Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Laienbühne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAIENBÜHNE IN TEDESCO

Laienbühne  La̲i̲enbühne [ˈla͜iənbyːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAIENBÜHNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laienbühne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAIENBÜHNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Laienbühne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Laienbühne nel dizionario tedesco

Stage per il gioco amatoriale. Bühne für das Laienspiel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Laienbühne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAIENBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAIENBÜHNE

Laienapostolat
Laienbrevier
Laienbruder
Laienchor
Laiendarsteller
Laiendarstellerin
laienhaft
Laieninvestitur
Laienkelch
Laienkunst
Laienkünstler
Laienkünstlerin
Laienmaler
Laienmalerin
Laienpfründe
Laienprediger
Laienpredigerin
Laienpriester
Laienpriesterin
Laienrichter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAIENBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wagenbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

Sinonimi e antonimi di Laienbühne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAIENBÜHNE»

Laienbühne laienbühne schlossborn schrattenberg gröbenzell pocking horitschon icking engelswies heidenreichstein schorndorf theater burg beim Internetseite Schorndorf wünschen Ihnen allen viel Spaß Surfen hoffen dass auch wieder eine unserer quierschied Vorstellungen hatten Akteure Quierschied Wochenende beste Unterhaltung geboten Märchen nicht etwas für Kinder freising Freising Doppelte Premiere Oktober feiert gleich doppelte Ludwig Schloßborner schloßborn Schloßborn imTaunus Mitglied Landesverband Hessischer Amateurbühnen Veranstaltungen unser letztes Kindertheaterstück Tickets okticket auswählen selbst Simbacher simbach Startseite Spielplan Über Aufführungen Willkommen HOME Hier gehts denLaienbühne Laien Theater Hemhofer Servus

Traduzione di Laienbühne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAIENBÜHNE

Conosci la traduzione di Laienbühne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Laienbühne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Laienbühne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

业余阶段
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

etapa de aficionados
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amateur stage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शौकिया चरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرحلة الهواة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

любительский этап
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estágio amador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপেশাদার পর্যায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stade amateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peringkat amatur
190 milioni di parlanti

tedesco

Laienbühne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アマチュア段階
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아마추어 무대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tataran amateur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sân khấu nghiệp dư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமெச்சூர் மேடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हौशी टप्पा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amatör sahne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fase amatoriale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amatorskie etap
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аматорський етап
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

etapa de amatori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερασιτεχνικό στάδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amateur stadium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amatör skede
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amatør scenen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Laienbühne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAIENBÜHNE»

Il termine «Laienbühne» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.231 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Laienbühne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Laienbühne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Laienbühne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAIENBÜHNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Laienbühne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Laienbühne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Laienbühne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAIENBÜHNE»

Scopri l'uso di Laienbühne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Laienbühne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erzahlkulturen Im Medienwandel
Christina. Niem. Erzählmedium. Amateurtheater. Über. die. Bedeutung. des. Geschichtenerzählens. auf. der. Laienbühne. Auf die Frage, wie er seine Rolle in einem Actionfilm wie Indiana Jones definiere, antwortete der Schauspieler Harrison ...
Christoph Schmitt
2
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
1958/59, H. 5/6, S. 173-74 1 228 Das Volksspielbrevier [1951]1954 Untertitel Zeitschrift für die Laienbühne (2.1952, rr.41954) Ort und Verlag Konz: J. Hardt und P. Hardt 1[1951],Ii.[1]12,8° 2.1952,ri.112(rvev),8° 3.1953, H. [1]-12, [Jan.]Nov.
Deutsches Literaturarchiv, 1992
3
Schweizer Rundschau
Zum erstenmal hat das schweizerische Bühnenproblem zwei grundverschiedene Hälften, die eine doppelte Forderung bedeuten: schweizerische Berufsbühne und schweizerische Laienbühne. Beide Bühnen versuchen den Staat zu erfassen, ...
4
Deckname Lord: Ein Spionagekriminalroman
Er bekam zwar mit Abstand am meistenApplaus, aber bei denStars der Laienbühne war er seither untendurch... „Du machstmir Angst“, feixte Kroll. Aber Wildbolz warnicht zumSpassen zumute. „Ich sagedir...Kaum wardie Leichebei mir, ...
Christian Fehr, 2014
5
Darstellendes Spiel:
Kann es der Aufführung auf der Laienbühne, etwa durch eine Unterprima, anders ergehen? Aber es kann, alle Glücksfälle eingerechnet, auf dem Schultheater einmal eine selbstgestaltete Antigone- oder Ödipus-Aufführung so gelingen, daß  ...
Rudolf Mirbt, Paul Amtmann, Hermann Kaiser, 1966
6
Baltische Monatsschrift
Die Laienbühne in Kurland und Livland Von G c or g Cas p erson " , , ^ I. Früher sagte man Dilettantentheater, wenn man das nichiberussmäßige Theaterspiel meinte, heute spricht man vom Laienspiel, von der Laienbühne. Das ist keine ...
7
Theaterwissenschaft im deutschsprachigen Raum: Texte zum ...
Berufsbühne — Laienbühne Grundbegriffe können nur gewonnen werden im Überblicken des gesamten theaterwissenschaftlichen Stoffes. Zwei Möglichkeiten einer Grundeinstellung vertreten Max Herrmann in Berlin und Artur Kutscher in ...
Helmar Klier, 1981
8
Die Bühne
Also empfängt er die Abordnung bei seinem Friseur Adolfo und muß erfahren, daß einige Bühnenarbeiter eine Laienbühne gründen wollen: „Eine Laienbühne ?" , Ja, eine Laienbühne", beeilte sich Dogliani mit fester Stimme zu antworten.
9
Die Sammlung: Zeitschrift für Kultur und Erziehung
Eine vollkommene Aufführung erleben wir auch im Theater selten, bei solch einem Werk auf der Laienbühne aber nie. Und zwar nicht deswegen, weil der Laienbühne die vollkommene Aufführung unerreichbar ist. Auch der Schulbühne ist ...
10
Handbuch für das ländliche fortbildungsschulwesen in ...
Nun hat Moritz Marx für diese abendlichen Vorführungen eine neue Laienbühne erdacht, welche sich die Jugendlichen selbst herstellen können.***) Die „Neue Laienbühne" soll nicht eine feststehende, für jedes Stück verwendungsfähige ...
G. Oldenburg, 1926

