Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Iltis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ILTIS

mittelhochdeutsch iltis, althochdeutsch illitiso, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ILTIS IN TEDESCO

Iltis  [Ịltis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ILTIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Iltis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ILTIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Iltis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Iltis

puzzole

Iltisse

L'Iltisse forma il sotto-genere Putorius nel genere Mustela, che comprende anche la cavalletta e il mink. Esistono tre tipi: ▪ Europa Iltis o Waldlitis ▪ Steppeiltis ▪ Titis Blackfoot Il furetto è un'Itisform addomesticata, che è emersa sia dagli europei che dagli Steppeniltis. La Tigerilis è solo in remoto correlata a questi animali ed è gestita nel proprio genere. Iltisse ha una struttura corporea allungata con arti relativamente corti. La colorazione della pelle varia da giallo-marrone a marrone scuro, le caratteristiche facciali come la maschera sono caratteristiche. Gli animali raggiungono una lunghezza del tronco da 21 a 56 centimetri, una lunghezza di coda da 7 a 19 centimetri e un peso da 0,2 a 2,1 chilogrammi. Iltis si trova principalmente nelle regioni temperate dell'Eurasia e del Nord America. Il loro habitat è, a seconda delle specie, aperte foreste, steppe o prati. Come tutti i martens, hanno ghiandole anali che secernono una secrezione forte odore, che serve come marker di zona e per la difesa del nemico. Die Iltisse bilden die Untergattung Putorius in der Gattung Mustela, zu der auch die Wiesel und die Nerze gezählt werden. Es gibt drei Arten: ▪ Europäischer Iltis oder Waldiltis ▪ Steppeniltis ▪ Schwarzfußiltis Das Frettchen ist eine domestizierte Iltisform, die entweder aus dem Europäischen oder dem Steppeniltis hervorgegangen ist. Der Tigeriltis ist mit diesen Tieren nur entfernt verwandt und wird in einer eigenen Gattung geführt. Iltisse weisen einen langgestreckten Körperbau mit relativ kurzen Gliedmaßen auf. Die Fellfärbung variiert von gelbbraun bis dunkelbraun, kennzeichnend sind die maskenartigen Gesichtszeichnungen. Die Tiere erreichen eine Kopf-Rumpf-Länge von 21 bis 56 Zentimeter, eine Schwanzlänge von 7 bis 19 Zentimeter und ein Gewicht von 0,2 bis 2,1 Kilogramm. Iltisse sind vorwiegend in gemäßigten Regionen Eurasiens und Nordamerikas beheimatet. Ihr Lebensraum sind je nach Art offene Wälder, Steppen oder Grasländer. Wie alle Marder haben sie Analdrüsen, die ein stark riechendes Sekret absondern, das zur Reviermarkierung und zur Feindabwehr dient.

definizione di Iltis nel dizionario tedesco

piccolo predatore di colore nero-marrone con corpo corto e pelo a coda lunga della puzzola dal pelo della pelliccia lavorata a puzzola. piccolo predatore di colore bruno-nero con corpo corto e coda lunga © Heike Möller, Rödental © Heike Möller, cappotto Rödental dell'Itis Esempio di giacca in pelliccia di puzzola. kleines Raubtier von schwarzbrauner Färbung mit gedrungenem Körper und langem Schwanz Fell des Iltis aus dem Fell des Iltis gearbeiteter Pelz. kleines Raubtier von schwarzbrauner Färbung mit gedrungenem Körper und langem Schwanz© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental Fell des Iltis Beispieleine Pelzjacke aus Iltis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Iltis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ILTIS


Antarktis
Antạrktis
Arktis
Ạrktis
Arthritis
Arthri̲tis
Atlantis
Atlạntis
Bronchitis
Bronchi̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Colitis
Colitis
Cutis
Cutis
Dermatitis
Dermati̲tis
Endocarditis
Endocarditis
Fortis
Fọrtis
Gastritis
Gastri̲tis
Hepatitis
Hepati̲tis
Mantis
Mạntis
Meningitis
Meningi̲tis
Sinusitis
Sinusi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis
gratis
gra̲tis 
unus pro multis
u̲nus pro mụltis  […tiːs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ILTIS

Illustrierung
illuvial
Illuvialhorizont
Illyrer
Illyrerin
Illyrien
Illyrier
Illyrierin
illyrisch
Illyrische
Illyrist
Illyristik
Illyristin
Ilm
Ilmenau
Ilmenit
Ilona
ILS
Ilse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ILTIS

