Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Piombi" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIOMBI

lateinisch-italienisch; »Bleidächer«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIOMBI IN TEDESCO

Piombi  [Piọmbi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PIOMBI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Piombi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Piombi

Palazzo Ducale

Dogenpalast

Il Palazzo Ducale di Venezia era stato sede del Doge e del governo e degli organi giudiziari della Repubblica di Venezia sin dal IX secolo. Il palazzo era il centro amministrativo e amministrativo della repubblica e, allo stesso tempo, un simbolo impressionante della grandezza e del potere della Repubblica marittima di Venezia. All'interno della repubblica l'assemblea del popolo, l'arrengo, è venuto all'elezione del doge per acclamazione Membri di tutti gli organi governativi. La parte più antica del Palazzo Ducale è il lungomare. Il palazzo è uno degli edifici gotici più importanti del mondo. Lui è un punto culminante di architettura veneziana e incarnazione della veneziana auto-espressione e di propaganda, come è particolarmente evidente nelle attrezzature di interni con stucchi, intagli dorati, dipinti storici e le allegorie dei grandi pittori di Venezia che qui il passato splendore e la gloria della città lagunare per i posteri hanno consegnato. Der Dogenpalast in Venedig war seit dem 9. Jahrhundert Sitz des Dogen und der Regierungs- und Justizorgane der Republik Venedig. Der Palast war Regierungs- und Verwaltungszentrum der Republik und zugleich eindrucksvolles Symbol der Größe und Macht der Seerepublik Venedig. Alle wichtigen Regierungssorgane und Gerichte hatten hier ihren Sitz. In den Anfängen der Republik kam an diesem Ort die Volksversammlung, der arrengo, zur Wahl des Dogen durch Akklamation zusammen, nach der Entmachtung des arrengo war der Dogenpalast Versammlungsort des Großen Rates, aus dem sich die Mitglieder aller Regierungsorgane rekrutierten. Der älteste Teil des Dogenpalastes ist der zum Wasser hin gelegene. Der Palast ist einer der bedeutendsten Profanbauten der Gotik überhaupt. Er ist ein Glanzwerk venezianischer Baukunst als auch Verkörperung venezianischer Selbstdarstellung und Propaganda, wie es sich vor allem in der Ausstattung der Innenräume mit Stuck, vergoldeten Schnitzereien, Historiengemälden und Allegorien der großen Maler Venedigs zeigt, die hier den vergangenen Glanz und Ruhm der Lagunenstadt der Nachwelt überliefert haben.

definizione di Piombi nel dizionario tedesco

Prigioni di stato nel Palazzo Ducale di Venezia. Staatsgefängnisse im Dogenpalast von Venedig.
Clicca per vedere la definizione originale di «Piombi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PIOMBI


Bambi
Bạmbi
Combi
Combi
Kombi
Kọmbi
Limbi
Lịmbi

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PIOMBI

Pion
Pionier
Pionierabteilung
Pionierarbeit
Pionierauftrag
Pionierbrücke
Pionierfreundschaft
Pioniergeist
Pioniergruppe
Pionierhaus
Pionierin
Pionierlager
Pionierleistung
Pionierleiter
Pionierleiterin
Pionierorganisation
Pionierpark
Pionierpflanze
Pioniertat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PIOMBI

Abi
Abu Dhabi
Alibi
Azubi
Bibi
Bubi
Gabi
Gobi
Ksabi
Lobi
Maccabi
Morbi
Nairobi
Obi
Pandschabi
Rabbi
Renminbi
Syllabi
Wasabi
bi

Sinonimi e antonimi di Piombi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PIOMBI»

