Scarica l'app
educalingo
Mikwe

Significato di "Mikwe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIKWE

hebräisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MIKWE IN TEDESCO

Mikwẹ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIKWE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mikwe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIKWE IN TEDESCO

Mikveh

Mikwev, precedentemente chiamato Judenbad, descrive nel giudaismo il bagno di immersione, che serve alla purificazione dell'impurità rituale da parte di Ablution. L'acqua di una miscela deve essere acqua viva. Per questo motivo, le miniere delle acque sotterranee sono state costruite in molti luoghi, la maggior parte dei quali era al di sotto del livello del suolo a livello del livello delle acque sotterranee locali. L'acqua piovana è spesso utilizzata oggi.

definizione di Mikwe nel dizionario tedesco

Bagno rituale ebraico

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MIKWE

Mikrotherapie · Mikrotie · Mikrotom · Mikrotoponym · Mikrotoponymie · Mikrotron · Mikrovermehrung · Mikrowelle · mikrowellengeeignet · Mikrowellengerät · Mikrowellenherd · Mikrowellentherapie · Mikrozensus · mikrozephal · Mikrozephalie · Mikrozirkulation · Mikrozyt · Miktion · Mikwaot · Milak

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MIKWE

Baulöwe · Ewe · Heringsmöwe · Jugoslawe · Kerwe · Lachmöwe · Lilongwe · Löwe · Mantelmöwe · Marlowe · Möwe · Partylöwe · Seelöwe · Silbermöwe · Simbabwe · Slawe · Sturmmöwe · Uwe · Witwe · Zimbabwe

Sinonimi e antonimi di Mikwe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MIKWE»

Mikwe · mikwe · nürnberg · worms · hohenems · görlitz · früher · Judenbad · bezeichnet · Judentum · Tauchbad · Reinigung · ritueller · Unreinheit · durch · Ablution · dient · Wasser · einer · muss · lebendiges · sein · Daher · wurden · vielerorts · stadt · köln · während · Öffnungszeiten · Praetoriums · zugänglich · Schlüssel · erhalten · Kasse · Kleine · Budengasse · gegen · jüdische · geschichte · kultur · rituelles · Tauchbad · jüdischen · Gemeinden · eine · äußerst · hohe · Bedeutung · zukommt · Fast · jede · Gemeinde · Besitz · eines · Mittelalterliche · erfurt · jüdisches · leben · Erfurt · Reste · Mauerwerk · umgeben · bronzefarbenen · Schutzbau · Ritualbad · neben · Synagoge · Friedhof · Segeberg · gibt · erste · Mikwenneubau · seit · Shoa · Schleswig · Holstein · Startseite · museum · ehemaligen · Rotenburger · Jüdisches · Museum · Rotenburg · Fulda · sind · hier · Aktuelles · gemeinde · berlin · hebr · zusammenfließen · sowohl · Gebäude · für · rituelle · dieses · familienreinheit · reinigende · wasser · mizwot · traditionen · diesem · Grund · spielt · diesen · Kreislauf · entscheidend · zentrale · Rolle · Denn · wertvolle · Dinge · bleiben · dann · wertvoll · wenn · Pädagogisches · zentrum · frankfurt · main ·

Traduzione di Mikwe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MIKWE

Conosci la traduzione di Mikwe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Mikwe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mikwe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

间mikveh
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mikveh
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mikveh
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Mikveh
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mikveh
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

миква
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Mikveh
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Mikveh
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mikvé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mikveh
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Mikwe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ミクワー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미크 바
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mikveh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mikveh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Mikveh
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Mikveh
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Mikveh
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mikveh
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mykwa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

міква
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mikweh
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mikveh
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mikveh
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mikveh
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mikveh
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mikwe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIKWE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mikwe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mikwe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mikwe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MIKWE»