Bursitis
Cellulitis
Conjunctivitis
Encephalitis
Epiglottis
Gastroenteritis
Gingivitis
Glottis
Isatis
Klematis
Neurodermitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Rhinitis
Spondylitis
Säntis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis

Sinonimi e antonimi di Iltis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ILTIS»

Iltis iltis kaufen Wörterbuch frettchen forum marder unterschied gebraucht stinken teile Iltisse bilden Untergattung Putorius Gattung Mustela auch Wiesel Nerze gezählt werden gibt drei Arten Europäischer oder Waldiltis Steppeniltis Schwarzfußiltis Frettchen natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon ausführlich beschreiben hervorragend bebildert Volkswagen gebrauchtwagen volkswagen suchen Ihrer Nähe Finden Angebote allen Preiskategorien mobile Deutschlands größtem gmbh damit strategien handeln Leistungen bauen Fähigkeiten Kompetenzen Organisation Mitarbeiter systematisch reagieren Europäischer herz für tiere MUstela putorius alles Aussehen Fortpflanzung Entwicklung Lebensweise Verhalten Kommunikation Sinnesleistungen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal jahreswagen ersatzteile Informationen Gebrauchtwagen AutoScout Ihrem großem Automarkt Jahreswagen Wagner armeefahrzeuge depot Fahrzeuge Ersatzteile Verkauf Depot Restaurationen Artikel Kinder tierlexikon kleines Raubtier Familie Sein Lebensraum offene Landschaften Wäldern Gebüschen Wasser teiledepot Achtung Paketdienst leider Preise erhöht sofort gelten folgende Versandpreise Versand

Traduzione di Iltis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ILTIS

Conosci la traduzione di Iltis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Iltis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Iltis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

臭鼬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

turón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polecat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की बिल्ली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فأر الخيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хорек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doninha-fedorenta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খট্টাশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

putois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuskus
190 milioni di parlanti

tedesco

Iltis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polecat
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

긴털 족제비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polecat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại chồn nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

polecat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

polecat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kokarca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puzzola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tchórz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тхір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dihor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polecat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muishond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

iller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ilder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Iltis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ILTIS»

Il termine «Iltis» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Iltis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Iltis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Iltis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ILTIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Iltis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Iltis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Iltis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ILTIS»