Piombi Grammatik piombi wörterbuch Dogenpalast Venedig seit Jahrhundert Sitz Dogen Regierungs Justizorgane Republik Palast Verwaltungszentrum zugleich eindrucksvolles Symbol Größe Macht Seerepublik Alle wichtigen Regierungssorgane Gerichte hatten hier ihren Anfängen diesem kompass tour karten Plane jetzt deine Tour Kompass Oberhalb Malcesine steigt Gelände auslaufenden Baldokammesanfänglich flach stark große fremdwörterbuch deacademic Venezia Bleikammern Venedig piombo Blei dies gleichbed plumbum hist Staatsgefängnisse Dogenpalast Dict leads für Leads dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ristorante sono antiche carceri Castello Udine testimoni passato soffitti volta mattoni vista diverse sale

Traduzione di Piombi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIOMBI

Conosci la traduzione di Piombi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Piombi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Piombi» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Piombi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piombi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piombi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Piombi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Piombi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пьомби
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Piombi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Piombi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Plombs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Piombi
190 milioni di parlanti

tedesco

Piombi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Piombi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Piombi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Piombi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Piombi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Piombi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Piombi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Piombi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Piombi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Piombi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пьомбі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Piombi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Piombi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Piombi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Piombi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Piombi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Piombi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIOMBI»

Il termine «Piombi» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.077 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Piombi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Piombi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Piombi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIOMBI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Piombi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Piombi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Piombi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PIOMBI»