Scopri l'uso di Mikwe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mikwe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jüdisches Leben in Segeberg vom 18. bis 20. Jahrhundert: ...
13. Mikwe. und. Taufe. Verflechtungen zwischen jüdischer und urchristlicher Frömmigkeit Einleitung ... Mosebuch macht die Berührung von Kranken oder Toten unrein und erfordert ein Bad in der Mikwe. Es ist undenkbar, daß sich Jesus nach ...
Friedrich Gleiss, Torsten Mussdorf, Manfred Neumann, 2002
2
Die Motive Mikwe, Leinwand und die jüdische Identität in ...
Diese Hausarbeit hat zum Ziel, sich eingehender mit drei ausgewählten Motiven aus „Die Leinwand“ von Benjamin Stein auseinanderzusetzen, um insgesamt ein tieferes Verständnis für den Roman und den darin behandelten Themen zu ...
Lisa Masur, 2013
3
Halacha: Steinigung, Hechscher, Jüdische Speisegesetze, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Und tausend Atemzüge später: Wie ich meine Angst überwand ...
So kam ich auf die Idee, eine Mikwe aufzusuchen – einrituelles jüdisches Bad. Warumeigentlich nicht? Meine Freundin Susiehatte mirinden höchsten Tönen von einer Mikwe in Los Angeles vorgeschwärmt undmich dorthin eingeladen.
Priscilla Warner, 2013
5
77 Fragen zwischen Juden und Christen
Das Tauchbad, hebräisch Mikwe, entspricht dem ursprünglichen lebendigen Wasser, dem Meer, von dem alles Leben kommt, dem Schoß der Welt, der amnio - tischen [Fruchtwasser-]F\\it, auf der das noch ungeborene Kind sich wiegt.
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000
6
"... denn das Heil kommt von den Juden"
Die Räume der ehemaligen Mikwe mit der Julius Magnus-Ausstellung Im Keller des Vorderhauses befand sich die Mikwe. Zur ihr gehörten vier Räume mit einer Grundfläche von zusammen 24,5 m2. Neben diesen vier Räumen befanden sich  ...
Hans-Christoph Goßmann
7
Die Holocaust-Denkm„ler in Bremen
80-200 Mitglieder, die in gutem Kontakt zu den anderen Juden der Stadt und der „großen Gemeinde“ standen, mit der sie sich ihre „Mikwe“ teilten.295 Die meisten hatten sich fest niedergelassen und planten vermutlich, ihr zukünftiges Leben ...
J_rn Lohse, 2007
8
Die 101 wichtigsten Fragen - Judentum
Ist die Mikwe eine Frauenbadeanstalt? Die biblischen Termini «Tahara» und « Tuma» (d. h. Reinheit und Unreinheit) beziehen sich nicht auf die Hygiene oder Sauberkeit von Menschen und Dingen, sondern wurden ursprünglich vor allem im ...
Andreas Brämer, 2010
9
Dunkler Augen Blicke
Aber wenn du möchtest, kannst du in die Mikwe gehen, und der Oberrabiner wird die Segnung vornehmen. Dann hat alles seine Ordnung. Ja, möchte ich, sagt das Mädchen. Was passiert denn in der Mikwe? Das weiß ich auch nicht so genau ...
Arnhild E. Freitag, 2010
10
Jom Kippur: Eine Betrachtung der jüdischen Traditionen am ...
Am Nachmittag suchten die Menschen die Mikwe auf um sich dort reinigen und die Haare schneiden zu lassen.52 Die Mikwe ist aus dem Hebräischen abgeleitet und bedeutet lebendiges Wasser. Sie ist das Tauchbad welches jede jüdische ...
Anne Goldbach, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIKWE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mikwe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mikwe in Worms ist sanierungsbedürftig
Die Mikwe ist Teil des Unesco-Welterbeantrages der Schum-Städte. Auch deshalb ist es wichtig, dass das jüdische Bad in einem guten Zustand ist. «Wormser Zeitung, nov 16»
2
Mikwe ist in Dormitz geblieben
Nur die Mikwe, ein rituelles Taufbad aus dem Jahre 1829 hat sich erhalten. In das „Juden-Duckala“, wie es der Volksmund heute noch nennt, „kann man noch ... «Nordbayern.de, set 16»
3
Begehung der Keller-Mikwe
Eine Mikwe in Krönkes Keller – die Nachricht vom außergewöhnlichen Fund im Souterrain von Rudolf Krönkes Elternhaus in der Hauptstraße 20 hatte vor ... «Taunus Zeitung, ago 16»
4
Sanierte Mikwe in Offenburg feierlich eingeweiht
In seiner Eigenschaft als »Hausherr« (denn das Gebäude, in dessen Keller die Mikwe liegt, gehört der Städtischen Wohnbaugesellschaft), und gleichzeitig ... «baden online, apr 16»
5
Am Zeichenbrett der Nachwelt sichern
09.04.2016 Von STEFAN JUNG Die Entdeckung einer mutmaßlichen Mikwe im Keller eines Wohnhauses in der Hauptstraße (wir berichteten) hat zuletzt für viel ... «Taunus Zeitung, apr 16»
6
Frisch saniertes Judenbad ist bereit für die Eröffnung
Nachdem die letzten Arbeiten verrichtet sind, steht der Eröffnung der neu gestalteten Mikwe nichts mehr im Weg. Ab Sonntag wird das Judenbad nach einer ... «baden online, apr 16»
7
Tauchbad aus der Zeit vor dem großen Brand: Mikwe in Kronberg ...
Was Krönke aber kurz nach Weihnachten im Boden entdeckt hat, führt in die Barockzeit zurück: Vermutlich handelt es sich um eine Mikwe, ein jüdisches ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
8
Königstein Eine Mikwe im Keller
Königstein Eine Mikwe im Keller. Rudolf Krönke, der Vorsitzende des Heimatvereins Königstein, hat im Keller seines Hauses Reste eines jüdischen Ritualbads ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
9
Stadthistorische Sensation: Mikwe im Keller entdeckt
Dabei habe er die Entdeckung einer Mikwe einzig dem Zufall zu verdanken. „Seit ich denken kann, gab es in unserem Keller eine Senke im Boden“, entsinnt ... «Taunus Zeitung, mar 16»
10
„Nur Quellen und Zisternen, in denen sich Wasser sammelt, bleiben ...
„Die Mikwe ist eine der wichtigen Fundamente jeder jüdischen Gemeinschaft“, sagt Chabad-Rabbiner Eliezer Chitrik bei der feierlichen Einweihung des ... «haGalil onLine, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mikwe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mikwe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT