Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Newcomerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEWCOMERIN IN TEDESCO

Newcomerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEWCOMERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Newcomerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEWCOMERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Newcomerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Newcomerin nel dizionario tedesco

forma femminile a nuovo arrivato. weibliche Form zu Newcomer.

Clicca per vedere la definizione originale di «Newcomerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NEWCOMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Tagträumerin
Ta̲gträumerin
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NEWCOMERIN

New Wave
New Work
New York
New Yorker
New Yorkerin
New-Orleans-Jazz
Newa
Newbie
Newcastle
Newcomer
Newroz
News
Newsfeed
Newsgroup
Newsletter
Newsreader
Newsroom
Newsticker
Newton
Newtonmeter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NEWCOMERIN

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Potsdamerin
Spammerin
Surinamerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Sinonimi e antonimi di Newcomerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NEWCOMERIN»

Newcomerin newcomerin Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Deutschwörterbuch news nachrichten aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach schmidt „eine beziehung führe gerade Juni scout treffen warning tochter meine musik Warning Tochter Meine Musik Medizin NIKO BOUBARDOS Scout Niko „Blue Shell slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS diesem Gebiet eine lorde träumt ihre neuen songs herbei stern

Traduzione di Newcomerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEWCOMERIN

Conosci la traduzione di Newcomerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Newcomerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Newcomerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

新人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recién llegado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

newcomer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नवागंतुक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوافد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пришелец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recém-chegado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগন্তুক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nouveau venu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendatang baru
190 milioni di parlanti

tedesco

Newcomerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

새로 온 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anyaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người mới tới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதுமுகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeni gelen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuovo venuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przybysz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прибулець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nou venit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεοφερμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuweling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nykomling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nykommer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Newcomerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEWCOMERIN»

Il termine «Newcomerin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.588 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Newcomerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Newcomerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Newcomerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEWCOMERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Newcomerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Newcomerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Newcomerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NEWCOMERIN»

Scopri l'uso di Newcomerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Newcomerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scherbenpark: Roman
»Die aufregendste Newcomerin der Saison« (Der Spiegel) – jetzt als KiWi-PaperbackEs war die unwahrscheinliche Geschichte eines unverlangt eingesandten Manuskriptes, das den Verlag sofort begeisterte, und es wurde eines der ...
Alina Bronsky, 2009
2
Kommissar Terani ermittelt: Der Kommissar und die Hexe Serafina
Die Newcomerin sprach Frau Schneider auf Wahrsagen an, spielteihr vor,sie trage sich schonseit Längerem mit dem Gedanken, sich die Zukunft vorher sagen zu lassen. Allerdingsfehleihr bisherderMutdazu. Kai sahLeonard kopfschüttelndan ...
Bettina Bäumert, 2014
3
Frau Schick macht blau: Roman
Erst recht als völlige Newcomerin.« Ricardas Grausamkeit war freundlich gemeint. Sie arbeitet schon eine halbe Ewigkeit bei Gut & Edel und feiert seit ihrem 45. Geburtstag konsequent ihren vierzigsten. »Reine Notwehr«, nennt sie das und ...
Ellen Jacobi, 2013
4
Filmausweider - Das Splattermovies Magazin, Ausgabe 5, I ...
Zudem sind die zwei weiblichen Heroinen KateElliott(„Cleopatra 2525“, „30 Daysof Night“) als GangsterBraut unddiesüße Newcomerin Hanna Tevita (von deres in Zukunft hoffentlich noch viel mehrzu sehen gibt)echte EyeCatcher.
Andreas Port, Adrian Majewski, 2014
5
Theorien des Comics: ein Reader
Aus dem Wettkampf geht die Newcomerin Artemis als Siegerin hervor. »Warum hast du den Wettkampf neu ausgerufen, um mich öffentlich zu demütigen und mich meines Namens und Siegels zu berauben?«, will die ungehaltene Diana von ...
Barbara Eder, Elisabeth Klar, Ramón Reichert, 2011
6
Ärztliches Handeln im Praxisalltag: eine interaktions- und ...
Sie erhält hier vielfach positive Rückmeldungen vom Leiter der Gruppe, sie ist offenbar erneut – als Newcomerin – etwas Besonderes und ragt aus der Gemeinschaft, der sie angehört, heraus. Auch vor diesem Hintergrund erscheint die Weiter ...
Nicole Witte, 2010
7
In süßer Ruh: Thriller
»Sie hatsowas ansich, das nichtganz glaubhaft ist.Ichkann es nicht aufdenPunktbringen.Alsob sienurso tue oder so, verstehen Sie?« »Das ist interessant«, sagte Lee. »Vielleicht war sie eine Newcomerin in derSzene?« » Irgendwieso was.
C. E. Lawrence, 2014
8
Fuck you, Kita!: Eine unglaublich wahre Geschichte
Diesen Moment heimst jeden Tag Anna ein – und ich bin so neidisch wieein erfolgloser Rockstar auf eine unverhofft emporgeschossene Newcomerin. Was ich zudemnicht bedachthabe, ist die Komplexität des morgendlichen Bringens.
Anna Wiedemann, Daniel Wiedemann, 2013
9
So war's wirklich
Billie war keine Newcomerin mehr. Sie war schon im Geschäft, aber erst im „Cafe ' Society” ging's wirklich los. Das Markenzeichen ihrer Auftritte war die Anklage gegen die Lynchjustiz“ In einer Holiday-Biographie werden die Auftritte von ihr so  ...
Freddy Schauwecker, 2013
10
Zoll Ist Toll:
Da habe ich als „Newcomerin“ natürlich keine Chance, genauso geschätzt und beliebt bei diesen Kunden zu werden, ich spiele immer die zweite Geige, ich habe eine Art „Azubi-Funktion“. Aber halt! – Auszubildende war ich doch schon!
Adelheid Bürkle, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEWCOMERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Newcomerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saskia Rosendahl: Hollywood reizt die Newcomerin nicht
Schauspielerin Saskia Rosendahl ist erst 23 und bereits gut im Geschäft. Am Donnerstag kommt sie mit dem Drama "Nirgendwo" in die Kinos. Per E-Mail ... «Gala.de, ott 16»
2
Newcomerin im Frankfurter Gibson: Dua Lipa: Viel Sex in der Stimme
26.10.2016 „Hotter Than Hell“ verspricht ein Song der Newcomerin Dua Lipa vollmundig. Doch im Frankfurter „Gibson“ war noch viel Spielraum bei der erst ... «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
3
Jenny Louisa aus Alswede ist Schlager-Newcomerin
Als Schlager-Newcomerin kam Jenny Louisa Könen aus Alswede vom Blasheimer Markt direkt in eine TV-Produktion mit der Sängerin Cindy Berger („Cindy ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ott 16»
4
Golubic kann Newcomerin des Jahres werden
Die 23-Jährige verbesserte sich in der Weltrangliste seit Januar von Position 178 auf 62 und feierte in Gstaad ihren ersten WTA-Titel. Dazu erreichte sie in ... «bluewin.ch, ott 16»
5
"Pacific Rim 2": Newcomerin Cailee Spaeny übernimmt Hauptrolle
Die Newcomerin und Sängerin stand bisher lediglich für den Thriller „Counting to 1000“ und das Drama „The Shoes“ vor der Kamera, wobei der Letztere im ... «filmstarts, set 16»
6
Musik: Newcomerin Lina Maly: Das ist Schleswig-Holsteins Antwort ...
Mit 19 Jahren legt Lina Maly ihr erstes Album vor. Daneben studiert sie Philosophie, denn berühmt zu werden, war ursprünglich nicht ihr Plan. Teilen; Twittern ... «shz.de, set 16»
7
Trafikantin räumte ab
Alice Rittnauer wurde als „Newcomerin des Jahres“ beim Trafikanten-Oscar geehrt – und gewann eine Kreuzfahrt obendrauf. Strahlende Gewinnerin: Alice ... «NÖN.at, set 16»
8
Newcomerin Lina Maly legt Debüt vor
Mit dem Schreiben von Liedern fing sie erst zu Beginn ihrer Karriere an. Hilfe bekommt die Newcomerin dabei von Profis wie Musikproduzent Frank Pilsl, der ... «VIP.de, Star News, ago 16»
9
Krass: One Direction sorgen für Shitstorm gegen Newcomerin!
Hätte sie es gewollt, dann hätten One Direction einer Newcomerin zu großem Erfolg verholfen, doch sie hat es sich selbst versaut und bekommt jetzt von den ... «meinbezirk.at, lug 16»
10
Bailey-Frauenpreis an Newcomerin McInerney
LITERATUR ⋅ Der renommierte Baileys-Frauenpreis für Literatur geht in diesem Jahr an eine Newcomerin: Die irische Schriftstellerin Lisa McInerney ist am ... «Neue Luzerner Zeitung, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Newcomerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/newcomerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z