Onkozentrum Dresden Bild Claudia

Traduzione di Hausärztin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUSÄRZTIN

Conosci la traduzione di Hausärztin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hausärztin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hausärztin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

家庭医生
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doctor familiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

family doctor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिवार के डॉक्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طبيب العائلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

семейный врач
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

médico da família
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পারিবারিক ডাক্তার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

médecin de famille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doktor keluarga
190 milioni di parlanti

tedesco

Hausärztin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主治医
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가정의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dhokter kulawarga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bác sĩ gia đình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குடும்ப மருத்துவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डॉक्टरांशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aile hekimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

medico di famiglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lekarz rodzinny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сімейний лікар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

medicul de familie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικογενειακό γιατρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huisdokter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

husläkare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fastlege
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hausärztin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUSÄRZTIN»

Il termine «Hausärztin» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 48.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hausärztin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hausärztin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hausärztin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUSÄRZTIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hausärztin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hausärztin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hausärztin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUSÄRZTIN»

Scopri l'uso di Hausärztin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hausärztin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eine Hausärztin erzählt: Heiteres aus der Arztpraxis
Nach wenige Wochen spürte ich: Hausärztin sein, das war harte Arbeit, das war ständiges Bereitsein für die großen und kleinen Leiden der Menschen hier in dieser kleinen norddeutschen Universitätsstadt, hier in dieser weiten ...
Annerose Schulz, 2014
2
Die Messung der PatientInnenzufriedenheit: Das Kano-Modell ...
Wenn die Mitarbeiterlnnen Ihrer Hausärztin/Ihres Hausarztes respektvoll. Ü Ü D Ü D höflich und freundlich sind. wie finden Sie das? Wenn die Mitarbeiterlnnen Ihrer Hausärztin/Ihres.Hausarztes nicht . Ü Ü U Ü D respektvoll. höflich und ...
Martin Bauernberger, 2014
3
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Die 1. weibliche Person ist eine Hausärztin mit Die 1. weibliche Person ist eine Hausärztin mit Die 1. weibliche Person ist eine Hausärztin mit Die 1. weibliche Person ist eine Hausärztin mit einer ziemlich großen Hausbesuchstasche, fast einer ...
Lisa Monardi, 2009
4
Am Ende der Kraft ist Raum zum Sein: Erfahrungen mit der ...
Die. Hausärztin. Sie sagt: „Ich habe mich schon darauf gefreut, Ihr schönes Lachen wieder zu hören!“ – „Heute gibt es kein schönes Lachen. Es ist ernst – ich bin in einem Erschöpfungszustand, habe Fragebögen zur „Burn out“ ...
Andrea Werner-Zumbrägel, 2013
5
Mit Idealismus im Hamsterrad: Traumberuf Hausärztin?
Mit grossem Schwung, zu Herzen gehenden, selbst erlebten Geschichten und Ruckblicken schreibt Gisela Maintz uber ihr Leben als Arztin, Mutter und Hausfrau.
Gisela Maintz, 2006
6
Sachbuch: Pschyrembel, Versuch Einer Genitaltheorie, Die ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
7
Fallbuch Chirurgie: 145 Fälle aktiv bearbeiten
45-jähriger Mann mit Tachykardie und vermehrter Schweißproduktion Ein 45- jähriger Mann stellt sich bei seiner Hausärztin vor. Er erzählt, dass er seit einigen Wochen unter einer anfallsweise auftretenden inneren Unruhe und einem Zittern  ...
Stefan Eisoldt, 2010
8
Die selbständige Lösung aus der Alkoholabhängigkeit: Eine ...
Er ging mit seiner Frau zusammen zur Hausärztin (Abschnitt 104) und anschließend zum Freundeskreis. Mit der Hausärztin war verabredet, dass er einmal in der Woche zu einem Gespräch kommen konnte, das war jeden Dienstag und jeden ...
Barbara Bojack, 2011
9
Sexueller Missbrauch, Misshandlung, Vernachlässigung: ...
Sie habe starke Schmerzen gehabt und in großer Angst ihre Hausärztin mit der Bitte um einen Hausbesuch angerufen. Die Hausärztin hätte diesen Wunsch mit der Entgegnung zurückgewiesen, dass sie gerade ihr EKG-Gerät nicht bei der ...
Ulrich Tiber Egle, 2005
10
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Die Hausärztin von Frau Schröder hatte zuvor den Stationsarzt telefonisch kontaktiert, und dieser berichtet Ihnen während der Frühstückspause nun Folgendes: „Die junge Frau ist erst vor einem Vierteljahr aus Vietnam nach Deutschland ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUSÄRZTIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hausärztin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Horb a. N.: Patienten sind bisher Mangelware
Woran liegt es, dass so wenig los ist bei der neuen Hausärztin? Auch Kai Sonntag, Sprecher der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg, ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
2
Hilferuf von Hausärztin Vera Stucki-Häusler (47): «Die Kosten ...
ZÜRICH - Die Zürcher Ärztin Vera Stucki-Häusler macht ihre Sorgen öffentlich. In einem offenen Brief an die Zürcher Bevölkerung erklärt sie, warum sie den ... «BLICK.CH, ago 16»
3
Hausärztin muss Praxis schließen
Die Kassenärztliche Vereinigung (KV) Brandenburg ist der Meinung, Wittstock sei ausreichend mit Hausärzten versorgt. Daher muss Claudia Korbmacher ihre ... «Märkische Allgemeine Zeitung, lug 16»
4
Patienten im Pflegeheim Hausärztin setzt auf Telemedizin
Schon vor der Einführung des EBM-Kapitels 37 hat die Hausärztin Irmgard Landgraf mit Heimen kooperiert. Sie erklärt, wie die Telemedizin ihr den Praxisalltag ... «Ärzte Zeitung, lug 16»
5
Schluss nach 42 Jahren: Hausärztin in Schkölen geht in den ...
Dann kann die Ärztin auf 42 Berufsjahre, davon 35 als Hausärztin zurückblicken. Seit zwei Jahren praktiziert sie im Versorgungszentrum der "Ambulante ... «Ostthüringer Zeitung, lug 16»
6
Sandra Scheu folgt auf Dr. Reichwein: Eine neue Hausärztin für ...
08.07.2016 Aufatmen bei vielen Patienten in Villmar: Nach der Schließung der Hausarztpraxis Dr. Reichwein hat seine ehemalige Mitarbeiterin Sandra Scheu ... «Nassauische Neue Presse, lug 16»
7
Neue Hausärztin tritt in Ferlach ihren Dienst an
Die neue Ärztin in Ferlach: Monika Gruden übernimmt mit 1. Juli die Kassenstelle von Peter Sereinig (Foto: Arbeiter). Monika Gruden stellt sich einer neuen ... «meinbezirk.at, giu 16»
8
Neue Hausärztin tritt in der Alten Straße ihren Dienst an
"Als Krankenhausärztin ist man nur für die Dauer des Aufenthaltes für den Patienten da, als Hausärztin begleitet man den Patienten wenn er möchte hingegen ... «meinbezirk.at, giu 16»
9
Hausärztin des Todespiloten angezeigt
Ein Angehöriger dreier Opfer, die beim Absturz der Germanwings-Maschine im März 2015 ums Leben kamen, geht juristisch gegen die Hausärztin des ... «DIE WELT, giu 16»
10
Neue Hausärztin für Tuttlingen
Oberbürgermeister Michael Beck freut sich, dass sich Carmen Grama-Popovici als Hausärztin in Tuttlingen niedergelassen hat. | Bild: Stadtverwaltung. «SÜDKURIER Online, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hausärztin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hausarztin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z