Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hü" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN TEDESCO

  [hü̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hü» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

comandi guidato

Fuhrkommandos

Fuhrkommandos sono utilizzati per i vagoni disegnati da cavalli o buoi per informare l'animale di partenza, la sosta e la direzione del treno. Lo stesso vale anche per l'aratura e l'abbattimento con i buoi in agricoltura e per gli animali. Le commissioni del veicolo non erano sempre uniformi. Quando si guida, questi comandi sono meno necessari, come di solito vengono applicati all'animale da corsa per mezzo di pesi, cosce e frenata. Fuhrkommandos werden bei Fuhrwerken eingesetzt, die von Pferden oder Ochsen gezogen werden, um dem Zugtier Start, Stopp und Zugrichtung mitzuteilen. Das gleiche galt auch beim Pflügen und Eggen mit Ochsengespannen in der Landwirtschaft und für Lasttiere. Die Fuhrkommandos waren nicht immer einheitlich. Beim Reiten werden solche Kommandos weniger gebraucht, da dort meist mit Gewichts-, Schenkel- und Zügelhilfen auf das Reittier eingewirkt wird.

definizione di nel dizionario tedesco

Chiamare un animale da tiro; Avanti! Chiamare un animale da tiro; stop!. Chiamare un animale da tiro; Avanti! Chiamare un animale da tiro; Colpi di scena, frasi, dicendo una volta e dì hott. Zuruf an ein Zugtier; vorwärts! Zuruf an ein Zugtier; halt!. Zuruf an ein Zugtier; vorwärts! Zuruf an ein Zugtier; halt!Wendungen, Redensarten, Sprichwörtereinmal hü und einmal hott sagen.
Clicca per vedere la definizione originale di «hü» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME

hu
Hub
Hubbel
hubbelig
Hubbleteleskop
Hubbrücke
Hube
ben
Huber
Hubert
Hubertus
Hubertusburg
Hubertusjagd
Hubertusmantel
Hubertustag
Hubhöhe
big

Sinonimi e antonimi di hü sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÜ»

schule hott friedrichsfeld duden alter schimmel bedeutung spielskulpturen Wörterbuch hüpf flip Fuhrkommandos werden Fuhrwerken eingesetzt Pferden oder Ochsen gezogen Zugtier Start Stopp Zugrichtung mitzuteilen gleiche galt auch Pony Home Mehr Videos Über Blog Kontakt Scroll Menü Hide Navigation Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einmal einmal sagen geolino Wenn jemand sagt gibt widersprüchliche Anweisungen erklären euch woher diese basel Ausflug Basel nach Amriswil Bodensee Führung Herrn Sallmann durch seine Sammlung anschliessendem Mittagessen wegen Höhenangst neusten Video wirds sechsten Stock hoch über Berlin psychonautisch Schau hinter Screens

Traduzione di hü in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hü verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hü» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

GEE了
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Arre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gee up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऊपर जी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جي تصل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гы вверх
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gee-se
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপ Gee
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gee up
190 milioni di parlanti

tedesco

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アップGEE
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최대 GEE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gee munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gee lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரை கீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप कंपनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yukarı gee
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gee up
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gee up
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ги вгору
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

GEE sus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gee up
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aandag te up
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

HOPPLA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gee opp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hü

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÜ»

Il termine «hü» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 48.346 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hü» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hü».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÜ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hü» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hü» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hü