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAIENBÜHNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Laienbühne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Theater - "Ich war 16 Jahre alt und fühlte mich großartig"
SZ: Zweifache Mutter, Vollzeitlehrerin und Vorsitzende der Laienbühne Freising in schwierigen Zeiten - wo nehmen Sie die Zeit für alle diese Aufgaben her? «Süddeutsche.de, ott 16»
2
Freisinger Laienbühne - Zum Abschied alles richtig gemacht
Geglückte Premiere mit Ludwig Thoma. Die Laienbühne Freising präsentiert sich zum letzen Mal vor den großen Sanierungsmaßnahmen im Freisinger ... «Süddeutsche.de, ott 16»
3
"Verbrennungen": Ickinger Laienbühne zeigt Fluchtdrama
19 Mitwirkende der Ickinger Laienbühne unter Leitung von Stefan Mayer-Voigt werden im Juli an fünf Abenden das Fluchtdrama „Verbrennungen“ des ... «Merkur.de, lug 16»
4
Laienbühne zeigt dieses Jahr „Rotkäppchen“
Engelswies sz Die Laienbühne Engelswies präsentiert in diesem Sommer das Stück „Rotkäppchen“ von Andreas Becker. Aufführungsort ist das Freilichttheater ... «Schwäbische Zeitung, giu 16»
5
Vertrauen in bewährte Führungscrew der Laienbühne Engelswies
Der Vorstand der Laienbühne Engelswies (von links): Karl-Heinz Pfeifer, Anja Erbe, Irma Vogel-Mors, Adelbert Braun, Ingo Gitschier, Daniela Ewert und Heike ... «SÜDKURIER Online, apr 16»
6
Der Vorsitzende der Laienbühne gibt seine Hauptrolle ab: Ade, Adi!
Verabschiedet wurden aus dem Laienbühnen-Vorstand (v. l.) der langjährige Schriftführer Jochen Fischer und der Vorsitzende Adolf Gumberger. Blumen ... «Merkur.de, apr 16»
7
Zweitbeste Laienbühne Bayerns: Das METTheater
Frankens beste Laienbühne sind sie damit auch. 2004 taten die Theaterbegeisterten ihre ersten Bühnenschritte bei einem Vhs-Kurs mit dem Regisseur Swetan ... «Main-Post, apr 16»
8
Ärger in der Wellness-Oase
Die Laienbühne führt ab Mittwoch den «Sauna-Gigolo» auf. Ein gut aussehender Masseur verdreht in dem Stück den Frauen den Kopf. Diese haben Freude. «ot Oltner Tagblatt, mar 16»
9
Laienbühne: Theaterspieler müssen Führerschein abgeben
Die muntere Gilde der Konradshofer Laienbühne will schon zum 30. Mal das Stammpublikum mit viel Spielwitz und Situationskomik zum Lachen bringen. «Augsburger Allgemeine, dic 15»
10
Premiere für „Bei uns verklemmt nix“ am 2. Januar
Die Engelswieser Laienbühne bringt das schwäbische Luststück in drei Akten „Bei uns verklemmt nix“ auf die Bühne. Premiere ist am Samstag, 2. Januar, 19.30 ... «SÜDKURIER Online, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laienbühne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/laienbuhne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z