Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ordinariat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORDINARIAT

zu ↑Ordinarius.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ORDINARIAT IN TEDESCO

Ordinariat  [Ordinaria̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORDINARIAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ordinariat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORDINARIAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ordinariat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ordinariat

Ordinariat

Ordinariat

L'ordinario dei vescovi è l'autorità centrale della Chiesa cattolica, amministrata dall'ordinario locale - di solito il vescovo - vescovado. La parola è derivata dal lat. Episcopus ordinarius "vescovo diocesano". L'Ordinariato è guidato dal Vicario Generale. Questo è il motivo per cui il Vicariato Generale dei Vescovi è spesso chiamato. Nella legge ecclesiastica viene usato il termine rovina diocesana. Das Bischöfliche Ordinariat ist in der katholischen Kirche die zentrale Behörde, die im Auftrag des lokalen Ordinarius – meistens ist dies der Bischof – das Bistum verwaltet. Das Wort ist abgeleitet von lat. episcopus ordinarius „Diözesanbischof“. Das Ordinariat wird vom Generalvikar geleitet. Daher heißt es vielfach auch Bischöfliches Generalvikariat. Im Kirchenrecht wird die Bezeichnung Diözesankurie verwendet.

definizione di Ordinariat nel dizionario tedesco

Organo amministrativo supremo di un ufficio cattolico diocesano di un professore universitario scientifico. oberste Verwaltungsstelle eines katholischen Bistums Amt eines Professors oder einer Professorin an einer wissenschaftlichen Hochschule.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ordinariat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ORDINARIAT


Aktuariat
Aktuaria̲t
Antiquariat
Antiquaria̲t 
Generalsekretariat
Genera̲lsekretariat
Generalvikariat
Genera̲lvikariat
Impresariat
Impresaria̲t
Industrieproletariat
Industri̲e̲proletariat
Justiziariat
Justiziaria̲t, Justitiaria̲t
Kommissariat
Kommissaria̲t
Lumpenproletariat
Lụmpenproletariat
Notariat
Notaria̲t
Polizeikommissariat
Polize̲i̲kommissariat
Prekariat
Prekaria̲t
Proletariat
Proletaria̲t
Referendariat
Referendaria̲t
Sekretariat
Sekretaria̲t 
Staatssekretariat
Sta̲a̲tssekretariat
Vikariat
Vikaria̲t
Volontariat
Volontaria̲t
multivariat
multivaria̲t
univariat
univariat

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ORDINARIAT

Orderpapier
Orderscheck
Ordinale
Ordinalzahl
ordinär
Ordinaria
Ordinarienuniversität
Ordinarium
Ordinarium Missae
Ordinarius
Ordinärpreis
Ordinate
Ordinatenachse
Ordination
Ordinationshilfe
Ordinationszimmer
Ordines
Ordines maiores
Ordines minores

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ORDINARIAT

Arbeitersekretariat
Asiat
Extraordinariat
Fiat
Hiat
Injuriat
Kanzellariat
Plagiat
Stipendiat
Subproletariat
Supernumerariat
Valeriat
Volkskommissariat
Weltproletariat
Wickelvolontariat
Zugsekretariat
fiat
immediat
mediat
proficiat

Sinonimi e antonimi di Ordinariat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ORDINARIAT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ordinariat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ordinariat

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ORDINARIAT»

Ordinariat Cathedra Lehrkanzel Lehrstuhl Professorenstelle Professur ordinariat münchen stellenangebote schulreferat baureferat schule würzburg öffnungszeiten eichstätt adresse Bischöfliche katholischen Kirche zentrale Behörde Auftrag lokalen Ordinarius meistens dies Bischof Erzbischöfliches Erzbischöfliche Kurie Verwaltungsbehörde Erzbistums Freising nimmt Auftrag Namen freiburg Amtsblatt Inhalt Errichtung Römisch Kirchengemeinde Vogtsburg Übertragung Fußball Pfarreien bischöfliche mainz bistum Bischöfliche Bistums einzelnen Arbeitsbereiche Ordinariats bestehen zehn Dezernaten neben erzbistum unmittelbarer Nähe Freiburger Münster gelegen Verwaltungszentrale Freiburg rote Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bischöfliches wissen befindet sich Domerschulstraße Herzen regensburg Niedermünstergasse Regensburg während Umbaus Maximilianstraße berlin Leiterin Vera Krause Missionsdirektorin Missio Johannes Holz Sekretariat Laura Schuster Berlin Bernhard Lichtenberg Bistum bischöfliches Luitpoldstr Mail info eichstaett magdeburg Bischöflichen Verwaltung Magdeburg folgenden Seiten können über Bereiche

Traduzione di Ordinariat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORDINARIAT

Conosci la traduzione di Ordinariat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ordinariat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ordinariat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ordinariat
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ordinariat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ordinariat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ordinariat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ordinariat
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ordinariat
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ordinariat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ordinariat
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ordinariat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ordinariat
190 milioni di parlanti

tedesco

Ordinariat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ordinariat
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ordinariat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ordinariat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ordinariat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ordinariat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ordinariat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ordinariat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ordinariat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ordinariat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ordinariat
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ordinariat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ordinariat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ordinariat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ordinariat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ordinariat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ordinariat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORDINARIAT»

Il termine «Ordinariat» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.624 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ordinariat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ordinariat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ordinariat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORDINARIAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ordinariat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ordinariat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ordinariat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ORDINARIAT»

Scopri l'uso di Ordinariat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ordinariat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kurpfalz-Baierischer Receß mit dem Ordinariat Augsburg im ...
| - l Ö? In die Wahl eines Dechanks nach dem Tod, refignacjan, oder. Abänderung vorzunehmen7 hat der'-Kam.merer das Rural*kapitel zufammen zu- -rufen7 die Wahl :mit zwei) 8c:1-ncacoridoe etc .gremjo per (*c:rut.i11juo1 vorzunehmen7 ...
‎1785
2
Kirchliche Gerichtsbarkeit in der Diözese Rottenburg im 19. ...
Seine so frühe Existenz – schon aus dem Jahr der Inthronisation des ersten Erzbischofs – überrascht, wurde doch die Gerichtsbarkeit nicht nur bis zum gerade angeführten großherzoglichen Erlass durch das Ordinariat wahrgenommen.
Stefan Ihli, 2008
3
Romanische Philologie im 19. und frühen 20. Jahrhundert: ...
Eduard Sievers Extraordinariat, ab 1876 (1871–1883) Ordinariat für Deutsche Philologie mit Lehrauftrag für Romanische Philologie Neusprachliches Rudolf Thurneysen Privatdozent, ab 1884 ExSeminar (1885) (1882–1886) traordinariat für ...
Alexander M. Kalkhoff, 2010
4
AIC : Adnotationes in ius canonicum
Erzbischöfliches Ordinariat (Bamberg) (Hg.): Die Katholische Aktion. Diözesanes Mitteilungsblatt. Mit Bamberger Pastoralblatt. Bamberg 1 (1947) - 53 (1999) [KA] ( Erzbischöfliches Ordinariat [Bamberg] [Hg.]:) Verordnungen-Sammlung für den ...
Elmar Güthoff, Karl-Heinz Selge, 1995
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... bistum-augsburg.de Internet: www.bistum-augsburg.de 3 Bistum Dresden- Meißen – Bischöfliches Ordinariat 01309 Dresden, Käthe-Kollwitz-Ufer 84; Telefon: (0351) 3364-600, Telefax: (0351) 3364-791, E-Mail: ...
6
Die Bedeutung der Familie in katechetischen Lernprozessen ...