Scopri l'uso di Iltis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Iltis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Iltis: Räudige Hunde
Räudige Hunde Kooky Rooster. schüttelte die Hände meiner Mutter von meinen Schultern und drehte mich herum. Wie erwartet hob mein Vater gerade denArm, um Iltis einen weiteren Schlag zu verpassen. Ich machte einen Satz und fing die  ...
Kooky Rooster, 2014
2
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Iltis. Fuß; der Schwanz allein ist 7 Zell lang, und die Höhe beträgt Z Zoll. Der Kopf ist beynahe wie ein Fuchskopf gebildet, auch hat das Gesicht die listige Miene dieses Räubers ; das Gebiß ist scharf; die Schnauze zugespitzt ond so wie die ...
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Wahre Jgkl ^riimcous europseus), 9,2 Linien ZP0 0^>S0 Iltis (lVlustvls ?»torin?) 11,5 ^ ciilto 0,0S!s weiß« Maus (iVl», Kl«vuK>!> V. «ld«) ^ . . 1I>04 Meerschwein ( ^iu» parveHu«) 11,S — Pferd (^quu» OsKsllu») . 6,9 — «ater ^>?eli, k!ktu^ » > 5 ...
4
Dream Teams: 110 Stories Für Erfolgreiches Team-Coaching
Der Stern des Iltis Der Dachs und der Iltis trafen sich bei ihrer nächtlichen Futtersuche im Wald; und da sie sich lange nicht gesehen hatten, gingen sie plaudernd ein Stück des Weges nebeneinander her. Während aber der Dachs auf den ...
Wolf W. Lasko, 2010
5
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
89. der Iltis. Neuer Schauplatz der Natur, VIII. p. 585. Stink* ' thier. , Onomat, hiíl. nat. VI. p. 710. Iltis; Stinkthier. Cesner, Thierbuch, p. 346. ein Iltis, mit einer fehl, T¡ g, jílcin, Quadruped, difp. p. 63. Múflela foetida. Piitorius. Iltis; Teufelskind. Klein ...
Johann August Donndorff, 1792
6
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Iltis: Der Iltis gehört zur Familie der marderähnlichen Raubtiere. Er lebt in der Nähe von menschlichen Siedlungen und nistet sich im Winter gern in Scheunen ein. In der Nacht jagt er Ratten, Vögel, Schlangen oder Fische. Ein Iltis kann ...
Anke Braun, 2008
7
Förderband 5 - Bodenkunde
Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann. gern Futter hineinlegte, wie der Iltis herumjagte und Streu aufwirbelte, wenn er die Finger so nah bei sich sah, aber nicht aus Angst, sondern aus Freude, das sah Greta, er wusste ja, jetzt gab ...
Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann, 2006
8
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Jh.s): ,Iltis-, vom Iltis; hyaenius'. Desubst. Bildung mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-ïna- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, §95, 1). S. illi(n)tîso, -în1. _ Ahd. Wb. 4, 1488; Splett, Ahd. Wb. 1, 422; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 577; Schützeichel7 163; ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
9
Erklärung der Tier-Namen aus allen Sprachgebieten
i Harder (und Iltis) meist nach ihrem starken Geruchs ') benannt; vergl. bret. pad- ask, verw. lat. put-ere „stinken“, wozu auch franz. put-eis „Iltis“, und span. putero „ Marder“ gehören; span. fetido „Iltis“ (von lateinisch foetidus „stinkend“); lit. kiaune  ...
August von Edlinger, 2014
10
Kompendium der visuellen Information und Kommunikation
(Abb. 73: Garamond, Warnock, Bodonie.) Doch zu behaupten, dass Serifenschriften generell besser erkennbar seien, wäre zu weit gesprungen. Wie die Myriad beweist, kann auch eine serifenlose Schrift sehr gut erkennbar sein. Iltis Ilias ...
Kerstin Alexander, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ILTIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Iltis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iberischer Iltis: Seat Ateca X-Perience
Anders als die olivgrüne Außenhaut suggerieren mag, ist mit Seat Ateca X-Perience kein neuer Militärjeep im Anmarsch. Die robuste Tarn-Optik soll lediglich ... «DIE WELT, set 16»
2
Serie Die Oldtimer-Schätzchen: Mit dem Iltis geht's durch Dick und ...
Frank Remmert kümmert sich um einen 36 Jahre alten Iltis, der 130 km/h auf den Tacho bekommt. Ein Benzinkanister in Oliv zählt auch zur Ausstattung FOTO: ... «RP ONLINE, ago 16»
3
Formula Student: Bodensee Racing Team der HTWG schickt Iltis 16 ...
Spot an: Der neue Iltis 16 der HTWG-Studenten bei seiner Präsentation – noch ohne aerodynamische Verkleidung. Die wurde erst im Laufe des Abends fertig. «SÜDKURIER Online, mag 16»
4
Iltis, Wolf und Jeep auf dem Cerchov
Deutsche fahren mit historischen Militärfahrzeugen, wie VW Kübelwagen (Iltis) oder Mercedesgeländewagen Wolf, zum Cerchov, der noch bis in die 1990er ... «Mittelbayerische, mag 16»
5
Ab ins Gelände: Claus Sperling schont seinen Iltis nicht
Im Gegensatz zu so manchem modernen SUV macht sein Geländewagen das auch klaglos mit: Schließlich wurde sein VW Iltis als Militärfahrzeug gebaut. «Wolfsburger Allgemeine, apr 16»
6
Auf der Spur von Iltis, Hase, Reh und Igel
Auf der Spur von Iltis, Hase, Reh und Igel. Wie leben Wildtiere in der Stadt? Wo kann es zu Konflikten kommen, wenn Wildtier und Mensch aufeinandertreffen? «Kleine Zeitung, mar 16»
7
Pop-Neuerscheinungen: Wenn der Iltis leise trommelt
The Thermals poltern immer noch, Bob Mould schließt seine Trilogie ab, Mieke Miami singen Waldlieder und Lontalius klingt wie Drake ohne Batterien. «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
Jürgen Düwerts Iltis: Mit Hannibal durch den Harz
Im vergangenen Jahr überquerte ein weiterer Hannibal die Alpen, und auch er fühlt sich im Gelände sehr wohl: der 1982er VW Iltis namens Hannibal von ... «Wolfsburger Allgemeine, gen 16»
9
Matthews, Iltis: Finding a new approach to stem cell regulation
When stem cell research first captured the media and medical researchers’ attention in 2004, patients and scientists worked together to increase federal ... «Houston Chronicle, dic 15»
10
Ein Iltis ist sein ganzer Stolz
Sein Leben lang ist der 59-Jährige nur VW gefahren. Jetzt konnte er beide Leidenschaften kombinieren. „Ich habe mir ein Militärfahrzeug von VW - einen Iltis.“. «Wolfsburger Allgemeine, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iltis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/iltis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z