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÜ»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Walachisch-deutsch und deutsch-walachisches wörterbuch
H8«, ine 6ucu, ich begebe mich. HüHs^<l<>«, »«. i. lne6ularlu , die Gliedmaßen. Hülli-pli, /. 2. lnäiezlrie , 6ie Weisheit. Hüili-ps,,, »l. i. maestru! , der Weise. «« (S.M«z^. ), mäji, der Centner. »««, nie joou, spielen. «sp, ms juru, sich ...
Andreas Clemens, 1836
2
Geistliche Gesäng und Melodeyen:
85 ^ P^ J- K' E hab' ich nicht be- - tet, (hab' ich nicht be- - tet, W -- tet, hab ich nicht be- - tet, (hab' ich «t'j»'i i j, J> 'i f (hab ich nicht be- hütet,) hab' ich nicht be- - tet, (H)P- ff nicht be- - tet. (hab' ich nicht be- hütet, ^ ^ SE5 h ' r -- ...
Melchior Franck, William Weinert, 1993
3
Das Stottern Und Seine Gr?ndliche Beseitigung Durch Ein ...
ha hu hii hi ha hu hi (flflfternd l) (mit Ton !) :-:-:-:-:-:-:-:-:-“.-'k.3-3.- 'iii-,'-'mm-?iiiii(1 ) . . , . . . . . . . . 7 . . . ,. hhühhühbühhü haha hu hu hü hü hihi (mit Ton l) hü hü hü hü hü bü hö ha ha hu hu hü hü hi hi ha hu hi (3)ü hii ü ü ü ü ha ...
Albert Gutzmann
4
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
H. irrorellus ., 5. H. variabilis (padel/a L. . Tr. Frey. Ratzeb.) auf Schlehen, auch auf Weissdorn, 6. H. rorellus . {kelicella Fr. N. Beitr.) auf Weiden, 7. H. malinellus Zell. Frey, auf Apfelbäumen, 8. B. Euonymi Zell, (cognatella . Tr. Frey.
5
Von kleinen Tieren und merkwürdigen Ereignissen: ...
Grashoppers Freund hüpf hüpf Grashopper zirp Da bleibt er sitzen Schaut der Fliege hinterher Die fliegt bis über die Grashalmspitzen hüpf hüpf Grashopper zirp Zwei Sprünge weiter Kriecht 'ne Schnecke an ihm vorbei Die zieht ...
Stefan Köhler
6
Chinesische Grammatik
1:0 huok hing, Annahme (Vertrauen) finden bei den Oberen. Stattdessen Mtsi IV, i, XII, 1: L0 Ferner: fä-'F ein Ifäng-yeü, Vertrauen geniessen bei den Freunden. Öungyung XX, 17. g. 749. s)': M z in Betrefl': EEQIQO wdng piän m2 „k.
Georg von der Gabelentz, 2012
7
Bericht über die wissenschaftlichen Leistungen im Gebiete ...
H. irrerellus ., 5. H. variabilis (padella L. . Tr. Frey. Ratzeb.) auf Schlehen, auch auf Weissdorn, 6. H. rorellus . (helicella Fr. N. Beitr.) auf Weiden, 7. H. malinellus Zell. Frey, auf Apfelbäumen, 8. H. Euonymi Zell, (cognatel/a . Tr. Frey.
8
Tankerunfälle und der Ersatz ökologischer Schäden: am ...
Ein etwaiges Mitverschulden des Geschädigten wird berücksichtigt, wenn der Schiffseigentümer beweist, dass der Verschmutzungsschaden ganz oder teilweise auf das Verschulden des Geschädigten zurückzufuhren ist (Art. III Abs. 3  ...
Liliane C. Kappet, 2006
9
Das Liederbuch in Textakkorden: Volkslieder zum Singen und ...
Drum | lad ich all mein Lebe- | D tage nie | alte Weibsen auf mein | G Wage. | , Schimmel, | hüa ! | D7 , Schimmel, | G ! 2. Hab mein | G Wage vollge- | D lade, voll mit | Mannem, al- | G ten. Als wir | in die Stadt nein- | D kamen, murrten  ...
Günther Bauwe, Renate Bauwe, 2012
10
Two Motets, Op. 29, Es ist das Heil and Schaffe in mir : ...
ten, sie mö.gen nicht be . . - ten, mögen n licht be . ten, si e mö.gen i licht be . j m r r> r^ J J J - Off ff * P Ir-f P P • J • ; — J ^rl -r 1 — = — J r r •" . r= — 3 » — • - J Jt" „ — mö-gen nicht be . . . te n, be bü . - ten, sie mögen nicht be . - ^ ^ * ten ...
Brahms, Johannes

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÜ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
DAX: Mal , mal hott
Die Wall Street startet freundlich in die neue Handelswoche Marktlage: USA: Die US-Anleger haben sich offensichtlich mit den vagen Äußerungen von ... «FinanzNachrichten.de, ago 16»
2
US-Geldpolitik: Weder noch Hott: Yellen bleibt wieder gerade ...
US-Notenbankchefin Janet Yellen ist die buchstäbliche Mutter der Porzellankiste: Bei ihrer Rede anlässlich des Notenbankertreffens in Jackson Hole am Freitag ... «Finanzen100, ago 16»
3
- -Hüpf! Spaß auf dem Trampolin
-Hüpf! Spaß auf dem Trampolin. Beim Stichwort Trampolin denken die meisten an die Schulzeit und den Sportunterricht. Doch auch Erwachsene können mit ... «Inforadio, ago 16»
4
„Kein und Hott beim Turbo-Abi“
Ein permanentes und Hott zwischen acht- und neunjährigem Gymnasium hilft keinem. Also keinerlei Kursänderung beim „Turbo-Abitur“ Richtung ... «Derwesten.de, ago 16»
5
oder Hott bei der Deutsche Bank?
Für Anleger ist ein Absturz wie der der Deutschen Bank immer auch eine Chance. Hier folgt also auf das direkt ein Hott. Denn in solchen Fällen kann günstig ... «Finanztreff, lug 16»
6
statt hot! | Berlins berühmte Bordell-Chefin ist jetzt Reitlehrerin
Sie ist die bekannteste Hure Berlins, holte das Gewerbe aus der Illegalität: Felicitas Schirow (59). Ihr „Café Pssst!“ wurde damit zum ersten legalen Bordell der ... «BILD, lug 16»
7
Triathlon: Das Aus für den -(Wo)Man
Solche Bilder wird es (vorerst) nicht mehr in der Hückelhovener Innenstadt geben. Der ASV Rurtal musste den "(Wo)Man" einstellen, da sich nicht mehr ... «RP ONLINE, giu 16»
8
RWE: und hott im Dreieck!
Nun wird es langsam spannend. Im Juni pendelte die RWE-Aktie nochmals kräftig hin und her innerhalb eines ansteigenden Dreiecks. Aktuell wird nochmals ... «wallstreet-online, giu 16»
9
und Hott bei den Rossebändigern
und Hott bei den Rossebändigern. Bleibt er oder bleibt er nicht: einer der beiden Rossebändiger vor dem Kammergericht im Schöneberger Kleistpark. «Berliner Woche, mag 16»
10
Förderung von Elektroautos und Hott bei Bosch und Daimler
Käufer von Elektroautos sollen einen Zuschuss von bis zu 4.000 Euro erhalten. Der Gerlinger Autozulieferer Bosch und der Stuttgarter Autobauer Daimler ... «SWR Nachrichten, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hu-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z