33 Eigens genannt werden 5 Bischöfliches Ordinariat Rottenburg (Hg.) (1986), 92; vgl. a.a.O., 142: Es wird die Konfliktbewältigung im Ehealltag angesprochen. 26 Vgl. Bischöfliches Ordinariat Rottenburg (Hg.) (1986), 145, Empfehlung 78.
Martin Friedrich Schomaker, 2002
7
Kult und Krieg: Herz Jesu - Sacré Cœur - Christus Rex im ...
Wie wichtig dem Ordinariat in München die weisungsgemäße Durchführung sowohl der Herz—Jesu-Weihe und des vorbereitenden Triduums als auch die Veranstaltung von Kriegsandachten und -rosenkränzen war, belegt die vom Ordinariat ...
Claudia Schlager, 2011
8
Entzug und Restitution im Bereich der Katholischen Kirche
Im Mai und Anfang Juni 1943 fanden intensive Verhandlungen zwischen Ordinariat, Regierungsvertretern, DAG und DUT statt, wobei die Regierung sich bemühte, „einen Ausgleich zu schaffen zwischen den Interessen der DUT und DAG ...
Irene Bandhauer-Schöffmann, 2004
9
Die Verwaltung der Geschichte: Denkmalpflege und Staat in ...
88 Undat. (November 1909), ungez. Aktennotiz, EAF B 2—38, Nr. 2. 89 Erzbischöfliches Ordinariat Freiburg an den Oberstiftungsrat Karlsruhe, 19.5. 1910, ebd. (Hervorhebung ebd.). 90 So auch der Oberstiftungsrat Karlsruhe in dem Bemühen ...
Winfried Speitkamp, 1996
10
Codex diplomaticus Brandenburgensis continuatus. Sammlung ...
... geburenf- auch die Zeyt feins lebensgenedigclich zugefagh verfchryben und verwjl'ligt habenz* Zufagen verfchreyben und vet-willigen genanten Ernn Iohanfen Eberhartten folich ordinariat Iuris Canonici auch befoldungz behawffung unnd ...
Georg Wilhelm von Raumer, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORDINARIAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ordinariat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berchtesgaden: Stiftsland Berchtesgaden ernennt Michael Koller ...
Nach Aussage des Erzbischöflichen Ordinariats München übernimmt Michael Koller zum 1. August 2016 die Stelle des Verwaltungsleiters des PV Stiftsland ... «bgland24.de, giu 16»
2
Eminenz was not amused: Twitter-Schreiber gibt sich als Kardinal ...
Das Erzbischöfliche Ordinariat München-Freising hat einen falschen Twitter-Account sperren lassen. Ein Unbekannter hatte sich auf dem ... «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
3
Altenmarkt: Nach Stalking-Vorwürfen gegen Pfarrer äußert sich das ...
Altenmarkt - Stalking und Brandstiftung: Es sind schwere Vorwürfe, die gegen den Altenmarkter Pfarrer F. erhoben werden. Wir haben mit dem Ordinariat in ... «chiemgau24.de, mag 16»
4
Der Sonderweg des Ordinariats: das Lehrstuhlprinzip hemmt den ...
Das Lehrstuhlprinzip ist das große Reformhindernis der deutschen Universität. Doch statt die professorale Monokratie abzubauen, hat man sie jahrzehntelang ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
5
Ressort 6 - Caritas und Beratung
Als Verwaltungseinheit des Erzbischöflichen Ordinariats München nimmt das Ressort 6 den bischöflichen Auftrag zur Begleitung, Aufsicht und Steuerung des ... «www.erzbistum-muenchen.de, mag 16»
6
Erzbischöfliches Ordinariat München in der Kapellenstraße steht
München - Das Erzbischöfliche Ordinariat München hat ein neues Dienstgebäude bekommen. Wirkt es von außen recht eintönig, ist es Innen umso farbenfroher ... «tz.de, apr 16»
7
Kirchliche Verwaltung - Einblicke ins neue bunte Ordinariat
Nach fünf Jahren Sanierung zieht die kirchliche Verwaltung in das fünfstöckige Gebäude am Stachus. Der Bau wurde um die 17,5 Millionen Euro teurer als ... «Süddeutsche.de, apr 16»
8
145-Millionen-Euro-Projekt: So sieht es im neuen Erzbischöflichen ...
München - Das 145-Millionen-Euro-Projekt ist vollendet: Von Montag an werden 440 kirchliche Mitarbeiter in die neue Zentrale des Erzbischöflichen Ordinariats ... «Merkur.de, apr 16»
9
Neuer Standort im Kreuzviertel: Bischöfliches Ordinariat: (Fast) alles ...
Zentraler geht's kaum: Das Erzbischöfliche Ordinariat belegt künftig einen Großteil der Alten Akademie. Nur die Teile an der Neuhauser Straße gehören nicht ... «Abendzeitung München, apr 16»
10
Wechsel im Bischöflichen Ordinariat
Bozen – Schon seit längerer Zeit hat die Diözesanleitung daran gedacht, auch in der Führungsebene noch deutlicher der Besonderheit der Diözese ... «Suedtirol News, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ordinariat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ordinariat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z