Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lastenfrei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LASTENFREI IN TEDESCO

lastenfrei  lạstenfrei [ˈlastn̩fra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LASTENFREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
lastenfrei è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LASTENFREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lastenfrei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lastenfrei nel dizionario tedesco

senza oneri finanziari; esempio senza debiti, la casa è gratuita. frei von finanzieller Belastung; schuldenfreiBeispieldas Haus ist lastenfrei.

Clicca per vedere la definizione originale di «lastenfrei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LASTENFREI


abgabenfrei
ạbgabenfrei [ˈapɡaːbn̩fra͜i]
busenfrei
bu̲senfrei [ˈbuːzn̩fra͜i]
drogenfrei
dro̲genfrei
faltenfrei
fạltenfrei
führerscheinfrei
fü̲hrerscheinfrei
gebührenfrei
gebü̲hrenfrei 
gemeinfrei
geme̲i̲nfrei
glutenfrei
glute̲nfrei
judenfrei
ju̲denfrei
koffeinfrei
koffei̲nfrei
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
nikotinfrei
nikoti̲nfrei [nikoˈtiːnfra͜i]
rückenfrei
rụ̈ckenfrei [ˈrʏkn̩fra͜i]
schadenfrei
scha̲denfrei
schuldenfrei
schụldenfrei
sinnfrei
sịnnfrei
sorgenfrei
sọrgenfrei [ˈzɔrɡn̩fra͜i]
spesenfrei
spe̲senfrei [ˈʃpeːzn̩fra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LASTENFREI

last, but not least
last, not least
Last-minute-Angebot
Last-minute-Flug
Last-minute-Reise
Lastadie
Lastanhänger
Lastarm
Lastauto
lasten
Lastenaufzug
Lastenausgleich
Lastenausgleichsgesetz
Lastenheft
Lastensegler
Lastenzug
Laster
Lästerei
Lästerer
lasterhaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LASTENFREI

atomwaffenfrei
bahnfrei
barrierefrei
einwandfrei
frei
kernwaffenfrei
pannenfrei
pollenfrei
portofrei
prämienfrei
schlackenfrei
schulterfrei
sozialabgabenfrei
spielfrei
sündenfrei
süßwarenfrei
terpenfrei
unfallfrei
waffenscheinfrei
zeilenfrei

Sinonimi e antonimi di lastenfrei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LASTENFREI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «lastenfrei» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di lastenfrei

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LASTENFREI»

lastenfrei schuldenfrei unbelastet Grammatik wörterbuch Lastenfreiheit immobilie übergeben immoverkauf Häufig erwarten Immobilienkäufer Verkäufer dass Grundstück geliefert wird Gemeint sind damit etwaige Beschränkungen Lexexakt rechtslexikon Beispiel Hausgrundstück wenn darauf keine Hypotheken Grundschulden Vorkaufsrechte Grundienstbarkeiten ruhen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Grundstückskauf heist Recht forum Maklerin sagte daß Lastenfrei nicht viel Ahnung Materie habe möchte wissen jetzt genau heißt Grundstückslasten wohnrecht wegerecht bauwesen Bestandsverzeichnis Grundbuches drei genannte Abteilungen gegliedert Abteilung geht Lasten Gebäude verkauft grunddienstbarkeit nach Sehr geehrte Damen Herren haben Juli Kaufvertrag für unser Baugrundstück geschlossen Antwort archiv parents more community website meine eigentumswhg verkaufen schon paar passiert interessenten anrufen fragen woxikon

Traduzione di lastenfrei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LASTENFREI

Conosci la traduzione di lastenfrei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di lastenfrei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lastenfrei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

支配
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sin trabas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unencumbered
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभारग्रस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مرتبط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

незаложенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desembaraçado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভারমুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

non grevé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiada halangan untuk menggunakannya
190 milioni di parlanti

tedesco

lastenfrei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

邪魔されません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방해없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unencumbered
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không bị cản trở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வில்லங்கமில்லாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unencumbered
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ipoteksiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unencumbered
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieobciążony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незакладеного
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

negrevate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απρόσκοπτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbeswaarde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ohindrad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uhemmet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lastenfrei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LASTENFREI»

Il termine «lastenfrei» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.826 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lastenfrei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lastenfrei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lastenfrei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LASTENFREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lastenfrei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lastenfrei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su lastenfrei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LASTENFREI»

Scopri l'uso di lastenfrei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lastenfrei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Lastenfrei heißt: Das beschränkte dingliche Recht erlischt. Eine bewegliche Sache kann dinglich nur mit einem Nießbrauch oder Pfandrecht belastet sein. Neben dem Vertragspfandrecht nach § 1204 (RN 1338 ff.) gibt es noch das gesetzliche ...
Kurt Schellhammer, 2013
2
Der Vorhaben- und Erschließungsplan in der Praxis: VEP ; das ...
Abteilung ll: lastenfrei; Abteilung lll: Buchgrundschuld zu 2 500 000 EUR für XY- Bank. 2. Grundstück der Gemeinde lm Grundbuch von Neubach für Mittelstadt Blatt 452 sind vorgetragen: Flst. 267 Gebäude- und Freifläche, Wasserfläche zu ...
Jürgen Busse, Herbert Grziwotz, 2006
3
Sachenrecht
In Betracht kommt aber, dass der Bekl zu 1 aufgrund gutgläubig lastenfreien Erwerbs der Auflassungsvormerkung nicht nur diese, sondern auch später das Eigentum lastenfrei erworben hat. Der BGH bejaht mit Recht den gutgläubig ...
Jan Wilhelm, 2010
4
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
§936 Abs. 1 lastenfrei über; das Anwartschaftsrecht erlischt119 . Es erlischt auch, wenn der Vorbehaltskäufer selbst über das Eigentum an der Sache verfügt, insbesondere im Rahmen eines verlängerten Eigentumsvorbehalts (vorst. Rn. 790).
Peter Bülow, 2012
5
Allgemeine Zeitung München
0, 29 Dec. Gras- und Baumgarten unterm Spital, Pl.»Nr. 467, lastenfrei, mit 4SV» «> kr. Grundstcuersimplum belegt, geschätzt auf 145 fl. ; 0, 26 Dec. Gras, und Baumgarten im Flur beim Spital, Pl..Nr. 463, belastet zur Staatscasse mit 4A/8 kr.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1862
6
Neuburg an der Donau: das Landgericht Neuburg und die ...
Rentamt Neuburg zinspflichtig, 8,96 Tgw. eigen und lastenfrei. 1241 Davon 8,99 Tgw. eigen und lastenfrei. 1242 Davon 4,01 Tgw. eigen und zum kgl. Rentamt Neuburg zinspflichtig, 6,61 Tgw. eigen und lastenfrei. 1243 Davon 7,14 Tgw.