Scopri l'uso di Piombi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Piombi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historisches Taschenbuch hrsg. Von Friedrich Raumer
Die Piombi, ganz verfallen, nahdem Oefterreih fie noh einmal mit befonderm Raffinement für das „Junge Jtalien" bergerihtet, find niht etwa, wie man noh oft lieft, bleierne Käfige, fondern Manfarden, im oberften Stockwerke des Palaftes meift ...
Friedrich von Raumer, 1865
2
Historisches Taschenbuch
tianer berichtet. Sehen wir uns nun in dem jetzigen Do- genpalaste die vielverrufenen Kerker an. Die Piombi, ganz verfallen , nachdem Oesterreich sie noch einmal mit besonderm Rafsinement für das „Iunge Italien" hergerichtet, sind nicht ...
3
Historisches Taschenbuch
Die Piombi, ganz verfallen , nachdem Oesterreich sie noch einmal mit besonderm Raffinement für das „Junge Jtalien" hergerichtet, sind nicht etwa, wie man noch oft liest, bleierne Käsige, sondern Mansarden , im obersten Stockwerke des ...
Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1865
4
Festheft der Wiener studien zum sechgigsten geburtstage ...
13. Kuhkalb n. r., oben VITLA. Rs. Victoria n. 1. D. 19 Mill. 6 Ex.10). Also doppelte Anspielung. ') Garrucci, Piombi scritti, 126; Rostovtsew, Bev. num., 1899, 36. !) Garrucci, Piombi scritti, 116; Rostovtsew et Prou, Bev. num., 1900, 340, n« 418«.
Édmund Hauler, Hans Friedrich August von Arnim, 1902
5
Wiener Studien
Also doppelte Anspielung. Der Name Nice wird noch auf mehreren Tesseren durch Palmen. ') Garrucci, Piombi scritti, 126; Rostovtsew, Rev. num., 1899, 36. *) Garrucci, Piombi scritti, 116; Rostovtsew et Prou, Rev. num., 1900, 340, n* 418«.
Karl Schenkl, Edmund Hauler, Hans Friedrich August von Arnim, 1902
6
Zeitschrift für die deutsch-österreichischen Gymnasien
27. Modius mit drei Aehren, über welchem eine Wage liegt S — A — M X Figur nach links auf einem Stuhle sitzend und aus einer Schale ein Schaf tränkend , FA . — Altieri , Garrucci piombi III 8, no. 11 der beigeg. Tafel 1 28. Modius, über ...
7
zeitschrift fur die osterreichischen gymnasien.
Tafel 2 5. Modius mit Aehren und Palmzweig )( Palmzweig LIRE. — Altieri, Garrucci piombi p. 72 1 6. Modius mit Aehren )( IUI. — Altieri, Garrucci piombi p. 80, Mus. Kircheriano, Lovatti 3 7. Modius mit drei Aohren X QCA. — Ficoroni II tab .
k. tomaschek, w. hartel, k. schenkl, 1875
8
Numismatische Zeitschrift
Noch einmal Chrysopolis In meinem Artikel Chrysopolis') habe ich die Echtheit jener beiden Piombi in Frage gestellt, aus denen man auf einen angeblich späten Zusatznamen Chrysopolis für Aquileia geschlossen hat. Ich habe dort Luigi ...
9
Numismatische Zeitschrift
Herr Andreas Markl: Die Münzfalschungen unter der Regierung Claudius II. ( Gothicus). (20. Februar.) 303. Herr Dr. Wilh. Kubitschek: Numismatische Mittheilungen (Einstempelungen auf römischen Denaren. — Tbeater-Marken. — Piombi) (27 ...
10
Repertorium für Kunstwissenschaft
chiara tepida, sciucchi parranno nuovi. Nota che la lexiva facta frescha per lavare le fenestre cioè sia calda prima che ella si reschiari, fa necto e chiaro. El modo a far le forme. Jo sì ti volglio el modo delle forme da gettare i piombi de le ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIOMBI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Piombi nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Quel giorno non vi piombi addosso all'improvviso”. Il Vangelo di ...
Dal Vangelo di San Luca – In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli: «State attenti a voi stessi, che i vostri cuori non si appesantiscano in dissipazioni, ... «Farodiroma, nov 16»
2
Condenaron a un pintor
El juez de control Mauricio Piombi, en una de sus últimas sentencias antes de asumir en el Tribunal de Impugnación Penal, condenó a un padre a tres años de ... «Diario La Arena La Pampa, nov 16»
3
Asumieron Piombi y Rivarola
Mauricio Piombi y Fernando Rivarola, asumieron sus flamantes cargos como jueces para desempeñarse en el ámbito del Tribunal de Impugnación Penal. «Diario La Arena La Pampa, nov 16»
4
I Piombi a Udine. Rinnovato lo storico locale di Via Manin. Le FOTO
Uno dei locali più storici della città sta per riprendere vita, è infatti prevista per venerdì 30 settembre l'apertura de “i nuovi Piombi”. Siamo stati a sbirciare per ... «Udine20, set 16»
5
I Piombi di Udine cambiano gestione e si rifanno il look, apertura il ...
I Piombi è stato acquisito da un gruppo di esperti del settore qualche tempo fa e chiuso per i lavori di ammodernamento, ora infatti si sta rifacendo il look in vista ... «Roberto Mattiussi - CafèTV24, set 16»
6
Rivarola y Piombi, los propuestos por Verna
Los jueces de Control Fernando Rivarola y Mauricio Piombi son los elegidos para ocupar las dos vacantes que se abrieron en el Tribunal de Impugnación ... «Diario La Arena La Pampa, ago 16»
7
Premi Tv: vincono Report, Carlo Conti e Virginia Raffaele. Ma la Rai ...
... di gala sia "assente quest'anno dal palinsesto Rai senza alcuna spiegazione da parte dell'emittente". Il premio è stato istituito nel 1961 da Daniele Piombi. «Tv Fanpage, giu 16»
8
In breve a metà maggio
Dopo qualcosa come 55 anni il Premio Tv - Premio Regia Televisiva di Daniele Piombi stavolta non avrà le luci della ribalta, ovvero non sarà trasmesso dalla ... «Mille Canali, mag 16»
9
Il Premio Tv di Daniele Piombiminaccia causa alla Rai
Il Premio Tv - Premio regia televisiva è stato ideato da Daniele Piombi nel 1961. Si chiamavano Oscar Tv, ma Hollywood non l'aveva presa bene e ci fu ... «Corriere della Sera, mag 16»
10
Perché il premio regia tv è scomparso da Rai 1?
Ideato da Daniele Piombi, il premio è diventato negli anni un evento cui hanno preso parte non solo volti Rai, ma anche tante star di Mediaset. Ma a quanto pare ... «TvZoom, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piombi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/piombi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z