Markus Nadler, 2004
7
Regierungsblatt für das Königreich Bayern
49 zusammen belastet mit — fl. 26 kr. 1'/, dl. Bodenzins; Steuergemeinde Dürrbronn: 5«) 1 Tgw. 35 Dez. Waldung im Eichet, lastenfrei, Plan No. 1311^; 51) 2 Tgw. «6 Dez. Waldung daselbst, lastenfrei, Plan No. 1813. Steuergemeinde Bassels ...
Bayern, 1857
8
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
3135, 49) 1 Tgw. 1» Dez. Acker, Theil vom Dözerlohen Plan No. 3138, No. 48 u. 49 zusammen belastet mit — fl. 26 kr. 1'/, dl. Bodenzins; Steuergemeinde Dürrbronn: 50) 1 Tgw. 35 Dez. Waldung im Eichet, lastenfrei, Plan No. ^811'/,; 51) 2 ...
Bavaria (Kingdom), 1857
9
Amts- und Anzeigenblatt für die Stadt und das Königl. ...
Aecker und Wiesen mit den Plan Nummern 296, 1312» und d 1326, zu 2 Tgw. 49 Dez. lastenfrei, geschätzt auf 625 fl. — Liter c. Plan Nummer 876>' Acker zu 37 Dez. belastet mit 24'/« kr. Bodenzins, geschätzt auf 185 fl. — Liter v. mit den Plan  ...
10
Geistiges Eigentum als Kreditsicherheit: Status Quo und ...
Denn üblicherweise wird einem Markenwarenhersteller, trotz der Sicherheitenbestellung an der Ware, im Si— cherungsvertrag die Zustimmung erteilt, mit der Ware zu wirtschaften und diese lastenfrei zu veräußern. Etwas anderes würde auch ...
Maximilian Decker, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LASTENFREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lastenfrei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sicherer Immobilienkauf
So kann die Liegenschaft lastenfrei übergeben werden.“ In „Immobilien aktuell“ geben die VN in Zusammen-arbeit mit der Fachgruppe der Immobilien- und ... «Vorarlberger Nachrichten, ott 16»
2
Metzgerei in Großarl steht lastenfrei zum Verkauf
Immobilie und der gesamten Maschinen-, Verkaufs- und Büroausstattung lastenfrei zum Verkauf. Im Auftrag des Insolvenzverwalters, Dr. Thomas Hufnagl, ... «APA OTS, set 16»
3
Fensterbauunternehmen in Stronsdorf/NÖ steht lastenfrei zum Verkauf
St. Pölten (OTS) - Nach der Insolvenz des ehemaligen Fenster- und Wintergartenspezialisten Stefan GmbH in Stronsdorf im Bezirk Mistelbach steht das ... «APA OTS, lug 16»
4
Shanks führt Fusionsgespräche mit Anteilseignern von Van ...
Lastenfrei und nach Begleichung aller Schulden wird die VGG mit 440 Mio € bewertet. Die VGG-Anteilseigner sollen 306 Mio € in bar erhalten und würden ... «EUWID Recycling und Entsorgung, lug 16»
5
Immobilienkredite: Rentner sind nicht mehr kreditwürdig
Dass ihre Immobilie seit Jahren lastenfrei ist und die gewünschte Kreditsumme um 80 000 Euro übersteigt, zählt nicht mehr. Einige Banken akzeptieren jetzt ... «WirtschaftsWoche, giu 16»
6
Annaberg: Wer will Skigebiet um 1 Euro?
Denn wer den einen Euro bezahlt, bekommt nur die (lastenfreien) Lifte. Beschneiungsanlagen, Wasserbezugsrechte bzw. sonstiges Zubehör sind nicht ... «Kurier, mag 16»
7
Das Kino-Gelände soll „lastenfrei“ sein
So präsentierte sich das Asa-Gebäude (rotes Dach) mit der angrenzenden Bullenhalle vor einigen Jahrzehnten aus der Vogelperspektive. Bild: privat. «Ostfriesen-Zeitung, apr 16»
8
Sägewerk im Lavanttal steht lastenfrei zum Verkauf
... Lavanttal steht das Unternehmen nun inkl. Immobilien und aller Maschinen- und Büroausstattung lastenfrei zum Verkauf. Im Auftrag des Insolvenzverwalters, ... «APA OTS, gen 16»
9
Kleve: Nächste Baustelle: 1. FC Kleve droht wieder die Insolvenz
Der Verein hatte das Grundstück, das ihm 2005 von der Stadt lastenfrei übertragen worden war, beliehen. Mit diesem Betrag wurden unter anderem auch die ... «RP ONLINE, lug 15»
10
Beitragsbescheide sorgen für Frust
... dass er kürzlich ein Grundstück ersteigert habe, das vom Amtsgericht als lastenfrei bezeichnet worden sei. Dennoch sei er nun vom WAZV veranlagt worden. «Volksstimme, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. lastenfrei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lastenfrei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z